Délmagyarország, 1988. január (78. évfolyam, 1-25. szám)

1988-01-19 / 15. szám

12 Kedd, 1988. január 19. Szocializmus és kultúra A forradalmak előhírnökei Egy korábbi írásunkban a szocializmus kultúra felfo­gását próbáltuk vázolni, most megkíséreljük jelzés­szerűen ábrázolni a művé­szek, irók viszonyát a szo­cializmus eszméihez. Vizs­gálatunkat nem szűkíthet­jük le a politikailag-szerve­zetileg elkötelezett alkotók csoportjára, mert egyrészt ez témánk indokolatlan szű­kítése lenne, másrészt a művészi állásfoglalás minő­sége korántsem függ meg­fogalmazóik pártállásától. Az igazság az, hogy a marxizmus klasszikusai — ha eltekintünk Leninnek a sztálini korszakban, szerin­tünk tendenciózusan értel­mezett híres cikkétől, „A pártszervezet és pártiroda­lom"-tól — némi gyanak­vással szemlélték az irány­zatos művészetet. Az ilyen müvek agitációs jelentősé­gét a maga helyén méltat­ták, megbecsülték, gondol­junk csak Engelsnek a Neue Reinische Zeitung egyes irodalmi anyagáról szóló írására, de sem ő, sem Marx nem helyezte ezek elkötelezett alkotóit például Heine elé. Lenin hasznosnak tartotta Gyem­jan Bednijm vagy Maja­kovszkij költészetét (az utóbbi jelentőségét nem igazán ismerte fel), de eszé­be sem jutott! az orosz klasszikus líra nagyjaihoz mérni őket. Ha tehát a fentiekben jelzett viszonyt akarjuk tisztázni, szélesebben kell merítenünk az emberiség kultúrájából. Amióta léteznek osztály­társadalmak, azóta létezik a vágy egy szabadabb, igaz­ságosabb világ, az eljöven­dő „aranykor" után, s ezt a művészet mindig kifejez­te. A XIX. század születő kapitalizmusában, melynek könyörtelen világát sokan leírták, ez a vágy mind erősebben szólalt meg nemcsak a szocialista gon­dolkodók utópiáiban, ha­nem a kor legjobb alkotói­nak írásaiban. Az angol Dickens, a francia Victor Hugó, George Sand írásai­ban erőteljes hangot kap a szegények, elnyomottak iránti rokonszenv, a társa­dalom kritikája. Stendhal és Zola együttérző rokon­szenvvel irnak a francia polgárkirályság, a feltörek­vő nagytőke ellen lázadó munkásokról, republikánus értelmiségiekről, s a Fran­ciaországban élő Liszt Fe­renc zenedarabot szentel Lyon felkelő takácsainak. A rokonszenv mellett a lehet­séges perspektíva felvillan­tása a legerőteljesebb Hei­ne költészetében és publi­cisztikájában. Nemcsak a sziléziai takácsok forrongá­sát érzékeltető része, hanem még inkább nagy elbeszélő költeménye, a Németország, illetve franciaországi tudó­sításai jelzik ezt a tényt. Ekkoriban szoros baráti vi­szony fűzi a költőt Marx­hoz. s ez tagadhatatlanul hatással van költészetére. Heine fogalmazta meg először azt a dilemmát, amely az individuális alko­tó, és a jövó vélt kollek­tivista társadalma között húzódik (e jövőt Heine Fu­reier nyomán képzelte el, akár csak Madách): „ki­mondhatatlan szomorúság fog el, ha arra gondolok, hogy a győzelmes proletari­átus pusztulással fenyegeti verseimet, s azok sirbaszáll­nak majd a régi romantikus világgal együtt. S mégis bevallom nyíltan, ugyanez a kommunizmus ... olyan va­rázzsal igézi meg a lelke­met, hogy nem állhatok el­len neki.. ." Heine és müvésztársai ag­gályait a modern tudomá­nyos szocializmus