Délmagyarország, 1987. augusztus (77. évfolyam, 180-204. szám)

1987-08-28 / 202. szám

Szombat, 1987. augusztus 29. 87 Döntött a Legfelsőbb Bíróság Prémium és fegyelmi Egy tsz-dolgozó mulasztás miatt fegyelmi büntetést kapott. Mulasztása azonban a szövetkezetnek nem okozott kart. Később az évi prémiumot megvonták tőle. Arra hivatkoztak, hogy akit fegyelmi büntetéssel sújtottak, annak nem jár. Az illető előbb a munkaügyi döntőbizottsághoz, majd a munkaügyi bírósághoz fordult, de elutasították. A jogerős ítélet ellen emelt törvényességi óvásra a Legfelsőbb Bíróság a következőket mondta ki: — A törvény értelmében a prémium az előre kitűzött feladat igazolt elvégzése után esedékes. A feltételek meghatározásánál a kizáró, illetve csökkentő feltételeket is elő kell írni. A kifizetést kizáró feltételek csak a teljesítés elmaradásával függhetnek össze. Nem tartozik ide az, hogy a dolgozót valamilyen okból fegyelmi büntetésben részesítették. Az ezzel ellentéles felfogás oda vezetne, hogy ha valaki a prémiumfeladatot teljesítette. nem kaphatna prémiumot, noha többletmunkájával munkaadója gazdasági célkitűzéseit megvalósította. A prémiumszabályzat tehát nem tartalmazhat olyan kötelező feltételeket, amelyek a prémium teljesítésével nincsenek összefüggésben, sőt esetleg a teljesítést gátolják. Annak azonban nincs akadálya, hogy a munkáltató a prémiumot fegyelmi büntetésül megvonja. Mindezekből következik, hogy ebben az ügyben a tsz a prémiumot köteles kifizetni. Per a bűnügytől függetlenül Amikor egy vállalat sofőrjét fegyelmileg elbocsátották. terhére rótták, hogy a raktárból többedmagával nagy mennyiségű árut eltulajdonított. Egy ideig letartóztatásban is volt, és most is bűnvádi eljárás folyik ellene. A sofőr a munkaügyi döntőbizottságtól a fegyelmi büntetés hatályon kívül helyezését kérte. Arra hivatkozott hogy bűncselekményt nem követett el, a vádat mindvégig tagadta. A bizottság azonban a kérelmé: elutasította, mire az elbocsátott ember a munkaügyi bírósághoz fordult, amely a sofőr ellen folyó bűnügy jogerős befejezéséig a per tárgyalását felfüggesztette. Végzését azzal indokolta, hogy ennek során majd eldől, kövelett-e el bűncselekményt. Törvényességi óvásra a Legfelsőbb Bíróság más álláspontra helyezkedett, a végzést megsemmisítette a munkaügyi bíróságot új eljárásra. új határozathozatalára kötelezte. — A fegyelmi határozat hatályon kívül helyezése vagy megváltoztatása iránt indított per tárgyalását nem lehet csak azon a cimen felfüggeszteni. hogy a dolgozó ellen a szóban forgó cselekmény miatt büntetőeljárás indult — hangzik a határozat indoklása. A pert a bűnügytől függetlenül kell tárgyalni és elbírálni. Ennek során nem azt kell eldönteni, hogy az illető követett-e el bűncselekményt, vagy sem. hanem azt, hogy a fegyelmi határozatban terhére rótt vétséget elkövetett-e. Amennyiben igen, meg kell állapítani, hogy a fegyelmi büntetés azzal arányban áll-e. Szüneteltetni lehet a foglalkoztatást Egy vidéki ipari szövetkezel részlegvezetőjével írásban közölték: a részleg nem gazdaságos, ezért megszüntetik. neki pedig — ötvenszázalékos munkaképességcsökkenésére tekintetlel — meós, csomagoló vagy por lási munkakört ajánlanak fel. Az illető azonban egyik beosztást sem fogadta el, hanem megfelelő munkakörbe helyezéséért a vállalati döntőbizottsághoz kérelmet nyújtott be, amit azonban elutasítottak Ugyanez töt Munkaügyi perekben több fontos törvényességi ] határozat hangzott el a Legfelsőbb Bíróságon. Ezekből ismertetünk néhányat. tént a munkaügyi bíróságon is. Fellebbezésre a megyei bíróság nemcsak az elsőfokú ítéletet, hanem a döntőbibizottság