Délmagyarország, 1988. január (78. évfolyam, 1-25. szám)
1988-01-27 / 22. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! 78. évfolyam, 22. szám 1988. január 27., szerda Havi előfizetési díj: 43 forint Ára: 1.80 forint A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPART SZEGED VÁROSI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA A fogyasztók érdekvédelméért Tegnap, kedden tartotta ülését a városi népi ellenőrzési bizottság. A testület választ keresett arra a fontos kérdésre, hogy a használhatósági . követelmények vették. Megállapították, hogy kismotorkerékpárokat a gyártókhoz szállított alap- dául változatlanul MNB-sajtótájékoztató miképp érvényesülnek különbőz«} fogyasztási cikkek- anyag esetenként nem felel iramban vesszük pélnagy jóllehet :nél. Körüljárta azt a némát meg a követelményeknek — mindenki tudja, hogy haszalakul-e a mely tény mindennek nevez- nálati értékük minimális, érdekvédelme, hető, csak éppen meglepő- De úgy látszik, nem ez a megfelelő nek nem. Bar néha a közű- fontos, hanem az, hogy az leti vevők magatartása is üzletekben legyen motortása, illetve a legjelentősebb igen érdekes... A Fémtex kerékpár. És így tovább., hibák kiküszöbölése érdeké- Szövetkezet annak idején Az ülésen javaslatként intézkedéseket egy salgótarjáni üzemtói hangzott el, hogy a szociagazdálkodó megvásárolt negyvennégy lista' országokból • származó S amennyiben tonna szalagacélt — jóllehet termékek használhatóságámilyert állami tudták, hogy ez az alapanyag nak mértékét tüzetesebben intézkedéseket eleve nem alkalmas a gyár- Imeg kellene vizsgálni. A tásra, illetve nem felel meg Riga, Komár, Verhovina kisa szabványnak. Később, motortípusokkal kapcsolatmiután fölhasználni a ter- ban: ha a szovjet partner Az 1986-tól a múlt év har- méket nem tudták — vissza minőségi árut ker, ugyanezt madik negyedévéig zajló is szállították származási a magyar partner is megkö•helyéit- Történt mindez vetelhetné. S mivel a belke1986 végén... És ez csak reskedelmi forgalomba kenégy kisszövetkezet) és há- egyetlen példa. Hány ilyen rülő külföldi és magyar terrom kereskedelmi egységnél eset történhetett azóta? mékek igen sokszor rossz Amíg hiánygazdálkodásról minőségűek, mielőbb meg alakulását, beszélünk, a minőség kér- kellene teremteni a fogyaszútját az dése olykor csak másodla- tói érdekvédelem reális lealapanyag-megrendeléstől és gos. Így azután előtérbe ke- hetőségét. A javaslatokat a -gyártástól kezdve egészen rúlt az a szemlélet, mely testület némi pontosítás és forga- szerint a semminél még a módosítás után elfogadta. is, megfelelően fogyasztók illetve hogy a minőség folyamatos biztosiben tettek-e a társadalmi, szervezetek ? nem tettek: és vállalati kellene mielőbb foganatosítani. vizsgálat keretében hat termelő vállalatnál (ebből szemrevételezték a minőségi követelmények Néhány termék a nagykereskedelmi lomba 'hozatalig nyomon kö-rossz áru is jobb. A szovjet F. Cs. r Áruforgalmi jelentés Mennyit költöttünk tavaly? A Kereskedelmi Miniszté- választéka, viszont kabátok- szerte javult viszont a fékerium most közzé tett áru- ból helyenként igen szegé- te-fehér és szinestelevízióforgalmi jelentése összegzi nyesnek bizonyult a kínálat, kínálat az év utolsó hónapjáaz elmúlt év kiskereskedelmi Az iparcikküzletekben ka- ban. Az elektromos háztartáadatait, s képet ad a decem- rácsony előtt elsősorban az si gépekből — elsősorban auberi — a korábbiaknál lé- ajándékozható cikkeket — tomata mosógépekből, hazai nyegesen élénkebb — forga- háztartási kisgépeket, üveg- és import hűtőszekrényekből, Jómról, valamint az áruellá- és porcelánárukat és hír- fagyasztóládákból, villanytásról. adástechnikai cikkeket — tűzhelyekből — az ünnepek 1987-ben a kiskereskedel- vásároltak. Zseb- és táskami forgalom 638,7 milliárd rádiókból — elsősorban Buforintot tett ki, ez folyó áron dapesten — az import jó ki13,3 százalékkal magasabb nálatot tett lehetővé, magvolt a megelőző évinél, a la- nős autórádió, lemezjátszó, kosság 75 milliárd forinttal videómagnó azonban az előtöbbet költött el az üzletek- . . . . . . . ,. ben, mint 1986-ban. A növe- zo h<mapokhoz kePest lenye" kedés csaknem kétszerese ftósen kevesebb