oszlatta el, amely ügy tagadta a ré­gi világot, hogy annak min­den értékét integrálta ön­magába, bár e kételyek — amelyeket a nagy költő szinte a halálos ágyán fo­galmazott meg — a modern művészet történetében még vissza-visszatértek. A századforduló, a szá­zadelő művészeti életében már korántsem ritka kivé­tel a szocializmus eszméi­vel rokonszenvező, a forra­dalmak előhírnökeiként fel-, lépő alkotó. A meghosszab­bodott XIX. század, az I. világháborút megelőző más­fél -évtized csillogásában mind tObben látják meg a háborúra készülő, kizsák­mányoló imperializmus bomlásának csiráit, a sűrű­södő válságok, forradalmak kataklizmusait ígérik, azon túl a szocializmus világát sejtik, remélik, sürgetik a kor legjobb elméi. Ha röviden áttekintjük az ezt az életérzést kifejező al­kotók sorát, úgy századunk legnagyobbjai között olyan nevekre bukkanunk, mint G. B. Shaw, Romain Rol­land, Anatole France, Nexö, Gorkij, az ukrán Ivan Fran­ko, a szlovén Gankov, az amerikai Jack London és Upton Sinclair. (A szocialis­ta gondolat magyarországi hatásáról másutt szólunk.) A fentiek közül némelyek részt vállalnak országuk munkásmozgalmában (szo­cialista párttagok) mint Upton Sinclair, Jack Lon­don, Nexö, Gorkij, A. France), de életművük nem szűken vett pártirodalom. A várt kataklizma borzal­masabb lett, mint ahogy el­képzelték, s ezért a háború után a megvalósult szocia­lizmus — a háborúban, for­radalomban, polgárháború­ban kivérzett, elmaradott, magányos Szovjet-Oroszor­szág — sem tűnt az elkép­zelt ígéret földjének. Mégis a háborús élmények miatt, a válságokkal, s fenyegető új háborúkkal terhes átmeneti békekorszakban a szocializ­mus vonzereje nőtt, s ez az általános szimpátia kiegé­szült a szovjetek országa iránti konkrét rokonszenv­vel, amely mindennap iga­zolta létével a szocializmus realitását. A haladó kultú­ra tábora sohasem volt olyan széles, mint a 20-as és 30­as években. Az olyan alko­tók, mint Shaw, R. Rol­land, Upton Sinclair mellé felsorakoztak Dos Passos, Dreiser, Steinbeck, He­mingway, Barbusse, A. Malraux, Feuchtwanger és Leonhard Frank, a csen Ivan Olbraclet, a horvát Krleza és társai. A szerveződő népfront tá­gította ennek a tábornak a határait a haladó polgári kultúra olyan nagyságai, mint Heinrich és Thomas Mann, a cseh Karel Capek, tudósok, zenészek, képzőmű­vészek Einsteintől Pablo Casalson át Picassóig vál­laltak szerepet a humánum • védelmében a fasiszta fe­nyegetéssel szemben egy olyan blokkban, amely ob­jektíve összefonódott a szo­cializmus ügyével is. A sztálini repressziók ko­ra kemény próbára tette a haladó kultúrának ezt a tá­borát. A kultúra olyan, a béke, a szocializmus ügyé­nek elkötelezett óriása, mint R. Rolland is vívódott, (ezt részben megörökíti Sinkó Ervin műve, az Egy re­gény regénye), másoknál, mint például Malrauxnál vagy Upton Sinclairnél ek­kor kezdődött meg a lassú eltávolodás korábbi felfo­gásuktól. A II. világháború ször­nyűségeinek élménye — ügy tűnt — ismét összeforrasz­totta és ki is szélesítette a haladó, a szocializmus ügyé­vel rokonszenvező alkotók blokkját. A Szovjetunió há­borús teljesítménye, az an­tifasiszta ellenállás — amelyben