Délmagyarország, 1987. július (77. évfolyam, 153-179. szám)
1987-07-08 / 159. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DELMAGYARORSZAG 77. évfolyam, 159. szám 1987. július 8., szerda A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT SZEGED VÁROSI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Havi előfizetési díj: 43 forint Ára: 1.80 forint Településfejlesztés a külterületen Beszélgetés Takács János megyei főépítésszel Minél kevesebb az egy tanyára, illetve egy családra jutó föld, annál gondosabb annak megművelése. Régebben a kis földre települt nagy családok munkálódó tagjai fejlett gazdálkodást honosítottak meg a Duna—Tiszaköze homokvidékein. Nem mellőzhető településtörténeti tény, hogy ez a szórványrendszerű tanyavilpg hatásosan védte termelési kultúráját a futóhomok ellen: a dűlök menti akácfasoraival, azok aljnövényzetével, folterdőivel, élösövény kerítéseivel. Az aszály ellen nem védte persze, de a szakszerűen trágyázott homoktalaj szárazságtűrése és víztartó képessége több volt a semminél. Üjabban kezd már kiderülni, hogy a tanyán termelő emberek nem retrográd szándékkal, a fejlett nagyüzemi termelés akadályozasa céljából vonakodnak beköltözni a faluba, hanem mert amit csinálnak, tisztes haszonhoz segíti őket, rajtuk keresztül pedig a gazdaság egészét is. Csak kevesen gondolhatjuk, hogy őket ebben akadályozni kellene, viszont egyre világosabbá válik: az eletképes, tehát folyamatosan haszonnal termelő tanyás ingatlanokat lehetőség szerint támogatni kell, sőt egyes területeken új tanyákat is érdemes létrehozni. Most nem azokra az áltanyákra gondolok, melyek tulajdonosai benn élnek a városban, tanyájukat csak hét végeken keresik föl aktív pihenés céljából. Most a valódi tanyára gondolok, mely otthonként is szolgál a tulajdonosnak és családjának, miközben területén komoly mértékű mezőgazdasági termenyt állit elő. Takacs János megyei főépítész azt mondja: — A tanyaépitésnek bizonyos kritériumai vannak. Fontos, hogy a megyei tanács úgy találja, az adott körzetben kifejezett létjogosultsága van a tanyáknak. Mikor találja így? Ha az adott területre a nagyüzemi mezőgazdasági termelés nem tart igényt, ha az építtető lakásnak és munkahelynek szánja a tanyát, tehát mezőgazdasági termelést akar folytatni; s ha abban a térségben van alapfokú ellátás, azaz be lehet vásárolni, van iskola, van rendőrség stb. Csongrád megyében tanyaszempontból két kategória létezik. Az egyik: az olyan település, ahol építkezni a teljes külterületen lehet (Bordány, Domaszék, Forráskút, Szatyma/J, Rúzsa, Zákányszék, Zsombó, Ullés), a másik pedig, ahol csak a külterület meghatározott részein lehet építkezésbe fogni, tehát Balástya, Dóc, Csanytelek, Csengele, Kistelek, Mórahalom, Nagymágocs, Opusztaszer, Pusztaszer, Röszke, Székkutas, Tömörkény, Csongrád, Asotthalom és végül Öttömös. Az első kategóriába tartozó települések mellett minden további nélkül elkezdhető a tervezés, míg a többi esetében a helyi tanácstól kell érdeklődni a lehetőségek iránt. A szükséges vizsgálatokat a helyi tanácsok megbízásából a Csomiterv végzi, az eredmény pedig a megyei tanács vb-hez kerül. — Milyen tanyákat építenek az emberek mostanaban? — Igyekszem gyorsan leszögezni, hogy emeletes tanya nem építhető. — Előfordult már ilyen igény is? ... Hány emeletes lett volna a tanya? — Mindössze egyemeletes... Mások meg valóságos kisvárosi házat akarnak terveztetni a pusztába. Az ilyen embereknek aztán fölhívják a figyelmét, hogy a tanyaépület kizárólag földszint plusz tetőtér-beépítésű lehet jelenleg ... Ugyanakkor különféle melléképületek is emelhetők. Mindez abból következik, hogy a tanyának — amellett, hogy kényelmes otthont biztosit — alapvető munkahelyfunkciókat is be kell töltenie. Annak idején például a tanya fó helyisége a nagyméretű konyha volt. Ma már más a helyzet.., Mivel a tanya tulajdonosa általában egy- vagy néhány fele nagy tömegű termék (például paprika. zöldség, gyümölcs, krumpli) előállítására szakosodik, olyan helyiségeket is ki kell képezni, melyek lehetővé teszik az idényszerű rövid idejű, de nagy intenzitású munkákat. — Mennyibe kerül egy tanya a környéken? — Ez attól függ .., — Mondjuk egy átlagtanya. — Ilyen