határozatát is hatályon kívül helyezte. Ezt azzal indokolta, hogy a szövetkezet a munkamegállapodást csak a tag hozzájárulásával módosíhatta volna, ezazonban nem történt meg. Néhány hónappal később a volt részlegvezető újabb pert indított a szövetkezet ellen. Ebben arra hivatkozott, hogy miután megfelelő újabb munkakört nem ajánlottak fel, önhibáján kívül nem dolgozhatott, de az időközben eltelt időre járó munkabért követeli. A munkaügyi bíróság a keresetet azzal az indoklással utasította el, hogy a tagsági viszonyból folyó munkakötelezettségének a tag nem tett eleget, tehát munkadíj sem illeti meg. A megváltozott munkaképességének megfelelő munkaköröket ajánlottak fel neki, ezzel a szövetkezet a vonatkozó rendeletnek eleget tett. Fellebbezésre a megyei bíróság az ítéletet megváltoztatta, és a szövetkezetet az elmaradt munkabér megfizetésére kötelezte. A bíróság álláspontja szerint a volt résztegvezetönul tagadta itieg a feladatkörébe tartozó és elnöki utasítással elrendelt munkát. Ezzel a munkafegyelmet súlyosan megsértette. Az igazolatlan távollétekkel további fegyelmi vétséget követett el. Kötelezettségszegései miatt a kiszabott büntetés az elkövetett vétségekkel arányban áll. Fellebbezésre a megyei bíróság az ítéletet annyiban enyhítette, hogy az alacsonyabb munkakörbe beosztás ideiét meghatározta. A büntetés mérséklésénél figyelembe vette a raktáros korábbi jó munkáját, és az emiatt kapott elismeréseket. A jogerős döntés ellen emelt törvényességi óvásra a Legfelsőbb Bíróság a másodfokú ítéletet hatályon kívül helyezte, és az első fokút hagyta helyben. A határozat indoklása szerint a raktáros a tsz elnökének előbb közvetett úton, majd személyesen adott utasítását semmiképpen sem tagadhatta meg. — A termelőszövetkezet vezetője és törvényes képviselője az elnök, aki a gazdálkodást és az ügyvitelt a jogszabályoknak és az alapszabálynak, valamint a közgyűlés, a küldöttgyűlés és a vezetőség határozatainak megfelelően személyes felenek nem lehet felróni, hogy lősséggel irányítja — mutatott rá a Legfelsőbb Bíróság. Az elnök bármely ügyben intézkedhet. Jogszerű utasítását valamennyi tag és alkalmazott köteles végrehajtani. Ennek indokolatlan megtagadása az egyik legsúlyosabb fegyelmi vétség, amellyel a legszigorúbb büntetés is arányban áll. Ennek kiszabásánál a tsz már enyhítőként értékelte a raktáros hosszú idejű tagsági viszonyát, és az ez alatt végzett jó munkáját. Ezért ezt, mint enyhítő körülményt, a másodfokú bíróság ismételten alaptalanul vette figyelembe. Hajdú Endre a szövetkezet által jogszabálysértéssel egyoldalúan módosított munkakörökben nem dolgozott. Ezért az elmaradt munkabérre jogosult. Az ítélet ellen emelt törvényességi óvásra a Legfelsőbb Bíróság a következőket mondta ki: — A szövetkezeti tag alapvető kötelessége, hogy a szövetkezet jellegének megfelelően a közös munkában és tevékenységben részt vegyen, ós így a gazdasági eredményekhez, a szövetkezeti tulajdon kialakításához és gyarapításához hozzájáruljon. A szövetkezet a tagot köteles a munkamegállapodás szerint foglalkoztatni. Azonban szüneteltetni lehet a foglalkoztatást, ha a szövetkezet a szervezetét vagy tevékenységét érintő változás miatt, megfelelő munkát nem tud biztosítani. Ennek idejére díjazás nem jár. A dolgozó köteles a kijelölt időben és helyen munkára képes állapotban megjelenni, és a munkaidőt a részére kijelölt helyen munkában tölteni. Köteles továbbá a mun-kakörébe tartozó munkát képességei teljes kifejtésével elvégezni. — Ebben az ügyben — hangzik tovább a határozat — a tag beosztásának megszüntetése után a részére felajánlott munkakörök egyikét