Délmagyarország, 1985. október (75. évfolyam, 230-256. szám)

1985-10-24 / 250. szám

2 Csütörtök, 1985. október 24. 3 A VSZ Politikai Tanácskozó Testületének ülése (Folytatás az 1. oldalról.) lamai semmilyen körülmények között sem mondahak le népeik biztonságáról. Nem törekszenek / katonai fölényre, de azt sem engedik meg senkinek, hogy velük szemben erre szert tegyen. Határozottan ellenzik a fegyverkezési versenyt és annak eszkalációját, sikraszállnak az erőegyensúly lehető legalacsonyabb szinten történő megvalósításáért. Külpolitikájuk fő célja a nukleáris háború veszélyének elhárítása, a katonai szembenállás szintjének csökkentése, a nemzetközi kapcsolatoknak a békés egymás mellett élés és az enyhülés szellemében történő fejlesztése volt és marad. Abból indulnak ki, hogy az ideológiai különbségeknek nem szabad befolyásolniuk az államközi kapcsolatokat és aláásniuk azok stabilitását, s hogy napjainkban különösen szükség van a nemzetközi helyzet normalizálásáért fellépő összes állam é.s erő aktív együttműködésére. Erre irányul a Varsói Szerződés tagállamai és más békeszerető országok javaslatainak egész sora. A különböző társadalmi rendszerű országok politikai párbeszéde, a józanul gondolkodó körök tevékenysége, a háborúellenes mozgalmak é.s a béke erőinek aktivitása bizonyítja, hogy vissza lehet térni az enyhüléshez, azt ki lehet terjeszteni az államközi kapcsolatok valamenynyi területére, és fordulatot lehet elérni a szilárd biztonság és az együttműködés íe-' lé. Egy ilyen fordulathoz véget kell vetni az erő es a konfrontáció politikájának. A nemzetközi helyzet megjavítása új, korunk realitásainak megfelelő politikai megközelítést, kölcsönös önmérsékletet követel. Olyan halaszthatatlan intézkedésekre van szükség, amelyek lehetővé tennék a fegyverkezési verseny megállítását, és a világűrre történő kiterjesztésének megakadályozását, a fegyverzetek — mindenekelőtt a nukleáris fegyverzetek — nagymértékű csökkentését. Ezzel kapcsolatban az ülés résztvevői kiemelték az ürfegyverek, valamint a stratégiai és a közép-hatótávolságú nukleáris fegyverzetek kérdésköréről Genfben folyó szovjet—amerikai tárgyalások nagy jelentőségét. Támogatják a Szovjetunió konstruktív álláspontját, amely a fegyverkezési verseny világűrre történő kiterjesztésének megakadályozásával és a Földón való fegyverkezési hajsza megszüntetésével összefüggő feladatok gyakorlati megoldására irányul; azon nagy jelentőségű, új kezdeményezését — javaslatát —, hogy a Szovjetunió és az Egyesült Államok állapodjon meg a támadó űrfegyverek teljes betiltásáról és az egymás területének elérésére képes nukleáris fegyverzetek radikális, 50 százalékos csökkentéséről. A szövetséges szocialista országok vezetői úgy vélik, hogy a közelgő szovjet— amerikai csúcstalálkozónak hozzá kell járulnia a világban jelenleg meglevő veszélyes feszültség enyhítéséhez, a háborús veszély csökkentéséhez. a fegyverkezési verseny megszüntetéséhez, a leszerelés irányába történő tényleges előrelépést szolgáló, kölcsönösen elfogadható döntésekhez. A nukleáris veszély elhárításáért vívott harc legfontosabb feladata az események jelenlegi veszélyes menetének megállítása, az európai katonai szembenállás szintjének csökkentése. A nemzetközi biztonságot, s ezen belül Európa biztonságát sem lehet katonai eszközökkel, katonai erővel szavatolni. Földrészünk szilárd békéje csak az enyhülessel, a leszereléssel, a bizalom növelésével és a nemzetközi együttműködés fejlesztésével érhető el. Meg kell állítani a nukleáris fegyverek további telepítését a kontinensen, ezen túlmenően el kell érni csökkentésüket. A Varsói Szerződés tagállamai határozottan sikraszállnak azért, hogy Európa teljes mértékben mentesüljön mind a középhatótávolságú, mind pedig a harcászali nukleáris fegyverektől. Fontos lépés lenne ezen az úton, es megkönnyítené az európai