volt. Ország- hiánya okozott gondot, volt a tervezett 6,7 százaléelőtt sem tudták kielégíteni az igényeket. Decemberben megélénkült a tüzép-telepek forgalma, szénből és brikettből azonban akadozott az ellátás. Elsősorban a minőségi szenek Javulóban a gazdaság egyensúlyi helyzete A gazdaság múlt évi teljesítményéről, a pénzügyi folyamatok alakulásáról, a bankrendszer tevékenységéről kedden sajtótájékoztatót tartott Tímár Mátyás, a Magyar Nemzeti Bank elnöke. Elmondotta: tavaly a gaz- podást kötött a Világbunkdaság teljesítménye, a nép- kai. Ennek keretében az ipagazdaság egyensúlya javult, ri szerkezetátalakítási prognem sikerült azonban továbbra sem létrehozni a jövedelemtermelés és -felhasználás között a kívánt összhangot. Így a gazdaság stabilizálásához szükséges alapvető fordulat még nem következett be. A nemzetközi fizetési mérleg egyenlege a múlt évben — 1986-hoz képest — kedvezőbben alakult. A konvertibilis elszámolású ramra 150 millió dollárt, a távközlés fejlesztésére pedig 70 millió dollárt kölcsönöz a Világbank. Júliusban a Deutsche Bank szervezésében 400 millió dolláros hitelt vett fel az MNB, a japán piacon pedig 60 milliárd yen összegben bocsátott ki kötvényt. Az év végén — az NSZK kormányának garanA kedvezőtlen helyzet elkerülhető lehetett volna, ha az érintett kereskedelmi bankok megfontoltabb hitelezési politikát folytatnak — hangsúlyozta Timár Mátyás. A jövőben a központi bank erőteljesebben ösztönzi a pénzintézeteket szelektív hitelezési gyakorlat kialakítására. Ettől a vállalati gazdálkodás hatékonyságának javulását várják. Ahol ezt más módon nem sikerül kikényszeríteni, ott lefolytatják a szanálási, illetve a csődeljárást. Az idei feladatokról Tímár Mátyás elmondotta, hogy a hitelpolitika a stabilizációs ciája mellett — az MNB a viszonylatokban a folyó fize- német kereskedelmi bankok- és kibontakozási program tési mérleg hiánya 900 mii- tói 12 éves lejáratú, 1 mii- megalapozását tekinti elsődlió dollár volt, míg 1986-ban liárd márka értékű kölcsönt leges céljának. Alapvető cél a deficit elérte az 1,4 milli- 'vett fel. a konvertibilis fizetési mérárd dollárt. A kúlkereske- Az adósságállomány gyor leg hiányának csökkentése, delmi mérleg egyenlege is sabb mértékben emelkedett, A .nf.m rubelelszámolású fo1 íj" mint azt a folyó fizetési lyó fizetesi mérleg hianya az mérleg hiánya indokolná. Ezazzal magyarázható, hogy az MNB az új hiteleket első kedvezőbb lett az előző évinél, a cserearányok a nem rubelelszámolású kereskedelemben nem változtak, míg a idén nem haladhatja meg az 500 millió dollárt. Az MNB a monetáris szabálvorubelforgalomban javultak. sorban er5sJ valutáuba[1 _ zással továbbra is szigorítja . a pénzkiaramlast. Arra lehet számítani, hogv mérséklődik a hitelállomány növekedése, mivel a költségvetésnek a múlt évinél kevesebb kölcsönre van szüksége. Elsősorban a vállalati hitelálloaz mány emelkedik 1988-ban. Az ország idegenforgalmi bevételei rekordszintet értek el, az ebből származó aktívum mindegy 365 millió dollárral javította a külgazdasági egyensúlyt. Mindezek hatására Magyarország megítélése a pénzpiacon nem romlott, to márkában és a yenben — vette fel. Időközben a dollár árfolyama jelentősen csökkent, s ez önmagában növeli a dollárban nyilvántartott adósságállományt. Kedvezően változott adósságállomány szerkezete. Az MNB hosszú lejáratú kölA pénzmennyiség nüvekedévábbra is jó adósként tart- ^„^f váltj"alel régebbi se 1988-ban nem haladhatja jak számon hazankat Nor- rüvidebb lejárJata hiteleket. ™SJ0 3"4 ™lekot. Ezt az malisak es korrektek az J . MNB a monetáris eszközök MNB kapcsolatai a hitele- Ennek eredmenyekent — az hatékony alkalmazásával, a zökkel, beleértve a nemzet- adósságállomány novekedese szigorú jegybanki refinansziközi pénzintézeteket, így a ellenére — az egy évre eső rozassai| a kötelező tartalékVilágbankot és a Nemzetkor lejarat csökkent. 1987-ben ráta-előírással, a kamatpozi Valutaalapot is. A nettó „<?°_!