mindenütt veze­tő szerepet játszottak a kommunisták — hatalma­san megnövelte a baloldal tekintélyét. Ezt igen mar­kánsan mutatta meg a hi­degháború éveiben kibonta­kozó nemzetközi békemoz­galom, amelyben helyet ta­lált, és aktív szerepet ját­szott a világ szellemi elit­je. Ha a történelem fordula­tai, a saját „pangásunk", kudarcaink aggasztották is e tábort, ma ügy tűnik, ön­kritikánk,' őszinte szándé­kunk a megújulásra a gon­dolkodó világ figyelmét is­mét a létező szocializmus országai felé fordítják. Itt derül ki, hogy a szocializ­mus — az útközben rára­kódott salaktól megtisztítva — alternatíva lehet nem­csak a „régi", hanem a mo­dern kapitalizmus problémá­ira. Ha szabadon kibonta­koznak a világ e térségein a forradalmi jellegű változá­sok, úgy nem kétséges, meghódítható lesz az em­beriség javának szíve és agya. Kende János Gyűjtemény csigatészta-készítö deszkákból Sokféle tárgy gyűjtéséről hallottunk már, de a Hajdú­böszörményben élő Botosné Ábrái Éva általános iskolai földrajz, szakos pedagógus gyűjteménye valószínűleg egyedülálló. Közel száz csi­gatésztát készítő deszkája van, nem is akármilyen. Iskolatörténeti tárgyakat keresnek Az Országos Pedagógiai Könyvtár és Múzeum mú­zeumi osztálya készülő kiál­lításához iskolai berendezési tárgyakat és korabeli öltö­zékeket keres a XIX. század végéről és XX. század ele­jéről. Várják azok jelentke­zését, akiknek a következő tárgyak vannak a birtokuk­ban, illetve azok lelőhelyé­ről felvilágosítást tudnak adni: 4—5 személyes padok; katedra székkel; „szamár­pad"; tábla — állvánnyal; tanulói fogas; állófogas; mosdóállvány fali víztartály lyal; falióra; iskolai cím. tábla; falitáblák: a Himnusz szövegével és kottájával; betűtláblák az írás-olvasás tanításához; vaskályha; fali­és asztali esengő; iskolatás­ka; pedagógus és tanulói öl­tözék. Cím: Országos Peda­gógiai Könyvtár és Múzeum múzeumi osztálya (1055 Bu­dapest, V., Honvéd u. 19.) Postacím: Bp. Postafiók 49. 1363. (MTI) II AZASSAG Vidáes Tibor és Kovárs Eva, Berezeg József és Molnár Éva, Kocsis Tibor és Hajnal Ilona, Murst István és Vig Maria, Vár­hegyi Tibor Tamás és Kovács Maria Erzsébet. Széchenyi László és dr. Héjjas Marianna hazasságot kötöttek. SZÜLETÉS Kormos János Tibornak és Dudás Margitnak Mónika. Né­meth László Ferencnek és Ábra­hám Irén Etelkának László, Ko­vács Károly Zoltánnak és Ko­vács Katalin Gyóngyiinek Bá­lint. Varga Miklósnak es Tur­csik Veronikának Miklós, Buti Sándornak és Nagy Editnek Tí­mea Krisztina. Zöldy András­nak és papp Klárának Júlia Má­ria. Vuncze Sándornak és Almá­sl Margitnak Viktória, Lupsea Györgynek és Adam Évának Éva. Fabó Lászlónak és Varagya Annának Adám Mihály. Ábra­hám Janosnak és Halasi Ibo­lyanak Balaz_s. Fabó Mihaly­nak és Szakacs Erzsébet Ma­risnak Brigitta. Mészáros Lajos­nak és Kácz Ilonának Róbert, Oltyán Gábornak és Zadravecz Editnek Beter, Temesvárt Sán­dornak és Figura Ágnesnek Sándor Zsolt. Bencze Jánosnak és Eingedl Katalinnak Ágnes. Zombori Balázsnak és Herczeg Editnek Rajmund, Nagy Imre Györgynek és Tart Piroskának Róbert. Kormány Imrcnek cs Csanyi F.iclkanak Dávid, l'tnkc Tibor Andrásnak cs Lúgost Etel Mariának