Délmagyarország, 1987. szeptember (77. évfolyam, 205-230. szám)

1987-09-08 / 211. szám

Szombat, 1987. szeptember 5. 5 Franciák és magyarok-Európában Manapság, amikor oly kevés hazai tévéfilm készülhet, s ugrásra készen várnak munkára a rendezők, mármár kitüntetésszámba megy, ha valaki választhat, s szivehez közeli regényt adaptálhat. Felvidéki Judit tehetséges, fiatal rendező, s úgy tetszik, kivárta- az időt, amíg Francois Mauriac Therese Desqueeyroux-jából tévéjátékot csinálhat. Ráadásul parádés névsor az alkotótársaké — Gábor Miklóssal együtt irta a rendező a forgatókönyvet, Boldizsár Miklós volt a dramaturg, Wegenast Róbert a nagyvonalú, korhű, a lélektani történésekhez is atmoszférát teremtő díszletek tervezője, Tóth Barna a parádés kosztümöké, Hollós Olivér meg fényképezett, igen érzékenyen, lágy tónusokkal, sejtelmesen, hangulatteremtő enteriőröket és a szereplők beszédes arcát. Tán kitetszik, némi luxust engedett meg magának tévénk e szűkös időkben, s nemcsak az anyagiakra gondolunk. Hanem arra is, hogy — pedig hiányoznak — ezúttal nem aktuális társadalompolitikai élveboncolásra szánta az alkotó erőket és a penzeket, hanem egy lélektani mélyfúrásra. Töprengkedésre az ember természetéről. Szerencsére. Mert igen nagy a hiány — időben, hajlandóságban, tehetségben is — az önmagunkkal való szembenézés alkalmaiból. S ha Felvidéki Judit rátalált Mauriac egyik legjellegzetesebb regényére, mellyel — úgy érezte — adhat nekünk lelkünk bugyraiba való pillantásra egy órácskát, hajlamosak vagyunk helyeselni: mi másra való a házimozink? U 1 Képernyő Mint annyi más regényében és novellájában, Mauriac ebben is egy családi dráma keretébe ágyazta sajátos pszichoanalízisét. S mint újságokan megjelent, vitriolos portréiban annyiszor, Therese-ét is meztelenre vetkőzteti, kifúrkássza bűnét, mellé teszi őszinte magavállalását, bünhődteti és megértést csihol ki belőlünk iránta. A szerep óriási lehetőség — egy nagy formátumú színésznőnek. Vass Éva játszott a tévéváltozatban, lenyűgözően. Az előző heti műsorajánlatban Zorán Simone Signorét-hoz hasonlította a színészt, érzésem- szerint is talállóan. Mint ennek, főleg idősebb kori, s nálunk jobban ismert szerepeiben, Vass Évának is elsősorban az arca, s még inkább a szeme játszik. S a kamerák előtt, tudjuk, a szem nem hazudhat. A ráncokkal ölelt eleven és égő szempár pedig oly sokértelműen, titokzatos-sejtelmesen beszédes a lélek szavakba nemigen foglalható bonyolultságairól, hogy erősen megérinti, magával vonja, nem hétköznapi közelségbe kényszeríti az embert — egy másikkal. Racionális (vagy legalábbis annak látszó) korunkban még akkor is ki vagyunk éhezvé effajta egymáshoz közelítésekre, há naponta letagadjuk. Már csak egy jámbor sóhaj : ha van nekünk egy Simone Signoret-hez hasonlítható szíriésznőnk, vajon miért titkoljuk? Meg kéne találni neki a rengeteg tévés szerepet, minél előbb! A franciák persze értenek az üzlethez — is. Erről győzött meg — sok egyéb mellett persze — Belmondo, akinek tervezett filmsorozata előtt a Vinkó József készítette portréját is láthattuk. Hogy milyen volt Belmondo ebben az interjúban? Mivel a magamfajta, kissé grafomán, alighanem csak hosszú oldalakban tudná „összefoglalni", legyen elég: Belmondo — az Belmondo. összetéveszthetetlen. Hanem a