Délmagyarország, 1986. október (76. évfolyam, 231-257. szám)
1986-10-23 / 250. szám
Csütörtök, 1986. október 23. 7 APRÓ/. * HIRDHESEK ADASVETEL Imporlfonal-vasár. Andy üzlet. Marx tér 5. X Origó: Keresünk lakásbérleteket. garázsbérletcket. újszerű IFA-szcrctvenyeket. Tclefonérdoklödés: 06.62.25II3. X 45-ös MTZ traktor eladó. Balázs lózsef. ópuszkaszer. Ronlószé! 191 Hatéves Wartburg Tourist bároméves müszakivaé eladó, ördög Attila. Szartymaz. I. kcr. 94. Dlamant 12/120-as motoros kötőgép, keresztorsózóval oladó. Világos u. 21. Kertészkedők. figyelem! Kh. 350 db üvegházi ablak. 2 szárnyas aitök 500—700 Ft/db. kislcgla. mezei csercp. redőnyös ablakok, fűrészelt escrépléc, erkélykorlát parketta. léglaiormclék. vaskapu. 6.50x250 I vas cs színvas olcsón ctadó Érdeklődni: Algyői út 40. Fgy darab négyszemélyes rekamié eladó. Baktó, Hegyközség u. 9. TP-s Polski 126. barrsa színű eladó. Érdeklődni: Felső Tisza pari 30. fszi. I. Vermona ET 6—l-es orgona clodó. Érdeklődni: Dorozsma, Felszabadulás u. 74. KD rendszámú kikímélt Dacia kitűnő állapotban eladó Érdeklődni Révész Fcrcncéknél. ópusztaszer, Puszlaszerl major 105. Eladó szakrényso. és üfőgamifúra külön is. Érdeklődni: Szeged. Ipoly sor 5/A V 15 Mészáros, 18 óra után. 2 db ..Gyula—20" úi kazán feláron, valamint 1 db 6 méter hosszú halászladik Tomos 4.5 motorral. vagy anélkül eladó. Érdeklődni: 51 726os telefonon 18 óra után. Műanyag olajkannák eladók. óra javítás — Krcincr. Atilla uz 8 Raj Gaz bontásra eladó. Érdeklődni Üllés. Wesselényi u 27. Tel 82-015. x Mahónia oladó. Újszeged. Asztalos u 20 Érdeklődni: Ib óráiul, x Silver Cross babakocsi eladó. Tisza L. u. 99/A. F.ladó 20 db fehér ma tae. olajkályhák és ké vés hercszéna. Saóreg. Magyar u 42 ló állapotban lévő Kanizsa szekrénysor eladó. Érdeklődni: délután 4 órától. Csongrádi sgt. 4. I cm. 4. Többfajta -.zőlőoltvány és európai gyökeres vessző kapható. Fekete Károly. Szeged. Közép fa-or 13/B. Telefon: 17-887. Moszkvics 408 as személygépkocsi sürgősen eladó. Alföldi u. 22. C I. cm. b. Koncz. 400-as vascszterga. asztalos körfűrész. 200 db tetőcserép eladó. Teréz u. 12. Csepel 344 tehergépkocsi. ZIT daruval ctadó. Keszthely. Stromfeld utca 14. 1-7 óra után ALBÉRLET Újszegeden egyszobás összkomfortos garzonlakás kiadó. ..Hosszú távra 2t>7!" jeligére a Sajtóházba LAKÁS Belvárosi 2-3-3.5 szobás társasházi lakások lekölhelök. Érdeklődni: a M-48I-CS Iclcfonon. X Újszegeden 1 + 2 szobás, I. emeleti lakás garázszsal eladó a ligcl mellen. Érdeklődni: Szeged, Nemes takács u. 5/B 1. em. Kiss. Budapestire cserélném szegedi V + 2-cs. összkomfortos tanácsi lakásomat. Szöged. Kossuth Lajos sgt ti!3. IX 51. X Kétszobás, étkezős, szövetkezeti lakás eladó. Kp + OTPátvállalással Szeged, lózsef A. sgt. 148/A fszi. 2 x Belváros legszebb részén 3 szobás, telefonos, liftes új tanácsi lakást cserélek 2 + F, vagy 2 + 2-rc. tanácsira ..Csendes — 2168" jeligére a Sajtóházba. Tehermentes felsővárosi III. szinten lévő 48 maes OTP-s öröklakásomat elcserélném jó állagú kis magánházra. Kert nem szükséges, lehel Szeged környéki is. Értékkülönbözelet tértlek. esetleg a házat megvásárolom. Érdeklődni: Ib órától. Molnár. Szeged. Róna u 31 B III. 8. Eladnank vagy szegedi magánházra cserélnénk 1.5 szobás 47 mz-cs földszinti szövetkezeti. tehermentes lakásunkat Szeged Űrhajós u. b/B fszt. 2. Vennék másfél szobás lakást. 