Délmagyarország, 1986. április (76. évfolyam, 76-101. szám)
1986-04-23 / 95. szám
2 Csütörtök, 1986. április 23. Ml? HOL? MIKOR? Régi (jogos) siráma a szegedi szimfonikusoknak, ma sem igen tudják róluk, önálló intézményként funkcionálnak, több mint másfél évtizede. A köztudatba azonban még mindig nem ment át, hogy 1969 óta Szegedi Szimfonikus Zenekar; gyakorta összekeverik a színházi együttessel, mivel operákat is játszik, holott elsődlegesen koncertzenekar, mint neve is fémjelzi, szimfonikusok. A tájékoztatás, tudatosítás szándékával — meg vélhetően, hogy bárminő alkalmakra legyen névjegykártya — adott ki rövid ismertető füzetet önmagáról a társulat. Kétnyelvűt, magyarul és németül, gondolván külföldre is, ahol éppen ezekben a hetekben turnéznak a színházi operával. E hasznos kis nacionálé tömör, mindössze egyetlen oldalas áttekintést nyújt a zenekari munkáról, közli a művészeti vezető, Oberfrank Géza „lexikonját", majd bőséges névtár a tagokról, hazai és külföldi vendégkarmesterekről, velük föllépett énekes és hangszeres szólistákról, végül a repertoár, valamint a társulat kamaraegyüttesei, lemezei szegik be a leltárt. Sajnos, lassan hozzászokik az ember, nem születhet efféle, eléggé hasznos kiadvány eléggé haszontalan, bosszantó pontatlanságok, elírások nélkül. Márpedig az ilyenekkel előnytelen bizonyítványt állít ki magáról bármely együttes, melynek célja pedig éppen ennek az ellenkezője, hogy kedvező színben igyekezzék föltüntetni magát. Nos, ezúttal ráadásul kisebbfajta rekord is született. Csupán a futólagos hibaSinfonieorchester jegyzék messze haladja a hasonló prospektusokban lelhető bakik szokásos tűrési küszöbét: jószerivel ugyanekkora másik kiadvány tudná csak korrigálni igazán. Terjedelmi okokból e helyütt mindössze a legföltűnőbbeket. Az úgynevezett történeti részben Figedy Fichtner Sándort Figedi Fichnernek, Fricsayt Fricsainak, Yehudi Menuhint Jehudinak, Bolognát Bologniának írják. A világégés után Vaszy nem hozott létre Szegeden sem önálló operatársulatot, aminthogy önálló opera vidéken azóta sincs (ellentótben a szimfonikus zenekarral, mely 1969-ben valóban önállósodott), teljességében zavaros az a mondat, hogy „1957 őszén visszajött Vaszy Viktor, és a Színház mellett felújította a Szegedi Szabadtéri Játékokat", hiszen a színházat nem fel, legfeljebb meg kellett újítani (az épület felújítása folyik most), a szabadtérit pedig a városi tanács élesztette újjá, méghozzá 1959-től, s Vaszy csak az. egyik — bár nem éppen kis hatású — propagátora volt az ügynek. Típushiba: Oberfrank Géza nem a színház, hanem Szeged főzeneigazgatója (a titulust először Pál Tamásra „szabták", az ő örököse tehát), s ebbeni minőségében a színházi operatársulat, illetve a szimfonikusok művészeti vezetője. Hevenyészett, slampos a külföldi karmesterek, szólisták katalógusa is. Hiszen — a hazai szólistákétól eltérően — nem a szokásos alfabetikus sorrendet követi, s ügyetlenül disztingvál: egyesek keresztnevét csak kezdőbetűvel tudja, azokét sem pontosan, de a vezetéknevekben is dúl a zűrzavar. Jüan Oncina például náluk J. Oucina, Maria Biesu N. Biesu, J. Pilon pedig