sem fogadta el, és így nem dolgozott. Ezért tagsági kötelezettségét nem teljesítette, tehát munkadíjra nem jogosult Megtagadta a munkát Az elnök megbízott' közöljem magával, hogy a kocsin levő terményt kísérje el a szomszédos községben levő raktárunkba — mondta egy tsz szállításvezetője a főraktárosnak. — Nem vagyok hajlandó — hangzott a meglepő válasz A raktárost erre az elnökhöz hívatták, aki megismételte utasítását, de ő is elutasító választ kapott. A munkamegtagadást súlyosbította, hogy a raktáros három napig nem jelent meg munkahelyén. Ilyen előzmények után a raktárost fegyelmi büntetésül alacsonyabb munkakörbe osztották be. Azért nem szabtak ki súlyosabb büntetest, mert enyhítő körülményként vették figyelembe, hogy hosszú tagsági viszonya alatt nem volt ellene kifogás. A fegyelmi határozat hatályos kívül helyezéséért a raktáros a munkaügyi bírósághoz fordult, de elutasították. Az ítélet indoklása szerint szándékosan és jogtalaVásárnaptár Hétfőn, augusztus 31-én országos állat- és kirakóvásárt tartanak Kapuváron. Szeptember 1-jcn, kedden országos állat- és kirakóvásárt rendeznek Bátaszéken, Beleden, Nagykanizsán, Recsken és Sajókazán, országos kirakóvásárt Csurgón, országos ál lat vásárt Cegléden és Tapolcán. Szeptember 2-án, szerdán országos állat- és kirakóvásár lesz Miskolcon, Tabon, Tömörkényben és Túrán. Szeptember 3-án, csütörtökön országos állat- és kirakóvásárt rendeznek Encsen, Nyírbátorban, Ónodon, Putnokon, Salgótarjánban és Vésztőn, országos állatvásárt Zalakomáron. Szeptember 4-én, pénteken országos állatvásárt tartanak Bolyon, Gyulán, Nádudvaron, Egerben, Gyöngyösön es Hódmezővásárhelyen. Szeptember 5-én, szombaton országos állat- és kirakóvásárt rendeznek Adocson, Békéscsabán, Bugyin, Nyíregyházán, Ócsán, Orgoványban és Tiszalökön, országos kirakóvásár lesz Komlón, országos állatvásár Abonyban, autóvásár pedig Debrecenben, Győrött, Keszthelyen, Komlón, Makón, Ocsán és Szerencsen. Szeptember 6-án, vasárnap országos állat- és kirakóvásárt rendeznek Albertirsán, Dunavecsén, Érsekvadkerten, Kaposváron, Kiskunhalason, Kisújszálláson, Pécsett és Szarvason. Autóvásárra várják az érdeklődőket Albertirsán, Balassagyarmaton, Balatonfüreden, Cegléden, Debrecenben, Érden, Gyöngyösön, Gyulán, Hódmezővásárhelyen, Jászapátiban, Jászberényben, Kapuváron, Kiskunfélegyházán, Kiskunhalason, Lentiben, Miskolcon, Nyíregyházán, Oroszlányban, Pápán, Pécsett, Szegeden, Szentesen, Szolnokon, Székesfehérváron, Tabon, Tamásiban, Tápiószecsőn, Tiszakécskén és Törökszentmiklóson. Gyászközlemények Hah art' tájékoztató A Mahart Balatoni Hajózási Leányvállalat közli, hogy a kiadott utónyári menetrendtől eltérően a Keszthely—Badacsony közötti, a Balatonmáriafürdő—Badacsony közötti, továbbá a Fonyód—Badacsony közötti időszakos jelzéssel ellátott járatait egy héttel, szeptember 6-ig meghosszabbítja, az egyéb hajójáratok az utónyári menetrend szerint közlekednek. az oktatás reformjáról. A szakértők szerint az átalakítás ma már ugyancsak lemet máris időszerű. Pedig a felkelő nap sulykolják eddig is világszerte csodálták eredményességéért. A japán oktatás hatékonysága számokban is kimutatható: az országban 1 százalék alatt van az analfabéták gettek öngyilkosságba. aránya — jóllehet a több ezer bonyolult írásjel elsajátítása nem könnyű fel- zolt problémákat. adat. A tanulók kilencven százaléka elvégzi a középiskolát, s az érettségizettek több mint egyharmada tajelentöségű az ország kiemelkedő gazdasági fejlődésében. Az oktatásmódszertan elismert kutatói, a sikerek ellenére, nem értenek teljesen zák fel a felkelő napot jelegyet a távol-keleti szigetország