Délmagyarország, 1986. május (76. évfolyam, 102-127. szám)
1986-05-09 / 108. szám
2 Péntek, 1986. május 9. Közös cselekvéssel a békéért Az Országos Béketanács ünnepi ülésével csütörtökön megkezdődött a béke- és barátsági hónap eseménysorozata. A Parlament kongresszusi termében tartott ülésen — a Magyar Állami Operaház gyermekkórusának műsora és Lukáci Sándor színművész szavalata után — Sebestyó n Nándor né, az Országos Béketanács elnöke, a Békevilágtanács alelnöke mondott megnyitó beszédet. Rámutatott: a magyar békemozgalom hagyománya, hogy évről évre megrendezi a béke- és barátsági hónapot, amelynek kezdete május 9-hez, a győzelem napjához kötődik. Amikor a fasizmus felett aratott győzelem 41. évfordulójára emlékezve köszöntAz Országos Béketanács ünnepi ülése jük a békét, tisztelettel hajtjuk meg az emlékezés zászlaját mindazok előtt, akik a fasizmus ellen, az emberiségért, a szabadságért harcoltak — mondotta. Ezt követően szólt a világbéke megőrzésének fontosságáról, rámutatva: a békéért küzdő erők fontos feladata, hogy 1986-ot, a nemzetközi békeévet változtassák a fordulat évévé, a bizalom, a megértés és az együttműködés erősítésének, a békeszerető államok és népek hatékony, közös cselekvésének esztendejévé. Az ülésen ezután Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizottságának titkára tartott előadói beszédet Szűrös Mátyás beszéde Bevezetőben köszöntötte vei lehetetlen megoldani az mond a tudományos halaazokat a honfitársakat, akik államok közötti, illetve a dásra, ugyanakkor számol— világnézeti, felekezeli, társadalmi, a nemzeti, s nia, foglalkoznia kell az nemzeti hovatartozásuktól és egyéb természetű problémá- emberekben élő indokolt, társadalmi helyzetüktől füg- kat Minél előbb hatékony vagy Olykor megalapozatlan getlenül — cselekvően kí- nemzetközi politikai megöl- félelemérzettel is, legyen az vannak hozzájárulni hazánk dásokat kell találni azokra kapcsolatos akár a közvetés a világ békéjének megőr- a feszültségekre, konfliktu- ¡en katonai célokat szolgáló zéséhez, biztonságának meg- sokra, amelyek a terroriz- nukleáris kísérleteknek akár szilárdításához, a népek kö- mus fő táptalajául szolgálzötti megértést elmélyítésé- nak. hez. — A nyolcvanas évek kell is, hogy legyen elég közepének jellemző vonása türelme, kitartása a megpro— mondotta —, hogy az bál tatások kai járó Időkben emberiség a bizakodás és pozícióik szakadatlan erősiaz aggodalom szüntelen vál- tóséhez — folytatta. — Most tozásaiban él. A nemzetközi különösen fontos, hogy a kapcsolatokban egyidejűleg, bókéért munkálkodó kerégymással párhuzamosad ér- mányzati körök, vényesül a erősödése, a egy atomerőmű sajnálatos . , katasztrófájának, környezet- ^ b^J'Vemek van_és kárositó hatásával - hangsúlyozta Szűrös Mátyás; végezetül kiemelte: Az ENSZ nemzetközi békeéve jó alkalmat nyújt ahhoz, hogy a békemozgalom hazai és nemzetközi teendőszervezett áttekintve, erőit felmérve szembenáliás erők mellett a társadalmi minél több embert mozgósítfes/mtsécPk mozgalmak, a legszélesebb son- s »«inéi tóbb külföld! . 1 . leaiuiiatiscA nADl(>me„ek állandóan barátot nyerjen meg a Kötudatos elezese és az egy- nepuimegen is ananaoan ' ennfloHtának másrautaltság, a konfrontá- hallassak hangjukat, s folya- ««_ ^f.^^^dolatanak. ciúval járó veszélyek felisszélt arról, hogy bányásztársaival együtt mindent meg kívánnak tenni a béke megőrzéséért, tudván, hogy ez matos erkölcsi, politikai nyo- Ha a békemozgalmak, -szerve o („„„»„»mi, mást gyakoroljanak azokra, zetek, a békepolitikát folynaro ív^ akiknek realitásérzékét ma tató kormányokkal karöltve lutozasára y.tás nemzetköz, mó elnyomja a proíitér- képesek lesznek fellépni a kérdések tárgyalások utján dek az fdeo{ógiai elfogult- közös, nagy célok valóra tor le no rendezésere irányú- sag> az osztálygyűlölet A váltásáért, akkor 1986 valóin törekvés. A kelet—nyugati békemozgalom ma a nem- ban kiemelkedő éve lehet a kapcsolatok fejlődésének zet,közi viszonyok sajátos, nemzetközi békemozgalommegtorpanása, a bizalmat- semmivel sem helyettesíthe- nak. lanság növekedése, a tartós- tő összetevője. A