Délmagyarország, 1986. június (76. évfolyam, 128-152. szám)

1986-06-20 / 144. szám

te VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! DELMAGYARORSZAG 76. évfolyam, 144. szám 1986. június 20., péntek A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT SZEGED VAROS! BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Havi előfizetési díj: 43 forint Ára: 1.80 forint Közlemény az MSZMP Központi Bizottságának üléséről A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága Kádár János elvtárs elnökletével 1986. június 18-án ülést tartott. Az ülésen a Központi Bizottság tagjain kívül részt vettek: a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke és titkára, a Központi Bizottság osztályvezetői, a megyei és a megyei jogú pártbizottságok első titkára, a budapesti pártbizottság titkárai, a Szakszervezetek Országos Tanácsának titkárai, a Minisztertanács tagjai, az országos főhatóságok vezetői, valamint a központi sajtó képviselői: A Központi Bizottság megvitatta és elfogadta: — Szűrös Mátyás elvtársnak, a Központi Bizottság titkárának előterjesztésében az időszerű nemzetközi és külpolitikai kérdésekről adott tájékoztatót: — Havasi Ferenc elvtársnak, a Politikai Bizottság tagjának, a Központi Bizottság titkárának előterjesztésében a népgazdaság 1986, évi fejlődésének eddigi tapasztalatairól szóló jelentést. m A Központi Bizottság tájékoztatót hallgatott meg Mihail Gorbacsov elvtársnak, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának június 8—9-i magyarországi látogatásáról, és a Varsói Szerződés" Politikai Tanácskozó Testületének június 10—U-i budapesti üléséről. |

| A Központi Bizottság '» megállapította, hogy Mihail Gorbacsov elvtárs baráti látogatása a pártjaink, népeink, országaink közötti kapcsolatok fejlesztésének kiemelkedő állomása volt. Kádár János és Mihail Gorbacsov szívélyes elvtársi légkörben folytatott tárgyalásaikon tájékoztatták egymást az. MSZMP XIII. és az SZKP XXVII. kongresszusán hozott határozatok valóra váltásáért folytatott tevékenységről, véleményt cseréltek nemzetközi helyzet, a kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről. A tárgyalások ismételten megerősítették a közös elveken nyugvó szilárd egységünket, tanúsították pártjaink nézetazonosságát a társadalmi fejlődés és a nemzetközi viszonyok megítélésében. A Központi Bizottság megelégedéssel szólt a pártjaink közötti bizalomteljes viszonyról, a magyar—szovjet barátság elmélyüléséről, az élet minden területére kiterjedő gyümölcsöző együttműködésből. Mindkét fél kifejezésre juttatta, hogy együttműködésünket tovább fejlesztjük, és magasabb színvonalra emeljük. A Központi Bizottság meg van győződve arról, hogy Kádár János és Mihail Gorbacsov elvtárs megbeszélései újabb lendületet adnak politikai, gazdasági és kulturális kapcsolataink dinamikus továbbfejlesztésének, elősegítik az együttműködés fejlettebb formáinak kialakítását. A Központi Bizottság nagyra értékeli, hogy a nemzetközi szintéren együtt, azonos célokért, a viszonyok megjavításáért, a tartós békéért, az emberiség nyugodt, pusztító fegyverektől mentes jövőjéért küzdünk. O A Központi Bizottság jóváhagyta a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének ülésén részt vett küldöttségünk tevékenységét. A tanácskozáson kialakított közös állásfoglalások, javaslatok megfelelnek a magyar nép, az egész emberiség érdekeinek. A Magyar Népköztársaság a Varsói Szerződés többi tagállamával együtt továbbra is határozottan törekszik a kelet—nyugati párbeszéd folytatására, az európai és az általános biztonság megszilárdítására, a különböző társadalmi rendszerű államok kölcsönösen előnyös együttműködésének fejlesztésére. A Központi Bizottság helyesli és támogatja a leszerelés előmozdítására irányuló nagy fontosságú szovjet kezdeményezéseket: az atomfegyver-kísérletek beszüntetését, a világűr militarizálásának megakadályozását, a tömegpusztító eszközök megsemmisítését. Hangsúlyozza, hogy a Varsói