valószínűleg Jeanette Pilou lesz. Ezek után már érthető kedvetlenséggel böngészni a repertoárt, ahol szúrópróbaszerűen is ilyen figyelmetlenségekbe botlani: Rachmaninov (Rahmanyinov helyett), Tanháuser (Tannháuser helyett), Jan Czicker (a Bajazid bég komponistája Zikker), Anna Boleina (inkább Bolena), Gottovatz (Gotovac helyett) — arról már nem is beszélve, hogy a Nabuccónál például szerepel, hogy „Mo. bemutató", de a fölötte lévő Telemann-operánál, A türelmes Szókratésznél nem, holott ez utóbbinak sokkal frissebb a hazai premierje. Hát ennyit röviden, de hát maga a textus sem igen bőségesebb. És még nem szóltunk seregnyi helyesírási (ékezetbeli!) hibáról, a felületes nyomdai korrekcióról. Pedig e2 a kiadvány nem egyszeri műsorfüzet: hosszabb távra készült. Annak a szimfonikus zenekarnak, mely máskülönben joggal érzékeny, hogy a köztudatban helyes, pontos kép éljen róla. Am ez ügyet, a saját ügyét, ilyen propagandaanyag aligha szolgálja. Nikolcnyi István Magyar filmek Cannes-ban A magyar filmgyártás több szekcióban is képviselteti magát az idei, 39, cannes-i filmfesztiválon. A Rendezők Két Hete elnevezésű szekcióban — a fesztivál egyik legrangosabb eseményén — Erdőss Pál Visszaszámlálás című filmje vesz részt, a rövidfilmek versenyébe^ Varga Csaba A szél című új produkcióját vetítik. Az elmúlt évekhez hasonlóan számos űj magyar alkotást mutatnak be a fesztivál filmpiacán, vetítik többek között Szomjas György: Falfúró, Gothár Péter: Idő van, Kézdi Kovács Zsolt: A rejtőzködő, Bereményi Géza: A tanítványok, Maár Gyula: Első kétszáz évem, Zolnay Pál: Embriók, Gaál István: Orpheus és Eurydiké című filmjét. (MTI) Szegedi Hair a színházi találkozón Elkészült az V. országos színházi találkozó programja : május 2—30. között nyolc fővárosi és tizenegy vidéki társulat előadásait láthatja Budapesten a közönség. A találkozót új elvek szerint készítették elő. A korábbi évek tapasztalatai ugyanis azt mutatták, hogy sem az nem eredményes, ha valamennyi fővárosi és vidéki színház, sem az, ha csak a vidéki színházak vesznek részt az országos találkozón. A budapesti társulatok ugyanis kevéssé törekedtek arra, hogy űj előadásokat hozzanak létre, a vidéki színházak is elsősorban már több-kevesebb sikerrel játszott produkcióikat hozták Budapestre. Az idén a színházaktól beérkezett javaslatok alapján előzsűri állította össze a programot. így lehetővé vált, hogy a legszínvonalasabb produkciók szerepeljenek a találkozón, s egy-egy flz elővásárlási jogról G. S.-né szegedi olvasónk egy házépítésre álkalmas telek felét örökölte. A másik rész pedig mostohatestvérei tulajdonába került. A saját részét eladni akarja. Szeretné tudni, hogy saját részét köteles-e megvételre tulajdontársaknak felajánlani, illetve az eladáshoz beleegyezésüket kérni? A rendelkezések szerint a tulajdontárs hányadára a többi tulajdontársat harmadik személlyel szemben elővásárlási, előbérleti, illetve előhaszon-bérleti jog illeti meg. A tulajdontársak tehát elsőbbséget élveznek, ha ők az adásvétel feltételeit (vételár, fizetési határidő stb.) elfogadják, az eladó velük köteles a szerződést megkötni. A kívülálló (harmadik) személytől eredő vételi ajánlatot az eladó — az előzőekre tekintettel — köteles minden tulajdontársával teljes terjedelmében közölni, kivéve, ha a közlés az elővásárlásra jogosult tartózkodási helye, vagy egyéb más körülmény miatt rendkívüli nehézségekkel, illetve számottevő késedelemmel járna. (Természetesen kivételnek számít a tulajdontársak viszonylag nagy száma, a tulajdonos ismeretlen helyen tartózkodása stb.) A tulajdontársak az elővásárlási jogot az eladásra kerülő részre közösen, egymás között egyenlő arányban gyakorolhatják. Ha ilyen értelmű megegyezés közöttük nem jön létre, ám akad olyan, aki — akár másik tulajdontárssal közösen — a vételi ajánlatot elfogadja, az elővásárlási jog egyedül őt, illetve őket illeti meg. Ha több egyedül fellépő tulajdontárs van, közülük az eladó választ. Ebben az esetben az elővásárlási jog a választott tulajdontársat illeti meg. A rendelkezések szerint a vételi ajánlat közlésekor annak elfogadására olyan határidőt kell szabni, hogy az elegendő legyen a szerződéses feltételek megfontolására, az ügy összes körülményeinek a megvizsgálására. Ha ez alatt az idő alatt válasz nem érkezik, vagy a tulajdontárs közli, hogy elővásárlási jogával nem kíván elni, az adásvételi szerződés a vevővel akadály nélkül megköthető. Dr. V. M. színház több előadással is részt vesz, míg más társulatok ezúttal kimaradnak a programból. Május első felében a budapesti színházak, a hónap második felében a vidéki társulatok adják elő „fesztiválműsorukat". A budapesti színházi műhelyek előadásainak sorát május 2-án a Játékszín nyitja meg Füst Milán Margit kisasszony című darabjával. A színház Örkény Macskajáték című színmüvével is szerepel a találkozón. Ugyancsak két-két színdarabbal vesz részt a Nemzeti Színház (Boldizsár Szörényi—Bródy: István, a király és Sütő András: Advent a Hargitán), valamint a Katona József Színház (Csehov: Három nővér és Shakespeare: Coriolanus). A Fővárosi Operett Színház repertoárjából Bock: Hegedűs a háztetőn, a Radnóti Miklós Színpadéból Shepardd: Valódi Vadnyugat, a Vígszínházéból Dürrenmatt: Az öreg hölgy látogatása, a Népszínházéból Mrozek: Mészárszék, végül a Bábszínházéból Hegedűs—Tarbay: A csodaszarvas népe című előadást láthatja a közönség a találkozó idején. A vidéki társulatok május 18—30. között mutatják be produkcióikat. Elsőként a Szegedi Nemzeti Színház Hair-előadása látható a Vígszínházban, a szerzők: Macdermot—Rágni—Rado. Május 19-én a Szolnoki Szigligeti Színház Déry Tibor Tanúk című drámájával vendégszerepel a Fővárosi Operett Színházban. A Thália Színházban játssza május 20-án a győri Kisfaludy Színház Euripidész—Sartre— Illyés Trójai nők-jét; 21-én a veszprémi Petőfi Színház pedig Goncsarov Hétköznapi történetét. A Pesti Színházban lép fel május 29-én a Pécsi Nemzeti Színház Hernádi Gyula Hagyaték című drámájával. A Műegyetem Szkéné Színpada fogadja május 24-én a Dunaújvárosi Bemutató Színpadot, amely Noren Az éjszaka a nappal anyja című produkcióját hozza a találkozóra. Az utolsó előadásra a Nemzeti Színházban kerül sor május 30án: A Békés megyei Jókai Színház társulata Nash Az