Délmagyarország, 1987. október (77. évfolyam, 231-257. szám)

1987-10-02 / 232. szám

2 Pcntek, 1987. október 2. Új eszmények, új gondolatok, konkrét döntések Mihail Gorbacsov beszéde az átalakításról Q, Moszkva (MTI) — Természetesen még Mihail Gorbacsov csütörtökön folytatta murmanszki hosszú időre van szüksé­lalouat.is.it: délelőtt megkoszorúzta Lenin emlékművét, günk ahhoz, hogy legyőzzük maid párt- és munkásveteránokkal találkozott. Ezután a város új lakóneo'edcit kereste fel, és meglátogatott egy újonnan beköltözött családot. Moszkvai idö szerint 18 órakor Murmanszkban nagy­gyűlés kezdődött. Ezen Mihail Gorbacsov ismertette a legfelsőbb Tanács Elnökségének határozatát, amelyben Murmanszk városát Lenin-renddel és a „Hős város" meg­tisztelő rímmel tüntette ki. Mihail Gorbarsov a kitüntetés után a Szovjetunió bel- és külpolitikájával foglalkozó beszédet mondott. — Hosszú és nehéz utat júniusi ülésen jóváhagyott, tettünk meg az októberi Ezek közül a legfontosabb forradalom győzelme óta — a vállalati törvény volt. emlékeztetett Mihail Gorba- Most elérkeztünk a követ­csov, majd leszögezte: a kező szakaszhoz. Mindent, szovjet emberek büszkék le- amjt elhatároztunk, az élet- beszédét hetnek teljesilmenyukre. Ez ben ke„ alkalmaznunk azért, azonban meg inkább arra hogy határozatainkat a ne­kötelez minket, hogy észre- klk pontosan megfelelő gya­vegvük a társadalomban fel- korlati lépések kövessék — halmozódott problémákat és hangoztatta a párt főtitká­tudatában legyünk a jelen ra a tespedés következményeit — állapította meg Gorba­csov. — Bizonyos mérték­ben hozzászoktunk a tespe­déshez, sőt, ez az állapot so­kak számára kényelmessé vált, s egyesek máig is nosz­talgiával emlékeznek vissza azokra az időkre. Ez a való­ság. Mindezt csak gazdasági és szociális intézkedésekkel, az általános és a politikai kultúra fejlesztésével győz­hetjük le. A továbbiakban külpoliti­kai kérdésekkel folytatta követelményeinek. A nép és a szocializmus sorsáért vi­selt nagy felelősség vezette a pártot annak felismerésé­hez, hogy elkerülhetetlen az átalakítás az ország társa­dalmi-gazdasági fejlesztésé­nek meggyorsítása. „Sok Ezt a munkát azzal kell — A nemzetközi helyzet további a is bonyolult, va­lami azonban mégis megvál­tozott — hangsúlyozta. Nem akarok jóslásokba bocsát­kozni, de nyilvánvaló, hogy a napokban Washingtonban kezdeni, hogy rendet terem- született első eredmények, s tünk a termelési kollekti- az Egyesült Államok elnö­kével tervezett találkozónk sajátságos békés „láncreak­ciót" válthatnak ki a hadá­^ szati támadófegyverek (kör­mi ndent "lTelí * 'mos tT "egyszerre az egyes emberek viselnek látozása - a szerk.) és az vákban, megszilárdítjuk a fegyelmet és a szervezettsé­get, határozottan növeljük azt a felelősséget, amelyet megtennünk, hogy pótoljuk kötelességük teljesítéséért. E űrfegyverkezés megakadá­az elmúlt évtized mulasztá­sát. De ezt el kell végez­nünk. mert senki nem csi­nálja meg helyettünk" — mutatott rá a főtitkár. Jelentősen előreléptünk a problémák megoldatlansága lyozása terén, s a nemzet­a múltban nagyon sokba ke- közi párbeszéd más aktuális rült nekünk, és most, ami- kérdéseit illetően is. Mihail Gorbacsov beszé­dének további részében a Szovjetunió északi területé­nek biztonságával és az északi félteke országainak foglal­kor gazdaságunkban radi­kális reformot hajtunk vég­re, ez még inkább megen­feladatok megértésében, s a gedhetetlen. Most különösen gvakorlati cselekvésben