Délmagyarország, 1986. október (76. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-28 / 254. szám
2 Hétfő, 1986. október 27. flz atomfegyvermentes Európa megteremtéséért Az eseményen Sebestyén Nándorné, az OBT elnöke szólt arról, hogv az október 24-én megkezdődött és október 31-ig tartó időszakban számos fórumon, beszélgetésen, találkozón vitatják meg országszerte az alomháború elkerülését szolgáló békekezdeményezéseket. A leszerelési het alkalmas arra, hogy a nemzetközi békeév végéhez közeledve a magyar békemozgalom felmérje eddigi tevékenységét, s megvizsgálja, mit tehet a továbbiakban a Szovjetunió és a szocialista országok békekezdeményezései támogatására, s az alomfegyvermentes Európa megteremtéséért — mondotta. A továbbiakban rámutatott: a leszerelési héten már eddig is országszerte számos rendezvény foglalkozott a béke megvédésének időszerű kérdéseivel, ezek közül külön kiemelte a Palme-bizottság vasárnap véget ért budapesti tanácskozását. Szerdán az ENSZ legutóbbi közgyűléséről hangzik el beszámoló az Országos Béketanácsnál, s alakuló ülést tart a Magyar ENSZ Társaság leszerelési bizottsága, csütörtökön nemAz ENSZ által meghirdetett leszerelési világhét magyarországi eseményeiről, valamint az európai biztonság érdekében tett nemzetközi erőfeszítésekről tartottak sajtótájékoztatót hétfőn az Országos Bétanárs székházában. zetközi békemozgalmi kérdésekről rendez eszmecserét az újságírók békeklubja. Sebestyén Nándorné a továbbiakban ismertette az Országos Béketanács felhívását. A dokumentum megállapítja: a békét kívánó magyar közvélemény támogatja mindazon javaslatokat, amelyek közelebb visznek az atomfegyver-kísérletek teljes betiltásához, a vegvi és atomfegyvermentes Európához, a nukleáris leszereléshez. Az Országos Béketanács azzal a felhívással fordul hazánk társadalmához, a békeszerető emberekhez és közössegekhez, hogy fokozzák aktivitásukat a leszerelési intézkedések érdekében. A mozgalom a békeszerető ma| RÁDIÓJELEK NSZK—FRANCIA CSÜCS Reagan elnök és Gorbacsov főtitkár reykjaviki munkatalálkozója fontos állomás volt a kelet—nyugati kapcsolatok előmozdításának útján. A felek egybehangzóan ezt vallották azokon a hétfői tárgyalásokon, amelyeket Helmut Kohl kancellár folytatott Frankfurtban Francois Mitterrand francia köztársasági elnökkel, majd a Majna-parti városba később érkező Jncques Chirac miniszterelnökkel. A nyugatnémet—francia csúcsértekezlet részvevői szerint a tárgyalótermek ajtaja Reykjavík után is változatlanul nyitva áll. KEREKASZTALMEGBESZÉLÉS A lengyelországi Mierkiben vasárnap befejeződött a „Nowe Drogi" és a „Társadalmi Szemle" szerkesztőségeinek közös szervezésében megtartott elméleti tanácskozás a társadalmi dialógus és a közmegegyezés elméleti kérdéseiről. A kerekasztal-megbeszélésen a magyar küldöttséget H. Varró Rózsa, a Társadalmi Szemle főszerkesztő-helyettese, a lengyel delegációt Stanislaw Wronski, a Nowe Drogi főszerkesztője vezette. SZÉPVÖLGYI ZOLTÁN AZ NSZK-BA UTAZOTT Szépvölgyi Zoltán, a Fővárosi Tanács elnöke hétfőn, delegáció élén, hivatalos látogatásra a Német Szövetségi Köztársaságba utazott. A Fővárosi Tanács vezetőit Bonn, Köln és München városok főpolgármesterei hívták meg. CSAPATKIVONÁS Hétfőn elhagyta Afganisztánt a hatodik, vagyis az utolsó olyan szovjet ezred, amelynek október vége elölt történő kivonását a Szovjetunió júliusban bejelentette — közölte a TASZSZ hírügynökség. A légvédelmi