esőcsináló című drámáját adja elő. Változott a szakmai díjak odaítélésének rendje is: az eddigiektől eltérően nemcsak a találkozón látható produkciókban részt vevő művészek, alkotók, illetve együttesek jutalmazhatók, hanem az egész 1985—86-as évad teljesítménye. A rangas színházi szakemberekből álló zsűri ítéli oda a legjobb rendezés, női és férfialakítás, női és férfi epizódszerep, a legjobb díszlet, jelmez. dramaturgiai munka és az évad legjobb együttese díjait. Szeged a hazai lapokban 1986/16. Bemutatjuk a szegedi Élelmiszeripari Főiskola könyvtárát / Tószegi Zsuzsa Könyvtáros. — 3. sz. Hétezer állomással bővítették a szegedi telefonközpontot / Ladányi Zsuzsa Népszava. — ápr. 8. Volán segítség a fuvaroztatóknak Népszabadság. — ápr. 9 — A Tisza Volán vállalat kezdeményezése. Üj vágóhíd Szegeden Magyar Mezőgazdaság. — ápr. 16. A Szegedi Szalámigyár és Huskobinátnál. Macbeth : Verdi-bemutató Szegeden / Gábor István Magyal Nemzet. — ápr. 17. — Kritika. Egészségügyi aktívaértekezlel Szegeden : Javítják a pszichiátriai ellátást — Népszabadság. — ápr. 17. — Medve László egészségügyi miniszter látogatása. — Ua. Magyar Hírlap. — ápr. 17. Épül az ¿pusztaszeri múzeum [Képi / Tóth Béla felvétele Népszabadság. — ápr. 17. — Fénykép. Vágy a szilfák alatt : O'Neill drámája Szegeden / Takács István Népszava. — ápr. 17. — (Színházi esték). — Kritika. Rózsa Edit nyugalma / Somfai Péter — Kepes 7. — ápr. 19. : ill. — Riport és beszélgetés Bödőné Rózsa Edit országgyűlési képviselővel. A mázai remete : Pávai-Vajna Ferenc emléktáblájára t Antalffy Gyula - Magyar Nemzet. — ápr 19. — A geológusról. A bátor négyezrek : Olimpiai ötpróba. Példamutató pedagógusok / Thékes Népsport. — apr. 20. — Szorzó: Thékos István. — A szegedi futópróbán. Brigádok a békéért — Vasárnapi Hírek. — ápr. 20. — Szocialista brigádok országos találkozója Szegeden. Békebrigádok találkozója Szegeden : Tapasztalatcsere és módszertani foglalkozások / (megyei tudósítónktól) = Népszabadság — ápr. 21. — Szerző: Tanács István. Megyei tudósítóink jelentik az új exportlehetőségekről. Csongrád megye — Sok kicsi sokra megy / Tanács István =» Népszabadság. — ápr. 21. Klubhírek Szegedről : Klubfelújítás Dicsérő oklevél t - lentulay - — Alföldi Olajbányász. — 4. sz. — Szerző: Lentulay Pál. — Az olajipari klubról. A SZOT-dlias : Tápal Antal szobrászművész / Iteigl Endre Textilmunkás. — 4. sz. : ill. A szegcdi Somogyi-könyvtár kiadványai / Szűcs Judit = Honismeret. — 2. sz. — (Könyvespolc) - Ismertetések. 1986. ÁPRILIS 23., SZERDA — NÉVNAP: BÉLA A Nap kel 5 óra 42 perekor, és nyugszik 19 óra 43 perekor. A Hold kel 18 óra 34 perckor, és nyugszik 5 óra 14 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél kedden plusz 518 rm (apadó). KILENCVEN EVE született Zalka Máté (1896—19.77) író, a nemzetközi kommunista mozgalom kiemelkedő harcosa, legendás „Lukács tábornok". 1916-ban orosz fogságba került, s a krasznojarszki fogolytáborban ismerkedett meg a marxizmus eszméivel. 