is. számítunk a dolgozók kez­Sok mindent mélyebben lá- deményezésére, aktivitására, együttműködésével tunk, mint az l!l85-ös áprilisi elvszerű magatartására. kozott. plénum, vagy a 27. kong­rcsszus idején — mondta. Nem elégít ki bennünket a lakáshelyzet, az áruk mennyisége és minősége, az állami és gazdasági szerve­zetek tevékenysége. Ahhoz azonban, hogy ezen változ­tassunk, nekünk magunknak is meg kell változnunk. Rádiótelex Most már tudjuk, hogy az átalakulás mindannyiunkat érint, és hogy bizonyos ne­hézségekkel jár. Még nem is olyan régen arról beszéltünk, hogy új po­litikára van szükségünk. Nos, most már van ilyen politikánk, vannak új esz­ményeink, új gondolataink, ameiyek konkrét döntések­ben is megtestesültek, és átfogják életünk jelentős területét. Az átalakítás első eredmé­nyei leginkább a társadalom politikai légkörében érez­hetők. Lépésről lépésre, a vélemények néha heves csa­tájában újfajta gondolkodás­éi viselkedésmód születik. Határozottan javul az embe­rek társadalmi közérzete. A dolgozók meggyőződtek arról, hogy az átalakításnak és a megújulásnak milyen jelentős eszköze a nyíltság, a hiányosságok bírálata, a demokratizálás. Azt várják az átalakítástól, hogy meg­változtatja életfeltételeiket. Gazdaságunkban vannak változások, de áttörés még nem következett be. Sokat kell tennünk azért, hogy ez megtörténjen. Nem lehetnek illúzióink, hiszen nem a sar­kok kisöpréséről és a falak átfestéséről, hanem az épü­let átalakításáról van szó. A munka dandárja még előt­tünk van — hangsúlyozta Gorbacsov. Gyakran felteszik a kér­dést: mi is a teendő? Erre azt válaszolhatom: az első szakaszban el kellett igazod­nunk a gazdaság egészének és egyes ágazatainak hely­zetében, meg kellett hatá­roznunk, mi legyen az első lépés, végre kellett hajta­nunk a szükséges struktu­rális változtatásokat, meg kellett változtatnunk beru­házási politikánkat, és meg kellett határoznunk a prio­ritásokat. Ezt a munkát lé­nyegében elvégeztük, elfo­gadtuk a megfelelő doku­mentumokat, amelyekel a párt Központi' Bizottsága a KlNAI nagykövet volt, aki ismét FOGADÁS egyszer a NATO 1985. de­Chen Zhiliu, a Kínai Nép- cemberi javaslatát ajánlotta köztársaság budapesti nagy- elfogadásra. A VSZ tagor­követségének ideiglenes ügy- szágai, amelyek már konk­vivöje hazája nemzeti ün- rét egyezménytervezetet ter­nepe alkalmából csütörtökön jesztettek elő, korábban is­koktélt rendezett a nagykő- mételten rámutattak: sem­vetségen. Megjelent Óvári mi jele annak, hogy a NA­Miklós, a Magyar Szociális- TO haladást akar e fóru­ta Munkáspárt Politikai Bi- mon, sőt, valószínű, hogy a zottságának tagja, a Köz- saját javaslataihoz való egy­ponti Bizottság titkára, Szű- oldalú ragaszkodással, a lét­rös Mátyás, a Központi Bi- számvita felmelegítésével tu­zottság titkára. Sarlós Ist- datosan akadályozza a köze­ván, az Országgyűlés elnöke, ledést. Marjai József, a Miniszter­tanács elnökhelyettese, Kő-1 tai Géza, az MSZMP KB külügyi osztályának vezető­je, Medgyessy Péter pénz­ügyminiszter. Veress Péter külkereskedelmi minisz­ter, valamint a politikai, a gazdasági és a társadalmi élet számos vezető szemé­lyisége. Részt vett a kokté­lon a diplomáciai képvise­letek több vezetője és tagja is. OSZTRÁK FEGYVEREXPORT Az osztrák törvények nem engedik meg hadianyag szállítását háborúban álló országokba, s a törvénynek érvényt is szereznek, han­goztatta csütörtökön a par­lamentben Kari Blecha oszt­rák belügyminiszter. A mi­niszter