Délmagyarország, 1987. szeptember (77. évfolyam, 205-230. szám)
1987-09-05 / 209. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! 77. cví'olyam, 209. szám 1987. szeptember 5., szombat A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT SZEGED VÁROSI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Havi előfizetési díj: 43 forint Ara: 2.20 forint Bányásznapra H azánkban szeptember első vasárnapján immár 37. alkalommal ünnepeljük szocialista építésünk és társadalmunk fontos és megbecsült tagjait, a magyar bányászokat. A szénhidrogénipar fejlődése különösen az elmúlt másfél évtizedben volt jelentős, amikor a Dél-Alföld kőolaj- és földgázmezőinek feltárásával, termelésbe állításával energiagazdálkodásunk meghatározó tényezőjévé vált. Huszonkét évvel ezelőtt alapították meg az NKFV Szegedi Üzemét. Abhan az esztendőben 60 ezer tonna olajat és 10 millió köbméter gázt termeltek ki Algyő mezőiből. Jelentős nap volt Szeged történetében 1965. december 24-e. Karácsonyi ajándékként ekkor indult meg a közvetlen gázszolgáltatás a városban. Dolgozóink részt vállalnak a közélet szinte valamennyi területén. Megtalálhatjuk őket az Országgyűlésben, a Hazafias Népfront-, a szakszervezeti, párt-, KISZ-, tanácsi szerveknél, ahol jelentős tisztségeket töltenek be, képviselve a területen dolgozó kétezer-hatszáz olajbányászt, de ott vannak a vízkútfúrástól a járdaépítésig, a sporttól a játszóterek készítéséig. Részt vettünk a város különböző infrastrukturális beruházásainak létesítésében, az SZTK-rendelőintézet, a sütőipar, az utak korszerűsítésében. Hozzájárultunk a különböző oktatási intézmények építési költségeihez, A szocialista munkaversenymozgalom nemcsak a gazdasági feladatok megoldását segítette, hanem a város, a lakosság társadalmi problémáinak megoldását is. Szocialista brigádjaink nagy segítséget adnak a bölcsődék, óvodák, iskolák karbantartásánál, felújításánál és egyéb területeken. Ahogy a város, a megye helyet adott az olajipar,ik, úgy adtunk mi is munkalehetőséget az itt élő embereknek. Az itt dolgozó olajbányászok évi átlagjövedelme a megyében, de országosan is kiemelkedő, tükrözi a folytonos munkarendet, a nehéz, veszélyes munkát. A fúrásnál dolgozók évi átlagbére 130 ezer forint, a termelés, feldolgozás területén 111 ezer forint. Dolgozóink jól érzik ma'gukat a szénhidrogén-bányászatban, és ma már sokan vannak Szegedről és környékéről, akik a hagyományos szakmák mellett a kotábban ismeretlen, új szakmát megszerezték és megszerették. A munkalehetőségekkel, szociális és egyéb területeken való elégedettségüket igazolja, hogv az olajbányászat dolgozóinak 70 százaléka törzsgárdatae. mely eredményeink egyik komoly záloga. A termelési eredmények mellett lényeges. hogy sikeresen folytatódik úiabb kőolaj- és földgáz-előfordulások felkutatása és feltárása, melyek eddig Dorozsma, Forráskút, Asotthalom-Észak területeken vezettek eredményre. Ezek a jelenleg folyó és jövőbeni kutatási eredmények biztosítják a hosszú távú szénhidrogén-bányászaszatot Szegeden és környékén. A fúrási üzem az elmúlt években egyenletes, jó teljesítményt nyújtott. A nehéz kezdet, a különböző műszaki, technológiai nehézségek ellenére, az éves időarányos tervet túlteljesítették, a tervezettnél 14 ezer méterrel fúrtak többet. Az eredmény annál is inkább