Vinkó! Irigykedhet a szakma, mert a berkeiben tudni igazán, mit jelent majd' egyórás anyagot csinálni az ilyen szupersztárral, mint Bébel. akinek ráadásul az a legújabb extravaganciája, hogy nem fogad újságírókat... Látom, szereti a fennkölt kérdéseket" — mondta Vinkónak azzal a lefegyverzően tenyérbe mászó felsőbbrendű képével, kivillantva mind a hatszáznegyvenhárom fogát. Ilyenkor indul a pumpa, s szökik a vér az újságíró fejébe, és latolgatja egy hosszú pillanatig, mi itt a teendő? Mi lenne? önfegyelem. Európai modor, mely aztán lefegyverzi a fenegyereket — hisz az is európai. A néző pedig kap egy — nem csak szakmai — elégtételt, mert láthatja, hallhatja: lám, egy cipőben járunk; az egyik szakma védekezik, hogy ne kényszerüljön a tengerentúli hiénák magatartására, a másik tész róla, hogy né kelljen föláldoznia nemzeti nyélvét az üzleti sikerért. Vinkó messzemenően tiszteletben tartja interjúalanyának heppjeit, Belmondo úgy csinálja a mozit, hogy Amerikában feliratozva is megnézzék ,. . Nem is olyan sajnálnivaló ez a vén Európa. Sulyok Erzsébet nz adó, az infláció meg a focista szerződése RádióMármint az Egyesült Ál- családvédő, családokat őszvamokban, Jugoszláviában, szetartó), hanem például az meg az NSZKí-ban. Csupa is, hogy arrafelé van külön aktuális társadalmi kulcsszó, házadó, állami és városi' küSöt divatfogalom. Amiérti lönadó is. Nem tehetek rómeg pont a fenti országok la, nekem a teho jutott vizsgáltatnak — éppen attól eszembe, de márifc Jugojó a műsor. Mivel úgy „ka- szláviára terelődött a szó, csint ki" a különféle külho- az az ország meg engemi ni témák egymásutánjának sorozatából, hogy egyetlen percnyire sem; feledkezhetünk meg az igazából döntő jelentőségű tényről: hogy mindezeket itt, a Kárpátmedencében, a Duna—Tisza vidékén hallhatjuk. Magyar füllel — és magyar elmével reagálva. Az Index elnevezésű világgazdasági magazint, bevallom, szerdán este a Kossuthon első fokon a műsorjvezetó Kondor Katalin miatt véltem meghallgatásra érdemesnek. Ki ne emiékülönösen érdekel, úgy hogy föl js kaptam a fejem a szóra: infláció. Most többen megjegyezhetnék, hogy erre a szóra akkor is körtnyen fölkaphatja fejét az ember, ha éppen nem Jugoszláviával kapcsolatban kerül elő, de ami] igaz, igaz: ott délen, tudjuk, e fogalom már túllépte a bűvös 100 százalékos küszöjhogy úgy költsék el helységük pénzét — ahogyan csak a lakók akarják. A Littbarski nevű nyugatnémet focista esetének hallatán viszont már kénytelen voltam a fejemhez kapni. Az illetőt az 1 FC Kölntől megvette a francia Racing Paris, de nem játszatták. — így a focista 1 millió márkával járult hozzá ahhoz, hogy korábbi klubja visszavásárolja. Saját zsebből. Mondván, neki mindennél többet ér, hogy odahaza újra válogatott lehessen, pláne, hogy jövőre Európa-bajnokság lesz az NSZK-ban. „Föl kene figyelni erre Európa azon pontjain is, ahol a focisták külföldi szerződései a hoböt, magyarán, három szám- mályban köttetnek" — szólt jegyű, s Nyárádi Péter tudósításából arra isi fény derült, hogy „az infláció hakezne kellemesen búgó, bár talmas árja" egyre tágabb teret nyújt — a Mikulickormányt nyíltan és egyre élesebben támadó véleményeknek. Ezen is elgondolkodtam volna, a fentihez taolykor kifejezetten rossz légzéstechnikával felénk. bocsátott altjára, még