Délmagyarország, 1986. április (76. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-10 / 84. szám
Csütörtök, 1986. április 10. Labdarúgó utánpótlás EB Siker a spanyolok ellen A vártnál valamivel mér- A második félidőre Kozma legalább egy rúgott gólra »okeltebb érdeklődés mellett húzódott jobbhátvédnek, Ba- szükség lenne. játszották szerdán az után- log és Bognár felváltva játpótlás labdarúgó Európa- szőtt beállóst, Katzenbach Sax nem bírt Smejkallal A New York-i nagyszabású nemzetközi sakkversenyen Sax Gyula és a csehszlovák Jan Smejkal között holtverseny alakult ki az élen. A két játékos a torna zárása után New York város bajnoka címért küzdött. A három találkozóból álló páros viadalt a csehszlovák nemzetközi nyerte 2:1 arányban, így újabb 1000 dolláros jutalmat vehetett át. Az első játszma a 37. lépés után döntetlenül végzőbajnokság egyik elődöntőjét az Üllői úton. Nyárias melegben kezdtek a csapatok. Magyarország— Spanyolország 3-1 (l-l) Üllői út, 10 000 néző. V. Holzmann (osztrák). Góllövők . Balog, Szekeres, Kovács pedig a középpályára került. Ez a húzás jól bevált. Az 51. percben Fitos jól vette észre, hogy Szekeres a leshatáron egy védővel állt szemben. Pontos átadását a csatár 14 méterről a bal alsó sarokba helyezte (2-1). A Vélemények a mérkőzésről: Tajti József: — Jó mérkőzés volt, de a neheze még hátravan. Ügy érzem, hogy a 3-1-gyei utólag kiegyezhetünk. Az ellenfélnek és nekünk is voltak kimaradt helyzeteink, szerintem igazságos a végeredmény. Egyénileg senkit sem K. (11-esből), illetve Begui- 81. percben Ablanedo kapus« takarok kiemelni. ristain Sárga lapok Cseh, Ibanez, Eloy. Magyarország: Gelei — Katzenbach, Pintér, Kozma, Cseh — Fitos, Balog, Bognár Z. — Kovács K., Dajka, Szekeres. fellökte a kitörő Szekerest, lletve A 1 l-est Kovács K. higgadtan a jobb sarokba helyezte (3-1) A "hírnevéhez méltó módon játszott és remek együttest győzött le a magyar '21 mindenki legjavát Spanyolország: Ablanedo éves válogatott, de sikere elnagymester — Quique, Andrinua, Giner, lenére sem lehet biztos abJuan Carlos — ibanez, Eusebio, Larranaga — Victor, Beguiristain, Eloy. Az első félidő jelentős részében mérsékelt volt az iram, s helyzetek is csak eligyekezett tudása nyújtani. Luis Suarez, a spanyol U-válogatott szövetségi kapitánya: — Nagyon rosszul játszott a csapat, a kezdés előtt el sem tudtam volna képzelni, hogy ennyire elmaradnak szokott formájuktól. Nem ban, hogy április 23-án La arról van szó, hogy a hazai Corunában kiharcolja a döntőbe jutást. Az első félidőben a három csatár „beleült" a spanyolok védelmébe, a középpályások nem nakupaelődöntőben érdekelt klubok labdarúgói hiányoztak, a jelenlevőktől is sokkal jobb teljesítményt vártam. Egyrészt ez a veresédött, akárcsak a második a vétve adódtak. A 39. percben gyon tudták játékba hozni günk oka, másrészt viszont 34. lépést követően, A dön- Szekeres a balszélről reme- őket. Fordulás után a spa- szerintem a játékvezető sokkül iveit középre egy