tüzérezred, amelynek parancsnoka V. Szokolov alezredes, Kunduz városból tér haza állomáshelyére — tette hozzá a szovjet jelentés. NEGYVENÖT ÉV BÖRTÖN Faruk as-Saraa szír külügyminiszter vasárnap ismételten kijelentette, hogy országának nincs köze a Nezar Hindavi által Londonban végrehajtott merényletkisérlethez. Egyben kifejezte reményét, hogy az Egyesült i Államok nem követi London lépését Szíriával szemben, azaz nem szakítja meg a diplomáciai kapcsolatokat. Pénteken egy brit buus.ig 15 évi börtönbüntetésre i tél te Nezar Hindavit, aki áprilisban merényletet próbált meg végrehajtani az El A1 izraeli légitársaság London— Tel-Aviv járata ellen. NagyBritannia kormánya még pénteken úgy döntött, hogy megszakítja kapcsolatait Szíriával, mivel „bizonyítékai" vannak arra. hogy „Hindavi mogott Szíria áll". MEGHÍVÁS A VILÁGKIÁLLÍTÁSRA Marjai József miniszterelnök-helyettes hétfőn fogadta sir Edward Williamsot, az 1988. évi brisbanei világkiállítás kormányföbiztosát. A megbeszélésen eszmecserét folytattak az elmúlt években rendezett világkiállítások tapasztalatairól. Sir Edward Williams részletes tájékoztatást adott az 1988. évi világkiállítás előkészületeiről és az ausztráliai bicentenáriumi rendezvényekről. A kormányföbiztos hivatalos meghívást adott át a magyar fél számára, hogy vegyen részt az 1988. evi világkiállításon. IZLANDI MINISZTERELNÖK PEKINGBEN Tiznapos hivatalos látogatásra hétfőn Pekingbe érkezett Steingrimur Hermannsson izlandi miniszterelnök. A pekingi repülőtéren Csaó Ce-jang kínai kormányfő fogadta. A kinai— izlandi diplomáciai kapcsolatokat 1971-ben vették fel; Hermannsson az első izlandi miniszterelnök, aki Kínába látogat. ÖNÖS ÉRDEK Hitelüket vesztett emberek alaposan elkésett és önös érdekeket képviselő hazug propagandapróbalkozásának minősíti a lengyel sajtó Lech Walesa és nyolc társa felhívását az amerikai elnökhöz. A lengyelellenes szankciók megszüntetését indítványozó, október 10-én keltezett nyilatkozat a hét végén jelent meg a Tygodnik Powszechny című krakkói katolikus lapban. Valamennyi lap emlékeztet arra,' hogy a felhívás aláírói néhány éve még a szankciók bevezetésének legharcosabb követelői közé tartoztak, majd később mindent elkövettek azok fenntartásáért gyar nép nevében vállalja: a maga eszközeivel minden erőt mozgósít, támogatva azokat a törekvéseket, hogy a nemzetközi békeév konkrét leszerelési intézkedések elfogadásával záruljon. A továbbiakban Mihail Milstein altábornagy, a Szovjetunió Békevédelmi Bízol tsága leszerelési szakértője számolt be a Palme-bizottság vasárnap véget ért üléséről. Hangsúlyozta annak fontosságát, hogy megakadályozzak a támadó eszközök eljuttatását a világűrbe, s megvalósuljon az atomfegyverek teljes leszerelése. Kérdésekre válaszolva a szovjet politikus elmondta; nagyságától függetlenül ma minden országnak aktív szerepet kell betöltenie a leszerelés folyamatában, hiszen a jelenlegi helyzetben a béke és biztonság kérdései nemcsak a két legnagyobb államot érintik. Hollán Zsuzsa akadémikus, az Orvosok a Nukleáris Háború Megelőzéséért elnevezésű nemzetközi mozgalom alelnöke, a magyar orvosmozgalom elnöke szólt az atomháború ellen küzdő orvosok közelmúltban. Madridban megtartott tanácskozásáról, amely határozatot hozott az európai együttműködés elmélyítésének elősegítésére. Az ülés résztvevői megállapították: a stabilitáshoz az első, legcélravezetőbb lépés a kísérleti atomrobbantások beszüntetése. A fegyverkezési