közép-hatótávolságú nukleáris eszközök leggyorsabb, kölcsönös csökkentéséről szóló megállapodás elérését, ha azokról az űrfegyverek és a hadászati fegyverzetek kérdéskörétől különválasztott, azzal nem közvetlenül összefüggő, megfelelő megegyezés születne. Ezzel kapcsolatban különösen nagy jelentőségűek a Szovjetunió, jóakarata bizonyítékaként tett, olyan egyoldalú lépései, mint közepes hatótávolságú rakétái telepítésének moratóriuma Európában, csakúgy mint azoknak az SS—20-as rakétáknak kivonása a harckészültségből, amelyeket az amerikai közép-hatótávolságú rakéták európai telepítésére válaszul, pótlólagosan telepitettek a Szovjetunió európai részén. Az ülés résztvevői emlékeztetnek a NATO tagállamaihoz intézett, érvényben levő, közvetlen tárgyalások folytatására vonatkozó javaslataikra: — kössenek szerződést a katonai erő alkalmazásáról való kölcsönös lemondásról, a Varsói Szerződés és az Észak-atlanti Szövetség tagállamai közötti békés kapcsolatok fenntartásáról. A szerződés nyitott lenne minden európai és más, érdekelt ország számára; — fagyasszák be és csökkentsék katonai kiadásaikat; — mentesítsék Európát a vegyi fegyverektől. A résztvevők támogatják a Német Demokratikus Köztársaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányainak erőfeszítéseit vegyifegyver-mentes övezet kialakítására Közép-Európában. A Varsói Szerződés tagállamai mielőbbi megállapodásokat szorgalmaznak a közép-európai haderők és fegyverzetek kölcsönös csökkentéséről folyó bécsi tárgyalásokon, és első lépésként javasolják a szovjet és az amerikai fegyveres erők csökkentését. Napjaink legfőbb feladata a fegyverkezési verseny, mindenekelőtt a nukleáris fegyverkezés megállítása, és a leszéreíésre való áttérés. E feladat megoldásában nagy előrelépést jelentene, ha a Szovjetunió és az Egyesült Államok több elsőrendű fontosságú intézkedést tenne. Mindenekelőtt le kell állítani a támadó űrfegyverek, köztük a műholdelhárító eszközök létrehozásával, kipróbálásával és rendszerbe állításával kapcsolatos munkálatokat; a jelenlegi mennyiségi szinten be kell fagyasztani a meglevő nukleáris fegyverzetet, egyben maximálisan korlátozni kell korszerűsítésüket, és egyidejűleg be kell szüntetni e fegyverzet újabb fajtáinak és típusainak létrehozását, kipróbálását és telepítését; le kell állítani a közép-hatótávolságú rakéták európai telepítését. E lépések még a Szovjetunió és az Egyesült Államok közötti, a nukleáris és az űrfegyverek kérdését átfogó megállapodás kidolgozása előtt megvalósíthatók lennének. Napjainkban mind fontosabb és halaszthatatlanabb feladat a vegyi fegyverek — beleértve azok különösen veszélyes változata, a bináris fegyverek — telies betiltása és megsemmisítése. Az ülésen képviselt államok megismétlik felhivásuAz ülés résztvevőinek meggyőződése szerint a mostani körülmények között elengedhetetlen, hogy a nemzetközi tudományos-műszaki együttműködést kizárólag békés céloknak rendeljék alá, és világméretűvé tegyék. A jelenlegi nemzetközi helyzetben különösen nagy jelentőségű a szolidaritás és az egység megerősítése a szocialista országok között, amelyeket összeköt alapvető érdekeik azonossága. a szocialista és kommunista építés célja és a marxist.!—leninista világnézet. Ezzel kapcsolatban az ülés résztvevői hangsúlyozták a Varsói Szerződés aláírásával létrejött politikai-védelmi szövetség kiemelkedő szerepét. Az értekezlet résztvevői kifejezték eltökéltségüket, hogy a jövőben tovább szélesitik a. szocialista és a kommunista építésről folytatott tapasztalatcseréjüket, minden erejükkel hozzájárulnak a testvérpártok közötti kapcsolatok, a kormányaik, parlamentjeik, minisztériumaik és intézményeik, társadalmi szervezeteik és dolgozó kollektíváik közötti kapcsolatok fejlődéséhez. Az együttműködés elmélyítésére törekednek a tudomány, a kultúra és az oktatás területén, ösztönzik az idegenforgalmi és a