sza- nyolok középpályán emelt szor tévedett a kárunkra, badrúgást, Balog a kaputól 8 fiatján a fürge, jól cselező A találkozónak három forméterre magasra felugrott, Katzenbach révén gyakran dulóponija volt: a két kapués élesen a jobb sarokba fe- törtek hasadékot a magyar fánk (ezeket be kellett voljelt (1-0). Két perccel a fél- fiatalok. Játéktudásban köidő vége előtt Szekeres rúg- azonos csapatok mérkőz(és a harmadik összecsapásra maradt, amelyet Smejkal megnyert. Temesvári győzött na rúgni) és a büntető. Súlyos védelmi hiba elözHilton Head Islanden, a nemzetközi női teniszverseny 1. fordulójában Temesvári Andrea (1:1, 6:l-re győzött az amerikai Kristin a befutó Beguiristain közéi Kinney ellen. ről a hálóba lőtt (l-l) hatta volna a második magyar gólt, de Jüan Carlos szabálytalanul ütközött vele. A játékvezető nem ítélt büntetőt. A 44. percben a spanyolok rúghattak jobbról szabadrúgást, a labda tóbb védő lába előtt is elszállt, s tek, a nagyobb akarat, lel- te meg a 1 l-est. Most a makesedés segítette a hazaiakat a győzelemhez. A viszszavágón hallatlanul fegyelmezett védőmunkára, és gyarok előnyben vannak, de április 23-án La Corunában megmutatjuk, hogy tudunk jobban is futballozni Kézilabda NB I. Sima Volán-győzelem Szerdán Szegeden hélközi fordulóra került sor a férfi kézilabda NB I-ben. A városi Sportcsarnokba kilátogató szurkolók a két szegedi csapat mérkőzését tekinthették meg. Tisza Volán SC— Szcol-Délép SE 31-26 (18-12) Szeged, 600 néző, vezette: Falu, Ihász. Tisza Volán: OLAH Z. — TENKE (7), Lele (5), Borbás (4), Balogh S. (4), Tmn G. (6), Sándor (4) Csere: Grandjean (kapus), Balogh T. (1). Edző: Lesti István Szeol-Délép: Kovacsics — Vincze (1), Czirok, Szabó L. (10), Hubai (3), Farkas I. (4), Glasza (1). Csere: Hódi (6), Czirok (I), Gazsó. Edző: Giricz Sándor. Hétméteresek: 6/4, ill. 4/1 Kiállítások: 6, ill. 4 perc. Az utóbbi evek legalacsonyabb színvonalú szegedi „rangadóját" hozta a szerdai 60 perc. Az építősök Felejthetetlen estét varázsoltak kedden a prágai sportcsarnokba a magyar női asztalitenisz-válogatott tagjai. Az Eúi'öpa-bájriöksá12. percben öt góllal veze4 tett a Volán, a folytatásban ugyan a közlekedésiek egyegy könnyelműsködése után valamelyest felzárkózhatott a Szeol-Délép SE, de három gólnál közelebb sosem került ellenfeléhez. A félidő hajrájában aztán ismét húztak a kék-fehérek és magabiztosan vonulhattak a pihenőre gok történetének „egyik leg- legtöbbet. Boldog vagyok. drámaibb döntőjének a főszereplőivé léptek elő, és az esélyesebb, címvédő szovjet csapat elleni 3:2-es győzelem minden várakozást felülmúlt. Bátorfi Csilla és Urbán Edit elszánt játéka annyira tűzbehozta a több hogy Európa-bajnok lehetek, de nagyra értékelem a már hagyományos AIPSJoola versengésben megszerzett különdíjamat is. Sajnálom, hogy a 11 győzelem mellett egy vereségem is volt, a csehszlovák líramint ötezer nézőt, hogy má- chovától. el- sodrangú lett a férfifinálé, ¿s amelyben a svédek szinté akkor