Délmagyarország, 1986. október (76. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-11 / 240. szám
Szombat, 1986. október 11. -i 3 Megkezdődött az ipari szövetkezetek kongresszusa Pénteken Budapesten, az Építők Székházában megkez- ipari szövetkezetek bekapdödött az ipari szövetkezetek IX. kongresszusa. A 250 ezer csolódnának a KGST-orszászövetkezeti tag képviseletében 675 küldött tanácskozik. Az gok 2000-ig szóló komplex elnökségben foglalt helyet Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, a kormány több más tagja, a szövetkezeti mozgalom, a társadalmi és tömegszervezetek számos vezetője. Lendvai Istvánnak, az sége is javult, amit elsősorOkisz elnökhelyettesének .ban az bizonyít, hogy az megnyitója után Köveskuti élőmunka termelékenysége Lajos, az Okisz elnöke fű- emelkedett, az egy foglal- megteremtése a hatékonyság műszaki-tudományos programjának végrehajtásába. A technológiai megújhodásnak alapvető feltétele a korszerű eszközök biztosítása, az elavult gépek cseréje is, ám mindehhez sok pénzre van szükség. A források javításával, a nagyobb jövedelmet biztosító termékek zött szóbeli kiegészítést az koztatottra jutó termelés A Ipari Szövetkezetek Országos szövetkezeti iparban 6,4, a Tanácsának beszámolójához, szövetkezeti építőiparban pe- gyártásával, fokozott takaréHangsúlyozta: az elmúlt öt dig 9,9 százalékkal növeke- hossággal, a 'költségek csökévben — az 1981-ben meg- dett az 1985. év első félévé- Mentésével érhető el. tartott VIII. kongresszus óta hez képest. — az ipari szövetkezetek je- Az elkövetkező években a Korszerusitesre es valtozlentős eredményeket értek szövetkezetek legfontosabb tatásra van szükség a keel a növekedés a szolgáltatás- feladata: megteremteni a reskedelmi munkában is. A ban, a termelésben és az ex- szükséges eszköz- és félté- szövetkezeti termékek iránti portban egyaránt jelentós telrendszert ahhoz, hogy kereslet bővítését, az értévolt. Az építőiparban viszont gyorsuljon a műszaki fejlő- kesítés fokozását szolgálja a elmaradt a teljesítés a ter- dés, javuljon a piaci és a több mint 100 ipari szövetkereskedelmi munka, mind k®zet betéti társulásaként, több jó minőségű termék 57° millió forintos alaptőkerüljon a hazai üzletekbe, kéve> létrehozott TRADEilletve exportra. Szükséges a COOP Kereskedőház. Ennek szövetkezetek háttéripari te- alapvető célja, hogy szorovékenységének javítása és a sabb kapcsolatot teremtsen a értékesítés hazai vezettöl, több építőipari szövetkezet fejlődése megtorpant, illetve visszaesett. Ez részben az igények csökkenéséből, részben az építőipari szövetkezeteknek az ötes éves időszak alatt bekövet- lakossági szolgáltatások kö- termelés és az kezett több mint 10 száza- rének bővitése is. A mostani között, felmérje lékos létszámcsökkenéséből kongresszus fö gondolata a a külföldi piacok igényeit, s adódik. megújulás kell, hegy legyen, termeltetesi feladatokat is A szövetkezetek kívánatos s ennek jegyében szükséges ellásson. kimunkálni a célokat és az Köveskuti Lajos a továbelképzelésrket - hangsú- elmondotta: a t0_ lyozta Köveskuti Lajos. Alapvető fontosságú teendő vabbl szóvetkezeti jogszabaa műszaki fejlesztés, mégpe- lyok korszerűsítésétől azt i műszaki színvonalát P ötéves tervidőszakban !.