300 000 FI készpénzért. ..OTP-átvátlalás 2856" jeligére a Sajtóházba 300-330 ezer Ft készpénzzel és OTP-álvállalássál 35-48 m-es, azonnal beköltözhető, másfél szobás lakást keresek. Leveleket: ..Reális ár — 255 717" jeligére a Hirdetőbe. INGATLAN Baltagitón 150 n-ól gyümölcsös eladó. Boszorkánysz.igcl u. 3. Kiszomboron, Kör út 76. sz. családi ház. gazdasági épületekkel. nagy kerttel, eladó. Érdeklődni: egész. nap. Szegedhez 7 km re 300 és 450 négyszögöles hétvégi kertek bekerítve, villanylchciőséggcl eladók. Érdeklődni: a 11-481 cs iclcfonon. ' X Kubekházán kétszintes félkész modern ház eladó. ..Szép kivitelben — 2022" jeligére a Sajtóházba. X Baktói zártkert eladó. 230 négyszögöt. Érdeklődni: mindennap 18 óra után. 16-279 telefonon, x Alsónyomás sor 48. sz ház eladó. Érd.: Szecsi u. II.. délután. X Háromsiobés komfortos magánház, garázzsal és több helyiséggel eladó. Cserzy M. u. 31. Eladó őtszobás, kétszintes. gázfűtéses családi ház. azonnali átadással. Baktó. Bor u. 8. Beépíthető lelek teljesen közmúvcsílcu helyen eladó. Érd.- Lendvai u. 7.. délután. Szegedtől 10 km-re 364 n-öl kert gyümölcsfával, szőlővel betelepítve, kétszintes nyaralóval eladó. Viz. villany van. Műút, buszmegálló 3 perc. Érdeklődni: Hóbiárt basa u 14—16. II 4. 16 óra ulán. Ságvárltclcpcn új magánház eladó. Több generáció együttélésére alkalmas. Gázkazánról közpomF- fűtéses, 1 + 2-es vagy nagyobb panellakást beszámítok. Érdeklődni lehet: Sipos Iván u. 5. 17 óra ulán. Szombaton, vasárnap egész nap. Két családnak alkalmas 4.5 szobás, angol típusú ház. családi okok miatt sürgősen oladó. OTP-s 2.5 szobás és 1,5 szobás lakást1, újszerű személygépkocsit beszámítunk. De más megoldás is érdekel. Érd : délutáni órákban. Zsukov tér 14/A. Megközelíthető: a 73Y, 21. 20. 22 busz pclőfilelcpi végállomásaiul. Egyemeletes, két külön lakással rendelkező magánház nagy meüékcpuleltei, garázzsal eladó. Felsőváros, Tó u 14. Fodorlelcpen, a Húrtfai u. 17. számú kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Bakló, Alkotmány u. 9. Belvárosi, szépen felújított. 52 nrt-cs gázfűtéses, földszinti házrész. kis kertrésszel eladó. Szeged, lózsef Attila sgt. 32. 16— 18 óráig. Gyálaréten, a Napraforgó utcában 2x200 mt házhely eladó. Érdeklődni: Tolbuhin sgt. 48. Szatymazon, az Árpád u. 38. sz. alalt 260 n-öl építési telek eladó, kész alappal. Víz. villany van. Érdeklődni: Szaty maz. II. ker. 162. Toldi László. Újszegeden. Déryné u. 30/B beköltözhető, 5 szobás rkerházresz garázzsal, ipari árammal, kernel eladó. Telefon: 13 043. ópuszlaszcren panziónak is felépíthető porta, alap, lábazattal, gyönyörű pince födémmel eladó. Gáz bevezetve. Érdeklődni: Révész Fcrcncéknél. Pusztaszeri major 105. Kél és fél szobás, gázfúléscs. garázsos. melléképülettel magánház eladó. Horgosi u. 29. Szajáni u. 2., sarok. Sándorfalvl kerlcs házam eladnám. Szegedi lakást beszámítok. Sándorfalva. Petőfi u. 73. X Kiskuntforozsmán, Bethlen Gábor utca 36— 38. számú házak beköltözhetően. kúlön-kölön is eladók. Érdeklődni hétközben 6—14 óráig, 61-023 telefonszámon. Szombaton 14 óráig, vasárnap egész nap a helyszínen. x A solthalmi tanya villanynyal. szép környezetben (erdő, műút. buszmegállóhoz közel) tanácsi lakásra. ingatlanra vagy Szeged és Babástya környéki tanyára cserélhető Érd.: Szeged. Teréz u. 21., Horváth. Szatymazon 280 n-öl zártkert buszmegállóhoz közel eladó. Érd. Szeged, Algyői út 13. Telefon: | 21-657. Szent István tér sarkán, első emeleti, léglablokkos. 66 m2-es, 2.5 szobás. erkélyes, alsó pinechclyiségcs. OTP-s társasházrész eladó. Érdeklődni: dé1u:án 16 órától. Molnár. Szeged. Gál u. 9. III. 8 Telefon napközben; 23-955. Fél különálló házrész eladó. Érdeklődni: szombat. vasárnap. Szeged. Szabadkai út 22. Eladó összkomfortos kiskertes magánház, főútvonal mellett, és 200 négyszögöl zártkert Sziksós-tón-. Szeged. Irinyi |. u. 5. Telefon: 16-347. 17—20 óráig. Dorozsma. Sziksósfürdőhöz közel 800 négyszögöl föld oladó. ..Élőkészilen talaj 2184" jeligére a Sajtóházba. Baklóban. Hidverő utcában építési telek eladó. Érdeklődni lehel: Szeged'. Alkotmány ulca 13. sz. alatt. mindennap délután. Garázst vennék Tarján vagy Felíöváros területén. ..Készpénz 2580" jeligére a Sajtóházba. Hattyastclepcn eladó 250 n-öl társlulajdonú. jelenleg nem beépíthető telek. Érdeklődni: Mokrini u. 36. 16—18 óráig. Brüsszeli krl. 31. szám alatti ház eladó. Érdeklődni: 18 órái«. X Garázs eladó vagy hoszszzbb időre kiadó. Szeged. ösz u. 29. sz. alatt. Érdeklődni: 19 óra ulán. Tolcfon: 54 263. x Kecskeméti u.—lózsef A. sgi. sarkán garázs eladó vagy kiadó. Érdeklődni: 54-263-as telefonon. x Oszcszck, halastó melletti tanya 1000 n-ól telekkel eladó. Érdeklődni: mindennap. Pciáktanya. X Forráskút, Gyapjas dőlő 56. sz. alatti tanyai ház 800 négyszögöl földdel eladó. Érdeklődni: Farkas Imre. Forráskúl. lózsef A u 74. szám alalt x 240 n-öl zártkert Sziksós-tónál eladó. Érd.: 15-885 telefon. x Kúmpöcón 3 szoba, hallos. kozponii fúléscs. 100 m-es családi ház. garázzsal. 200 n-öl szőlővel eladó. Érdeklődni: Szanka Péter. Kömpöc. Táncsics M. u. 37. vagy a 28-880-as telefonon 12—15 óra közotl. EGYÉB kél bölcsődés korú kislányom mellé betegség idejére pótmamái keresek. Telefon; 54-230. Gyúmölcsfacsemctc és dísznövény-árusítás. Újszeged, Népkert sor 6. X Sztráda! Keresünk, ajánlunk munkavállalókat, másodállásokat! Partnerkapcsolat! Cépiármü-kózvettlés! Sándor utca. X Villamossági. híradástechnikai cikkek vctclceladása. Oskola u. 3. Ritmus hanglemezbolt. X Pincéi bérelnék Szegeden. a Marx léren vagy közelében. Ajánlatokat ..Kereskedő 2349" jeligére a Sajtóházba kérem. Bejárónőt heti egy alkalomra azonnal felvennék. ..Sürgős 2177" icligére a Sajtóházba. Tabán ARC mögólli új garázsomat Szamos utca környékérc cserélném. Érdeklődni: 15-036 telefonon. este. Elveszeit egyéves fekete Bogár nevű pulikutyám. Kerom a becsületes megtalálót. hogy értesítsen a 18-296-os telefonon 18 órától. Magas jutalmat fizetek. Raktárhelyiség. ulcára nyíló. 100 mi kiadó Bé. ke u. 8. Telefon: 10-835. Olajfestmények tisztítását. javítását, restaurálásai vállalom. Telefon: 1,5-492. Két nagyméretű garázs kiadó. Szabadsajtó u. 46 Házmester helyett számítógép AZ ÜLLÉS ÉS VIDÉKE ÁFÉSZ szerződéses üzemeltetésre átadja az alábbi egységet 1986. december 1-jétol, hároméves időszakra: O 4. sz. PRESSZÓ, üllés. Felszabadulás u. 23. sz. A versenytárgyalás időpontja: 1986. november 25., 10 óra. A versenytárgyalás helye: Üllés, „Vigadó" étterem. Tájékoztató adatokat és felvilágosítást az áfész közgazdasági osztálya ad. Cím: Üllés, Felszabadulás u. 25. Telefon: 82-144. A pályázatokat 1986. november 10-ig lehet leadni. Felvételre keresünk vegyészmérnököt KÖRNYEZETVÉDELMI FELADATOK ELLÁTÁSÁRA, önálló munkakörbe, szegedi munkahelyre. — Fizetés: megegyezés szerint. — Pályázati feltélelek: ipari gyakorlat, környezetvédelmi szakmérnöki végzettség (ennek hiányában a beiskolázás vállalása) A pályázatokat „Szegedi iparvállalat 3700,12" a szegedi Sajtóházba kérjük. jeligére, A SZEGEDI AUTÓJAVÍTÓ KISVÁLLALAT karosszérialakatos SZAKMUNKÁSOKAT VESZ FEL. 4 éves munkaszerződés' megkötése esetén 6000 Ft egyszeri juttatást fizetünk. — Jelentkezni: Szeged, Tolbuhin sugárút 9—11. A SZEGEDI MÓRA FERENC MGTSZ pályázatot hirdet növénytermesztési főágazatvezetői munkakörre. Követelmény: szakirányú egyetemi végzettség, 5 éves szakmai gyakorlat. — Bérezés: a 25/1983. (XII 29.) MÉM számú rendelet alapján, megegyezés szerint. — A pályázatnak tartalmaznia kell a jelentkező részletes önéletrajzát és előző munkakörét. — Érdeklődni és jelentkezni: személyesen vagy írásban, Szeged, Bocskai utca 3/B, vagy a (62) 13-302 telefonon, a személyzeti vezetőnél lehet. — A pályázat benyújtásának hatarideje- 1986. november 30. O SZÍ VENDÉGLÁTÓ NAPOK '86 Művészszakácsok szakácsművészek vacsoraestje október 24-én 19 órától a Hági étteremben Kz ételeket készítik: Horváth Gyula, Benkóczy Zoltán, Sármándi Pál művészek — Horváth Cinger István, Frank Sándor, Csiszár István, Sashegyi Árpád, Kiss Antal mesterszakácsok. A liftek és a központi fűtésű házak kazánjainak felügyeletére, az épületek közvilágításának, éjszakai kapuzárásának ellenőrzésére is alkalmas az az úgynevezett épületfelügyelő diszpécserrendszer, amelyei a közelmúltban dolgoztak ki az ÉVM 5. Sz. Célprogram Irodájának megbízásából az energiagazdálkodási intézetnél. A mikroszámítógépes vezérlésű rendszerrel nemcsak korszerűbbé, hanem megbízhatóbbá, gazdaságosabbá is tehető a. házkezelö szervezetek munkája, s nem utolsó szempont, hogy enyhülhet a ma kétségkívül meglevő, égető gond; a házfelügyelő-hiány. Az ingatlankezelést megújító kutatófejlesztő munkáról az illetékesek elmondták az MTI munkatársának: az elektronikus lakóház-felügyelő diszpécserrendszer megvalósítása — az elektronikus eszközök árának folyamatos csökkenése ellenére is — igen költséges, alkalmazását azonban számos elónye mégis gazdaságossá teszi. A diszpécserrendszerek szolgáltatásaival az eddigieknél jobban óvhatok az épületek. Csökkenhetnek a későn felfedezett hibák miatt keletkező úgynevezett másodlagos károk. Alkalmazásával jelentós munkaerő, valamint anyag és energia takarítható.meg, s növekedik a lakosság biztonsága, komfortja is. Budapest egyes körzeteiben, illetve néhány vidéki városban a felvonók működését ugyan már központilag ellenőrzik, közös hiányosságuk azonban, hogy gyártástechnológiájuk egyedi, ezért tömeggyártásra nem alkalmasak. Az energiagazdálkodási intézetben az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság támogatásával kifejlesztett Domvisor elnevezésű rendszer — amely a nagyközösségi antennarendszerekhez is kapcsolódhat — jóval szélesebb körben használható, s országos elterjesztésre is alkalmas. A házakba telepitett készülékek elsődleges feladata az épületgépészeti berendezések felügyelete, a meghibásodások azonnali, automatikus jelzése. A központok képernyős készülékein a ház címével és a hiba keletkezésének időpontjával együtt szöveges formában jelennek meg a jelzések. A diszpécserközpontok ügyeletesei ennek alapján intézkedhetnek a zavar szakszerű elhárításáról. A Domvisor füstérzékelő és betörésjelző készülékek csatlakoztatásával vagyonvédelmi feladatokat is elláthat. Az így idejében kapott jelzések alapján a tűzoltók megakadályozhatják nagyobb tüzek kialakulását, h rendőrség pedig segítséget kaphat a betörések tetteseinek elfogásához. A liftben rekedt utasok a vészjelző gomb megnyomásával a diszpécserközpontot riasztják, ahonnan a személyzet hangjelzéssel tudathatja: elindultak kiszabadításukra. A lakosság szempontjából nagy jelentőségűek a diszpécserrendszerrel megvalósítható humán szolgáltatások is. Ezek egyik lehetséges módja segélyhívó nyomógombok felszerelése a lakásokban. Ez különösen a háztartási balesetet szenvedett, s így mozgásában akadályozottá vált lakóknak nyújthat segítséget. E szolgáltatásnak a közismerten rossz telefonellátottság miatt lehet létjogosultsága. A diszpécserrendszer egyegy kihelyezett adatgyűjtő készüléke a lakó-, illetve kommunális épületek 256 jelzését fogadhatja egyidejűleg, a rendszer központja pedig 256 adatgyűjtővel állhat információs kapcsolatban. A tervek szerint egyegy kerület épületeinek felügyeletét három-négy diszpécserközpont látja majd el. A Domvisor-rendszer prototípusait 1987 végén helyezik üzembe a Budai Várban a Korona cukrászda, a VI. kerületben pedig a Skála Metró épülettömbjében. Az épületfelügyelet széles körű elterjesztése a mintarendszerek üzemeltetése során szerzett tapasztalatok alapján kezdődhet meg. (MTI) Gyászközlemények Fájdalommal tudatjuk. hogy szeretett férjem, szerető édesapa, nagyapa, testvér és após, CZABAI MIHÁLY életének 76. évében tragikus hirtelenséggel október 21-én elhunyt. Kívánságára elhamvasztatjuk. Búcsúztatása hamvasztás után lesz. Drága emléke örökké szivünkben él. A gyászoló család. Mély megrendüléssel tudatjuk a rokonokkal. ismerősökkel, hogy szeretett édesanyánk, anyós, nagymama és dedmama, OZV. KOCSIS FERENCNÉ Kecskeméti Erzsébet Algyö. Szüret u. 14. sz. alatti lakos, eletének 79. évében hirtelen elhunyt. Temetése október 23-an 15 órakor lesz az algyői temető ravatalozojabol. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy ESIK ZOLTÁN nyugalmazott középiskolai tanár, életének 67. évében váratlanul elhunyt. Kérésének megfelelően csendben eltemettük. Felesége, gyermekei, testvérei, menye és unokái. Minden külön értesítés helyett. Fáidalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen cdesapa, após, nagyapa, dédnagyapa és rokon, GANZ ANTAL 81 éves korában, hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztas ntáni búcsúztatásáról értesítéssel leszünk. A gyászoló család. Mély fajdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, nagyapa, HAJÓS PA1. JÓZSEF eletének 49. évében hirtelen elhunyt. Hamvasztas utáni búcsúztatása október 28-an 15 órakor lesz. a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. A Szeged Csanádi Püspökség cs a család mély fájdalommal jelenti, hogy HAMVAS ISTVÁN e. prépost, szeged-alsóvarosi plébános életének 58.. papsagának :tl. évében váratlanul elhunyt. Temetése az Alsóvárosi templomból történik október 24-én de. hl órakor szentmise keretében. Sírjához 11.30 órakor érünk az Alsóvárosi temetőbe. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy felejthetetlen komaasszonyunk és keresztanyánk, VAJAS MARIA mindenki Maca nénije 87 éves koraban, rövid, súlyos szenvedés után elhunyt. Temetése október 24-én 15 órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család. Mélv fájdalommal tudatjuk, OZV. ZS1DAY IMRENE Teichmann Irén életének 87. évében október 8án elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása október 28-án 14 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk. OZV. ERDODI FERENCNÉ Bozóki Anna 75. évében csendesen elhunyt Temetése október 27-én 15 órakor lesz a református temetó ravatalozójából. A gyászoló család. Tudatjuk, hogy BOZÖKI GYÖRGYNÉ hamvasztas utáni búcsúztatása oktober 24-en 13 orakor lesz a Dugonics temető ravatalozójából. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszö netet mindazon rokonoknak, ismerősöknek. jó szomszédoknak, a Dégáz Vállalat és a szélmalom vendéglő dolgozinak, akik felejthetetlen szerettünk. BUSA ISTVANNÉ Deme Erzsébet temetésén megjelentek, virágaikkal és együttérzésükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetet mondunk a rokonoknak. barátoknak, ismerősöknek. szomszédoknak, a KSZV dolgozóinak, akik MAGYAR GYÖRGYNÉ Pragai Gizella szerettünket utolsó útjára elkísérték. mély fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló családja. Halas szivvel mondunk koszo netet mindazon rokonoknak, ismerősöknek. akik SZAKAL IMRE szerettünket utolsó útjára elkísérték. mély gyaszunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló csalad. Hálás szivvel mondok köszönetet mindazon rokonoknak, ismerősöknek. volt munkatársaknak, akik felejthetetlen férjem, KLIMO A. JÁNOS, a Röviköt volt osztályvezetője hamvasztás utáni búcsúztatásán megjelentek, sirjára virágot helyeztek, fájdalmamat enyhiteni igyekeztek. Külön mondok köszönetet a körzeti orvosának, ápolónővéreknek. a krónikus belosztály orvosanak és nővéreinek lelkiismeretes munkájukért, mellyel hosszan tartó betegségen enyhiteni igyekeztek. Gyászoló felesége. l 5