Tibor, Gyalog Attilá­nak és Szécsl Editnek Attila. Mltyók Gabomak és Komlóst Annának Krisztián János. Var­Családi események ga Imre Lászlónak és Topor Ágnesnek Vanda. Botos Ferenc­nek és Misku Erzsébetnek Ta­más József. Király Imréinek és Kocsis Magdolnának Ágnes, Ju­hász. Endre Antalnak és Kucs­ka Erika Emmának Tamás. Pet­rovszki Zoltán Adamnak és Székcsi Piroskának Dorottya. Ilaráth Antalnak és Boruz.s Má­riának Ainita, Jenéi Zoltán Ist­vánnak és Zsótér Erzsébetnek Zoltán István. Hegedűs Ferenc­nek és Kucsora Zsuzsannának Csaba. Touré Mohamed Layenek és Tihanyi Eleonórának Ornar Károly, Pásztor Józsefnek és Tóth Gabriella Erzsébetnek Gabriella, dr. Varga Károlynak és Fábián Márta Beatrixnek Fe­renc, Halász Károlynak és Sze­gedi Ágnesnek Károly, Nagy Károlynak és Nyiro Katalinnak Balázs. Pataki Attiláinak es Ber­ta Erzsébetnek Attila. Pálfi Béla Györgynek és Hauth Mária Bor­bálának Andor, Zádori Sándor­nak és Bata Zsuzsannának Zsolt. Remete Lászlónak és Tikviczki Máriának László. Kelemen Sán­dornak és Szabó Erzsébet Rozá­liának Zoltán János, Ábrahám Istvánnak es Vass Ildikónak Brigitta. Fórizs Ferencnek és Petrányi Ágnesnek Andrea, To­rnán Samdumak és Maroti Juli­annának Zsuzsanna, Bodó Ká­roly Ferencnek és Hódi Katalin­1988. JANUÁR 19., KEDD — NÉVNAP: SARA A Nap kel 7 óra 25 perekor, és nyugszik 16 óra 24 perrkor. A Hold kel 8 óra 3 perrkor, és nyugszik 16 óra 32 perckor. VlZALLAS A Tisza vízállasa Szegednél hétfőn plusz 123 cm (apadó). nak Adam. Markó Gyula Sán­dornak és Majoros Mária Anná­nak Brigitta Zsanett, Markó Gyula Sándornak és Majoros Maria Annának Bettina Maria Sz.ues Imrének és Dobó Zsu­z-sannának Judit. Mészáros Szil­veszternek és Czékus Etelkának Szilveszter. Farkas Andrásnak és Nagy Margitnak Dániel. Be reczki Zoltánnak és Kovács Tündének Szandra. Oc.sk« Lászlónak és Dudá-s Margit Ce­cíliának Dóra nevű gyermeke született. HALÁLOZÁS Noel Vilmos. Körmendi Kál­mán Sándor, Csiszár Julianna Kiss József, Dobó Fenenené Zsoldos Márta. Köröst István Jung Szilveszter. Aboinyi József. Katona Imre, Hájlamász János­né Sós Ágnes. Fürjes Ferenc ördög Imre, Undi Károly, Török Jánosné Szabó Mária Margit. Berta Jánosné Kiri Rozália. San dor Albertné Virág Erzsébet. Raskó Károly, Veres Józsefbe Nógrádi lkxna. Takács Ignáené Csamangó Julianna. Hutai Fe­rencné Hegedüs-Bite Piroska ötvös Jánosné Tombácz Ilona. Hadobás Rozália, Szűcs Jánosné Korek BOTbala, Bácsik Sándor. Schulder Péter. Baltancs MáTk Ábrahám Piroska, dr. Felkainé Tolinay Mária. Tóth Ferenc, Ta­nács István. Kiss Józsefné Ve­csernyés Margit. Kohanyecz Já­nosné Földi Margit. Szabiira András. Kunra András, I'lesko Karolyné Potje Katalin, Gut János. Belovai József, Báliint Andrásné Papp Ilona. Makra Adám, Kovács Lajosné Faragó Erzsébet meghaltak. KISSZINHAZ Esle 7 órakor: Díszvacsora a temetkezési vállalatnál (Blaha 1. bérlet). MOZIK Vörös Csillag: délelőtt 10 óra­kor: Szerelem második vérig (színes magyar film. II. helyár!) fél 4 órakor: Jégklrálynö (szí­nes. m. b. szovjet film) három­negyed 6 és 8 órakor: Indiana Jones és a végzett temploma (színes. fantasztikus amerikai kalandfilm. V. helyár!). Fáklya: háromnegyed 