a régi, Hajdú János-téle A Hét-bői — szép. mély tüzű szemek, intelligens előadásmód, felkészültség, egyebek A műsor tartalomjegyzéke viszont már másodfokon is az Index-beli kommentár. Isten neki: továbbmegyek. Legalább ennyire föl kéne figyelni az adóra, az inflációra, a helyi költségvetés kollektív fölhasználására, és még annyi egyébre is. Máshová, másra tekintvén. Amint azt az Index mutatlán hasonló metódussal, de ja. Nehogy később másmi'lyen — mármint kisbetűs — index is mind jobban rakoncátlankodjék. fülembe fészkelődött a sebtében elhangzott, mintegy mellékesen közölt ini'ormáindokolta az Index iránti ér- cÍÓ is, miszerint ma Jugodeklődést. Mert például miután hangsúlyoztatott, hogy ma Magyarországon egészen biztosan az adózás az, ami az embereket legjobban izgatja — szemügyre vették, hogyan is fest mindez az USA-ban. És Bolgár György szláviában 140 ezer dinár az átlagkereset — ez pedig, még ha a dinár szuperszonikus segességű árfolyam-roszszabbodását számítom is, még mindig jócskán tóbb, mint... Azon meg könnyedén át lehetett volna siklani, hogy Domonkos László Többségében repertoárdarabok A következő napokban, hetekben sorra megnyitják kapuikat a fővárosi színházak. Az évadnyitó előadások programját többségében a repertoárdarabok közül állították Össze, néhány társulat azonban új produkcióval várja közönségét. Elsőként szeptember 5-én a Madách Színház kezdte meg az évadot, a Macskák című musicallal. A Magyar Állami Operaház új évadja szeptember 15i-én kezdődik, a Bánk bán előadásával, a Nemzeti Színház évadnyitó előadása 21én Az ember tragédiája lesz. A Várszínház Gábor Andor vígjátékának, a Dollárpapának premierjével nyitja meg kapuját, 22-én. A kitalált gazdag amerikai nagybácsi körül szövődő komédia ősbemutatója 1916-ban volt, a Beöthy László vezette Magyar Színházban, majd a felszabadulást követően a Vígszínház újította fel. A Katona József Színház szeptember 20-án a Catullus című drámával, a Madách Kamara 23-án a Romantikus komédiával nyit. A Vígszínház a nyáron Szegeden bemutatott, nagy sikerű zenés produkció, A nyomorultak rock színházi előadásának ad otthont. UNESCO-konferencia Szegeden A magyar UNESCO-bizottság szervezésében munkakonferencia kezdődött tegnap, hétfőn Szegeden, a megyei tanács újszegedi oktatási épületében. Az ENSZ oktatási, / tudományos és kulturális szervezetének ICSOPRU rövidítésű, a különböző országokban dolgozó kutatócsoportok szervezettségének, hatékonyságának vizsgálatával foglalkozó szervezete évente más-más országban rendezi meg konferenciáit: a most Magyarországon sorra kerülő, szeptember 11-ig tartó rendezvénysorozaton hazánkon kívül a tagországok közül Kína, Ukrajna, India, Finnország, Lengyelország, Ghana és Mexikó képviselői vesznek részt. A különböző tudományos intézetekben működő kuta tócsoportok munkájáról az metódusokkal ICSOPRU az egyes orszá- vizsgálják gokban felméréseket végez: ezek a vizsgálódások különböző szempontokból adnak alkalmat részben nemzetközi összehasonlításokra, részben a mindenkori hazai kutatások helyzetének részletesebb elemzésére. (Szegedről Attila Kalmár László Kibernetikai Laboratóriuma is a hazai résztvevők között van.) A Művelődési Minisztérium Tudományszervezési és Informatikai Intézetének anyagi támogatásával folyó hazai