Délmagyarország, 1987. november (77. évfolyam, 258-282. szám)

1987-11-25 / 278. szám

ív.crdii, 1987. november 2v>. Veszélyes betegség 1980—87. között mintegy háromszázezren haltak meg a világon influenzában. A ragályos betegségek közül a tuberkulózis után ez a vírus­fertőzés okozta járvány sze­di a legtöbb áldozatot — ál­lapították meg Brüsszelben, az influenzáról és megelőzé­séről rendezett nyugat-euró­pai orvosszakértői szimpó­ziumon. Az idézett, számadat, igaz, messze elmarad a spanyol­nátha 1918. évi pusztításának méreteitől. A spanyolnátha akkor 25 millió ember életét követelte. Ez a légutakat, az idegrendszert, a gyomrot és a beleket megtámadó, nátha­láznak is nevezett influenza azonban napjainkban is ve­szélyes fertőző betegség, de védőoltással megelőzhető. Az Egyesült Államokban évente 20 ezer ember hal meg különböző vírusok okoz­ta influenzában. Franciaor­szágban 1985/86 telén a hi­vatalos statisztika szerint 2400-an haltak meg influen­zában, de az influenzára visszavezethető elhalálozá­sok száma valójában ennek a kétszerese lehet, mivel sok idős ember esett áldozatul az influenza következménye­ként fellépő sziv- vagy vese­betegségnek — mutatott rá a brüsszeli szimpóziumon Claude Hannoun professzor, a Pasteur Intézet Országos Influenza Dokumentációs Központjának képviseleté­ben Az utóbbi húsz évben egyébként 1969,70 tele volt a leggyászosabb Franciaor­szágban: az influenza 18 ezer halálos áldozatot szedett. Ezeknek a számoknak a tükrében a széles körű sajtó­nyilvánosságot kapó AIDS jelentéktelen betegségnek tűnik — jegyezte meg az egyik résztvevő, és sajnála­tosnak nevezte, hogy az inf­luenza veszélyeire, elkerülé­sének lehetőségeire nem fi­gyelmeztet hasonló sajtó­kampány. Nincsenek kimondatlan Ínyemre azok a munkahelyi korlevelek, melyek az igaz­gató, az első számú vezető kizárólagos jogává teszik az információnyújtást,, a tájé­koztatást. És aki ellenszegül, nem ússza meg a büntetést, a fegyelmit, a retorziót. Eme cseppet sem szimpatikus reflexek nem elméletben idegesítenek, sajnos naponta szembetaláljuk magunkat velük. Nem értem, az üzemorvos miért nem mondhatja el a véleményét az új táppénzre vételi rendszerről. Bár a doktornő első nekifutásra őszintén kiöntötte a szívét. Így megtudtuk, sajnos a gyárban egyáltalán nem örülnek ennek a jognak, a vezetők kézzel-lábbal hada­koztak ellene, őt sérelmez­hető, méltánytalan helyzetbe hozták. A helyzetét, a kéré­sét semmibe veszik. Az új rendszert egyébként ő jónak tartja, úgy tűnik, a dolgozók érdekeit szolgálja. Eddig a nyilatkozat, majd fél óra múlva csörög a tele­fon. Az orvosnő sír. ö nem akar bajba kerülni. Ezért a véleményéért akár el is bo­csáthatják. Az igazgató nem tűri az ellentmondást. Fél. Isten mentsen meg minden­kit a direktor dühétől. Arra is képes, hogy utánanyúljon az embernek. Különben is munkahelyet akar változtat­ni. Szép jövő várna rá. Ki­nek hiányzik egy rossz jel­lemzés? Ha nem vesszük semmisnek a nyilatkozatát, nem fog aludni egész éjjel. Miért ne lehetne neki vé­leménye, más véleménye, mint az igazgatónak? Min­denkinek egy követ kell fúj­ni? No, és ha a főnök eset­leg nem ismeri részleteiben, árnyaltságában a rendelke­Áz anyagi felelősségről