3 líra­kor: Nem élhetek muzsikaszó nélkül (színes magyar film) ne­gyed 6 és fél 8 órakor: Leopárd kommandó (színes olasz kaland­film. III. helyár!). Szabadság: fél 4. háromnegyed 6 és 8 órakor: Szerelem második vérig (színes magyar film), II. helyár!). Filmtrka: fél 6 és fél 8 óra­kor: A nyolcadik utas: a halai, (színes angol tudományos-íain­tasztlkus film. Csak 18 éven felülieknek!). Kiskörössy halászcsárda: (vt­dcomoZl) délután 4 és esté 8 rakor: A háború isteneinek fürdőié (színes hongkongi harc­művészeti akciófilm). Eva presszó: este 8 órakor: A Kung-fu lany (színes hongkon­gi film). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. szám (13/57-es). Este 8 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben. BALESETI, SEBESZETl ES UROLÓGIAI FELVÉTELI ÜGYELET Ma a balesetét szenvedett sze­mélyeket a II. kórház (Tolbuhln sgt. 57.) veszi fel, sebészeti fel­vételi ügyeletet az I. sz. Sebésze­ti Klinika (Pécsi u. 4.), urológiai felvételi ügyeletet a II. kórház tart. A balesetet szenvedett gyer­mekeket a kórház baleseti sebé­szeti osztályán, az egyéb sebé­szeti gyermek betegeket a sebé­szeti klinikán látták el. ÉJSZAKAI ORVOSI ÜGYELET Este 7 órától reggel 7 óráig a felnőttlakosság részére: Szeged, Hunyadi János sgt. 1. sz. alatt. Telefon: 10-100. GYERMEKORVOSI ÜGYELET Munkanapokon 13 órától más­nap reggel fél 8 óráig, szomba­ton, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel fél 8 órától más­nap reggel fel 8 óráig a Lenin krt. 20. sz. alatti körzeti gyer­mekorvosi rendelőben történik a sürgős esetek orvosi ellátása. GYERMEK FÜL-ORR-GÉGÉSZETI ÜGYELET Ma este 19 órától holnap reg­gel 7 óráig az üjszegedl Gyer­mekkórház Szeged, Odesszai krt. 37. Telefon: 22-655. FOGORVOSI ÜGYELET Mindennap 22 órától reggel 7 óráig: szombaton reggel 7 órá­tól hétfő reggel 7 óráig: Sze­ged. Zöld Sándor u. 1—3. Tel.: 14-642. SOS I.El.KI SEGÉL Y­SZOLG ALAT Mindennap c.ste 7 órától reg­gel 7 óráig. Telefon: 11-000. IFJÜSAGI DROGTELEFON: 54-773. Hétfőn és csütörtökön délután 3 órától 6 óráig hívható. Tévé 21.05: stúdióbeszélgetés 22.35: Híradó 22.55: Éjszakai műsor 0.55: Hírek IIELGRAD 2. 18.00: Belgrádi műsor 19.00: Ifjúsági műsor 19.30: Híradó 20.00: A balett-táncosnő — angol tv-film 21.05: Vidám kedd 22.35: Dok.-műsor 23.20: Ismeretterjesztő műsor ÜJ VIDÉK 16.50: Híradó magyarul cs szerbhorvátul 17.30: Gyerekműsor 18.00: BemuUitó 18.30: Ruszin nyelvű műsor IO.OO: Ma 19.15: Rajzfilm 19.30: Híradó magyarul 20.05: Város, amelyet Alléé­nak neveznek — ausztrál tv-fllm 21.00: Híradó szerbhorvátul 21.15: Ivan Pavlov — szovjet film Rádió BUDAPEST 1. 8.20: Tv-torna 8.25: Tv-téka 9.20: Képújság 9.25: Delta — (ism.) 9.50: Telelottó 10.01): Bemelegítés — (ism.) 11.35: Mozgató 11.45: Képújság 16.411: Hírek , 16.45: Három nap tv-műsora 16.50: A rock gyermekei 17.20: Iskolai tananyaghoz 18.00: Kalendárium 1988. 18.40: Tv-torna 18.45: Nils llolgersson csodálatos utazása a vadludakkal 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 20.05: A klinika — NSZK tv­filmsoro7at — 3. 20.50: Láncszemek 21.05: Stúdió '88 21.50: Gyógyító esték 22.45: Híradó 3. BUDAPEST 2. 