beszéde azzal volt kapcsolatos, hogy az állami Voest-konszern egyik leány­vállalata, a Noricum — mint utóbb kiderült — korábban 200 löveget és lőszert szál­lított Iránnak. Az export­üzletet a hatóságok abban a hiszemben engedélyezték, hogy a fegyverek vásárlója Líbia, ám a szállítmány — japán közvetítéssel — végül is Iránba jutott. Az ügyben ügyészségi vizsgálat folyik, a Noricum egyik volt vezető­je régebben letartóztatásban van. HADEROCSÖKKENTÉS Változatlanul egy helyben topognak a közép-európai haderöcsökkentésröl folyó tárgyalások. A csütörtöki ülés egyetlen felszólalója Stephen Ledogar amerikai Hazánkba látogat II. Margit, Dánia királynője A kapcsolatok — mint azt magas szintű tárgyalások megállapításai hangsúlyoz­zák — az élet minden terüle­tén egyenletesen, zavartala­nul fejlödnek, s a kölcsönös előnyökön alapuló viszony további erősítését segiti, hogy Dánia mind élénkebb figyelemmel fordul hazánk felé. Az érdeklődést magyar részről mindenekelőtt a gaz­dasági együttműködés bőví­tésében kívánják kamatoz­tatni, emellett azonban a politikai és a kulturális élet is jelentős, kiaknázásra váró lehetőségeket tartogat még. A politikai kapcsolatok fejlődését az elmúlt évtized­ben több magas szintű láto­gatás alapozta meg. Anker Jörgensen — az akkori dán miniszterelnök — 1978-ban járt hivatalos látogatáson hazánkban; viszonzásképpen Lázár György — a Minisz­tertanács elnökeként — 1981-ben Dánia fővárosába, Koppenhágába látogatott. A két ország törvényhozó tes­tületének bővülő együttmű­ködését szolgálta a dán par­lamenti küldöttség magyar" országi útja 1974-ben; az Or­szággyűlés delegációja 1983­ban viszonozta a vizitet. Kapcsolataink kiemelkedő eseménye volt Poul Schlüter miniszterelnök idén április­ban tett hivatalos magyaror­szági látogatása. A kormány­fő tárgyalásai alkalmával kölcsönösen megfogalmazó­dott: a politikai kapcsolatok további fejlesztéséhez jó le­hetőségeket teremt — a két ország eltérő szövetségi elkö­telezettségét szem előtt tart­va —, hogy több nemzetkö-. zi politikai kérdésben azonos vagy közel álló a magyar, illetve a dán megítélés. Mindkét részről hangsúlyoz­zák: a nagyhatalmak mellett a kis- és közepes államok­nak is nagy a felelőssége a nemzetközi béke és a bizton­ság megteremtésében, meg­őrzésében. Ennek megfelelő­en mind Dánia, mind ha­zánk aktivan részt vállal az A magyar—dán kap­csolatok eddigi legki­emelkedőbb eseménye­ként z, közeli napokban hazánkban üdvözölhet­jük Dánia uralkodóját, II. Margit királynőt, aki Jugoszlávia, Kína és a Szovjetunió után most negyedik aka'ommal látogat s'oria'isla or­szágba. Az uralkodó magyarországi útja — az első államfői találko­zó kapcsoia'aink törté­netében — jó alkalmat kínál hazánk és az észak-euiópai ország örvendetesen fejlődő kontaktusainak áttekin­tésére is. európai enyhülés előmozdí­tásában. A pártközi érintkezések részeként — a Magyar Szo­cialista Munkáspárt kezde­ményezésére — csaknem másfél évtizedes múltra visszatekintő hivatalos kap­csolat létesült a Dán Szociál­demokrata Párttal. Ezt párt­delegációk kölcsönös látoga­tásai erősítették meg az el­múlt évek során. A magvar—dán kétoldalú gazdasági kapcsolatoknak az 1976-ban aláirt, majd tavaly meghosszabbított gazdasági, ipari és műszaki-tudományos együttműködési megállapo­dás ad keretet. Bár Dánia nem tartozik Magyarország legjelentősebb kereskedelmi partnerei közé — hazánk mindössze 0,3 százalékkal ré­szesedik az északi ország külkereskedelmében, s