1920 elején csatlakozott a Vörös Hadsereghez. Részt vett Krajsznojarszk felszabadításában, s 20 ezer ellenforradalmár lefegyverzésében. A I. nemzetközi lövészezred parancsnokaként megmentette a Kolcsak által elrabolt kazányi aranykészletet. Késóbb a szovjet hatalomra támadó lengyelek ellen harcolt, s részt vett a Krím felszabadításában is. 1924-ben jelent meg első elbeszélése. írásainak legnagyobb erénye n közvetlen élményszerüség. 1936-ban jelentkezett a spanyolországi antifasiszta harcosok sorába. HETVENÖT ÉVES Józef Cyrankieticz (sz. 1911) lengyel államférfi, 1 lengyel Nacionalista Párt fótitkára. pártvezető. több ízben miniszterelnök, államfő (1985-ig). HATVANÉVES Janikovszky Éva (sz. 1926) József Attila-díjas Író, az ifjúsági Irodalom népszeiJ művelője; a jeles szegedi könyvkiadó és nyomdász, Bartos Lipót unokája. KISSZfNIIAZ F.ste 7 órától IV. Henrik — Juhász Gy. bérlet. MOZIK Vörös Csillag: délelőtt 10 órától és délután fél 4. háromnegyed 6 és 8 órától: Nincs kettő négy nélkül (színes, m. b. olasz kalandfilm. Kiemelt helyár!). Fáklya: háromnegyed 3 órakor: Púpos lovacska (színes, m. b. szovjet rajzfilm) délután negved 6 és fél 8 órakor: Nincs, keltő négy nélkül (színes, m. b. olasz kalandfilm. Kiemelt helyár!). Filmtéka (Kígyó u. 4.) délután 6 órakor: Narajama balladája (színes japán film II. helyár! Csak 16 éven felülieknek! Kiskörössy halászcsárda: (VIdeomozi): Mágnás Miska (zenés magyar filmvígjáték). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. szám (13/57-es). Este 8 órától reggel 7-ig. Csak sürgős esetben. BALESETI, SEBÉSZETI ÉS UROLÓGIAI FELVÉTELI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket a II. Kórház (Tolbuhln sgt. 57.) veszi fel, sebészeti felvételi ügyeletet az I. sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.). urológiai felvételi ügyeletet a II. Kórház tart. ÉJSZAKAI ORVOSI ÜGYELET Este 7 órától reggel 7 óráig a felnőtt lakosság részére: Szeged, Hunyadi János sgt. 1. sz. alatt. Telefon: 10-100. GYERMEKORVOSI ÜGYELET Munkanapokon 13 órától másnap reggel fél 8 óráig, szombaton, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel fél 9 órától másnap reggel fél 8 óráig a Lenin krt. 20. szám alatti körzeti gyermekorvosi rendelőben történik a sürgős esetek orvosi ellátása. GYERMEK FÜL-ORR-GÉGÉSZETI ÜGYELET Minden kedden és csütörtökön 19 órától reggel 7 óráig, szombatonként reggel 8-tól déli 12 óráig a gyermek fül-orr-gégészeti ügyelet az űjszegedi gyermekkórházban van. (Odesszai krt. 37.). Telefon: 22-655. F,gyéb napokon n Fül-orr-gége Klinika tart ügveletet. (Lenin krt. 111.). Telefon: 21-122. FOGORVOSI ÜGYELET Mindennap 22 órától reggel A óráig, szombaton reggel 7 órától hétfő reggel 7 óráig: Szeged. Zöld Sándor u. 1—3. Telefon: 14-420. SOS LELKISEGÉLYSZOLGÁLAT Mindennap este 7-tól reggel 7 óráig. Telefon: 11-000. Efflt/J BUDAPEST 1. 8.55: Tv-torna — (ism.) 9.00: ITV 9.50: Delta — tudományos híradó — (ism.) 10.15: Történetek a kiskertekről — NDK tv-íllmsorozat — 4. 11.10: „A Bokréta" — dok.film a magyar néptáncmozgalom 50 évéről — a szegedi körzeti stúdió műsora — (Ism.) 11.55: Képújság 15.25: ITV 16.30: Hírek 16.35: Pergű képek — a Magyar Amatőrfllmés Videó Szövetség műsora 17.13: „E falu szülötte vagyok ..." — a pécsi körzeti stúdió műsora 17.45: Egészségünkérti 17.56: A világ tetején — angol dok.