világnézeti Az ünnepi ülés hozzászólói sá vált szovjet-amerikai & társadalmi sokszínűség közül Bischoff Antal komíe?7ültség, a gyorsuló fegy- ellenére a nukleáris veszély- lói csoportvezető vájár beverkezdBI verseny a nyolc- |yel szembeni közös tennivanas évek elején ?. kiszá- akarása mozgalmat az eurómíthatatlanságot erősítette pai politikai élet fontos téíöl a nemzetközi viszonyok- nyezőjévé tette, bari. A szónok beszélt arról, ma a legalapvetőbb emberi A két vezető nagyhatalom hogy hazánk számára lét- feladat. Földi Ferenc, a sáközólt újra megindult pár- kérdés a békés, a kölcsönö- rospataki Comenius Tanárbeszéd, a szovjet külpolitika sen előnyös együttműködés képző Főiskola főigazgatója és a többi szocialista or- fejlesztését előmozdító nem- az oktatók felelősségéről szág dinamikus kezdemé- zelközi környezet. Külpoliti- szólt az ifjúság gondolkodányezései, a józan polgári kánk célja is az — mondot- sának, béke iránti elkötelepolitikai tényezők realista ta —, hogy kedvezőbbé te- zettségének alakításában, magatartása, a helsinki fo- gyük szocialista építőmun- Polyák Ferenc fafaragó műlyamat intézményrendsze- kánk külső feltételeit, s egy- vész felhívta a népmüvészerének fennmaradása ugyan- ben hozzájáruljunk a társa- ket: a nemzetközi békeév akkor a nemzetközi helyzet dalmi haladás világméretű sikeréhez járuljanak hozzá javulásának reményét kelti, ügyének előmozdításához és azzai iS) hogy békevágyukat Ezt követően szólt az a béke megőrzéséhez. alkotásokban örökítik meg.' SZKP XXVII. kongresszusé- — A külpolitika alakítása, Mihail Jakovlev, a Szovjet nak jelentőségéről, kiemelve a nemzetközi munka ha- Békevédelmi Bizottság naa szovjet békeke-zdeményezé- zánkban nem csupán a hi- zánkban tartózkodó küldöttsek fontosságát. Beszélt a vatásos politikusok, a diplo- ségének vezetője tolmácsolnemzetközi politikai helyzet- maták dolga. Különösen ak- va a szovjet békemozgalom ről, a NATO szélsőséges kö- kor nem, ha legfontosabb üdvözletét, rámutatott: a reinek arról — a nemzetkö- feladatunkról, a béke, a biz- Szovjetunióban nagy jelenzi kapcsolatok konfrontacios tonság, a népek barátsága és tőséget tulajdonítanak a elemet erosito — igyekezeté- a nemzetek közötti jó vi- kapcsolatok erősítésének, a rol, hogy katonai folenyre szony erősítéséről van szó. E magyar béketanács és a tegyenek szert, minosegileg céiok elérésében semmivel Szovjet Békevédelmi Bizottuj fegyverek es fegyverrend- sem pótolhatö szerepet tol- ság együttműködése fejleszszerek létrehozásara, a ka- tenek be a társadalmi és tő- tésének tonai erőegyensúly megbon- megmozgalmak, közöttük a tasara törekedve. Ramuta- magyar békemozgalom. Az tott, hogy különösen mely Országos Béketanács nemaggodalmat vallottak ki vi- zetközi tevékenysége fontos lagszerte a regionális valsá- része hazánkat és a világot gokat tovább elezo amerikai összekötő nemzetközi kapakciók. E lépések soraban a csolatrendszernek. legsúlyosabb a Líbia elleni . ... agresszió volt, amelyet a , ~ * m.agyar bekemozganemzetközi terrorizmus elle- lor" hazal feladatai sorában ni harc ürügyén hajtott vég- a legfontosabb, hogy tomore az Egyesült Államok. A ntse a ^ke mlnden magyar terrorizmussal összefüggés- hivet- jusson el társadalben Szűrös Mátyás leszögez- munk minden rétegéhez, te. a magyar" külpolitika el- csoportjához, minden egyes vi alapon elítéli a terroriz- állampolgárhoz, s mozgósitmus valamennyi megnyilvá- son minél több embert a bénulását. ke védelmére. A békemozga— Meggyőződésünk sze- lom nem a gépromboló harint a terrorizmus eszközei- gyományok folytatója; igent Sebestyén Nándorné zárszava után az ünnepi ülés a Szózat hangjaival ért véget. (MTI) Kádár János üdvözlete Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára táviratban üdvözölte Mohammad Nadzsibullaht, az Afganisztáni Népi Demokratikus Párt főtitkárává történt megválasztása alkalmából. (MTI) Genf Ötödik forduló 0t Genf (MTI) Genfben csütörtökön megkezdődött az atom- és űrfegyverzet korlátozásával foglalkozó szovjet—amerikai tárgyalások ötödik fordulója. A szovjet delegációt Viktor Karpov, az