17.20: Képújság 17.25: Stiri — hírek román nyelven 17.30: Évszázadok slágerei 18.00: Dél-alföldi Magazin 19.00: Képújság 19.05: öt évszázad festészete 19.20: A klinika — 2. — (ism.) 20.05: Portréfilm Román Györgyről — (ism.) 20.50: Caetano Vcloso — portugál film 21.15: lliradó 2. 21.35: A tonk meg a széle — tv-játék — (ism.) 22.53: Képújság BELGRÁD 1. 16.50: Híradó magyarul és szerbhorvátul 17.30: Gyermekműsor 18.00: Ismeretterjesztő műsor 18.30: Rajzfilm 18.40: Vetélkedő 19.00: ötös stúdió 19.15: Rajzfilm 19.30: Híradó 20.05: A város, amelyet Alléé­nak neveznek — ausztrál tv-fllm KOSSUTH 8.20: Társalgó 9.44: Staub: Tarka balett­jelenet 9.53: Lottósorsolás 10.05: Kapcsoljuk a nyíregyházi stúdiót 10:25: Éneklő Ifjúság 10.40: Pöka Észlel­és Petri Miklós opera­áriakat énekel 11.00: Népdalcstikor 11.34: Alcxandre Dumas: llusz. év múlva — 8. 12.30: Ki nyer ma? 12.40: Rólunk van szó! 12.45: Világhirlap 13.0(1: A Radiózenekar fúvósötöse jálszik 14.10: Magyarán szólva 14.25: Orvosi tanácsok... 14.30: Dzsesszmelódiák 15.00: Arekéix-k a bolgár irodalomliól — (ism.) 15.17: A szép Galathea — részletek Suppé operettjéből 15.41: Mese a halászról, meg a kis halról 16.05: A Nyitnikék postája — (ism.) 17.00: Tér-idő 17.30: Beszélni nehéz . . . 17.45: A Szabó család... „ 19.15: Az ismeretlen Molnár Ferenc — 3. — (ism.) 19.56: Ilangportrék — rádiós emiekek lenyeljen 20.37: Művelődési házak — 2. 21.07: Solti Karoly nótákat énekel 21.30: Építeszet és . . . oktatás 22.20: Tíz pere külpolitika 22.30: A Budapesti Madrigál­kórus énekel 22.40: Iskolapéldák 22.50: Bruno Walter vezényli a Columbia Szimfonikus Zenekart es a Párizsi Consérvatiore Zenekarát 0.10: Himnusz. 0.15: Éjfél után . . . PETŐFI 8.03: Slágcrmúzeum 8.50: Tíz perc külpolitika — (Ism.) 9.03: Napközben 12.00: llirck németül, oroszul és angolul 12.10: Színészek operott­felvóteleiból 12.30: Nóták 13.05: Popzene sztereóban 14.01): Arkagyii Rajkinra emlékezünk 15.03: Pele Pelle Erzsébet énekel 15.20: Könyvről könyvért 15.30: Csúcsforgalom . . . 17.30: Kamasz-panasz . . . 18.30: Talpalávaló 19.05: Csak fiataloknak! 20.0U: Teljesítmények nyomában 20.30: Tamássy Zdenko szerzeményeiből 21.10: Nemes György: Behajtani tilos! 21.30: Muzsikáló természet Z1.35: Népdalkörök pódiuma — (ism.) 22.00: Neveletlenek ... — (ism.) 23.20: A dzsessz története 24.00: Régi fúvósmuzsika 0.15: Éjfél után ... BARTÓK 8.13: A Stuttgarti Rádió Szimfonikus Zenekarának hangversenye 9.55: Kamarazene fúvós­hangszerekkel 10.30: Diakfélóra 11.00: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel 11.21: Bolgár művészek opera­felvételeibol 12.00: Zenekari muzsika 13.05: Rádiószínház: Völgység — Tamás Menyhért rádiójátéka 13.47: Félóra népzene — (ism.) 14.17: Undine — részletek Lortzing operájából 15.04: Zenei tűkor — (ism.) 15.39: Az Amadeus-vonos­négyes felvételeiből 17.30: Barokk zane 18.30: Na maternjem jezlku — szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor 19.05: In der Muttersprache — ném<t nyelvű nemzetiségi műsor 19.33: Lemezmuzeum 20.19: Petz György versei 20.38: Opera-muvészlemezek 22,39: Fejezetek az elektroakusztikus zene történetéből

Next

/
Thumbnails
Contents