figyelemre méltó, mert ezt nehéz körülmények között érték el, és jelentős költségmegtakarítás is mutatkozik (31-33 millió forint). Az alapvető gazdasági és naturális mutatóikat az NKFV Szegedi Üzemének dolgozói teljesítették, energiaszolgáltatási kötelezettségüknek eleget tettek. A terveket — feszítettségük ellenére — az I. félévben teljesítették. Kőolajból 12 ezer tonnával, földgázból 113 millió köbméterrel termeltek többet, míg a termékek, közül propán-butánból 8 ezer tonnával, gazolinból 27 ezer tonnával állítottak elő többet a tervezett mennyiségnél. Az izopentán kivételével, az exporttermékekből is igen jelentős, összesen 14 ezer 500 tonna volt a többlettermelés. E termelési eredmények eléréséhez azonban sokrétű, összetett feladatokat kellett az üzem kollektívájának megoldani. Termelésbe állították! a kisebb mezőket, megvalósították a távolabbi művelésbe vont mezők kondenzátumának fogadását, amelyhez új termékforgalmazási rendet kellett kialakítaniuk, és növelni tárolókapacitásukat. Intenzifikálták a gyűjtőállomásokat, a gázelőkészitő és -feldolgozó üzemeket. Biztosították a beruházási rekonstrukciós és beüzemelési munkákkal egyidejűleg a mezők kiesés nélküli termelését. A szegedi üzemek kutatási, feltárási és termelési eredményei országosan kiemelkedőek, melyre büszkék lehetünk, és nagy munkával a hátuk mögött, méltán ünnepelhetik a 37. magyar bányásznapot. Az itt élő, dolgozó olajbányászoknak az elmúlt 22 év már történelem. Együtt nőttek, fejlődtek a mezővel. élték át a kezdeti nehézségeket, szakmailag az egyre korszerűsödő technológiával jelentősen gyarapodtak, és egységes kollektívává kovácsolódtak. Többen nyugdíjba mentek, őket is köszöntjük ezen a bányásznapon, és szívesen gondolunk vissza rájuk, mert valamennyien szakmát, emberséeet tanulhattunk tőlük. A fúrási és -termelési kollektíva az egymásrautaltság, a közös munkák során összeforrt, jó kapcsolatok alakultak ki. A helybeliek, akiket az olajiparban foglalkoztatunk, igazi olajosokká váltak. Számúkra a munkalehetőség továbbra is biztosított. A szénhidrogén-ioarnak e területen nemcsak múltja, jelene, de jövője is van. Juratovics Aladár Magyar technológiák szovjet gyáraknak A Pannónia-Csepel Külkereskedelmi Vállalat a napokban újabb két szovjet ruhaipari üzem rekonstrukciójához szükséges technológia szállításáról kötött szerződést a Technoimport Külkereskedelmi Egyesüléssel. A mintegy négymillió rubel értékű megállapodás kapcsolódik a korábban létrejött kormányközi együttműködési szerződéshez, amelynek alapján a magyar iparvállalatok részt vesznek a szovjet gyárak, üzemek kapacitásbővítő fejlesztéseiben, felújítási programjaiban. A Pannónia eddig is vállalkozott hasonló feladatokra, Tbiliszibe és Lvovba már szállítottak textilipari berendezéseket és gyártósorokat. Most ismét egy Tbilisziben, illetve Bakuban lévő ruhaipari kombinát megrendelésének tesznek eleget. Mindenekelőtt felmérték a helyi gyártási kultúrát, az igényeket, majd elkészítették a rekonstrukciós tervet. ülést tartott a SZOT elnöksége Szeptember tt-ére összehívták a Szakszervezetek Országos Tanácsát Pénteken ülést tartott a Szakszervezetek Országos Tanácsának elnöksége. A testület áttekintette a gazdasági-társadalmi kibontakozást szolgáló folyamatokból a közeljövőben a mozgalomra háruló