Szerződés tagállamainak a NATO tagországaihoz, valamennyi európai országhoz intézett mostani budapesti felhívása az európai fegyveres erők, és a hagyományos fegyverzet csökkentésére jelentős kezdeményezés, melynek megvalósítása nagymértékben erősítené földrészünk békéjét, biztonságát. A magyar nép azt várja, hogy a NATO-tagországok illetékesei felelősen, érdemben mérlegelik a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó » Testületének javaslatait, és építő jellegű választ adnak a kezdeményezésekre gazdaságpolitikai célok érését. Az ipar termelése az első öt hónapjában — nem támasztja alá megfele- gyasztási cikk kivételével — lően a termelés növekedése, kiegyensúlyozott. Lassú a termelési szerkezet A Központi Bizottság hehozzáigazítása a kereslethez, lyesli, hogy a gazdaságpolinem javul a kívánt mérték- tikai céloknak és az éves ben a hatékonyság, számos terv előirányzatainak a telterületen rossz a munkafe- jesítése érdekében az irágyelem és a munkaidőalap nyitó szervek számos intézkihasználása. kedést hoztak. Ezek az inA világgazdasági feltételek tézkedések alapvetően a teralakulása számunkra to- melési szerkezet fejlesztését vábbra sem kedvező. Fontos szolgálják, az exportot öszexporttermekeink — az elei- tönzik, és a műszaki halamiszer, az olajszármazékok feltételeit javítják Bő— árai jelentősen csökken- vítik a vállalatok lehetősétek, és számottevő vesztesé- gét a külkereskedelmi terget okoz az Európai Gazda- vek megvalósításában, és a sági Közösség által alkal- teljesítmény meghatározott mázott hátrányos megkülön- javulása esetén többletjöveböztetés. delmet eredményeznek. Más A tavalyi és az év eleji intézkedések a költségvetés nem kielégítő teljesitme- helyzetének javítását céloznyek, munkánk fogyatékos- zák> fokozzák az érdekeltsésagai es az ujabb kedvezőt- get a gazdasági eredmények len nemzetközi gazdasagi növelésében, fejlemények nehezítik a fő- A gazdasági munkában, az ágazatok, a gazdálkodó szervezetek, a kollektívák eredév ményességében — mint a az példák sokasága tanúsítja — áprilisi—májusi élénkülés az objektív körülmények ellenére — nem érte el a mellett meghatározók az tervezettet, csak 1,2 száza- emberi tényezők, az irányítókkal növekedett. A bányá- tás színvonala, a szemlélet szat, a vegyipar, az élelmi- és a hozzáállás. Ott, ahol szer-ipar és a könnyűipar gazdaságpolitikai elveink éregészének a termelése a ta- vényesítéséért kitartó, célravalyi szint körül alakult, törő munkát végeznek, haKedvező viszont, hogy a hír- tározottan cselekszenek, nem adás- és vákuumtechnikai maradnak el'a sikerek, ipar termelése 14 százalék- ~ A Központi Bizottság kai, a műszeriparé 10 szá- L. hangsúlyozta: a legfonzalékkal, a háztartási és tosabb feladat továbbra is 11 az, hogy az egyensúlyi köve10 telményeket szem előtt tart6 va teremtsük meg a gazdaszázalekkal, a gyógyszeripa- sági növekedés élénkítésének ré 4 szazatókkal, a nyomda- feltételeit, és teljesítsük az iparé 7 százalékkal nőtt. Az fg86. évi népgazdasági terépítőipar teljesítménye a vet. Ennek a célnak az elémúlt év azonos időszakához rése az eddiginél aktívabb, viszonyítva több mint 6 szá- szervezettebb és fegyelmezalékkal nagyobb. zettebb munkát követel az A mezőgazdaságban az irányító szervektől, a gaz1986-os évet megalapozó dálkodó szervezetektől, minmunkákat idejében és jó den dolgozótól, minőségben elvégezték. A A kormányzati szervek fokalászosok és a kukorica kozott gondossággal kísérvetésterülete némileg elma- jék figyelemmel a gazdasárad a tervezettől, viszont a gi folyamatokat, és idejében napraforgóé 13 százalékkal tegyék meg a szükséges inmeghaladja azt. A kalászo- tézkedéseket. Biztosítsák a sok fejlettsége közepes, a termelés és a felhasználás, kapásnövények jól fejlőd- az export és az import kívánek. Az állattenyésztésben a natos összhangját. A költ^ felvásárlási árak emelése és ségvetési egyensúly védelméegyéb célszerű intézkedések ben tegyenek további intézéreztetik