*gvalósitott mintegy .u milliárd forint értékű beruházással sem lehetett elérni, bár a fejlesztési, a technológiai, a beruházási gondokat az elmúlt néhány évben valamelyest enyhítette a lízingtevékenység, különösen a könynyüiparban. Mindemellett — s a szabályozók többszöri szigorítása ellenére a tervidőszak folyamán évenként átlagosan 13 százalékkal növelték termelési eredményüket a szövetkezetek. A VII. ötéves tervidőszak első évének várható ereddig nemcsak rövid, hanem hosszú távon is. Az élet igazolta, hogy azoknál a szövetkezeteknél, ahol aktív a műszaki fejlesztés, ött az értékesítési gondok is kisebbek. A tapasztalat bebizonyította például, hogy a várják, hogy a rendeletek tágabb kereteket biztosítsanak egyebek közt a szövetkezeti önkormányzatnak, a tagság ellenőrzési jogainak és kötelezettségeinek. Szük... . . , séges a szövetkezeti belső könnyűiparban mm gyako- ellenőrzési rendszer haté_ bermunka-kostrukciok, konyságának növelése is, amelyeket sokan fenntartas- ehhez kapcs0lódóan a szö. sal fogadnak, számos szövet- vetkezeti ellenőrzési irodák kezetben uj, korszerű ech- átalakítása valamint nologiak es gyártmányok be. ., , . , vetkezetek jogi képviseletét menyeiről szólva az Okisz vezeteset eredmenyeztek. A eUátó , t jrodai szervezet llf rifrtll . r» írtili* „ ^ r, 1 . , 1 /»n^ínn f1. n «1 korszerűsítése. A szóbeli kielnöke rámutatott: a fejlő- műszaki fejlesztés fokozása dést jellemző legfontosabb érdekében a szövetkezetekmutatók kedvezően alakul- nek szorosabbra kell fűznak. A szövetkezetek terme- niük kapcsolataikat a hazai lésének növekedése gyorsult, és a külföldi fejlesztő-, ila termelékenység az iparban letve kutatóintézetekkel is. E és az építőiparban egyaránt célt szolgálja egyebek között emelkedett. Növekedett az az Okisz és a Magyar Tuexport, s szélesedtek a dományos Akadémia közötti kooperációk. megállapodás is, valamint A mennyiségi fejlődés azok az elképzelések, amemellett a gazdálkodás minő- lyek megvalósításával az egészitést követően Németh László, a felügyelőbizottság elnöke tett jelentést a kongresszusnak. Francia—magyar koprodukcióban Remény a régi Hungária felújítására Az események véletlen egybeesése okán egy régen várt épület átadásának hetében szárnyra kapott egy pletyka a városban. A nyitását ünneplő színház tőszomszédságában omladozó, hajdan volt csodálatos szállodát, a régi Hungáriát is felújitják. Nehezen hittük a jól értesültektől — korántsem hivatalos — fülest, mondván, már annyiszor felreppentették e hirt a hajdan volt Kass Szálló kapcsán, hogy most már többé nem dőlünk be a kacsáknak .. i csak hát a leghihetetlenebbnek tűnő információ is utánjárásra késztet. E témában pedig a Délép vezérigazgatójának, Sipos Mihálynak ajtaján volt kopogtatni célszerű és érdemes: ugyanis a hír igaz. Reményt keltő tárgyalások kezdődtek a régi Hungária újjáépítésére. * Mielőtt a lényegre térnénk, tekintsünk vissza a közelmúlt „hungáriás" történetére. Az évtized elején — 1981-ben — vette át a Délép a HungarHotelstől az akkor már jó ideje osztromlott várra emlékeztető szállodát. A Csomiterv a műemlék-felügyelőséggel közösen szőtt terveket az épület felújítására. Ügy álmodták, hogy a régen is szállodaként funkcionáló emeletet a tetőtér beépítésével vállalati szállodává, a kupola alatti teret pedig koncert-, egyben kiállitóteremmé alakítják. A szép remények azonban hamar szertefoszlottak, hiszen a Délép köztudottan pótban a város nehéz anyagi helyzetbe ke- 'egszebb háza, rült. Tulajdonosai lettek hát most már nem, egy, a romjai alatt kincse- szomszédban újjászülettek A régi Hungi — immáron közel tíz esztendeje zárt kapuja ket rejtő épületnek, de pén- és újjászületnek a megörezük nincs a drágakő csiszo- gedett paloták, lásához. Azt azonban tudtak, A megoldás reményében nem maradhat Ilyen álla- több külföldi vállalkozóval egykoron próbáltak egyezségre jutni, kiváltképp mígnem eljutottak a francia hogy a kapcsolathoz. * A magyar-szovjet . gazdasági kapcsolatokról Marjai József, és Ale.kszej Antonov, a Magyar—Szovjet Gazdasági és Műszaki-Tudományos Együttműködési Kormányközi Bizottság társelnökei a KGST Végrehajtó Bizottság