tennivalókat. A napirend keretében tájékoztató hangzott el az 1988. évi népgazdasági tervezőmunka időszerű kérdéseiről. A tanácskozáson elhatározták, hogy a SZOT elnöksége a következő időszakban rendszeresen kijelöli azokat a feladatokat, amelyek révén biztosítani tudja a szakszervezetek aktív részvételét a megújulási törekvések segítésében. Az elnökség a továbbiakban megtárgyalta és jóváhagyta a SZOT középtávú költségvetésének 1988-ra vonatkozó kiegészítésére tett előterjesztést. Ezúttal is felhívta az osztályok. intézmények iparági-ágazati szakszervezetek figyelmét a takarékos, ésszerű gazdálkodás következményeinek betartására. A tagság észrevételei alapján az elnökség az eljárás egyszerűsítése érdekében módosította a szülési cs temetési segélyek kifizetésének rendjét. Határozatot hozott a testület a szakszervezeti mozgalom sajtónyilvánosságának fejlesztésére is. A dokumentum kimondja: a szakszervezetekről szóló valósághű, árnyaltabb és szélesebb körű tájékoztatás feltétcicinek megteremtése érdekében a sajtónyilvánosság biztosítása, növelése minden testület, tisztségviselő, aktivista feladata és kötelessége. A SZOT elnöksége szeptember II-re összehívta a Szakszervezetek Országos Tanácsának soron következő ülését. (MTI) Szövetkezeti szakemberek találkozója Harkányban pénteken befejezte munkáját az országos szövetkezetpolitikai fórum, amelyet Pannónia '87 elnevezéssel a tizennyolcadik alkalommal rendezett meg a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat. A találkozón a három nagy szövetkezeti ágazat — a mezőgazdasági, az ipari és a fogyasztási szövetkezetek — száznál több vezető szakembere vett részt. A fórumon rámutattak: a szövetkezeti mozgalom hatalmas erőt képvisel • társadalmunkban, s ezt az erőt fel kell szabadítani, hogy a maga teljességében segíthesse a kibontakozási programot. A párt állásfoglalásának megfelelően megszüntetik az állami monopóliumokat és igy a szövetkezetek lehetőséget kapnak egy sor új tevékenységre. Aratják a napraforgót Bányászünnep Szegeden A 37. magyar bányásznap al- változásairól is. Hangsúlyoz- vezetője, Galiba Ferenc, az kalmából tegnap, pénteken ta, hogy elengedhetetlen az NKFV termelömestere, MagSzegeden, a Szabadság film- adórendszer alapvető meg- dics Éva, a Gáz- és Olajszínházban összevont köz- változtatása. Egészen biz«- szállító Vállalat telefonközponti ünnepséget tartott a nyos, hogy ez az átalakulás pont-kezelője, Ormay TuNagyalföldi Kőolaj- és Föld- az emberek életkorúimé- más, az NKFV művezetője gáztermelő Vállalat szegedi nyeit isérinti majd. A nehe- és Kiss Károly, a Kőolnjkuüzeme, a Kőolajkutató Vál- zebb megélhetésben azonban tató Vállalat fúrómestere. A lalat szegedi üzeme, a Gáz- nem az adórendszernek van Minisztertanács a bányász és Olajszállító Vállalat sze- alapvető szerepe, hanem er- szolgálati idő elismeréseként gedi üzeme és az Olajterv re a népgazdaság általános Bányász Szolgálati Érdem helyzete kényszerit. A sta- érem gyémánt fokozatát bilizációs program végrehaj- adományozta 44 évi szolgátása tartósan szívós munkát latért Cseke Lajosnak, az igényel majd a megye lakos- NKFV művezetőjének, 40 év ságátol is. Nagy feladatokat szolgálatért Ujvárj Bélának, ró a program a s2énhidro- a Kőolajkutató Vállalat műgén-bányászatra. Az üzemi vezetőjének, 35 év