szerezlek pontot a franciák ellen, amikor akartak, s így fölényesen nyerszinte egy pillanatig sem szürkült ellenfeléhez, de köhagytak kétséget afelől, hogy zepes teljesítménnyel is maeselyük sincs, meg csak ar- gabizlos győzelmet aratra sem, hogy megszorítsák lak. a közlekedésieket. Már a Hd. K. Mától országos tornászbajnokság Szegeden Mától három napon át 19 megye és Budapest közel 400 diáktornásza ad randevút Szegeden. A Tisza-parti' város 1978 es 1984 után immár harmadszor rendezője a sportág legrangosabb diáksportversenyének. Sz.ámunkra a legnagyobb öröm — amellett, hogy itt láthatjuk az ország legjobb középiskolai tornászait, akik között számtalan válogatott versenyző van —, hogy a fináléban az eddigi legnépesebb Csongrád [megyei garda küzd a helyezésekért. Lássuk a megyei résztvevőket. A Szegedi Tömörkény István Gimnázium A, a Makói Eidei Fererc S\--kKözépiskola leánycsapata pedig a C kategóriában áll rajihoz. A Szegedi Kiss Ferenc és a Makói Erdei Ferenc Szakközépiskola fiú B kategóriás csapatai az országos fináloba jutottak. Az egyéni versenyeken is láthatunk Csongrád megyeieket, három szegedi jóvoltából: Varga Eva és Gondi .Erzsébet u szegedi Tömörkény, míg Csonka Orsolya a szegedi Ságvári gimnázium tanulója. Végül röviden a programról. A megnyitóra 10-én, csütörtökön reggel 8 órakor kerül sor, majd ezt követően 20 óráig a versenyek ve szik át a főszerepet, péntenek és Oláh Zsuzsának is. íme, néhány kérdés és felelet: Mikor gondoltak arra, hogy Európa-bajnokok lehetnek? Volper László: Amikor legyőztük a nyugatnémet válogatottat. Ráadásul Nemes Olgának rendkívül nagy a tekintélye, legjobbjainknak mindig legerősebb ellenfele. Számítottak arra, hogy védők ellen kell játszaniuk? Urbán Edit, aki négy éve a budapesti EB döntőjében Pető Zoltán és Fehér Dóra területi bajnok A Csongrád megyei vivőszakszövetség Szegeden rendezte meg az 1986. évi serdülő és ifjúsági területi bajnokságot, melyen Bács-Kiskun, Békés, Csongrád, Szolnok, Szabolcs-Szatmár megye legjobb vívói léptek pástra. A versenyen a Szegedi Postás sportolói kitűnően szerepeltek, hiszen Pető Zoltán és Fehér Dóra területi bajnoki címet szerzett. Ifjúságiak. (1968—69.) kard: 1 Pető Zoltán, 2. Pető Zsolt Szép volt, lányok! A magyar női asztaliteniszezők diadala tinenstalálkozó női csapatversenyében a legeredményesebb lett? Bátorfi Csilla: Számomra a csapatgyőzelem jelenti a Ez a vereség viszont semmit sem von le abból, hogy Bátorfi az Európa-bajnokság egyik legnagyobb csillaga, s olyan parádés játékot produkált, amelyre csak klaszszis tehetségek képesek. ReSzünet után sem változott tek 5:0 arányban, a játék képe, a Volán tet- Annál jobban megküzdötszés szerint érhette volna el tek a magyar és a szovjet mekül adogat, erőteljesek a góljait, de az ő játékosaik válogatott tagjai: az egye- pörgetései, s minden iabis hadilábon álltak a zicce- sekben a támadó stílusú dáért egyformán küzd. De rek kihasználásával. A vé- Bátorfinak és Urbánnak a ez tapasztalható