helyi kapcsolatok kiszélesítését és az állampolgáraik közötti érintkezést. A Varsói Szerződés tagállamai végezetül felhívással fordulnak Európa és a többi földrész minden országának kormányához és népéhez, hogy egyesítsék erőfeszítéseiket az emberiség pusztulásával fenyegető veszélyek elleni harcban. Díszebéd Szófiában Kádár János, az MSZMP főtitkára Szófiában aláírja ..A nukleáris veszély elhárításáért, az európai és a világhelyzet kedvező fordulatáért" eímü közös nyilatkozatot. (Fotó: Manek Attila — MTI-telefotó— KS) kat, hogy kezdődjenek konkrét tárgyalások a hagyományos fegyverzetek akár globális, akár regionális korlátozásáról és csökkentéséről, a fegyverkezési verseny megfékezéséről a tengereken és az óceánokon. Más államokkal kötött egyezmény alapján, az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvének megtartásával készek bármely fegyverfajtát korlátozni, csökkenteni, kivonni és örökre megsemmisíteni. Más nemzetközi kérdésekről folytatott véleménycseréjük során hangsúlyozták: az ülésen képviselt országok készek az aktív együttműködésre minden érdekelt országgal az Ázsiában, Afrikában, Latin-Amerikában és a világ más térségeiben kialakult válsághelyzetek mielőbbi rendezése és új feszültséggócok keletkezésének' megakadályozása céljából. A Varsói Szerződés tagállamai támogatják a Román Szocialista Köztársaság javaslatát, hogy az ENSZ-közgyülés 40. ülésszaka fogadjon el az egymással konfliktusban álló államokhoz szóló felhívást a harci cselekmények haladéktalan beszüntetéséről és a tárgyalások megkezdéséről, illetve arról, hogy az ENSZ minden tagállama a konfliktusokat és a vitákat politikai eszközökkel rendezze. Megállapították, hogy növekszik az el nem kötelezett országok mozgalmának szerepe a nemzetközi életben. Határozottan sikraszállnak a nemzetközi kapcsolatok normalizálásáért a gazdaság, a tudomány és a technika területén. \ Napjainkban a tudományos-műszaki forradalom vívmányai és a nemzetközi gazdasági kapcsolatok fejlődése következtében lehetővé vált, hogy nemzetközi programok valósuljanak meg a tudományos kutatás és a gyakorlati tervezömunka területén, és olyan technika és technológia jöjjön létre, melynek segítségével többszörösére növelhető a társadalom munkájának termelékenysége. Nem mindegy azonban, hogy milyen célt szolgálnak ezek a programok. , A Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottsága, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsa és Minisztertanácsa szerdán díszebédet adott a bojanai kormányrezidencián a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testülete szófiai ülésén részt vett küldöttségek tiszteletére. A díszebéden részt vettek a teátvérországok küldöttségeinek .vezetői: Mihail Gorbacsov, Kádár János, Erich Honecker, Gustáv Husák. Nicolae Ceausescu, Wojciech Jaruzelski és a küldöttségek tagjai. Bolgár részről jelen voltak a BKP KB Politikai Bizottságának tagjai és póttagjai, a Központi Bizottság titkárai. A díszebéden Todor Zsivkov, a BKP KB főtitkára, az Államtanács elnöke, valamint a Varsói Szerződés tagállamai küldöttségeinek nevében Kádár János, az MSZMP főtitkára mondott pohárköszöntőt. Hazaérkezett a magyar párt-és kormányküldöttség Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt főtitkárának vezetésével szerdán este hazaérkezett Szófiából a magyar párt- és kormányküldöttség, amely részt vett a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének ülésén. A küldöttség tagja volt Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke, Szűrös Mátyás, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Várkonyi Péter külügyminiszter és Oláh István hadseregtábornok, honvédelmi miniszter, az MSZMP KB tagjai. A küldöttség fogadására a Ferihegyi ívpHő téren megjelent Németh Károly, az MSZMP főtitkárhelyettese; Czinege Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, Kamara János belügyminiszter, a Központi Bizottság tagjai; Tóth László közlekedési államtitkár. Kovács László, a KB külügyi osztályának helyettes vezetője, Pacsek József altábornagy, honvédelmi és Esztergályos Ferenc külügyminiszter-helyettes. Jelen volt Boncso Mitev, a Bolgár Népköztársaság magyarországi nagykövete is. Magyar felszólalás az ENSZ-ben f