szolgálacselekvési programok ezek- tért az NKFV dolgozói kőben a napokban, hetekben zül Hegedűs György művevárható készülnek. Megfogalmazásuk 2etőnek, Nagy István gépösszehangolt munkát igényel jámnüszerelónek, a Köolaja megye olajipari vállalatai- kutató Vállalat dolgozói kötői. A szénhidrogén-kutatás- zül Bere Zsigmond rotari ban és -termelésben a beru- szerszámszolgálatosnak, Bodházásokat a következő jdö- nár Vince fúrómesternek, szakban is a jelenlegi szin- Fórián Lajos traktorvezetöten tartják majd. A mosta- nek. Hasznosi János gazdaninál jelentősebb szerepet sági vezetőnek, Hóbor kell adni a harmadlagos ki- György tmk-szerelönek. Katermelési módszereknek. Ha- Bzas László fúrómesternek, 1 „u , /v. Kiss Károly fúrómesternek, marosan Asotthalom es öt- Nagy ^^ ^pküCMV<,zet^ tomos térsegeben uj koolaj- nek és Oszkó Albert diszpéés földgázkutak kezdenek el csernek. A Bányász Szolgádolgozni. A megye olajipara lati Érdemérem arany foaz export áruskálájának «üzatát 30evi bányászszolgáaz export aruskaiajanak ]at után 23_an az ^zust fo_ szélesítésével a népgazdaság Kozatát 25 év szolgálatért egyensúlyi helyzetének javí- 17-en, a bronz fokozatát 15 tásába segíthet be. szegedi főosztálya. Ünnepi beszédet Bartha László, az MSZMP Csongrád Megyei Bizottságának titkára mondott. Taglalta a Csongrád megyei olajipari vállalatok eredményeit, jelenlegi helyzetét, a megye életében betöltött szerepét. Szólt gazdaságunk Lrtz.tr MihAly felvitele A hetvenes évek közepétől napjainkig fo- Szegedi Felszabadulás Ts/.-ben a múlt héten kisebb területen belekóstoltak a kombájnok a napraforgótáblába. Most már nagyobb területen beért a termés, négy kombájn egy tízórás műszakban ötven hektáron végez. Egyelőre még a martfűi feldolgozóüzemben nem kell sorban állni a szállító gépkocsiknak. Ez is előnye megyénk éghajlati adottságának, a korábbi érésnek. kozatosan nőtt a napraforgó vetésterülete. Az olajos magvakból nyert olaj kétharmad része exportra megy, melynek zöme napraforgóból készül. A további területnövelés ma már nem indokolt, inkább a nagyobb olajtartalmú és olajhozamú hibridek elterjedése jelent további tartalékokat a termelés gazdaságosságának megtartásában. A A beszéd elhangzása utón kitüntetések átadására kérült sor. A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa érdemes és eredményes munév szolgálatért 91 -en kapták meg. A Bányamentő Szolgálati Érdemérem arany fokozatát kapta 20 év után Pataki Ferenc, a Kőolajkutató Vállalat íőfúrómester-helyettese, az Országos Kőolaj-és kája elisméréséként, nyűg- Cazipari Tr0iZt Kiváló Doldijba vonulasa alkalmából a goZÓ jelvényét kapta Matkó Munka Érdemrend bronz fo- ¡^¡^ a Kóolajkulató Válkozatávul tüntette kj Cseke laJat csoportvezetője. A BáLajost, az NKFV szegedi nyaipari okozók Szakszeruzemenek muvezetőjet. Az v<?zetének Művészeti Nivóipari miniszter a Kivalo ..... . Munkáért kitüntető címet d,Jat <Mdemelte k] ma«a-s adományozta Judik István- színvonalú íotoival Penlek nak, az, NKFV termelőmes- László, az NKFV termelőterének és Rózsik Balázsnak, mestere. Vállalati kitüntea Kőolajkutató Vállalat fú- ^ vállalat dolaozói rómesterenek. Az ipari mi- a Mgy vaIuuat dolgozol nisztertől Kiváló Munkáért «<«ul negyvenketten vebetkitüntetést kapott Bölcstől- tek át. di János, az NKFV csoport- 1. B.