Jogi tanácsok F. G. szegcdi olvasónk annak a rendeletnek az ismertetését kéri, amely a dolgozó kártérítési fe­lelősségéről intézkedik arra az esetre, ha a használatába adott szer­számokkal nem tud el­számolni. Olvasónk ilyen helyzetbe került, noha elfogadható mentsége van, a munkáltató a teljes kárt meg akarja fizettetni. Szeretne tud­ni, hogy a munkáltató eljárása szabályos-e? A munka törvénykönyve rendelkezései szerint a dol­gozó vétkességére való te­kintet nélkül teljes anyagi felelősséggel tartozik a visz­szaszolgáltatási vagy elszá­molási kötelezettséggel át­vett olyan tárgyakért, esz­közökért és hiányokért, ame­lyeket állandóan őrizetében tart. kizárólag használ vagy kezel. A Minisztertanács a teljes felelősséget — különö­sen több személy részére átadott dolgokban bekövet­kezett hiány esetén — az átvett kezelésének, megőrzé­sének különös körülményei­re való tekintettel korlátoz­hatja. A dolgozót a már emlí­tett személyes felelősség ak­kor terheli, ha szerszám, termék, áru, anyag, üzem­anyag; jegyzék vagy elis­mervény alapján vette át. Enélkül is terheli a felelős­ség az általa kezelt pénz, ér­tékpapír és egyéb értéktárgy tekintetében a pénztárost, a pénzkezelőt vagy értékke­zelöt. Ha a megőrzésre átadott dolog megrongálódása foly­tán keletkezett kár, a dol­gozó felelősségét a vétkes­ségi felelősségre megállapí­tott' szabályok szerint kell elbírálni az ügyet, a dolgo­zó a vétlenségét ebben az esetben magának kell bizo­nyítani. Nem kell a dolgozónak megtéríteni a kárnak, il­letve a hiánynak azt a ré­szét, amely a munkáltató közrehatása következtében állott elő. A kártérítést in­dokolt írásbeli határozatban kell kiszabni, előtte a dol­gozót — ha a tényállás kel­lően nem tisztázott — meg kell hallgatni. A munkáltató a dolgozót akkor is kötelezheti kártérítésre, ha munkavi­szonya időközben megszűnt. Dr. V. M. zcs hatását! Ott az üzemor­vos. az ö területe felelősen miért ne nyilatkozhatna. Minden esetre szívesen részt vennék abban a gyárban egy vállalati tanácsülésen. Mint­ha a bólogató Jánosokról már lejárt volna az idő. Nem félünk a farkastól? Nem esz meg, csak megkós­tol? Az is elég. Az örökös félelmünkhöz legalábbis! A minap mondja az egyik is­merősöm, hogy adna egy écát. Járjam végig a gyára­kat, és nézzem meg az el­múlt öt év alatt hogyan ala­kult a párttitkár, az szb- és a KISZ-titkár fizetése. Ha nem mondanak ellent, ha nincs más véleményük, ha egyebet nem tesznek, mint mondogatják: úgy van fő­nök, teljes mértékben igazad van, csak ez a járható út, támogatunk, ne hallgass az okoskodókra, jövedelmük egyértelmű és dinamikus emelkedést mutat. Azt hi­szem, ez szondázás nélkül is evidens. Csak hát ez, mintha csapda lenne. Mert tudvale­vőleg, ritkák a zsenik, a mindenhez kitűnően értök, a bölcs látnokok. No, meg sokféle igazság létezhet, szá­mos jó megoldást találha­tunk, arról nem is beszélve, hogy milyen eredményeket hozhatnak a viták. Viták? Jaj, de félünk a csatározásoktól! Inkább visz­sza a csigaházba. Így voltak ezzel azok a bölcsődei gon­dozónők is, akik egymás el­len versengve bundát szima­toltak. A tábor kétfelé sza­kadt; a többség úgy gondol­ta, ha megküzdöttek a ponto­kért, legyen is az övék. Mi­féle