munkáról a tegnap megkezdődött konferencián éppúgy beszámolnak az illetékesek, miként a külföldről érkezett szakember-vendégek is kifejtik tapasztalataikat hazájuk vonatkozó kérdésköreiről. Lehetőség nyílik így jelentős módszertani kérdések összehasonlítására éppúgy, mint tapasztalatcserére, nemzetközi összehasonlításokra és információszerzésre. Az egyes tudományos kutatócsoportok tevékenységét pedig minden bizonnyal befolyásolja a tény, hogy munkájuk hatékonyságát, szervezettségét igen alapos és a továbblépést szolgáló folyamatosan A tudományos műhelyek kutatásainak eredményességét vizsgáló felmérést eme UNESCO-program keretében Magyarországon legutóbb tavaly végeztek: a most kezdődött szegedi konferencia nagy teret szentel egyébként a József majd az ezzel foglalkozó Tudományegyetem tanulságok, tények vizsgálatának, értékelésének is. H nyári évad tapasztalatai Lezárult a nyári színházi évad. Jóllehet, az idén is a dráma és a vígjáték, az opera, az operett, a komoly és könnyűzenei hangverseny alkotta a program gerincét a fővárosban és vidéken, a nyári szabadtéri színjátszás tapasztalatai valamelyest kedvezőbbek a korábbiaknál. Ezekről, valamint a művészeti-műsorpolitikai tanulságokról a Művelődési Minisztérium műsorpolitikai osztályán adtak tájékoztatást. Miként elmondták: az 1980-as évek elejétől gondokkal küzdött és küzd ma is a magyar szabadteri színjátszás. Ezek közé tartozik napjainkban is, hogy mind kevesebb anyagi támogatás jut a nyári színházaknak. Továbbra is hiányoznak a kimagasló művészegyéniségek — elsősorban rendezők, színészek. Változatlanul nő a közönség igénye a szórakoztató, már-már kommersz jellegű produkciók iránt. Még mindig sok a tervezési bizonytalanság, sok helyütt amatőrizmusról tanúskodik a szervezés és a propaganda. Bizonytalan és koncepciótlan bizonyos mértékig az országos és helyi mecenatúra. Még mindig nem sikerült kialakítani a budapesti szabadtéri színpadok profilját, s kiküszöbölni működésük bizonytalanságát. Ezek az általános jellegű, s esztendők óta megoldatlan gondok jelentősen hozzájárultak ahhoz, hogy a nyári szabadtéri színjátszásról kialakult összkép meglehetősen tarka. A meglevő nehézségek ellenére megállapítható, hogy a korábban tapasztalt művészeti, műsorpolitikai stagnálásról, sőt esetenkénti visszalépésről ma már szó sincs. Alaptalannak bizonyultak azok az aggodalmak, hogy a felsorolt gondok miatt a szabadtéri színjátszás átalakul „pénzt hozó szórakoztató iparrá". A szabadtéri színpadok többsége arra törekedett, hogy értékes, önmagunkat feltáró, magyar, nemzeti, bizonyos értelemben korszerű, közösségi érdekű előadások szülessenek. Jelentősen gyarapodott a magyar müvek száma, elsősorban Szegeden, Gyulán, Egerben, Szentendrén, Pécsett. Boglárlellén és Kőszegen. Ez mindenképpen előrelépést jelent, a művészeti eredménytől függetlenül. A szórakoztató jellegű produkciókat is színvonalasan oldották meg a társulatok. A közönség ízlésének folyamatos változása ellenére Árcn feltűnő volt a műsorra tű- rabja zött magyar klasszikus, félklasszikus és kortárs drámák iránti érdeklődés. Móricz táncdráma-, zenedrámasorozat figyelemre méltó eredménye volt az idei nyárnak. Gyulán például teljes magyar . évadot állítottak össze: Háy Gyula Mohácsa, Sütő András Alomkommandója, Sánta