New York (MTI) leszerelés kérdéseiről, a közgyűlés elé terjesztett javaslatokról folytat. általános vitát az ENSZ-kozgyülés 1. számú (politikai) bizottsága. A bizottság szerdai ülésén felszólalt Horn Gyula külügyminisztériumi államtitkár, a magyar küldöttség vezetője. Bevezetőjében kijelentette: a leszerelés ügyének jelentőségét bizonyítja az a tény, hogy a jelenlegi, jubileumi, 40. ülésszak plenáris ülésein szinte kivétel nélkül minden felszólaló kiemelten foglalkozott a leszerelés, a nemzetközi béke és biztonság, a ' fegyverkezési hajsza megfékezésének kérdéseivel. A genfi szovjet—amerikai csúcstalálkozó bejelentése óta eltelt időszakban ellentmondásos jelenségeknek vagyunk tanúi — mondotta Horn Gyula. — örvendetes a nukleáris fegyverek 50 százalékos csökkentésére vonatkozó szovjet javaslat, kedvezőtlen viszont az 'úrhadviselésre alkalmas eszközök fejlesztésének folytatása az Egyesült Államokban. Hangsúlyozta, hogy a Magyar Népköztársaság külpolitikájában továbbra is a világbéke megőrzése érdekében kifejtett erőfeszítésekhez való hozzájárulás jelenti a legfontosabb feladatot. Támogatunk minden olyan részleges megoldást — az atomfegyvermentes övezetek létesítésére, moratórium bevezetésére a nukleáris robbantásokra —, amelyek közelebb visznek a végső cél, az általános és teljes leszerelés, eléréséhez. Napjaink kiemelkedően fontos feladata megakadályozni, hogy a fegyverkezési verseny kiterjedjen a világűrre. A magyar küldöttség etíben a szellemben lépett fel korábban is az ENSZ különböző fórumain, és a jövőben is ezért száll síkra. A mostani, 40. ülésszakon beterjesztett — a világűr békés célú hasznosítását szorgalmazó — szovjet javaslat ezt a célt szolgálja, és ezért támogatjuk. Befejezésül Horn Gyula hangsúlyozta, hogy a leszerelés csak abban az esetben válhat valósággá, ha valamennyi érdekelt résztvevő politikai akaratot, a partnerei létfontosságú érdekei iránti megértést és szükséges kompromisszumos készséget tanúsít. Baráti látogatás 0 Szófia (MTI) Szerdán Szófiában hivatalosan 'bejelentették, hogy október 24-én, csütörtökön megkezdődik Mihail Gorbacsovnak, az SZKP KB főtitkárának baráti látogatása, amelyet a Bolgár Kommunii&tu Párt Központi Bizottságának, a Bulgár Népköztársaság Államtanácsának és Minisztertanácsának meghívására tesz Bulgáriában. Maróthy László Etiópiában 9 Addisz Abchii (MTI1 Mengisztu Hai lé-Mariam, az Etióp Dolgozók Pártjának KB főtitkára, az Ideiglenes Katonai Kormányzótanács elnöke szerdán Addisz Abebában fogadta Maróthy Lászlót, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, a Minisztertanács elnökhelyettesét, aki a magyar—etióp gazdasági, műszaki-tudományos együttműködési és kereskedelmi vegyes bizottság első ülésszakán tartózkodik Etiópiában. A szívélyes, baráti légkörű találkozón kölcsönösen tájékoztatták egymást a kél párt, a két ország helyzetéről, továbbá megerősítették szándékukat a kétoldalú politikái' és gazdasági kapcsolatok további fejlesztésére. A magyar—etióp gazdasági, műszaki-tudományos együttműködési és kereskedelmi vegyes bizottság Maróthy László és Addisz Tedla, az EDP PB tagja. Központi Tervezés Nemzeti Bizottság elnökhelyettese vezetésével hétfőn tartotta első ülését, amelyet több megbeszélés követett. Küldöttségvezetők megbeszélése 0 Genf (MTI) Genfbein szerdán találkozót tartoilt az alom- és űrfegyverekről tárgyalásokat folytató szovjet és amerikai küldöttség vezetője. A megbeszélésen a jelen tárgyalási forduló befejező szakaszával kapcsolatos kérdésekről volt szó. - .. ——, . 1