hajsza — mutat rá az Európa minden kormányához eljuttatott dokumentum — tovább növeli a fejlődő világ nyomorát, a fejlett és a fejlődő országok közötti szakadékot. A Föld nemcsak a ma élőké, sok további generációnak kell otthonául szolgálnia. A továbbiakban Bebrits' Anna, az OBT tisztségviselője ismertette a szeptember végen Hollandiában megtorlóit kelet—nyugati nökonferencia állásfoglalását, amely többek között felszólítja az egyes országok nömozgalmait: gyakoroljanak nyomást kormányaikra a foidalatti atomkísérletek beszüntetése, a világűr militarizálásának megakadályozása érdekében. (MTI) Ma temetik Samora Machelt 0 Maputo (MTI) Magvar párt- és állami küldöttség érkezett hétfőn Maputóba, Samora Mache 1 temetésére. A küldöttség, élén Maróthy Lászlóval, a Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Bizottságának tagjával, miniszterelnök-helyettessel, a délután folyamán az MSZMP és a magyar kormány nevében lerótta kegyeletét Samora Machelnek. a FREL1MOPart és a Mozambiki Népi Köztársaság néhai elnökének ravatalánál. Már több százezer mozambiki rótta le kegyeletét Samora Machel ravatalánál. Vasárnap a ravatal előtt tisztelgett Machel emlékének Antonio Ramalho Eanes volt portugál államfő is. A repülögép-katasztrófában elhunyt mozambiki államfőtől, a FRELIMO-Párt elnökétől keddig vehetnek végső búcsút az afrikai ország lakói. Vasárnap Maputóban a szerencsétlenség 19 áldozatát temették el. Az. október 19én lezuhant repülőgép roncsai között az államfőn kívül 33 ember, köztük több külföldi állampolgár vesztette életét. A szerencsétlenség ügyében indított vizsgálat eredményei még nem ismeretesek. Ugyanakkor a mozambiki kormány egyik minisztere vasárnap közölte: nem lehet kizárni, hogy a Délafrikai Köztársaságnak köze volt az elnöki különgép lezuhanásához. Hasonlóan vélekedik Róbert Mugabe zimbabwei miniszterelnök, s több afrikai, illetve el nem kötelezett ország vezetője. Samora Machelt a mozambiki hósok temetőjében kedden helyezik végső nyugalomra. A temetesre tobb külföldi államfő, miniszterelnök és számos magas rangú küldöttség érkezik Maputóba. Már a mozambiki fővárosban van a Szovjetunió párt- és állami delegációja, élén Gejdar Alijevvel, az SZKP KB PB tagjával, a minisztertanács elnökének első helyettesével. Az amerikai elnököt lánya, Maureen Reagan fogja képviselni a gyászszertartáson. Budapest, Róma, Assisi... a Reykjavikot közvetle** nül követő erthetöcsalódás után mintha valamelyest izmosodna a remény. Először Mihail Gorbacsov beszédei foglaltak állast amellett, hogy a világ egyszerűen nem engedheti meg magának az ingerült kiábrándulás tétlen luxusát: hogy az izlandi fővárosban — amellett, ami nem történt meg (tehát maga a megállapodás) —, van olyan fontos az. is, ami végül is megtörtént (tehát a két fél álláspontjának minden korábbinál érzékelhetőbb közeledése, a kompromisszumok körvonalainak látható kirajzolódása).A csúcs után igen magas rangú szovjet megbizottak olyan üzenettel a poggyászukban járták -a világot (a nyugati világot is): hogy Reykjavíkban a pillanatnyi kudarcon túl meglássa a lehetőséget is „a hatodik nagyhatalom", a nemzetközi közvélemény. A genfi szovjet födelegátustól, Karpovtól Arbatov akadémikusig mindenütt azt mondták Moszkva képviselői, hogy „éppen most jött el az igazi cselekvés ideje". Most, e hét vége után. és az új hét kezdeten jó a bizonyosság erejével kijelenteni, hogy a címzett, a nemzetközi közvélemény