kedvező hatásukat, kedéseket a kiadások mérA szarvasmarhalétszám séklésére. Támasszanak szicsökkenése jelentősen mér- gorú követelményeketa veszséklődött, a sertésállomány teséges és alaphiányos vállagyarapodott, a baromfiállo- latok pénzügy' helyzetének mány az előirányzat szerint rendezésekor. Erősítsék a Tudósítás a sseqedi tanács • • • r r rr l uleseiol n város jövőjéről A Szeged Megyei Városi Tanács tegnap, csütörtökön ülésezett. A testület munkájában többek között részt vett Papdi József, a Csongrád Megyei Tanács elnöke; Horváth Károlyné, a megyei pártbizottság titkára és Székely Sándor, a szegedi pártbizottság első titkára. Az ülésteremben ott voltak Szeged országgyűlési képviselői, az egyes napirendekhez meghívott városi üzemek, intézmények és vállalatok vezetői. Papp Gyula szegedi tanácselnök előterjesztésében a testület megvitatta és elfogadta a városi tanács VII. ötéves középtávú tervét, valamint a kétezerig szóló hosszú távú terület- és településfejlesztési koncepciót. Tölgyesi Béla, a tanács építési és közlekedési osztályvezetője terjesztette elő a város közüzemi vállalatainak elmúlt ötéves fejlesztési terv teljesítéséről a beszámolót és a VII. ötéves terv programjavaslatát. A tanács megvitatta és elfogadta a környezetvédelemről, a temetőkről és a temetkezésről szóló tanácsrendelet koncepcióját is. A testület ezután személyi kérdésekben döntött: június 20-i hatállyal a művelődési osztály vezetőjévé Matusik Sándort nevezték ki, aki korábban az osztály megbízott vezetője volt. Tóth Károly tanácstag lemondott a tanács jogi és igazgatási bizottság elnöki funkciójáról, mert nem tartotta megfelelőnek feladatai végzéséhez a munkafeltételeket. A testület Kántor Géza tanácstagot választotta meg a bizottság elnökének. Csonka István, a városi tanács elnökének általános helyettese az elmúlt tanácsülésen felvetett int'erpellációra válaszolt, hangsúlyozta, hogy a szakigazgatás megvizsgálta az Indóház téren a vámközátjáró helyzetét, ami már lassan alkalmatlan a közlekedésre, és felmérte a felújításának lehetőségeit. Ugyancsak indokolt a dorozsmai szélmalom környékén az útépítés is. Első helyen a lakásépítés kozmetikai százalékkal, százalékkal. vegyipare a cipőiparé a gumiiparé alakul. Az építési beruházások a múlt évivel azonosak. Kedvező, hogy a beruházásokon belül a gépek beszerzése 8 szemléleti és a cselekvési egységet a végrehajtásban, A gazdálkodó szervezetek hasznosítsák jobban a rendelkezésükre álló erőforráII. A Központi Bizottság áttekintette a népgazdaság helyzetét, értékelte az 1986. évi terv végrehajtásával kapcsolatos eddigi tapasztalatokat, és megvitatta a terv megvalósítását szolgáló további teendőket. | A Központi Bizottság megállapította, hogy az ez évi gazdaságpolitikai célok megvalósítása a korábban feltételezettnél nehezebb feladatot jelent, nagyobb követelményeket támaszt a gazdaságirányitó és a gazdálkodó szervezetek munkájával szemben. A VII. ötéves tervben célul kitűzött gazdasági élénkülés még nem kezdődött el, az idei esztendő első öt hónapjában több vonatkozásban tovább tartottak az elmúlt évet jellemző kedvezőtlen gazdasági folyamatok. A gazdasági egyensúly megszilárdításában eddig nem sikerült elérni a szükséges javulást. A vállalati beruházásokat, a közületek és a lakosság fogyasztását százalékkal nőtt. A közpon- sokat, és összpontosítsák teti beruházások az előirány- vékenységüket a gazdaságos* zat szerint alakulnak. termelés növelésére. ForditA bérek az év első öt hó- sanak nagy figyelmet a mun.. napjában a tervezettet meg- kaidőalap jobb kihasználásáhaladóan, 7,2 százalékkal nő- ra. Azok a vállalatok, amevekedtek. A kiskereskedel- lyeknek termékei iól értémi áruforgalom volumene kesíthetők, a munkaidőalap 3,5 százalékkal emelkedett, bővítésével is törekedjenek a az áruellátás — néhány fo- termelés növelésére. • A Központi Bizottság aláhúzta, hogy a XIII. kongreszszus határozatában, valamint a VII. ötéves népgazdasági tervben