önkényesség csupán a második forduló pontjait beszámítani?! Mert nem tar­toztak a favorizált csapatok közé? Mit mondott a másik fél? Menet közben jött az ötlet, hogy igy történjék az értékelés. És aki tud, az mindig tud, szóban és írás­ban egyaránt. A váratlan döntés után mit lehetett tenni? A résztve­vők visszafojtva indulatai­kat formálisan elfogadták a döntést. Az elkeseredés, a düh azért még munkált ben­nük. Becsapták, jégre vitték őket? Miért nem tiltakoztak a zsűri döntése ellen? Vagy legalább kérdezték volna meg. hogy miért nem szá-, mitottak be a végső ered­ménybe az összpontszámot. Ki-ki otthon fortyogott, félve attól, ha ellenkeznek, jön a megtorlás. Néhány ve­zetőnővel beszéltem. Többsé­gük elmondta, tartanak a fő­nököktől, kifinomult eszkö­zökkel könnyen kikezdhetik őket. Mindenki félti az állá­sál, dehogy vennének hajt a nyakukba. Nyugalomban akarnak élni. Miféle alá- és fölérendeltségek lehetnek? A hatalmi szó dönt, nem az észérvek? A bárányok pedig meghúzzák magukat, csend­ben, némán güriznek? i Az ambiciózus üzemveze­tő-helyettest faggatom az újításokról. Megegyezünk, őszintén. Kiderül, csak ak­kor lesz az újításból valami, ha a főnököt is bevonják az alkotógárdába, ö adja a ne­vét, a többiek a tehetségü­ket, az eszüket. Meg az se mindegy, ki bírálja az elme­szüleményeket. Akinek a felségterületét zavarja, az negatív véleményt ad. Nem is lesz az újításból semmi. De mielőtt folytatta volna a fiatalember, egy költői fe­nyegetéssel élt; — Ha ezt leírja, én meg­fojtom magát. A főnököm engem kinyír. Holnap keres­se fel őt, majd mindent részletesen elmond. Nem mondhatni, hogy ba­rátságosan váltunk el egy­mástól. Mindenesetre a fő­nököt felkerestem. És ahogy vártuk, jött a betonszöveg: nagyszerű, nem hagy alább az újítási kedv . . . Tényleg így gondolja? Mert ugye, ha nem gondol kódunk, ha nem vesszük észre, hogy valami „bűzlik Dániában", a hátunk mögött lehülyézhetnek ben­nünket, bár a megbízatá­sunk életfogytig szól. Így aztán nem csoda, ha senki­nek nincs megjegyeznivalója, ellenvéleménye meg pláne! Egy eset kapcsán gyökere­sen' mégváttózhtt' á vélerné­nyem a tanácsi munkáról. Az élet .kikövetelt egy in­tézkedést, azonnal ugrottak, vállalták azúttörést. Jönne a dicséret, az elismerés, ami­kor a munkatárs verejtékez­ni kezd: jaj, csak ki ne de­rüljön a mi jótettünk, mert odaföntről nem kértünk en­gedélyt, nem kérvényeztük, nem vetettük fel, nem vet­tük jegyzőkönyvbe, szóval a fejünkre üthetnek, de na­gyot. önállóan semmit, majd ha elöirják, ha utasítanak, ha engedélyezik, ha megmond­ják, milyen színben kell fel­tüntetni, miként illik közelí­teni. aj-aj, már megint a farkas. De kérem, ez csapda! Mert egyszer úgyis felnö­vünk; nyílt szivű, nyílt be­szédű. érvelő, okos, megfé­lemlíthetetlen. a bosszúvá­gyat. a retorziót csak hallo­másból ismerő állampolgá­rok leszünk. Függetlenül at­tól. hogy igazgatói székben ülünk-e, vagy sem. Ugye, nem utópia? Bodzsár Erzsébet 1987. NOVKMBFIt 25., SZERDA — NÉVNAP: KATALIN A Nap kel 7 óra 2 perckor, ós nyugszik 16 óra 00 perckor. A Hold kel 11 óra 37 perckor, és nyugszik 20 óra 1 perekor. VÍZAl.l.AS A Tisza vízállása Szegednél kedden plusz 146 em (apadó). Szeged a hazai