megkapta és vette a moszkvai üzenetet, és mozgósítja nem lebecsülhető erőit. Annak megállapításához, hogy ez nem vágyálom, hanem tény, elegendő egy pillantást vetnünk a legutóbbi órák hírügynökségi jelentéseire. Budapesten teljes egyetértéssel, a történelmi cselekveskenyszer közős vállalásának jegyében ért. véget a Palme-bizottság ülése, amely arra szólítja fel a nagyhatalmakat, hogy a rey k j a v i k i s i k e r t e l e nségen minden értelemben túllépve dolgozzanak tovább a reykjaviki pozitívumok kiteljesítésén. Vasárnap egy NATOtagország fővárosában, Rómában került sor az örök város történelmének egyik legnagyobb szabású tömegtüntetésére. ugyanezeknek a céloknak a jegyében. Több mint félmillió, különböző pártállású olasz ozönlötte el Itália ősszel is kék ege alatt a sokat látott történelmi belvárost, megbénítva a közlekedést, de szárnyakat adva egy nagy nép békevágyanak. A hét első napján, hétfőn pedig a mindig békét prédikáló puritán pap. Szent Ferenc városában, Assisiben került sor — méghozzá a katolikus egyházfő hivatalos égisze alatt — tizenkét világvallás közős imanapjára a békéért. A pápa arra szólított fel minden érdekeltet, hogy ebben a huszonnégy órában világszerte — tehát Salvadortól Szudánig — haLlgassanak el a fegyverek. IJem tudjuk, ezazegyetlen napos fegyverszünet hány életet mentett meg. De azt tudjuk, hogy az. amiért. Budapesttől Rómán át Assisiig síkraszállt a világ a hét végén és a hét első napján, hoszszabb távon életek százmillióit mentheti meg. Így legyen! Harmat Endre EGR-KGST kapcsolatok 0 Brüsszel (MTI) A közös piaci tagországok külügyminiszterei hétfői tanácskozásukon Luxembourgban meghallgatták és tudomásul vették a beszámolót az EGK és a KGST között folyó tárgyalásokról, amelyeknek célja: kapcsolat létesítése a két gazdasági tömörülés között. A miniszteri tanács leszögezte, hogy az EGK — a KGST-vei folytatott tárgyalásokkal párhuzamosan — szorgalmazza a KGST egyes tagországaival való kétoldalú kapcsolatokat is, és ezekre a két gazdasági tömörülés közötti hivatalos kapcsolat megteremtése után is súlyt helyez. A miniszteri tanács megállapította, hogy e kétoldalú kapcsolatokat illetően igen előrehaladottak a tárgyalások Csehszlovákiával, és Romániával, jól halódnak a megbeszélések Magyarországgal, Bulgáriával, és Lengyelországgal. Anziksz NSZK-ból Happy birth day to you 1 Futószalagként surrog alattunk az autósztráda fenyes-szurke savja Hazafele tartunk Herfordból, a szegedi Weiner kamarazenekarral, vezetőjükkel, Weninger Richárddal. Szemünket az ősz harsány pompájú színorgiája, a kárminvörösek, a mindenféle sárgák, barnák, s változatos zöldek gyönyörködtetik. Tiszta, rendezett a táj, s a távolban időnként feltűnő települések, városok, ékes dómok tornyaival, pedáns rendben sorakoznak a sztrádák hatalmas, útmutató transzparensei szerint. Már senki nem kapja fel a fejét, ha illedelmesen, szélső sávban haladó buszunk mellett rakétaként lőnek ki az ilyen-olyan szuper autócsodák. Egy hét alatt volt időnk akklimatizálódni, mindahhoz hozzászokni, ami idehaza nincs vagy csak ritkán. Például banán lapul az egyik elemózsiastasakban, a másikban kókuszdió, a harmadikban hatalmas ananász hivatott arra. hogy az, otthoniaknak leginkább meg'epetést okozzon. Beáta pedig — aki alapjában véve lírai s ábrándos alkat — az áruházban legót indult vásárolni az öccsének, de eltérítette r. káprázatos választékú papfrosztályon egy muzsikáló születésnapi