í"r f'teku.y litikával és nyílt piaci műadósságállomány tavaly a tervezettet meghaladó mértékben növekedett, s ez több hitel felvételét tette szükségessé. Az MNB két új hoszszú lejáratú kölcsönmegállahitelt vett fel a bank. A tervek szerint 1988-ban már csak 2,5, 1989-ben pedig 1,75 milliárd dollár értékű új hitelre van szükség, ha a terveknek megfelelően javul a veletekkel kívánja elérni. Újdonság, hogy a kereskedelmi bankok az idén korlátozott keretek között bekapcsolódhatnak egyes dekos forgalomgyarapodásnak. Változatlan árakon 5,2 százalékkal emelkedett egy év alatt az értékesítés a tervben szereplő 0,1 százalékkal szemben. Az év folyamán 190 milliárd forint értékű élelmiszert forgalmazott a kereskedelem; a ruházati termékek értékesítéséből 74,4 milliárd forintos bevétele származott; vegyesiparcikkekböl pedig csaknem 312 milliárd forint értékűt adtak el. Ebben az árucsoportban volt a legdinamikusabb a növekedés, a forgalom folyó áron 16,8 százalékkal haladta meg az előző évit. A kereslet akkor élénkült meg a legerőteljesebben, amikor nyilvánosságra kerültek a várható árváltozások. A jelentés megállapítja, hogy december első felében tökehúsból kiegyensúlyozott volt az ellátás, s az ünnepek közeledtével a választék is szélesedett. Az áremelkedések bejelentését követően azonban az év utolsó napjaiban a rendkívül nagy igényeket a kereskedelem nem mindenütt tudta kielégíteni. A ruházati termékek közül különösen gyermekholmikból vásároltak sokat, hiszen köztudott volt, hogy ezeknek ára jelentősen emelkedik. A méteráruk iránt is növekedett az igény, s ezzel a kínálat lépést tudott tartani. Javult a felsőkonfekció im kkisisrzí. "/'-v-wát^í.. • * .. : §m if^mm > Somogyi Károlyné felvétele BIOTECHNIKA RT. Madártávlatból — mában a befejező szakipari munkálatok az MTA Biológiai Kutatóintézete tetejéről folynak, a ge-eral kivi telező Délép ígérete , , szerint május vegere az epületet atadjak. - nem latszik, hogy az uj epuletben meg A létosítmény. elkészülte után, a hazai biojavahan dolgoznak a szerelők. Az Üjsze- technológiai ki tótások fontos bázisa lesz geden fülépült Biitehnika Rt. laboratóriu- majd. külkereskedelmi és a folyó viza- és lakossági bankmúfizetési mérleg. veletekbe is. Többek között , . devizaszerződést köthetnek A rubelelszámolású ku 1 ke- meghatározott összeghatárig a vállalatokkal, hozzájárulva azok termékeinek külföldi értékesítéséhez. A feltételek megteremtése után a kereskedelmi bankok is ve- / zethetnek lakossági és vereskedelmi forgalomban 280 millió rubel aktívumot értek el a vállalatok. Valamennyi KGST-tagországba többet exportáltak, mint amennyit vásároltak. így a rubelelszámolású viszonylat- gye's Vállalati devizaszámlában a nettó adósság tovább kat A lakásfinanszírozási csökkent. A tervezett ütem- rendszer korszerűsítésével a nek megfelelően csökkent a kereskedelmi bankok részt Szovjetunióval szemben fel- vehetnek a lakossági bankálló hosszú lejáratú ados- műveletekben is. Kezdetben sag, s növekedtek hosszú le- ez különböző értékpapírjáratú hitelkihelyezéseink és ügyleteket, új típusú értékrövid lejáratú követelése- papírok — pénztárjegy, be'nk- tétjegy — kibocsátását jeA bankrendszer múlt év lenti. A jelenlegi lakossági januári átszervezését na- pénzintézeteknél is megtegyobb zökkenők nélkül si- ,., , , . , . . , . került megoldani. A keres- remtlk a kereskedelmi banki kedelmi bankok induló po- működés feltételeit. Az OTP zíciója kedvezőbb volt a ter- tervezi tevékenységi körévezetinél, ezért az MNB az nek továbbfejlesztését, szerév során fokozatos szigorí- .. , , tásokat hajtott végre. Ezek vezetenek korszerűsítését két banknál likviditási prob- Várhatóan több szakosított lémákat okoztak, és kény- pénzintézet is kereskedelmi szerhitelt kellett igénybe banki jogosítványt kap az venniük. Elsősorban az Or- idén. Többek között az Alszágos Kereskedelmi és Hí- talanos Vállalkozási Banktelbanknál jelentős a kény- nál, a Mezőbanknál, az Unic szerhitel-állomány, de a Ma- Banknál és az Interinvestnél gyár Hitelbank is csak en- láttak hozzá a szükséges felnek igénybe vétele révén tételek kialakításához, tudta fizetőképességét fenn- Amennyiben ezeket sikerül tartani. A mintegy 25 mii- rövid időn belül biztosítani, liárd forint értékű kényszer- az év második felétől kereshitelt a két banknak az első kedelmi bankokként kapcsonegyedévben vissza kell fi- lódhatnak be a hazai finanzetnie. szírozásba. (MTI)