lapodban A leghosszabb mesterséges gén / Montskó Éva — Magyar Nem­zet. — jiov. 7 — Az MTA Szege­di Biológiai Központjában. Engel Lajos. a lapalapító / Bátyai Jcnó Dunántuli Napló. — nov. 11. — Élete és munkássá­ga. ÜJ szoT-üdúlő Szegeden — Petőfi Népe. — nov. 16. : 111. — A Forrás gyógyüdülőről. Szent-Györgyi Albert előadása Gyopárosfurdón : Meg kell ta­nulnunk boldognak lenni / Sza­bó—Zallár -= Békés Megyéi Nép­újság. — nov. i7. — szerző: Sza­bó Tibor, Zallár Andor. Találkozás Szegeden : Csúcs­forgalom Esti HiVlap. — nov 17. — A Petőfi Rádió közlekedé­si műsora a városban. Kamaratárlat Népszava. — nov. 17. — Buday György gra­fikus müveiből, Budapesten. Szezonzárás a Tiszán [Kép] / fotó Tóth Béla — Magyar Hír­lap. — mov. 18. — Fénykép a déli kikötöböl. Tudományos napok — Magyar Hirlap. — nov. 19. — Az MTA Szegedi Biológiai Központjában. — Ua. Népszava. — nov. 19. 1987/47. Bálint Sándor / Kósa László ^ F.let és Tudomány. — nov. 211 : 111. — (Népismeretünk nagyjai). Melina a szegedi Klubszinpa­don |Kép] / fotó Szigeti Tamás — Magyar Hírlap. — nov. 20. — Fényképek Túrán Róbert drámá­jának előadásáról. Várkonyi János képei Szege­den / Sass Ervin Békés Me­gyei Népújság. — nov. 21 : 111. — Kritika a Guláesy Lajos Te­remben rendezett kiállításról. Téli kikötóben a tiszai hajók fKépJ ./ Tóth Béla felvétele •=» Népszabadság. — nov. 21. — Fény a déli kikötőről. Közös cselekvéssel / Mádai Richárd - Katolikus Szó. — nov. 22/29. — A kibontakozás prográmjának Ismertetése a ku.­lönbozó felekezetű lelkészek szegedi gyűlésén Polner Zoltán gyűjtéséről / Lele József — Oj Ember. — nov. 22. — Ismertetés az Egy kupuci­nal népi imádság Szegedről (Hungarológiai Közlemények) c. dolgozatáról és a Jegykendő a forgószélben (Somogyi Könyv­tár) c. kötetéről. A lélek él — a szellem élni fog : Bálint Sándor sírjánál / Dékány Endre = Üj Ember. — nov. 22. Országos találkozó Szegeden Hogyan tovább a szabadtéren? / sz. h. =- Vasárnapi Hirek. — nov. 22. — Szerző: Szémann Bé­la — Megbeszélés a szabadtéri színjátszásról Natura-svédasztal Kóstoló rsiráztatott magvakból, szójából, müzliből / Tóth István ™ Va­sárnapi Hírek. — nov. 22. — Be­mutató a Házi étteremben. Engel Lajos és nyomdái / Bá­tyai Jenő = Magyar Nemzet. — nov. 23. — (Tisztelt Szerkesztő­ség!) Jugoszláviában Is jobbak vol­tak a szegedi rejtvényfejtűk : Nemzetközi verseny Zvornikban « Alföldi Olajbányász. — ll. sz. — A Szegedi Olajipari Dolgozók Klubjának rcjtvényfejtőlről. Nemzetközi sporttalálkozó Szegeden és Palloson / - lentu­lay - Alföldi Olajbányász. — 11. sz. — Szerző: Lentulay Pál. Szegedi kertbarátok •=• Nép­front. — II. sz. — A Bartók Bé­la Művelődési Kozpont klubja. A kisiparosok meghívására — Népfront. — 11. sz. — Fodor Ist­ván. az Országos Béketanács titkárának előadása Szegeden. HETVENÖT ÉVE szülelelt Szabó Imre (sz. 1912) Kossuth-díjas jogtudós, - ny. egyetemi tanár, akadémikus, az MTA Állam- és Jogtudományi InRózetónek ny. igazgatója, tudo­mányos tanácsadója. HETVENÉVES Luigi I'Oggí (sz. 1917) érsek. 