Ferenc Éjszaka című műve, Mikszáth Üj Zrínyiásza, táncdrámaként Veress Sándor Svájcban élő magyar zeneszerző és Petrovics Emil egy-egy műve, az új koncepcióval színpadra állított A csodálatos mandarin szerepelt a műsorban. De folytatható a sor a veszprémi Csiksomlyói passióval, a kisvárdai II. Rákóczi Ferenccel, Szigligeti művével, és Móricz Sári bírójával, Egerben Tamási Égi madár című daPécsett Páskándi történelmi játéka, Kőszegen Ürj murija került Az egész magyar dráma-, színre. jegyzetéből nemcsak az de- az Index beszámolt egy rült ki, hogy a tengerentú- Poí«1 nevű (becsület sza, ... . . ... vámra, így hívják!) grúz válón a jovedelemado jovore , , , J ' raskarol, amely messze meg38.5 százalékról 33-ra csök- előzte korát, helyi peresztken, meg hogy nem szeméi- rojkat bevezetvén, mivel nelyi, hanem családi jellegű kik rejtélyes hatalmak, rej(azaz- így tulajdonképpen telyes módon megengedték. Magyar könyvek külföldön A szocialista országok egyik legjelentősebb kiállításán, a mától, szeptember 8-ától Moszkvában megrendezendő nemzetközi könyvkiállitáson és -vásáron, 1400 kötetet sorakoztat fel a Kultúra Külkereskedelmi Vállalat. A bemutatón a Corvina és az Akadémiai Kiadó idegennyelvű kötetei mellett további 18, magyar nyelven publikáló kiadó újdonságait tárják a látogatók elé. Több kiadvány a nagy októberi szocialista forradalom 70. évfordulójára jelent meg Októberben nyit az új bábszínház Amint a nyáron megírtuk, az utolsó simítások vannak már csak hátra, októberben megtartják az első előadást Szeged új bábszínházában, A Lenin körút 50. alatti épületet a Csórni terv tervezői és a Csomiép kivitelezői varázsol- tolódik ták — valódi színházzá; a anyagi fordulóját az új épület nyitásakor ünneplik — országos bábtalálkozóval. A nyitást — minden jel szerint — sikerül megtartani októberben, a János vitéz bemutatójával, a találkozó időpontja azonban januárra „természetesen" golndok miatt. A 40 éve működő együttes szegedi gyerekek addig is végre méltó körülmények közé kerül, s a gyerekek is kényelmesen, igazi színházi környezetben adhatják át magukat a játék varázsának. A 150 férőhelyes nézőtéren ezután azok is kaphatnak helyet, akik csak egy-egy előadásra kíváncsiak, de talán bérletet venni vadonatúj produkcióknak tapsolhatnak: amásodik bemutató karácsonykor lesz, a Csipkerózsika; a szezon harmadik előadásaként a Csizmás kandúr kerül a bábszínpadra, majd a Hó. fehérke és a hét törpe, valamint Csalavári Csalavér érdemesebb története következik. A tiA szezon 5 zenöt tagú együttes, és veelőadására szóló bérlet ára zetőjük, Kövér Béla, már 80 forint, egy előadás je- javában dolgoznak, próbáigyét 20 forintért árulják nak. Üj díszletekkel, új bámajd, tehát a bérletesek bókkal mutatják be az új lesznek a kedvezőbb hely- színházban a régi repertoár zetben. Az általános isko- darabjait is. A bábterveket Iákba már elküldték az Kcós Iván, az Állami idei bérleteket, az új szín- Bábszínház kiváló múházépületben pedig mától, vésze készítette, aki már szeptember 8-ától ezután korábban is seíkat dolgozott minden kedden, szerdán és a szegedi együttesnek, csütörtökön délután 5-től ,, , .,,. . . 7-ig lehet vásárolni. Va8yis: szinvonala*. 'H"2'0A terv az volt, hogy a keltő bábelőadások születszínház létrejöttének 40 év- hetnek ezután