tanítási módszereivel. Mint mondják, a japán isFájdalomma! tudatom, hogy drága férjem. VIDÉKI ANTAL türelemmel viselt, súlyos betegség után 55 éves korában elhunyt. Temetése augusztus 31-én délelőtt 9 órakor lesz a kiskundorozsmai temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy nagybátyánk. KADAR JÁNOS Teleki u. 7/B. sz. alatti lakos, életének 76. évében rövid betegség után, váratlanul elhunyt. Szerettünket kívánsaga szerint csendben eltemettük az Alsóvárosi temetőben. A gyászoló Rácz család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen édesanyám, nagymama, dédike és ükmama, ÖZV. POLGÁR SANDORNE 90 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése hamvasztás után lesz. A gyászoló leánya. Fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérünk. GOROG VERONIKA elhunyt. Hamvasztás utánt búcsúztatása szeptember l-jén 14 órakor lesz a Belváros! temető ravatalozójából. A gyászoló testvérei. Mély megrendüléssel tudatjuk, hogy édesanyánk, ÖZV. BORS JANOSNE Kovács Erzsébet volt újszeged!, majd Vajda u. ll/B. sz. alatti lakos életének 66. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése szeptember 1Jén délután 15 órakor lesz az Üjszegedi temetőben. Gyászoló fia és menye. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett feleség, édesanya, nagymama, TÖRÖK JÓZSEFNÉ Révész Ilona rövid, súlyos szenvedés után elhunyt. Temetése augusztus 31én 15 órakor lesz a tápal temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szfvvel tudatjuk, hogy VARSZEGI SANDORNE hamvasztás utáni búcsúztatása szeptember l-jén 15 órakor lesz az algyői temető ravatalozójából. A gyászoló család, Süli András u. 3. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett halottunk, ÖZV. BlRO ISTVANNÉ Szögi Erzsébet temetésén megjelentek és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön mondunk köszönetet a deszkt tüdöszanatórium orvosainak és ápolóinak fáradságos és áldozatos munkájáért. A gyászoló család. Köszönetet mondunk a rokonoknak. ismerősöknek, jó barátoknak és mindazoknak, akik NAGY GÁBOR temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetet mondok mindazoknak a rokonoknak, munkatársaknak és ismerősöknek, akik szeretett férjemtől. GYURIS DEZSŐTŐL végső bucsut vettek, utolsó útjára elkísérték. Gyászoló felesége és családja. Köszönetet mondunk a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak és mindazoknak, akik ÖZV. SZELL JOZSEFNE búcsúztatásán megjelentek, részvétükkel és virágaikkal fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csaíád. Köszönetet mondunk mindazoknak. akik szerettünk, SZELL ISTVÁN temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. Külön mondunk köszönetet az I. kórház belgyógyászati osztály orvosainak és ápolóinak, akik élete meghosszabbításáért fáradoztak. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett halottunk, KARAI ANTAL temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetet mondunk továbbá a körzeti kezelőorvosának és nővérnek áldozatos munkájukért. A gyászoló család, Tápé. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, ismerősöknek, az Uj Elet Tsz vezetőinek, akik szeretett halottunk. VARGA ISTVANNÉ temetésén megjelentek, és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni Igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak. Ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk, KIS LASZLŐ temetésén megjelentek és a kegyelet virágaival fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló családja. Szeptember 10-étől, amfg a készlet tart, 1987-ben utoljára még PÓTOLHATJA TÉLI TO.IÖ- ES HÜSCSIRKE ÁLLOMÁNYÁT. ELŐNEVELT csirke hlbro 23 Ft/db, tarka 22 Ft/db. Dfltalan házhoz szállítás. Megrendelhető levélben is. Simon Jenő, Makó, Kolozsvári u. 76. Közlemények Oj izek, új ételek a Kék-Fekete sörözőben. Házias ebéd és vacsora szolgáltatással várjuk régi és új kedves vendégeinket a Kék-Fekete sörözőben (Szeged. Kereszttöltés utca 15.) Ételspecialitásaink: Tápéi legényfogó leves 14 Ft. Tisza-parti töltött tekercs 47 Ft. Zsiványpecsenye 52 Ft. Velőrózsák rántva 43 Ft. Velős palacsinta 32 Ft. Sajttal töltött palacsinta 23 Ft. Juci mama salátája 5 Ft. MenUszolgáltatás napi 35 Ft. Nyitva tartás 10—24 óráig. A Belvárostól 5 perc a 9es trolival. Telefonszámunk: 26768. x Dr. Morvay Márta bőrgyógyász rendelési Ideje augusztus 31-étól megváltozik. Rendel: hétfő és csütörtök 17—18 óráig. Kazinczy u. 12. szám alatt. RUSZTIK Szeged, Szt. György tér. Virágállványok, sarokpolcok, előszobafalak. fésülködőasztalok, fakarnisok, karlka, csipesz, konyhai fűszerpolcok, gyön gyfü ggön yök, telefonasztalok stb. kaphatók. Nyitva: hétfőtől péntekig 10—18 óráig. MAR CSAK A MAI NAPON MINDEN FÜGGÖNY 30%-kai olcsóbb a lakástextllosztályon. SXICID NACYARUHAI ü japán iskolarendszer reformja Háromévi vita után a mi- lesztésére, az egyéni képesnap elkészült Japánban egy ségek kibontakoztatására szakértőbizottság jelentése még mindig kevesebb az Sürgős szállítással eladó 6000 db Shaver tojóérett Jérce (19-20 hetes). Ar- megegyezés szerint. Érdeklődni: Tojástermelő Közös Vállalat, Tótkomlós. Telefon: 102. Telex: 83 590 A Szegedi Postaigazgatóság gazdasági irodája AZONNALI UELEPESSEL FELVESZ SZALLITÖES RAKODÓMUNKÁST. Bérezés: megegyezés szerint. Jelentkezés: Postaigazgatóság gazdasági Iroda. Lenin krt. 41 idő, a lehetőség, mint kellene. Közben a versenyszelannyira „belea diákokba. országának iskolarendszerét hogy a kicsit is gyengébben tanulók élete pokollá válhat az osztálytermekben. A tanulmányi kudarcok tavaly — a japán rendőrség szerint — majdnem 200 diákot kerA bizottság jelentése azonbsn nem oldja meg a felváRáadásul az utóbbi időben spontán módon erősödnek a hazafiaskodó és militarista jelenségek az oktatásban. A TISZA VOLÁN SZEMÉLYFORGALMI ÜZEMEGYSÉGE „D" kategóriával rendelkezőket azonnal felvesz AUTÖBUSZ-vezet0nek. „C" kategóriával rendelkezők részére antóbusz-vezetől tanfolyamot indít, amelynek feltétele 2 éves tehergépjármű-vezetői gyakorlat. A tanfolyamra nők jelentkezését is várjuk. — Kereseti lehetőség: 80 000— 110 000 Ft/év. Jelentkezés: Szeged, Marx tér 10—11. Telefon: 22-577/14 vagy 17-388. nul tovább valamilyen egye- Szinte minden iskolában temen vagy főiskolán. Ez a végzik a „taibacu"-t, ezt a szellemi megalapozás döntő katonai jellegű testgyakorlást, s az ünnepségeken mind többet játsszák az ország — nem hivatalos — nemzeti himnuszát, imádkoznak az isteni" császárhoz, és húzképező lobogót. Ezek a külsőségek az 1945 előtti Japán jelképei, amelyeket akkolákban a gyerekekbe in- kor tán még kényszerűségkább csak „beletöltik" a tudást — az alkotókészség fejből sem koptattak annyit, mint manapság A Vám- és Pénzügyőrség Fővárosi Parancsnoksága FELVÉTELT HIRDET hivatásos (egyenruhás) állományába vám- és pénzügyőrségi szakterületre, valamint biztonsági és őrszolgálat ellátására. Felvételre jelentkezhetnek mindazok a 30 év alatti, magyar állampolgárságú fiatalok, akik legalább középfokú; biztonsági és őrszolgálati feladatok ellátása esetén 8 általános iskolai végzettséggel rendelkeznek, továbbá sorkatonai szolgálatot teljesítettek. A nőtlenek számára kulturált elhelyezést biztosítunk. Érdeklődni lehet személyesen vagy telefonon: # Budapest VIII., Aurora u. 29—31. T.í 342-104.