1973-tól a Vatikan utazó nagykö­vete Többször járt hazánkban is. HARMlAjC ÉVE halt meg Diego Rivera (1866— t957), a mexikói forradalmi mo­numentális festészet egyik úttö­rője és legjelentősebb egyénisé­ge. Az ősi Indiáit művészet szemléletmódját az európai rene­szánszévá! és a modern nyugat­európai festészetével sajátos nemzeti és egyéni formába öt­vözte. NAG YSZfNHAZ Este 7 órakor; Hamlet (József 1—2. bérlet). MOZIK Vörös Csillag: délelőtt 19 óra­kor: A7. utolsó kézirat (színes magyar film), délután fél 4 óra­kor: Robinson Crusoe (színes szovjet film), háromnegyed 6 órakor és 8 órakor: Frankens­tein menyasszonya (színes, m. b. angol fantasztikus film. III. helyár!). Fáklya: háromnegyed 3 óra­kor: Lolka es Bolka kalandjai (lengyel rajzfilm), negyed 6 és fél 8 órakor: A cscgem! húneset (szincs. m. b szovjet film). Szabadság: fél 4 és háromne­gyed 6 órakor: Öz, a csodák csodája (színes, m. b. amerikai mesefilm) B órakor: Az. utolsó kézirat (színes, magyar film). Filmtéka: 5 és nyolr órakor: A város és a kutyák (perui film). Kiskörössy halászcsárda: (vi­deomozl) délután 4 és este 8 órakor: Legfőbb kockázat (szí­nes amerikai krimi). Éva presszó: este 8 órakor: Lee Khan sorsa (színes hong­kongi karatefilm). # Nyugdíjasmozi: délután 5 óra­kor: Napló szerelmeimnek (ma­gyar film). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. szám (13/57-es). Este 8 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben. BALESETI, SEBESZETI ÉS 1IROLOGIAI FELVÉTELI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett sze­mélyeket Szegeden az Idegsebé­szeti Klinika (Pécsi u. 4.) veszi fel, sebészeti éa urológiai felvé­telt ügyeletet a II. kórház (Tol­buhln sgt. 57.) tart. Gyermekaérültek ¿m gyermek­sebészet) betegek ellátás« • Gyermekklinika gyermeksebé­szeti osztályán tOrvénli. ÉJSZAKAI ORVOSI ÜGYELET Este 7 órától reggel 7 óráig e felnőttlakosság részére: 6zeged, Hunyadi Jánoe sgt. 1. sz. alatt. Telefon: 10-100. GYERMEKORVOSI ÜGYELET Munkanapokon 13 órától más­nap reggel fél 8 óráig, szomba­ton, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel fél 8 órától más­nap reggel fél 8 óráig a Lenin krt. 20. sz. alatti körzeti gyer­mekorvost rendelőben történik a sürgős esetek orvost ellátása. GYERMEK FÜL-ORR-GÉGÉSZETI ÜGYELET Ma este 19 órától holnap reg­gel 7 óráig a Fül Orr-Gégekli­nika tartja. Szeged, Lenin krt. 111. Telefon: 21-122. FOGORVOSI ÜGYELET Mindennap 22 órától reggel 6 óráig: szombaton reggel 7 órá­t/fi hétfő rcggél 7 óráig: Sze­ged. Zöld Sándor u. 1—3. Tel.: 14-642. SOS LELKISEGÉLY­SZOLGÁLAT Mindennap este 7 órától reg­gel 7 óráig. Telefon: 11-000. IFJÜSAGI DROGTELEFON: 54-773. Hétfőn és csütörtökön délután 3 órától 6 óráig hívható. T' ' leve BUDAPEST 1. 9.00: Tv-torna 9.05: Az álmodozó — NDK tv-film — (ism ) 10.30: Stúdió '87 — (ism.) 11.30: Képújság 15.25: Hármas csatorna 16.30: Hirek 16.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója 16.40: A nyelv világa 17.15: Képújság 17.20: Clm — elm 17.55: Bp. Honvéd— Panathinaikosz Athén — UEFA Kupa labdarúgó­mérkőzés 19.50: Esti mese 20.00: Híradó 20,35: Kék fény 21.35: Van öt perec? 21.40: Budapest—Varsó — tv-híd 23.00: Híradó 3. BUDAPEST 2. 17.30: Digit-alk — (Ism.) 18.00: ITV-stúdium 18.30: Képújság 18.35: Ecranul nostru — román nyelvű nemzetiségi műsor 18.55: Tv-torna 19.00: Budapesti körzeti stúdió 20.00: Popzenei tehetségkutató­verseny döntője 20.30: A hűség nyelve — dok ­film 21.15: A Kelet városai — angol rövidfilm 21.25: Híradó 2. 