nem nagyon van ... Egy jól működő tanya alapterülete, ami négytagú család állandó, plusz még néhány ember időszakos elhelyezkedését biztosítani képes 120—150 négyzetméter — ennek építési költsége 1,2—1,5 millió forint. Ennél lehet persze kevesebb és több is, attól függően, hogy milyen segítséggel, kiknek a munkájával épült föl. Ha a baráti társaság, a család segíteni tud, általában kevesebb. Ez persze csak magára a tanyaépületre vonatkozik, a melléképületek nem tartoznak ebbe a költségbe. — Mennyi föld jár egy tanyához? — A jelenleg érvényes szabályok szerint legalább 900 négyzetméternyi föld. Ez a terület már lehetővé teszi a biztonságos termelőmunkát, A földet lehet örökölni, megosztani, sőt. meg is lehet vásárolni. Mostanában zömmel a meglevő tanyatulajdonosok építenek, vagy családon belüli megosztással alakítanak ki újabb „birtoktestet" ... * Látható tehát: a tanya fogalma nem azonosítható azzal az építménnyel, aminek falain belül magukra hagyott, idős emberek élnek, míg egy szép napon rájuk nem szakad a telő. Tanyainak lenni: életforma, melynek eredményeképpen tíz, száz, összességében sok száz mázsa termény, ennek következtében pedig haszon lesz. Farkas Csaba <1J ÜTŐN JOBBAN JAR. Tavasz óta nincs közúti forgalom a Mikszáth Kálmán utcában. Az arra járók, az ott lakók csetlőn-botlón juthatnak el — egyelőre — kitűzött céljukhoz. Az átalakítás befejezése viszont mindenkit megnyugtat majd. A Dégáz dolgozói péntekre minden munkát ,beSchmidt Andrea felvétele fejeznek, A közútépítő vállalat most az út betonozásához szükséges előkészítési végzi. Az útszakasz — a Nagykörútlól a Lenin körútig — tervek szerint szeptemberig elkészül. Jó hír a kerekezőknek, lesz kerékpárút is. A gyalogjárók pedig hangulatos kockaburkolaton koptathatják cipőjüket. Rizskov Ausztriába látogat íNyikolaj Rizskov, a Szovunió minisztertanácsának elnöke szerdán 4 napos hivatalos látogatásra Bécsbe érkezik. A látogatás előtt mindkét fél hangsúlyozza a hagyományosan jó, az egyenlőség és a kölcsönös érdekeken alapuló kapcsolatok jelentőségét. A szovjet kormányfő és vendéglátói — Franz Vranitzky kancellár. Alois Mock alkancellár és külügyminiszter — tárgyalásain helyet kapnak majd az európai politika kérdései, különös tekintettel arra a pozitív szerepre, amelyet Ausztria játszik. Kádár János és a spanyol uralkodó találkozója Kádár János, az MSZMP főtitkára, az Elnöki Tanács tagja kedden, a deli órákban találkozott í. János Károlylyal, Spanyolország királyával a Parlamentben A .szívélyes légkörű megbeszélésen megelégedéssel állapították meg, hogy a magvar—spanyol kapcsolatok rendezettek, és sokoldalú továbbfejlődésük lehetőségei biztosítottak. Hangsúlyozták, hogy a két különböző társadalmi berendezkedesü ország együttműködésének bővítése nemcsak a népeik közötti jobb megértést szolgálja, hanem hozzájárul az európai béke és biztonság ügyének, a bizalom légkorének erősítéséhez, és a pozitív nemzetközi folyamatok kibontakoztatásához. A találkozón részt vett Németh Károly, az Elnöki Tanács elnöke, valamint Várkonyi Péter külügyminiszter és Francisco EernandeZ Ordonez, a spanyol diplomácia vezetője. (A spanyol király további programjáról a 2. oldalon tudósítunk.) Új helyen, a centenáriumra emlékezve Július 10-én nyil a Pécsi Ipari Vásár Nyitás előtt a Pécsi Ipari Vásár, melyet immár 11. alkalommal rendez. meg a Mecsek-Tours. A kiállítás nemcsak Baranya, de egész Dél-Dunántúl kiemelkedő nyári rendezvénye, Szeged mellett a legjelentősebb vidéki termékkiállítás. Külön érdekessége, hogy új helyen kerül rá a sor, s hogy megemlekeznek a jövö évben esedékes centenáriumról, ugyanis Pécsett 1888-ban rendeztek először ipari kiállítást. A vásár új helyszíne Pécs régi és új városrészeinek találkozási pontja: az úttörőház, a sportiskola, a Komarov Gimnázium, a sportcsarnok és a körülöttük Jevö szabad tér. Itt összesen 6 ezer négyzetméter fedett es 3 ezer 500 négyzetméter szabad terület áll rendelkezésre. A vásáron több mint 200 hazai vállalat és szövetkezet, továbbá egyénileg és csoportosan összesen 116 kisiparos és kiskereskedő vesz részt. Jelentős a külföldi részvétel, Jugoszláviából 30 cég. az NSZK-bói 18, Finnországból 11, Ausztriából 3 