-filmsorozat — l. 18.45: Képújság 18.50: A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.55: Reklám 19.10: Tv-torna 19.15: Esti mese 19.30: Híradó 20.00: Az élet Ilyen ls meg olyan is — NSZK tv-fllm 21.15: Parabola 21.45: Drámaírók műhelyében — Szabó Magda 23.30: Híradó 3. 23.40: Himnusz BUDAPEST 2. 18.00: Képújság 18.05: Ifjú Oroszország — szovjet tv-filmsorozat — 4. 19.10: Nasa obrazovka — a szegedi körzeti stúdió szlovák nyelvű nemzetiségi műsora 19.30: Brahms: Szerelmi dalkeringök — (ism.) 20.00: Kockázat 20.30: szerencsés találkozás 21.00: Híradó 2. 21.20: Farkasok ideje — mexikói film — 14 éven felülieknek! 23.00: Képújság BELGRÁD 1. 17.00: Híradó magyarul és szcrbhorvátul 17.45: Látogató 18.15: Ismeretterjesztő műsor 18.45: Szórakoztató műsor 19.15: Rajzfilm 19.30: Híradó 20.00: Filmszem 22.30: Híradó BELGRÁD 2. 18.00: Belgrádi műsor 19.00: Honvédelmi műsor 19.30: Híradó 20.00: Komoly zene 21.05: Dzsesszműsor 21.50: A század végén • ÜJVIDÉK 17.00: Híradó magyarul és szerbhorvátul 17.45: Gyermekműsor 18.15: Zene, Idő, emberek 18.45: Amatörök 19.15: Rajzfilm 19.30: Híradó magyarul 20.00: Belpolitika 21.00: A művészet világa 21.30: Híradó szerbhorvátul EÜEiI KOSSUTH 8.20: Eco-mix — (ism.) 8.50: Kis magyar néprajz 8.55: Évszázadok mestermüvei 0 49: Muzsika gyerekeknek 10.05: A Rádiószínház bemutalója: Gólem — Hernádi Gyula hangjátéka 10.46: Mi ez a gyönyörű? 11.04: Weber: Abu Hasszán — egyfelvonásos opera 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Törvénykönyv 13.00: Aranykard — emlékműsor Zalka Mátéról — (ism.) 13.44: Népi hangszeres muzsika 14.09: A magyar széppróza századal — (Ism.) 14.25: Operaslágerek 15.00: Népzenei Hangos ŰJság 15.40: A Molnár-dixieland űj lemezétől 16.05: MK 10—14 17.00: Kossuth-díj — korhű keretben 17.25: Zenekari muzsika 18.02: Kritikusok fóruma 19.15: „Szép életem lobogj, lobogj tovább ..." — Dorogi Zsigmond rádiókompozíciója 20.14: Schubert: Arpeggloneszonáta 21.30: Háttérbeszélgetés 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Filmzene 22.37: Uj betegségcsoport? 22.52: Triólemezeinkből 0.10: Himnusz 0.15: — 4.20: Éjfél után . . . PETŐFI 8.05: Idősebbek hullámhosszán 8.50: Tíz perc külpolitika — (ism.) 9.05: Napközben — zenés délelőtt 12.10: Németh Sándor operettdalokat énekel 12.25: Útikalauz üc'oilöknek 12.30: Berki László népi zenekara játszik 13.10: A tegnap slágereiből 14.00: Ugyanaz többször 14.15: Koitál Lajosnak hívják, foglalkozása: operatör — (ism.) 15.05: Fiatalok muzsikálnál: 15.15: Prokofjev: Péter és a farkas 15.40: Fúvószenekari hangverseny 16.14: Nagy Tibor táncdalaiból 16.48: Diákfoci 17.08: A Disco Light Orchestra felvételeiből 17.30: ötödik sebesség 18.30: Coco — részletek Prevln zenés játékából 19.05: Csepregi Eva. Végvári Adám és a Neoton Família slágereiből 19.35: Nóták 20.05: Rockföldről érkezett 20.50: A középkori technika bibliája 21.05: Virágénekek 21.25: Közvetítés a Spanyolország —Magyarország utánpótlás EH elődöntő II. félidejéről 22.20: Könnyűzenei stúdiónk felvételeiből 23.20: Közkívánatra! 0.15: — 4.20: Éjfél után...