megfogalmazott fő gazdaságpolitikai célok, amelyek az ország felemelkedését, a nép érdekeit, a szocialista fejlődést szolgálják, változatlanul érvényesek, és a munka megjavításával elérhetők. A magyar nép nemegyszer bizonyította, hogy nemzeti céljaink elérése érdekében képes nagy erőfeszítésekre, kimagasló eredményekre. A Központi Bizottság felhívja a párt- és társadalmi szervezeteket, az állami, gazdasági szerveket, hogy elemezzék a gazdálkodás első félévi tapasztalatait, segítsék a gazdaságpolitikai célok elérését, az 1986. évi terv teljesítését. (MTI) A tanács tavaly nyáron megtárgyalta és elfogadta a VII. ötéves tervkoncepciót, melyet széles körű társadalmi vita követett. A vita után, vélemények alapján készült el a tervjavaslat, amelyet a testület elé terjesztettek, és amit a tanács elfogadott. Tudósításunkban csak a legfontosabb* megállapításokat ismertetjük, e téma részletes bemutatására lapunkban még visszatérünk. A város iLakossága a VII. ötéves terv időszakában növekszik. Ám ez a gyarapodás* a korábbi öt esztendőhöz képest mérsékeltebb lesz, és 1990-re 181 ezer szegedi lakossal számolhatunk. Megváltozik a korösszetétel, csökken a munkaképes kornál fiatalabbak aránya, és növekszik a demográfiai hullám következtében a munkaképes korúak tótszáma. Ezt figyelembe véve is határozták meg a különböző előirányzatokat. A szegedi tanács öt esztendő alatt 14 milliárd 897 millió forintból gazdálkodhat. Ebből 11 milliárd forint jut a költségvetésre, az intézmények, a tanács irányítása alá tartozó és a város működéséért felelős szervezetek munkájára. A fejlesztési k adásokra 3,8 milliárd forintot fordíthatnak. Hogy mire elegendő ez az összeg? Távirati stílusban csak a legfontosabbakról. Az út-, hídfelújításra a VI. ötéves tervnél magasabb szintű ráfordítás csak 1988-tól lehetséges. Az egészségügy területén lényeges fejlesztésre nem kerül sor, a korszerűsítések tovább folytatódnak, általánosságban a szintentartást biztosítják, de az alapellátás megfelelő lesz. Gép és műszerek beszerzése terén sem javul a helyzet, az előirányzott összegek csak az elavultak pótlását teszik lehetővé. A gyógyszerellátásban a racionális gazdálkodás mellett is gondok várhatók, az áremelkedések ebben a tervidőszakban éreztetik hatásukat. A kórház további korszerűsítése, a rendelőintézet felújítása jobb körülményeket biztosit a betegek ellátására. A bölcsődei helyek száma nyolcvannal emelkedik. A tervidőszak végére az öregek napközi otthoni hálózata is bővül. Csökken az óvodáskorúak száma, ezért a gyermekintézmények nem lesznek zsúfoltak. A demográfiai csúcs ebben az időszakban az általános és középiskolákban jelentkezik. Ennek ellenére az új lakótelepeken, Makkosházán és Rókus II. ütemében 100-150 helyes óvodát építenek. Az általános iskolai oktatás fejlesztésére 86 milliót, a középfokúra pedig 512 millió forintot fordítanak. Rókus városrészben készülő 16 tantermes általános iskola mellett két általános iskolát 4— 4 tanteremmel bővítenek. Hogy a középiskolás diákokat a padokba leültessék, ezért 52 tantermet építenek öt esztendő alatt. A lakásépítés és lakásgazdálkodás továbbra is kiemelt társadalmi-gazdasági program, és teendőink között szinte az első helyen áll. A tervkészítés során figyelembe vették, hogy a lakosság várhatóan öt év alatt 3 ezer 500-3 ezer 800-zal növekszik, Számítások szerint a menynyiségi lakáshiány megszüntetéséhez Szegeden 1986—90. között 7 ezer 200 új otthon készítésére lenne szükség, mig a minőségi hiány felszámolásához 1700, egy helyiségből álló lakásban élő család részére kellene cserelehetőséget biztosítani. A kiemelt társadalmi-gazdasági program mennyiségi lakásépítéssel nem oldható meg, mivel a pénzügyi lehetőségek korlátozottak. A tanács úgy próbálja e kérdést megnyugtatóan rendezni, hogy elősegíti a cseréket, és telkeket alakít ki, hogy nagyobb tegyen az építési kedv. A VII. ötéves lakásépítési tervet. k-H változatban dolgoz (Folytatás a 3. oldalon.)