a többi dekezés mindkél oldalon legjobb európai védő Bula- magyar játékában is, régen gyengécske volt, csak a két tova és az ő nyomdokán ha- láttunk ilyen harcos női és kapuvédő egy-egy szép védél ladó Kovtun ellen kellett férfiválogatottat se jelezte azt, hogy a kézi- asztalhoz állnia. Győzött a labdában nemcsak támadni bátor — több kockázatot is kell. összességében elmond- jelentő —, látványosabb, hatjuk azt, hogy ebben az korszerű játék, amely a maIdényben nagyszerűen raj- gyaroknak két százas jubi- rendkívüli akarásnak. Klamtoló Tisza Volán csapata leumot is jelentett. Az EB-k pár nyújtotta egyébként ezen a mérkőzésen hozzá- történetében Magyarország női csapatának jutott a 100. bajnoki cím, a vb—EB-aranyak összesítésében ugyancsak kerek a szám — a 73 A férfiak 5. helye, a jugoszlávok és a szovjetek elleni keddi 5:1, illetve 5:3 arányú győzelem is bizonyítéka a legjobb teljesítményt, 14 mérkőzést nyert meg, mindössze egyet vesztett a francia Birocheau ellen, s ezzel a mezőny egyik legsikeremagyar vb-elsőség mellett sebb játékosa. A férfiak küez volt a 27. EB-győzelem. löndíját a lengyel Grubba A döntőt követő sajtókon- érdemelte ki, aki 18 találkoferencián ezek a bejelenté- zóján a kiírás szerinti értések nagy sikert arattak, s kelésben több pontot tudott külön kijutott a gratulációk- gyűjteni. ból a frappánsan válaszoló A félidejéhez érkezett konVolper László edzőnek, Bá- tinenstalálkozón tehát a matorfi Csillának, Urbán Edit- gyarok minden várakozást felülmúlóan szerepeltek. A kitűnő hangulatban most mindenki abban bízik, hogy csütörtöktől az egyéni versenyekben .sem maradnak el a sikerek. ken ü-tól 18 óráig folynak ugyancsak a győzelmet jea vetélkedők, 12-én, szombaton pedig 8-tól 11 óráig versengenek a résztvevők Ekkor kerül sor a verseny záróünnepélyére, a dijak ki osztására lentő harmadik „pontot" szerezte: — Igen, mert a szovjet csapat végig ebben az öszszeállitásbaji játszott. Milyen érzés, hogy a kon A Röszkri Kossuth Mg. Termelőszövetkezet HASZNALTMUNKACEPERTÉKESlTÉST TART Április 12-én a gópüzemben. Az értékesítés kezdö időpontja: 8 óra. Helye: ROSZKE, József Attila út 52/A. szám. (Sz. Postás). Edzőjük: Buk István. Ifjúsági női tőr: 1. Andó Edit (Békéscsaba), ... 4. Csizmás Zsuzsa (Sz. Postás). Edzője: Dudás Zoltán, . 7. Fehor Dóra. Serdüld fiú tőr: 1. Béres Zsolt (Debrecen), . . 4. Lóki Norbert (Sz. Postás). Edzője: Farkas Zoltán. Serdülő leány tőr: 1. Fehér Dóra (Sz. Postás). Edzője: Dudás Zoltán), . 4. Csizmás Zsuzsa, 6. Mucsi Ildikó (Sz. Postás). 9 Építészek, műszakiak, diákok figyelmébe! Most érkezett a Delta papír-írószer árudéiba: IMPORT MŰSZAKI RAJZESZKÖZÖK. SZÖVEGKIEMELŐK, FESTÉKEK, ÍRÓSZEREK, BETÜlRÓ KÉSZÜLÉKEK, BÉLYEGZŐK ÉS KIEGÉSZÍTŐ CIKKEK, GOLYÓSTOLLAK ÉS BETÉTKOLLEKCIÖK, ÖNTAPADÓ FOTÓALBUMOK ÉS EGYÉB AJÁNDÉKOZÁSI CIKKEK széles választékban KAPHATOK SZAKÜZLETEINKBEN: Szeged, Klauzál tér 6. Tanácsköztársaság útja 6. Kárász u. 13. Marx tér 16. ELT/» KERESKEDELMI VALLALAT 4