amerikait Max Kampelman vezeti. Baráti látogatás Csütörtökön a Hazafias Népfront Országos Tanácsának és megyei bizottságainak vezetői baráti látogatást tettek a Német Demokratikus Köztársaság nagykövetségén. Karl-Heinz Lugenheim nagykövet tájékoztatást adott a Német Szocialista Egységpárt közelmúltban megtartott kongresszusáról, az ott megfogalmazott gazdasági és társadalmi feladatokról. A tájékoztatót baráti beszélgetés követte. (MTI) Üdvözlő távirat Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkára; Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke; Lázár György, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke üdvözlő táviratot küldött Csehszlovákia nemzeti ünnepe alkalmából Gustáo Husák elvtársnak, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága főtitkárának, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökének; Lubomir Strougal elvtársnak, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya elnökének. Kedves elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt, a Magyar NépKöztársaság Elnöki Tanácsa, Minisztertanácsa és népünk nevében baráti üdvözletünket és őszinte jókívánságainkat küldjük Önöknek, a baráti Csehszlovákia népeinek hazájuk felszabadulásának 41. évfordulója alkalmából. Népünk ismeri és nagyra értékeli Csehszlovákia népeinek a szocialista építőmunkában elért eredményeit. Csehszlovákia, mint a szocialista országok közösségének megbecsült tagja, aktív tevékenységet fejt ki a nemzetközi enyhülés és biztonság, a világbéke megőrzése érdekében. Meggyőződésünk, hogy a Csehszlovákia Kommunista Pártja XVII. kongresszusán elfogadott határozatok következetes valóra váltása, a társadalmi-gazdasági fejlődés meggyorsítása tovább gyarapítja majd országuk szocialista vívmányait és nemzetközi tekintélyét. Megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy a marxizmus—leninizmus és az internacionalista összefogás szellemében, céljaink és alapvető érdekeink azonossága alapján évről évre fejlődnek országaink széles körű kapcsolatai, erősödik népeink barátsága. Sokoldalú együttműködésünk kedvezően járul hozzá a fejlett szocialista társadalom építéséhez mindkét országban. E fejlődés további elmélyítésében, melyben meghatározó szerepe van pártjaink együttműködésének, biztosítékát látjuk annak, hogy a jövőben is hatékonyan szolgálhatjuk a szocializmus és a béke ügyét, népeink boldogulását. Nemzeti ünnepükön kívánunk Önöknek és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság népeinek további sikereket a fejlett szocialista társadalom építésében, a világbékéért folytatott közös harcunkban. • Csehszlovákia felszabadulásának 41. évfordulójaalkalmából Sarlós István, az Országgyűlés elnöke táviratban üdvözölte Alois Indrát, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság Szövetségi Gyűlésének elnökét. Az évforduló alkalmából táviratbah üdvözölte csehszlovák partnerszervezeteit a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága, az Országos Béketanács, a Magyar Nők Országos Tanácsa, valamint a Magyar Vöröskereszt. Csökken a sugárveszélyes anyag kiáramlása Meghalt a csernobili atomerőmű-szerencsétlenség harmadik áldozata — Az EGK importkorlátozása a Moszkva (MTI) A kijevi onkológiai intézetben szerdán meghalt a csernobili atomerőmű-szerencsétlenség harmadik áldozata — jelentette be csütörtökön Moszkvában a szomélyek vérében nem talál- tó öltözéket küldenek a tak nátrium 24-es izotópot, Szovjetunióba — jelentette ami az ilyen esetekben fel- be szerdán Londonban Pelépő neutronsugárzás biztos ter Walker energiagazdáijele lenne. kodási miniszter. A miniszA 4. számú reaktorból a tórium közleménye szerint sugárveszélyes anyag kia napokban Szovjetunióba szállítják a a védőruhácialista országok tudósítói- áramlása egyre csökken A ^ am€,yek lehetővé teszik, nak tartott sajtóértekezleten reaktorra 4000 tonnányi ho- h szakértők a sérült T ; 4 n C-imr r-r->KArt móc-zlrnt/of Ác * Jevgenyij Vorobjov, a Szov- mokot, bórt, mészkövet és erőművet övező veszélyes Magyar felszólalás az ENSZ-ben 0 New York (MTI) Az ENSZ leszerelési bizottsága most