cég lesz jelen, továbbá egy magyar—olasz vegyes vállalat is. A kiállítók száma és a terület nagyjából megegyezik a két évvel ezelőtt rendezett vásár méreteivel. A hazaj kiállítók nagyjából egyharmada—egyharmada baranyai és budapesti. a többiek az ország más részeiből érkeztek. Csongrád megyéből kiállít a Gabonatermesztési Kutatóintézet, a Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat, a Hungarohemp Kenderfonó és Szövőipari Vállalat. a Szegedi Konzervgyár és a Paprikafeldolgozó Vállalat, továbbá a Vorker Vállalatközi Organizációs Ipari Szolgáltató Kisszövetkezet. A legnagyobb számban az élelmiszer-gazdaság, a könynyűipar, az épifi5- és építőanyag-ipar, a gép- és műszeripar, valamint nagy számban a szolgáltatás képviselteti magát.Új szín, hogy Pécs legfiatalabb NSZK-beli testvérvarosának, Fellbaehnak cégei — viszonozva a délnémet városban tavaly őszszel rendezett baranyai termekkiállitást — a külföldiek közül a legnagyobb kirakattal jelentkeznek, bemutatva fejlett elektronikai iparuknak termékeit. Levén. hogy Fellbach előszeretettel nevezi magát a borok és a kongresszusok városának, boraikból látványos kompozíciót alkotnak. Szereplésüknek az ad különleges jelentőséget. hogy Fellbachban és a Stuttgart környéki t'ibb sváb városkában sokan élnek Baranyából elszármazott németek. A vásáron információs irodát nyit a kölni Horizont gazdasági magazin is, sőt, ez alkalommal német nyelven, Ungarn Panorama címmel különkiadványt is megjelentet a magyar cégek ismertetőivel. Hosszú idő óta másodszor vesznek részt Pécs finn testvérvárosának, Lahtinak cégei. A jugoszlávok viszont hagyományos résztvevői a seregszemlének, lévén, hogy a vásár a határ menti árucsere és gazdasági együttműködés egyik legfontosabb fóruma. A magyar—jugoszláv gazdasági kapcsolatok fejlesztési lehetőségeiről kerekasztal-megbeszélést folytatnak, ennek házigazdája a Magyar Kereskedelmi Kamara del-dunántúli bizottsága, mely tobb más szakmai megmozdulást is szervez; élénk kamarai tevékenységet fejt majd ki. Jóllehet a vásár mai formájában és hivatásával 1969-ben indult el, valójában azonban a Pécsi Ipari Vásárok előzményei dokumentálhatóan a múlt századba nyúlnak vissza. Az első ipari kiállítást 1888ban rendezték, jövőre tehát 100 éves a Pécsi Ipari Vásár. A centenáriumról — lévén, hogy Jövőre nem lesz PIV — az Idén emlékeznek meg. A vásárok törtenetéről színes kiadványt Jelentettek meg, a korabeli dokumentumokból kiállítást rendeztek, kiadátk továbbá másolatban az 1888. évj kiállítás bronzplakettjét. A vásár július 10-19-. közölt zajlik, a MAV erre az időre az egész ország területéről 33 százalékos utazási kedvezményt biztosit. A rendezők az iden is 100 ezer látogatót várnak. Miklósvári Zoltán Már a másodvetésekhez készülnek A földekről legkorábban lekerülő növények — a zöldborsó, a i>epce. a rozs és az őszi árpa — helyére a gazdaságok más növények magját vetik el a nyáron, gyarapítva a téli takarmányokat. Az igényeknek megfelelően a Vetőmagtermeltető és Értékesítő Vállalat megfelelő ellátást ígér a tarló- és a másodvetésekhez. A szaporítóanyagokat folyamatosan szállítják a mezőgazdasági nagyüzemekbe, így. ha az idő kedvez, a betakarítást és a talajmunkákat követően megkezdődhet a vetés. A gazdaságok az idén is a silókukoricát szánják másodvetésként a legnagyobb területre. A vállalat mintegy negyven, rövid tenyészidejű hibrid kukorica vetőmagját ajánlja: a készlet két-háromszorosa a tavalyinak. Mintegy 650-700 tonna kukorica-vetőmag forgalmazásával számolnak, amely csaknem harmincezer hektárra elegendő. Az egyéb, úgynevezett gazdasági magvak egy részét a tavasszal elvetett szaporítóanyagokkal együtt már megvásárolták a gazdaságok, ez azonban — a felmérések szerint — nem lesz elegendő a másod vetésekhez. Mivel az időjárás két-három héttel késleltette a korái) betakarított növények érését, a termelők egy része a szokásosnál később adta fel a megrendeléseket. Az igényeket azonban ennek ellenére kielégítik. Lesz elegendő takarmányrepce, muhar, szudáni fü, olajretek, valamint napraforgómag. A vetőmag vállalatnál azt is elmondották. hogy jó ellátást biztosítanak, az utólag kért mennyiséget a megrendelés után napokon belül leszállítják.