Dá­niára is csak 0,4 százalék jut hazánk külkereskedelmi for­galmából — mégis fontosak számunkra a gazdasági 'kon­taktusok. Egyes magyar ter­mékeknek ugyanis — köztük a gyógyszeripari alapanya­goknak, acéláruknak, bizo­nyos fogyasztási iparcikkek­nek — jelentós felvevőpiaca Dánia. Ugyanakkor több dán iparvállalat, köztük az élel­miszer-ipari és a mezőgaz­dasági gépgyártásban, illetve a műszeriparban tevékeny­kedő cégek, világszinvonalú specializált cikkeivel hazánk hagyományos szállítója. A szerény gazdasági kontaktu­sokban rejlő tartalékok fel­tárását mindkét részről szor­galmazzák. A kulturális kapcsolatokat az 1971-ben aláirt egyez­mény szabályozza. Ennek végrehajtására hároméven­te munkatervet dolgoznak ki. Legutóbb tavaly a dán fővárosban írták alá az együttműködés 1990-ig szóló tervét, amely a többi között lehetővé teszi, hogy magyar ösztöndijasok ismerkedjenek meg a dán műszaki, termé­szet- és orvostudományi, va­lamint mezőgazdasági ered­ményekkel. Egymás nyelvének és kul­túrájának jobb megismerését szolgálja, hogy 1975-ben a dániai Aarhusi Egyetem Nyelvészeti Intézetében megkezdték a magyar nyelv oktatását, s röviddel később, 1977-ben a budapesti Eötvös Loránd Tudományegyetemen ir, megindult a dán nyelv ta­nítása. A két ország kulturá­lis e.tékeit dán és magyar alkotók kölcsönös bemutat­kozásai, a képzőművészet reprezentánsait felvonultató tárlatok hozzák közelebb a magyar és a dán közönség­hez emellett egymás megis­merésében egyre fontosabb szerep jut a turizmusnak is. Utazási könnyítések A jövő évtől, az útlevél­törvény tervezett változta­tásával összhangban, a ma­gyar állampolgárok a kon­vertibilis elszámolású valu­tával rendelkező országok­ba — ideértve Jugoszláviát is — az eddigieknél gyak­rabban utazhatnak, ha az utasnak érvényes útlevele és megfelelő összegű, hiva­talos eredetű konvertibilis Az Országgyűlés kereskedelmi bizottságának ülése Csütörtökön — Nyers Re­zső elnökletével — a Szol­nok megyei Abádszalókon ülést tartott az Országgyűlés kereskedelmi bizottsága. A testület elsőként a Tisza II. víztározó környékének idegenforgalmi adottságai­val, illetve fejlesztési lehe­tőségeivel foglalkozott. A bi­zottság tagjai elé került tá­jékoztató szerint a központi nagyberuházással létrehozott kiskörei vízlépcső és -tározó öntözési, termelési feladatai mellett k'tünöen alkalmas arra is, hogy idegenforgalmi bázissá fejlődjön. A környé­kén eddig összesen 640 hek­tárt jelöltek ki hétvégi és tartós üdülésre, 6 e terület 11 Szolnok, Heves, Borsod­Abaúj-Zemplén megyei tele­pülést érint. A Velencei-tó­nál négyszer nagyobb vízfe­lületű tározó fürdőzésre, vi­torlázásra, szörfözésre, hor­gászásra egyaránt alkalmas, sajátos hangulatú környéke pedig a kempingezők köré­ben nagyon népszerű. Nyári hétvégeken mintegy tízezer horgász — köztük jelentős számú külföldi — hódol már. itt kedvenc hobbijának, a kiépített abádszalóki, kiskö­rei és tiszafüredi szabad­strandnak az idei szezonban százezer vendége volt. Az utóbbi években a kulturális szolgáltatások is szervezet­tebbek es színvonalasabbak lettek. Az egyre növekvő számú vendégsereg igényeit azon­ban az eddig elkészült léte­sítmények — kempingek, vendéglátóhelyek — csak részben tudják kielégíteni. A fogadási feltételek javításá­nak egyelőre gátat szab a közművek hiánya: csatorna­rendszer és szennyviztisztító eddig csupán Tiszafüreden és Kiskörén épült. Hasonló­képpen nagy gondot okoz, hogy kevés üzlet van a tér­ségben, s