ülésének időszakában, október 8—9-én Moszkvában tárgyalásokat folytattak a magyar—szovjet gazdasági kapcsolatok időszerű kérdéséiről. A tárgyalásokon — a két ország kormányszervei képviselőinek, szakértőinek a bevonásával — megvizsgálták többek között a közös vállalatok alapítását, valamint a magyar és a szovjet üzemek, intézmények közötti együttműködésnek az eddigi megállapodásokon túlmenő bővítését és kiterjesztését elősegítő szakértői javaslatokat. A bizottság társelnökei áttekintették az ez évi áruforgalmi kötelezettségek kölcsönös megvalósításának alakulását. Megállapították, hogy a két ország közötti igen jelentős, az évi 10 milliárd rubelt megközelítő áruforgalom teljesítése összességében rendben folyik. A teljesítést egyes területeken nehezítő problémák megoldására intézkedéseket hoztak. Marjai József miniszterelnök-helyettes pénteken hazaérkezett Moszkvából. Hazaérkezett Odesszából a megyei párlkiildötlség Tegnap, pénteken hazaérkezett a szovjetunióbeli Odesszából a Csongrád megyei pártküldöttség, amelyet Horváth Károlyné, a megyei pártbizottság titkára vezetett. A pártdelegáció tagjai: Judik István, a megyei pártvégrehajtóbizottság tagja, a Nagvalföldi Kőolajtermelő "hV'alat termelőmestere, cszty Béla, a megyei pártbizottság tagja, a megyei főügyészség vezetője. Oláh János, a hódmezővásárhelyi pártbizottság titkára és Pan István, a kisteleki városi logú nagyközségi pártbizottság titkára. A látogatásra Csongrád megye és Odessza terület közötti testvérkapcsolatok köretében — az Ukrán Kommunista Párt Odessza Területi Bizottsága meghívására — került sor. A delegáció tagjai — négynapos látogatásuk során — a pártszervezetek munkáját tanulmányozták. Postásünnepség Szegeden „Tartós frigyre léptünk a kötvénnyel 99 Nem tudni, kiszámítható-e egyáltalán, akármekkora pontossággal, mennyi a pénzben kifejezhető értéke annak. hogy Szeged vonzáskörzetében (a gócközpontot is beleértve) immár 26 telelepülés telefon-előfizetői úgy vehetik fel a kagylót és tárcsázhatják egymás számait, mintha a szomszéd Utcában lakót hívnák. A 62,-es számmal jelölt szegedi góckörzet 1983 novembere óta igencsak kitágult ugyanis: a korábbiakhoz, a szegedi központ kibővítése révén, 13 ezer 600 újabb előfizető tartozik, Asotthalomtól Zákányszékig, Balástyától Űjszentivánig. Az elmúlt három évben 15 városkörnyéki község kapta meg a „városi telefonálás" lehetőségét, annak minden előnyével. Hogy éjszaka is van vonal, hogy a góckörzeten belül nincs szükség távhívásra, s hogy e települések már könnyen elérhetők az ország-világ más részeiből is. Jön az orvos, nem romlik meg az eladandó hús, gyümölcs — de hát minek is soroljuk tovább! A telefon közvetítette információ — érték. S hogy ezt mostanában Szeged környékén sok ezerrel többen érzékelhetik, azt a telefonkötvény-akció tette lehetővé. És köszönhetően mindazoknak akik, arra áldoztak. * „A szegedi telefonkötvényberuházások döntő része üzemszerűen működőképes" — hallottuk tegnap, pénteken délután a címbeli megállapítás folytatásaként a szegedi ifjúsági házban rendezett postásünnepségen, amelyre a kötvényakcióban közreműködőket, a Szegedi Igazgatóság munkatársait hívták meg. Alkalmat erre az szolgáltatott, hogy tegnap reggel az utolsó településcsoport, Öpusztaszer, Baks, Dóc és Pusztaszer új, automata távbeszélő-központját is bekapcsolták a szegedi hálózatba. Az ünnepségen részt vevők — köztük Bartha László, a megyei, Fraknóy Gábor, a városi pártbizottság titkára, Doros Béla, a Magyar Posta elnökhelyettese, Megyeri László, a Postás Szakszervezet központi vezetőségének titkára, a megyei és a városi tanács képviselői — először Vojnár Lászlónak, a Szegedi Igazgatóság távközlési és műszaki