üdvözlet. Sok boldogságot s szerencsét kíván az elegáns kártya, melyet, ha szétnyit a földi halandó, mennyei muzsika ciripel füleibe, A Happy birth day to you közismert köszöntő dallama csilingel a lapok közé rafináltan elrejtett kis zenélő szerkentyű-, bői. Tíz márkáért, pontosabban, kapitalistául ravasz, 9 marka 95 pfennigért, biztosítva az ünnepi hangulatot. Igaz, hogy ez örült nagy pénznek számit egy üdvözlőlapért (csak ettől az állandó forintra átszámolás rögeszméjétől tudnánk szabadulni!), de a váratlan meglepetés remélt, édes öröme még az átszámolás jelentette stresszt is enyhíti. Vendéglátónk meg is jegyezte; nekünk igazán jó lehet otthon, hiszen senki nem rohan a hús- és csemegeárudákhoz, nincs rá szükségünk. És ha mégis, akkor sem rohan, csak ráérősen andalog, s akkor is csak azért, mert például különleges indiai vagy kínai fűszereket böngész, mint Agi is, aki egzotikus szakácskönyvből óhajt hazatérte után illatozó, ínyencfalatokat varázsolni. Természetesen, azért senkit sem hagy hidegen a közismerten pazar áruválaszték, amihez már több valuta kellene. Es csak lázasan tornáztatjuk agyunkat, mert továbbra is görcsösen osztunk, szorzunk, átszámolunk, forintról márkára, oda-vissza. NSZK-ban is drágult az élet. Még szerencse, hogy háziasszonyom például a hannoveri kirándulásunkra olyan úticsomagot készített, amelyben lazacos szendvicstől kezdve, a legkülönbözőbb sajtos s húsos kenyérkék lapultak szerényen, narancsjuice és mogyorós tábla csokoládé meg lédús almák társaságában. Így megvesztegethetetlen szilárdan tudtam magúmnak kijelenteni, mikor bekukkantottam a Horlen Áruház legfelső szintjen nyugvó, szolidan elegáns, olcsónak mondott önkiszolgáló éttermébe, hogy inkább éhen pusztulnék, minthogy például 7,50 DM árán eladjam a lelkem, illetve a drága valutám — egy filézett tengeri lazacért, sörtésztában, amely valamilyen szósszal leöntve, speciális krumplisalálával csábított. Noha ez olcsóbb, mint az autósztrádák büféiben, ahol valójában csak egyetlen okosai tehet egy józan életű, tárgyilagos magyar turista (hát még ha szolgálati ütleveilel utazik): emelt fővel, büszkén és szép csöndben éhen hal. Mert ott egy tál ételt 10-15 DM között kínálnak Egyenletesen duruzsol a buszunk. Van idö visszaemlékezni, hiszen Szegedig 1420 kilométert kell megtennünk ... Győri éjszaka után, zöldhajnalban indultunk, s már azt hittük, hogy a .világ végén, sót az üveghegyen is túl vagyunk, mikor végre föltűnt a Herford városát jelző névtábla. Éjjel 2 óra. A sűrű éjszakában ezüstszürke Mercedes kanyarodik elénk. Leállít bennünket... Nem. Nem terrorista! Istenem, ha az lenne, s természetesen mi elejtenénk — álmodozunk sebesen, de ez csak a kialvatlanság mialt van —, 50 ezer márka ütné a markunkat! Ezt a sokkolóan motiváló közlést a sztrádák pihenőhelyein s benzinkútjainál közszemlére kitett tucatnyi portré alatt olvastuk. Fejünk se fájna! így sem fáj azonban. Sőt a szivünk táján hirtelen jóleső meleget érzünk. Ugyanis az autó vezetője beköszön hozzánk, anyanyelvünkön: „Isten hozta a magyarokat! Jöjjenek utánam, bevezetem önöket." Tekintettel az alvó város kihalt s igen tekervényes utcáira, a megváltottak boldogságát és megkönnyebbülését éreztük a figyelmességtől. A Konigin Mathilde gimnázium kórusának, zenekarának tagjai s a szülök togadnak az iskolában. Mindenkit egy-egy német család vesz pártfogásába Berényi Bogát* (Következik: „. Kapcsolatok, barátságok.) ! * t