a meglévőn is ki­csinyek. Az ezekből adódó feladatok megoldásához, mint ezt a tájékoztató ismé­telten hangsúlyozta, megyei és helyi erőforrások nem elegendőek, az eddiginél na­gyobb központi támogatás szükséges hozzá. Az írásos anyaghoz Jant­ner Antal építésügyi és vá­rosfejlesztési miniszterhe­lyettes fűzött szóbeli kiegé­szítést. Rámutatott: jelenleg még minden lehetőség és adottság megvan ahhoz, hogy ésszerű, jövőbelátó rendezéssel e területet az Alföldön élők Balatonjává tegyük, mégpedig úgy, hogy elkerüljük mindazokat a hi­bákat, amelyeket ott elkö­vettünk. Mint mondotta: kü­lönösen a telkek kiosztásá­nál kell vigyázni arra, hogy ne hozzunk létre hasonlóan kedvezőtlen állapotokat. Spilák Ferenc belkereske­delmi miniszterhelyettes hozzászólásában arról be­szélt, hogy az idegenforgal­mi alapból nyújtott támoga­tás az idén már négymillió forintot tett ki, különféle pályázatok útján pedig — 1983-tól kezdődően — több mint tizenkétmillió forintot kapott az üdülőkörzet gazdá­ja, a Közép-Tisza Vidéki In­téző Bizottság. Ezután vita következett. A vita zárásaként Nyers Rezső kifejtette: örvendetes, hogy a Tisza II. üdülőkörzet iránt évről évre egyre na­gyobb érdeklődés nyilvánul meg. Elismeréssel szólt azok­ról az önerőből megvalósított helyi kezdeményezésekről, amelyek alapját jelentik az eddigi eredményeknek. A te­rület fejlesztése • a további­akban is fontos feladat, hi­szen országos érdekeket, az ifjúsági turizmus fellendíté­sét, új üdülési lehetőségek teremtését szolgálja. A ter­vezett és szükséges fejleszté­sek végrehajtása azonban az ország adott gazdasági hely­zetében. még hosszabb időt vesz igénybe, s csak fokoza­tosan képzelhető el. A testület második napi­rendi pontként a fogyasztói áralakulás mérése és terve­zése, az áralakulási folyamat főbb jellemzői és hatása a lakosság különböző rétegei­nek életkörülményeire ciruű KSH-tájékoztatót tekintette át. fizetőeszköze van. E mini­mális valutaösszeg legalább 3 ezer forint értékű külföldi fizetőeszköz, amelyről az utas kivitelj engedéllyel rendelkezik. Hivatalos eredetű valutá­nak minősül 18 ezer forint összegű turistaellátmány, amelyet azonban a jövőben három év alatt több rész­letben lehet igénybe venni, tehát a turistaellátmány akár hatszori kiutazást is lehetővé tesz. Ugyancsak hivatalos eredetű valutának minősül a lakossági deviza­számláról, az utazásideviza-, vagy más néven „BC"-szám­láról felvett összeg, illetve, ha az utazás devizafedezetét utazási iroda szervezett tár­sas utazás keretében bizto­sítja. Az utazási irodák szervezett társas utazásain évi többszöri részvétel js le­hetséges. 1988-ban azok részesülhet­nek turistaellátmányban, akik sem 1986-ban, sem 1987-ben ilyen jogcímen nem vettek igénybe valutát. 1988-ban 3 ezer forint össze­gű rendkívüli valutaellátás­ban részesülhetnek azok, akik 1988-ban nem jogosul­tak lakossági turistaellátás­ra, így ezen összeg felhasz­nálásával egyszer kiutazhat­nak. A lakossági turistavaluta-, ellátáshoz közlekedési költ­ségek címén három évre to­vábbi — több részletben igénybe vehető — 13 ezer forint összegű valutafel­használási lehetőség kapcso­lódik. Ebből gépjárműüzem­anyag-költségre — legfel­jebb — 6 ezer forint értékű valuta igénybe vételére lesz lehetőség. Vasúti jegy há­romévenként egyszer, a 13 ezer forintos költségkeretet meghaladóan is váltható, de csak abban az esetben, ha a költségkeret terhére más felhasználás még nem tör­tént

Next

/
Thumbnails
Contents