21.40: Vendégségben Szegedi Molnár Gézánál 22.35: Képújság BELGRÁD 1. 17.10: lliradó 17.30: Rock and roll-srácok 18 00: Ismeretterjesztő műsor 18.30: Vardar—Crvcna Zvezda bajnoki labdarúgó­mérkőzés 19 00: ötös stúdió 10.15: Rajzfilm 19.30: Híradó 20.00: Mozgóképek 22.30: Híradó 22.55: Éjszakai műsor BELGRÁD 2. 18 00: Belgrádi műsor 19.30: lliradó 20.00: Tudományos fórum 21.45: Sanghaji est 23.15: Sakk-kommnnlár ÚJVIDÉK 16.45: Híradó magyarul 17.30: Rock and roll-srácok és szerbhorvátul 18.00: Zenés műsor 18.30: Dok.-műsor 19.00: Ma L9 15: Rajzfilm 10 30: Híradó magyarul 20.00: Mozgóképek 22.30: Híradó szerbhorvátul Rádió KOSSUTH 8.20: Eco-mix — (ism.) 8.50: Kis magyar néprafz 8.55: Verbunkosok, nóták 9.37: Beszélni nehéz... — (ism.) 9.49: Muzsika gyerekeknek 10.05: Irodalmi világjárás 10.35: Éneklő ifjúság 10.50: Évszázadok mesterművei 11.49: Rólunk van szó! 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Törvénykönyv 13.00: Dinu Lipatti zongorázik 14.10: A citrusfa levelei 14.25: Operaslágerek 15.00: Zengjen a muzsika! 15.30: A véges végtelen 16.05: MR 10—14 17.00: Múltidéző 17.30: Jámbor László opera­áriákat énekel • ­18.02: Könyvszemle 19.15: Rádiószínház: A ml erdőnk alján — Dylan Thomas hangjátéka 20.40: Népdalok 22.20: Tíz. perc külpolitika 22.30: olasz kórusmuzsika 22.47: F.gy igazgató névjegye 23.07: Zenekari muzsika 0.10: Himnusz 0.15: Éjfél után . .. PETŐFI 8.05: Idősebbek hullám­hosszán 8.50: Tiz perc külpolitika — (ism.) J.05: Napközben 12.00: Hirek németül, oroszul és angolul 12.10: Indulók operettekből 12.25: Útikalauz üdülőknek 13.05: A tegnap slágereiből 14.00: Megjelent a Déli Hirlap 14.30: Krimikedvelőknek 15.05: Beszélgetés Pataki Attilával 16 00: Tartóshullám 17.05: Diák foci 17.15: Verbunkosok 17.30: ötödik sebesség 18.30: ..Yu-rock" 19.00: Bp. Honvéd— Panathinatkos UEFA Kupa labdarúgó­mérkőzésről 19.45: Hirek 19.50: Rólunk van szó! 10.55: Albumajánlat 20.50: Jegyzet 21.05: Népszerű dallamok, esti hangverseny 22.10: Táskarádió 23.20: A mai dzsessz 24.00: Régi fúvószene 0.15: Éjfél után .. . BARTÓK 8.13: Gillcs Apap (hegedű) és Dávid Selig (zongora) hangversenye 0 21: Bach: D-dur szvit 9 42: Bergeni Fesztivál 1987 — 4. 10.50: Csak fiataloknak! — (ism) 11.45: Pillanatkép 11.50: /.énekari muzsika 12.42: Rézfúvósegyüttesek felvételeiből 13.05: Évmilliók emberközelben 13.25: Verseit elmondja: Ferencz Győző 13.35: Régi magyar muzsika 13.50: Operába hívogató — Erkel: Bánk bán 14.20: Slágerról slágerre 15.00: Zenekart muzsika 16.35: Az ember tragédiája — részletek Rdnki György— Madách Imre operájából 17.30; Félóra népzene — (ism.) 18.00: Arthur Grumiaux hegedül. Róbert Veyron­Lacroix csembalózik és Clara ILaskil zongorázik 18.30: V materinskom jazyku — szlovák nyelvű nemzetiségi műsor 19,05: Iskolarádió 19.35: Wilhelm Furlwrangler hangverseny­felvételeiből 20.58: Pillantás az európai diszkókba — 3 21.45: Farkas Ferenc műveiből 22.26: Slierrill Milnes opera­áriákat énekel 23.02: Furcsa emberek — Ion Luca Caragiale három elbeszélése — (ism.)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents