Délmagyarország, 1986. június (76. évfolyam, 128-152. szám)
1986-06-11 / 136. szám
2 Szerda, 1986. június 11. Pohárköszöntők a díszvacsorán (FolyUntás az 1. oldalról.) Szilárd meggyőződésünk, •hogy fő céljaink elérésére irányuló új kezdeményezéseink reálisak, járható utat •mutatnak az egesz emberiség előtt álló legfontosabb problémák megoldásához. Bí'zunk javaslataink meggyőző erejébeh. Megvalósításukhoz együttműködésre és összefogásra szólítjuk fel a világ minden politikusát, pártjait és szervezeteit, minden jóakaratú. békeszerető becsületes embert. — A Varsói Szerződés tagállamai a jelenlegi feszült nemzetközi helyzetben fegyverzetkorlátozási és leszerelési intézkedésekkel akarják megszilárdítani földrészünk békéjét és biztonságát. Erre újabb konstruktív javaslatokat teszünk. Tanácskozásunk kiemelt figyelmet szentel azoknak a javaslatoknak, amelyek az európai biztonsági és együttműködési folyamat továbbfejlesztését, földrészünk politikai légkörének javítását, az itt élő népek közötti együttműködés és bizalom erősítését célozzák. Meggyőződésünk, hogy a Helsinki Záróokmány napjainkban is érvényes, követendő példát jelent mind Európában, mind a világ más térségeiben. Az európai katonai szembenállás szintjének csökkentésére törekszünk. A békés egymás mellett élés elvének megfelelően készek vagyunk a kölcsönösen előnyös gazdasági, kereskedelmi, műszaki-tudományos, humanir tárius, kulturális és egyéb kapcsolatok kiegyensúlyozott fejlesztésére. Az a meggyőződés vezérel bennünket, hogy a földrész minden bekeszerető emberének, realista gondolkodású politikusának összefogásával Európát a béke és a biztonság kontinensévé tehetjük. Mai világunkban a béke oszthatatlan. Földünk számos pontján háborúk pusztítanak, a békét és a biztonságot veszélyek fenyegetik. Ezért következetesen sikraszállunk a válsággócok felszámolásáért, a feszültségek tárgyalások útján történő, igazságos, tartós rendezéséért. A jövőben is mindent megleszünk, hogy megfelelő szinten tartsuk védelmi Képességünket, a történelmileg kialakult erőegyensúlyt megőrizzük. Tovább erősítjük az országainkat összekötő barátságot és együttműködést. — A Magyar Népköztársaság küldöttsége nevében üdvözlöm a Politikai Tanácskozó Testület budapesti ülésének résztvevőit, minden kedves vendégünket. Kérem önöket, továbbítsák üdvözletünket és jókívánságainkat az itt képviselt testvéri országok kommunistáinak és dolgozó népének — mondotta végezetül Kádár Já.ios, s poharát pártjaink, kormányaink,. együttműködésére, népeink barátságára; a nemzetközi béke és biztonság megszilárdításáért vivovt küzdelmünk sikerére; valamennyi kedves vendégünk egészségére emelte. tünk ki külön-külön és kö- sei érthetően széles körű zósen is. nemzetközi támogatást élNem ez az első alkalom, veznek, hiszen egy atomhogy a Varsói Szerződés tag- fegyverektől mentes világ államai bonyolult és vészé- távlatait rajzolják fel. lyekkel terhes időszakban A Varsói Szerződés tagáltanácskoznak együtt arról, lamai fegyverzetkorlátozási hogy miként lehet elháríta- javaslataikból egyetlen fogyni egy atomháború borzai- verfajtát sem rekesztenek mát, es pozitív fordulatot el- ki. Síkra szállnak a hagyoérni a nemzetközi helyzet- mányos fegyverzetek radiben. A válasz, amit e kér- kális csökkentéséért is, mind désekre adunk, a szocializ- globális, mind regionális mus lényegéből fakad. szinten. Európa, ahol a Ez a válasz elhangzott már fegyverzetek koncentrációja az SZKP XXVII. kongresz- nagyon veszélyes méreteket szusán és a többi testvér- oltott, kulonoskeppen a szívpárt kongresszusán is meg- ügyünk. Itt kellene elkezdefogalmazódott. Mihail Gor- m a munkát. A csomot, ha bacsov elvtárs átfogó elem- mé8 °'y szoros is, fel lehet zése és konstruktív javasla- oldani. Azok a javaslatok, tai, amelyeket mai tanács- amelyekről holnap döntünk, kozásunkön itt, Budapesten megnyithatják az utat ehbeterjesztett, e válasz foly- hez Tanácskozásunk eredtatását jelentik. E javasla- menyei kétségkívül bátorsátokkal ismételten felemeljük 8ot öntenek majd mindazokszavunkat, es egyhangúlag ba- akik fellépnek a fegyverfordulunk a világ kózvéle- kezes> verseny és annak a menyéhez. Minél inkább ve- világűrre való kiterjesztése szélyben a béke, annál in- e"enkább fokozzuk erőfeszítése- Tanácskozásunk egyertelinkat megőrzésének érdeké- muen bizonyítja, hogy a ben. A népeknek tudniuk Varsói Szerződés eleget tesz kell, hogy bizhatnak a szo- a mai nemzetközi helyzet cialista országokban. Csele- támasztotta kovetelmenyekkedeteinkben az az elv ve- nek- Együttműködésünk vazérel bennünket, hogy a bé- lamennyi területen novekvo kének, az életnek, a békés dinamizmus tapasztalható, egymás mellett élésnek nin- Joggal beszélhetünk tehát együttműködésünknek egy kialakulóban levő új minőségéről. — Bizonyos vagyok abban, ,.,. .. . ,.. , hogy Politikai Tanácskozó foleny megszerzésére torek- ... , „ , .... , , ,., , Testületünk mostani ulese is szik, az embenseg Ie evel ,. _ . , , 7 ,, , lenyegesen hozzájárul szojatszik. Épp ezert szallnak . • , - . .. untcűrtiinlz Qfrwrvrt zíczi n ov o csen alternatívája. Aki konfrontációra, a nukleáris fegyverkezési verseny fokozására és a katonai erővetségünk erősödéséhez, a testvéri országok egységének és összeforrottságának megzetközi kapcsolatok újfajta fordításához. Ez a legfonmeekoxHmW.ro uni tunk *osabb záloga annak, hogy síkra országaink oly hangsúlyosan az értelem és a realizmus politikájáért. A nemmegközelitésére szólítunk fel, hiszen az államok biztonsagát napjainkban politikai eszközökkel kell szavatolni. közös erőfeszítésekkel áttörést érjünk el a nemzetköz: helyzet javításában és a tartós béke megteremtésében — mondotta befejezésül Erich Egynek érezzük magunkat Honecker. Poharát testvérmindenkivel a földön, aki pártjaink, országaink és néném akar egy nukleáris ka- peink mogbonthntatlari batasztrófa áldozata lenni, ha- rátságára; a Magyar Népnem élni kiván. A Szovjet- köztársaságra, Kádár János, unió által a nukleáris, ha- a magyar házigazdák, a tagyományos és vegyi fegyve- lálkozó valamennyi résztverek megsemmisítesével kap- vöje egészségére s a szociacsolatban beterjesztett prog- lizmusért és a békéért vívott ram, valamint a Varsói Szer- közös harc további sikereire zödés közös kezdeményezé- emelte. Raisza Gorbacsova vidéki programja Raisza Gorbacsova, az virágcsokorral köszöntötték a SZKP KB főtitkárának fele- kedves vendeget, majd Rosége kedden vidékre latoga- mány Pál, a pártbizottság eltott. Az útra elkísérte Ra- sö titkára tájékoztatót adott dics Katalin, az MSZMP neki a hatszázezres lélekKözponti Bizottságának osz- számú, soknemzetiségű metályvezetöje. A program el- gye társadalmi, gazdasági, ső állomása Bács-Kiskun kulturális életéről, megye székhelye, Kecskemét Délután Dabason folytatóV°il . dott a vidéki út. Itt tájékozA megyei pártbizottság székházában kalocsai nép- tató hangzott el a megye éleviseletbe öltözött gyermekek téröl, fejlődéséről. Szabó Tibor—Zallár Andor Egy alkotó élet fénykora 9> 17- A szegedi egyetem díszdoktora A Nobel-díj odaítélésének ünnepélyes alkalommal avat Rászcuumokon hirdettetett hírére 1937 október 29-én díszdoktorrá. Még eddig so- Békesség és Jó Akarat Retartott egyetemi tanácsülésen ha sem fordult elő, hogy ligióját követi, abbéli bokelhangzott javaslat alapján valaki mind a három elő- ros Erdemeiért, hogy nem 1938. április 7-én a központi feltételnek megfeleljen, tsupánn a nagy Centrifuga egyetem dísztermében avat- Szent-Györgyi Albert az el- nevezetű Eördcög Motola természettudományi só, aki mindhárom jogcímet tuggya a Tatár-Borsot vulgo Szent- megszerezte ehhez a kitün- paprikát mind egész lenn Skandtnáviaiglan széllel szórprofesszor ni, hanem a Gyepi-Lapdat Az esti a díszdoktori oklevél átvéte ,«s a inestedséggel fonott érkezett alkalmával tartott beszédé- Lapta ötével eltuggya röppéa kormány képviseletében ben elsősorban a béke mel- teni mind a balsarokig, ha Szily Kálmán államtitkár, a lett tett hitet: c Jádzó-Társné a jobbikban A professzor a szó ténfereg és a jobb sarokig értelménél fogva az. aki ha a Jádzó-Társné a balban nyíltan tesz hitet legbensőbb vesztegel, továbbá azérltann meggyőződéséről, aki keresi a is hogy nem tsupán a mellludást, az igazságot és ha jek-vese-nyuzó bicskiaval Albert és Szily államtitkár azokat megtalálta, azokról tuggya megrettenteni a letiszteletére este szükkörű félelem nélkül tesz nyíltan geleszö l.abas Jószágot hapüspöki tanúbizonyságot, tekintet nem az árkokonn-bokronélkül minden külső hata- konn által puffogó Benzilomra.... nem adja el ma- ziuum-abrakos Paripával is, gát a nap divatos jelszavai- nem különben azértan hogy nak, pártnézeteket helyezve nem tsupán az Oxidációs az örök igazságok helyébe ... monstrumok előtt ált meg a Az egyetem az emberiség Talpán hanem ugyanazon legdrágább kincsének, a Test-részin (azt mással edj tudásnak őrzője és fáklya- minutomig fel nem tserélták kar díszdoktorává Györgyi Albertet. A profesz- tetőshez, szor ünneplése már szerdán Szent-Györgyi este megkezdődött, gyorssal Szegedre kultuszminisztérium egyetemi osztályának főnöke, aki Glattfelder Gyula megyéspüspöknél szállt meg. A megyéspüspök Szent-Györgyi vacsorát adott a palotában. Kilenc óra után néhány peccel felvonult a püspöki palota Gizella téri homlokzata elé az Egyetemi Énekkar Kertész Lajos karnagy vezetésével és lampionos szerenádot adott SzentGyörgyi Albert tiszteletére. A Nobel-díjas professzor és vivője... A tanításnak és vén, még repülni is meréa kultuszállamtitkár társaságában megjelent a püstanulásnak tűzhelye, nincs keresnivalója a Díszdoktorrá fogadom ... ahol szel ama Tüzeket is Jégtsatüle- tokká dermesztő Hegyeken azonképpen is hogy nem tsupán a Mesterök példaját követő haládatos Tanétványok Paragraphus-fürészelgetésének Magisztratusokat botránkoztató tsikorgasaibán tud gyönyörködni. hanem mindennemű hangitsáló szerszámok főfájdétó zengedésiben is, hasonlóképpen azértann, hogy a jó Kedve megtartó vitaminiumot nem tsupán a Tatár-Borsból, vagy Paprikából, és a Barmok kisebbik veséjének Tsütsótskéjéböl tudgya kiszopni, hunem a Szűz Dohány Plántájának keserves Leveleiből is. legkiváltképpen pedig abbéli jó Szerentséjeiért, hogy valóságos érdemmel nyerte legutóbbi jutalmának Ezután Erich Honecker emelkedett szólásra. Bevezetőben a Politikai Tanácskozó Testület budapesti ülésén részt veyő delegációk nevében köszönetét fejezte ki a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Magyar Népköztársaság kormányának a szívélyes, vendégszerető fogadtatásért. Hozzáfűzte: tiszta szívből további sikereket kívánnak a testvéri szocialista Magyarország népiének az MSZMP XIII. kongresszusán elhatározott feladatok teljesítéséhez. E/uljjn így folytatta: — A következő öt évre — és az azt követő időszakra is — valamennyi testvéri ország a népeik javát, boldogulását szolgáló termékeny alkotómunka nagyszerű perspektíváit jelölte meg. Valamennyien sok célt tűzpöki palota erkélyén és on- kedö pártharcoknak és gyű- megnyerettetése előtt edgynan intett köszönetet a sze- lölkodésnek. . . nem úllha- nphan9 boldog esztendőkkel renádért az Egyetemi Ének- tunk mindannyian egymás különösebb érdem hijján karnak, amelynek tagjai és fölött, hanem egymás mel- fennek méltatlan kegyelvelük. együtt Gizella teren lett kell, hogy éljünk ha mebo1 elnyerte a Nobel Uregybegyűlt nagyszámú kö- békességben akarunk ' élni ro1 neveztetett jutalomnál zönség lelkesen megéljenez- és hogy nem az a lényeg, soícícaíta nagyobb jutalmat ték Szent-Györgyi Albertet, hogy a magunk nemzetisé- is• L 1 az ollVan szépséges A díszdoktor-avatási ün- (lét. faját, vagy pártját he- ff JÓsagos Hitves-Tarsot. ki népségén Fröhhch Pál dé- lyezzük mindenki más fölé, fr«nűfc kulonoskeppen való kán kifejtette, hogy a disz- kanem hogy a tudást helyez- kedvxert a Feher Egerek kidok'torságnak három félté- a tudatlanság fölé, a 'Pekelesenek netalam modtele van. Az egyetem vagy képességet és szaktudást, te- >ato1 se™ iszonyodott, mmda tudományok fejlesztése te- kétségét - a protekció és «en fddl0 eleadott es ezen ren szerzett érdemeket, vagy partérdem fölé, a szeretetet kutyabor also szeleiglentelaz egyetem érdekében vég- o gyűlölet fölé a megértést ele nem adható a marakodás, az építést a erdemekert, tekintetre nem rombolás fölé... hazaszere- l-kentö Nagy-Rápolthi Szentrendkívüli tétünk... nem merül ki a Györgyi Albert Urunkat. Bajelszavak kurjongatásában, htunkat az Elet-Tudomázelt kiváló szolgálatokat jutalmazza ezzel a kitüntetéssel, vagy pedig Uz atomenergiáról Sajtótájékoztató a Hiltonban A Szovjetunió néhány na- civilizáció fennmaradására laszolva Legaszov elmonp>on belül javaslatot terjeszt egy nukleáris csapásváltás dotta: a csernobili baleset elő arra vonatkozoan, hogy után. Nyilvánvalóvá vált, következményeinek pontos a világ államai közösen dol- hogy a nukleáris robbanás felmérése még tart. A mungozzanak ki nemzetközi pusztító ereje nélkül, önma- kát számos tényező nehezíti, rendszert a nukleáris ener- gában a radioaktív sugárzás egyebek között az, hogy nincs giatermelés biztonságának is mennyire romboló hatás- feltérképezve a világon észgarantálására, és az ezzel sal lehet az életre. Ez a sze- lelhető természetes radioakösszefüggő jogi kérdések rencsétlenség tanúsítja azt tív háttérsugárzás, amelyhez szabályozására — jelentet- is, hogy minden technológiai a sugárzási szint emelkedéték be azon a sajtóértekez- rendszer sebezhető, ezért a sét viszonyítani lehetne, leten, amelyet