folyó ülésszakán felszólalt Meiszter Dávid nagykövet, a magyar küldöttség vezetője, a bizottság alelnöke. Rámutatott arra, hogy az ENSZ ól- adat továbbra is az atomhátai nemzetközi békeévvé ború megelőzése. nyilvánított 1986-ban különös jelentőséget kapnak a két- és többoldalú, valamint a regionális leszerelési tárgyalások és kezdeményezések. Hangsúlyozta, hogy n világ előtt álló legfontosabb felSzíriai tiltakozás 0 Damaszkusz, Berlin (MTI) Nyugat- A letartóztatásban levő palesztin Ahmed Haszi és a jordániai Faruk Szalame azt Szíria szerdán visszautast- vallották, hogy az egész aktotta azokat — a nyugat- ciót Haszi testvére, a Lonberlini hatóságoktól 6zárma- donban terrorcselekményért zó — az állításokat, hogy kö- azóta már letartóztatott Neze lett volna egy nyugat-ber- zar Hindavi szervezte és lini merénylethez. Damasz- . . kusz egyben felajánlotta lrany|touaközreműködését az igazság Mind Haszi, mind Szalakideritésére. me tagadja, hogy köze lett Az NSZK damaszkuszi volna az április 5-én egy főnagykövetét szerdán a kül- jeg amerikai katonák által ügyminisztériumba kérették, . diszkóban végreés átadtak neki Szína erelyes tiltakozását. Közölték baít°tt robbantáshoz. E tertovábbá, hogy Damaszkusz rorcselekménynek két harészt kíván venni a hatósági lottja és több mint kétszáz vizsgálatban a merényletek sérültje volt. A márciusi körülményeinek tisztázása robbantás következtében végett. nyolc 6zemély sebesült meg, jetunió egészségügyi minisz- ólmot dobtak le helikopte- zónában dolgozzanak terének első helyettese. Az rekrol. Ez a nagy mennyiilletőt halálos sugárdózis ér- ségű anyag most szűrőként _ Brüsszel (MTI) te. Az előző áldozatok egyi- visszafogja a kiáramló gá- — ke égési sérülésekbe, a má- zok jelentős részét. A ki- Az EGK brüsszeli fobizottsik abba halt bele, hogy rá- áramlás végleges elfojtására sága csütörtökön saját hazuhant valami a tűzvészben, tovább folynak munkák. táskürben ideiglenesen, má... A radioaktivitás szintjé- j"s 31-ig, felfüggesztette néAz atomerőműben nem nek egyes körzetekben tör- bany élelmiszerfajta behozatörtént nukleáris robbanás tént emelkedése a légtöme- ^Hát a kelet-európai szocia— hangoztatta Vorobjov. Ezt gek mozgásával áll össze- lis^a országokból, miközben függésben — hangsúlyozták a kormányok kepviseloi meg a sajtókonferencián vitatkoznak az ügyben hozando vegleges dontesrol. Mihail Gorbacsov, az A főbizottság szóvivője ... .. SZKP KB főtitkára üzenetet közölte: az ideiglenes renhogy a helyszínen jart sze- küldött Bettino Craxi olasz delkezés megtiltja a friss miniszterelnöknek — közölte hús, valamint élő marha és a kormányfő szóvivője. A sertés behozatalát a közösszovjet vezető köszönetet ség országaiba azokból a mondott a csernobili sze- körzetekből, amelyeket elrencsétlenség után tanúsított érhetett a csernobili atomolasz magatartásért. „Rend- erőmű-szerencsétlenség kökívül pozitívan értékeljük, vetkeztében keletkezett suhogy az Ukrajna és Belo- garszennyezes. A rendelkerusszia különböző vidékein zes het szocialista országot dolgozó olasz szakemberek érmt: Szovjetunio, Lengyelnem hagyták magukat el- ország Magyarorszag Csehbizonyítja az is, hogy a környező épületek épségben maradtak, továbbá az is, ragadtatni az indulatoktól, Szlovákia, Románia, Bulgá-' az országaink és népeink ria és Jugoszlávia, között hagyományossá vált * együttműködés szellemében Horváth Ottó egészségügyi a szovjet dolgozókkal együtt miniszterhelyettes tájékoz^ folytatják a munkát. A jő- tatta a Szegedi Orvostudovőben is tájékoztatni fog- mányi Egyetem rektorátujuk Olaszországot, akárcsak sát, hogy az országban bára többi országot, az egész hol mért sugárszint nem világ közvéleményét a sze- éri el annak a mennyiségrencsétlenség következmé- nek a 20 százalékát sem, nveinek felszámolását célzó amely különleges intézkedényeinek lelszámolását célzó seket igényelae Ezert nem munkálatokról" — írta Mi- indokolt, hogy a lakosság hail Gorbacsov. jódot vásároljon a patikákNagy-Britanniából százöt- * ^ ven különleges, a radioak- pajzsmirigy rendellenessétivitás ellen védelmet nyúj- get okoz.