igazgatóhelyettesének ünnepi beszédét, majd Doros Béla köszöntő szavait hallgatták meg. Végül Doros Béla és Rózsa István postaigazgató kitüntetéseket adott át. * Vojnár László elöljáróban szólt az 1983 novemberében meghirdetett kötvényakció jelentőségéről és céljáról, az állami, vállalati és lakossági pénzforrások koncentrálásának szükségességéről. A Szegedi Igazgatóság az országban elsőként vállalkozott a kötvényes távközlés-fejlesztési program kidolgozására, utóbb formálására, megvalósítására. Az eredetileg 310 millió forintos kibocsátási összegből 5 ezer (722 kötvényt jegyeztek, s mert a múlt év októberének végéig mind gazdára lelt, külön engedéllyel további 50 millióval növelték a kibocsátási értéket. 1986. június 16-án — akkor már az országos „kötvénycsomag" részeként — újabb 100 millió forint értékben kerültek piacra a második szegedi körzeti tfelefonkötvény-akció értékpapírjai. Ezek fele már elkelt. Az igazgatóhelyettes azután szólt az értékét tekintve is hatalmas feladat megoldásának összetett voltáról. Arról, hogy a fejlesztők, tervezők, beruházók, kivitelezők, építők és szerelök, valamint a külső partnerek, szállítók fegyelmezett, együttes munkája tette lehetővé, hogy 13 ezer 600 telefon felszerelésére teremthessék meg a műszaki feltételeket. Vojnár László emlékeztelett rá: a kötvénykibocsátáskor vállalt kötelezettségüket azzal toldották meg. hogy a jegyzett és vásárolt kötvényeken túl az 1985. október 31-ig vásárolt kötvényekre is felszerelik az idén a telefont. Eddig ezek közül mintegy ötezer szólalt meg, s körülbelül kétezer vár még felszerelésre. Hadd idézzük, amit Vojnár László ezzel kapcsolatban mondott az ünnepségen résztvevő posfás dolgozóknak: ,.A végrehajtás rajtunk múlik es nem hibázhatunk." * Az ünnepségen Kiváló Munkáért kitüntetést vett át Bicskei Sarolta irodavezető és Márki László műszerész. Elnöki Dicséretet kapott Thuróczy Zsolt üzemvezető. Elnöki Elismerést vett át Csűri Imre körzetmester, Nagy Róbert, a számítóközpont vezetője és Tanács Imre tervező, öten lettek Kiváló Dolgozók, tízen kaptak Igazgatói Dicséretet és 106-an pénzjutalmat. P. K. ... és eljöttek Szegedre a franciák, s a reménysugár egyre élesebben világit, hiszen a héten hivatalos tárgyalásokra ült egy asztalhoz a két francia cég —a Somag építő és a Logirep beruházási szervező.' tervező vállalat — képviselője, Papp Gyula, városunk tanácselnöke és a Délép vezérigazga| tója. Mac Bret űr a közös vállalkozáshoz hitelt ajánlott, s ígéretet tett arra is, hogy ha a szálloda elkészül, gondoskodik hazájában honfitársai idecsalogatásáról. A ml városatyáink boldogan fogadták a koprodukció lehetőségét. No, de ki lesz az üzemeltető? Ki fogja a pénzt megteremteni és viszsafizetni a külhoni hitelezőknek? A Délép — anyagi helyzete okán — nem vállalhatja. A HungarHotels vezérigazgatója viszont úgy replikázott: „Szegeden nincs szükség több szállodára, hiszen a meglevők kihasználtsága is csak 55 százalék." A labdát azonban ő sem dobta viszsza végérvényesen, mert egy halk mondata — miszerint esetleg egyik szegedi szállodájukat eladják — reményekre jogosít. Talán vállalják a szállodások a tulajdonos szerepét, már csak azért is, mert a francia cég egy magyarországi szállodalánc kiépítésének tervét fontolgatván több hitelre is hajlandó lenne. Ha az álom valóra válik, akkor,a régi Hungi a Délép eredeti terveihez közel álló ¡kénét mutat majd: tetőteres szállodával, a földszinten I kultúrközponttal, s ami a j legfőbb, a régi küllemével. De ne szaladjunk ennyire ; előre, ez csak a remélt jö, vő. A francia—magyar tár; gyalások decemberben foly, tatódnak, s talán ekkor megszületik a végleges megállapodás. i Kalocsai Katalin ( l • ¥ L T