Valerij Lega- hagyományos fegyverek eset- Mint közölte, nincs tudomászov akadémikus, a Szovjet leges alkalmazása is belátha- sa arról, hogy illetékes szovTudományos Akadémia Kur- tatlan veszélyekkel járhat: jet szervekhez hivatalos álcsatov atomkutató intézeté- megsérülhetnek olvan intéz- lami kárbejelentés és kártének igazgatóhelyettese, va- menyek, amelyekből példá- rítési igény érkezett volna, lamint Roald Szaggyejev ul radio- vagy biuaktiv Az MTI tudósitójának kt,r. akadem.kus, a Szovjet Tudó- anyagok szabadulhatnak el. dés<ire válaszolva Legaszov manyos Akadémia UrkuUi- Az akadémikus hangsú- akadémikus kijelentette: tort! t , ló igazgatója , ta; Csernobil kapcsán vábbra sem tartják szükséartott kedden a Hilton Szál- kiderült h ismereteink gesnek. hogy strukturális tók mUntb°n " voltak elégségesek az változtatásokat hajtsanak saj OKOZPO tDa . emberek magatartásával, a végre a szovjet nukleárisLegaszov akadémikus — tájékoztatással, a szervezés- energia-programban. Javínki a csernobili atomerőmű- sel kaocsolatos gondok elő- tani kívánják azonban a ben bekövetkezelt baleset retátásúhoz, s ilyen esetekre szakemberképzést, s az esetkövetkezményeinek l'clszá- gyakorlatilag nem létezik igggg baleseteg elháritásámolására alakult kormány- jogi szabályozás. E kérdések , . ,. .. bizottság tagja — rámuta- nemzetközi keretek között naK moaJautott: a csernobili katasztrófa történő megoldására vonat- Végezetül rámutatott: a egyértelműen bebizonyította kőzik az új szovjet javaslat, csernobili baleset okait és a korlátozott nukleáris ha- amely nem tartalmaz kész következményeit vizsgáló borúról szóló elképzelések recepteket, hanem felsorol- szakértőcsoport jelentését tarthatatlanságát, azt hogy ja a megoldatlan kérdéseket, várhatóan néhány héten benines lehetőség a/, emberi Tudósítók kérdéseire vá- lül közzé teszik. a mások gyűlöletében." A díszes egyetemi ünnepség és a diszdiploma átvényok Vigoris et Humoris Causa Doctorává megtenni és kihirdetni méltóztatunk és örvendezünk és hogy Kö télénél talán még kedvesebb Kegyelme a20n Tltulust „e volt Szent-Györgyinek a ba- addiglan viselhesse és annak ráti körben átadott „paprikane addiglan örvendhessen diploma", amely professzor- miglen m akarjuk fl2 el>. társai barátságát és szerete- vel eüenkezö minden u,_ let fejezte ki. A paprikadiploma szövege: „Tréfás k°s es nyilvános kívánságot diploma. Nos Rector et Uni- minden Eö Kegyelme rosszversitas Litterarum Regia akaróinak (kik ugyan sehol Hungáriáé Francisco Josep- nintsenek) Hatalmunkból hina Lecturis Salutpm; Ad- keményen megtiltjuk, különgynk tudtokra minden, nem ben nem jéuén. elettébb nagyképüeknek, hogy Km Parlkádon Szent. Nagy-Rapholti Szent-Györgyi György havában, Albertus Albert urunkat és ámbár Magnus napján Collegankat, mindazonáltal Gelei Józsi s. k. • u , ... .... e. i. Rector jo baratunkat, ki is született az idők tellyességében, esztendőinek számára nézvén Örök-ifjú, Religliójára nézvén pedig a Betlehemi Frölich Pali s. k. Mathematikai és Természettudományi Kar e. í. Dékánja" (Folytatjuk.) Az Akadémia elnökségi ülése A Magyar Tudományos gazdasági és egészségügyi Akadémia elnöksége keddi jelentősége indokolta, hogy ülésén megtárgyalta ,,A kör- az MTA elnöksége vizsgálja nyezet savasudása" című a kutatások eredményeit, s a előterjesztést A téma nép- további feladatokat.