Délmagyarország, 1985. szeptember (75. évfolyam, 205-229. szám)
1985-09-04 / 207. szám
8 Szerda, 1985. szeptember 4. röviden Új üzlet a Bartók téren Égi temetés Figyelem, földi halandók. Nemsokára a világűrben „temethetik el" szeretteiteket. Deke Slayton, volt űrhajós, együttműködik egy konzorciummal, amely arra készül, hogy elhunytak hamvait Föld körüli pályára bocsássa 3000 kilométerre a Föld fölött. A légitemetés-szolgáltatást 1986 végén kezdik meg. A közlekedési minisztérium lelkesen helyeselte a tervet, és kijelentette: „Az elgondolás alkotó válasz az elnök kezdeményezésére, amelylyel ösztönözni kívánja a világűr üzleti felhasználását Ügy hallottam, az elhunyt porait elhelyezik egy speciális • szájrúzs alakú titánkapszulába, amelyet azután 150 kilós fényes gömbbe tesznek, 10 330 nemrég elhunyt más személy hamvaival együtt A gömböt felbocsátják az űrbe, ahol garantáltan Föld körüli pályán marad legalább 65 millió évig. Ha nem, a megrendelő visszakapja a pénzét. Slayton konzorciuma gondoskodik a rakétáról és a kapszuláról, de a megrendelések és a megállapodások intézését országszerte működő temetkezési igazgatókra és vállalkozókra bízza. Ez problémát okoz. — Kérem, foglaljon helyet. — Köszönöm. Szeretném Sidney nagybátyámat elhanivasztatni és égi pályára felbocsátani. — önnek szerencséje van. Egy hónapon belül lesz egy fellövésünk, és ebben helyet biztosíthatunk számára. — Nagyszerű. A hirdetésükben olvastam, hogy a szolgáltatás ára 3900 dollár. — Ez az alapköltség, csak a fellövés költsége. Szerette ön a nagybátyját? — Nagyon. 1 — Akkor nem ajánlom, hogy hamvait a szabványos titánkapszulában helyezze el. — Miért? — Tulajdonképpen nem szabadna megmondanom, de bár úgy hirdetjük, hogy a kapszulák 65 millió évig tartanak, egyesek mór 30 millió év után szétesnek. Bizonyára nem szívesen venné, hogy nagybátyjának hamvai szétszóródnának az égben — Persze hogy nem. — Akkor ezt az osztályon felüli „Most és mindörökké" modellt ajánlom. Nézze meg, a burka kétszer olyan erős, mint a titán, és belülről francia szaténnel béleltük. — Mennyibe kerül? — Csak 900 dollárral kerül többe. De biztos, ha ön az olcsó, silány kivitelt választja, a nagybátyja meg fogja érteni. — Nem, nem. A „Most és mindörökké" kapszulát kérem. Ezzel rendben lennénk? — Hát itt van még a kapszula elhelyezése a gömbben, ön bizonyára azt szeretné, ha Sidney nagybátyja a lehető legközelebb lenne a gömb széléhez a Föld felé néző oldalon. — Természetesen — Akkor még 600 dollárt kell fizetnie, ami biztosítja, hogy nagybátyjának hamvai nem kerülnek a gömb közepébe a mérsékelt áron szállított utasokkal. Szeretne búcsút inteni szeretett nagybácsikájának, amint fellövik a világűrbe? — Természetesen. — Ajánlhatunk önnek egy társasutazást Cape Canaveralre, a fellövés előtt reggelivel, személyenként 1500 dollárért. — Sidney nagybátyám Föld körüli pályára küldése többe kerül mint gondoltam. De megéri. Valahányszor az égre néz, látni fogja Sidney nagybátyját, és tudni fogja, hogy nagybátyja onnan önre mosolyog, mert első osztályú utazást fizetett be neki. Art Buchwald Somogyi Károlyné felvétele Változás Várható időjárás szerda estig: gyökeres változás Ma, szerdán nyit új helyén, a Bartók tér 9. szám alatt várható. Nyugat felől toa Prométheusz Szövetkezet tüzeléstechnikai boltja. Az cd- vább növekszik a felhőzet, digihez képest bővült a választék: már nem csak alkat- és a késő esti óráktól egyrészeket árusítanak — bár az sem utolsó szempont, hogy re több helyen ered meg az egy meghibásodott „mütyürkcért" nem kell kicserélni az eső Szerdára jobbára boegész berendezést — mosógépet, televíziót, hűtőszekrényt rult esös hűvös idő lesz. is lehet itt venni. A régi helyen, a Petőfi Sándor sugár- Megélénkül, többfelé megúton egészségvédő eszközöket árulnak majd. erősödik a délnyugati szél, a Dunántúlon északnyugatira fordul és tovább erősödik. Kora délután a hőEMBF^ZRG-OT ^rzEK M] MŰALKOTÁSKERÍTÉS KADAR JÁNOS BEFEJEZTE SZABADSÁGÁT Polyák Ferenc matkópusz- merseklet a Dunántulon 15, Kádár János, a Magyar tai fafaragóval készíttette el máshol 20 fok körül lesz. Szocialista Munkáspárt fő- központjának kerítését a titkára befejezte évi rendes Hadháztéglási Üj Barázda szabadságát. Termelőszövetkezet. A nem mindennapi alkotás a hajVAROSI danj paraszti és pásztorélet ból adnak Egy kis előzeNEI r RONTERTr.KfcZLEi alakjait, jeleneteit eleveníti test a szegedi színház mű— OKTÓBERBEN feJ A nagykaput például vészei szeptember 20-án, gulyás és juhász őrzi. A dí- este 7 órai kezdettel a szes kerítésnek máris híre Kisszínházban. A belépődíj van a környéken, és megle- egységesen 60 forint. Az elő ELŐZETES Az új színi évad darabjaiMódosult a városi népfrontértekezlet eredetileg javasolt időpontja: november 1. helyett október «25-en, pően soR látogatója, néző- adás teljes bevételét a berpénteken délután 2 ora- -e aRad Mögötte, a téesz hidai állami gondozottak kor kezdődik a rendezveny, székházának udvarán Po- csecsemőotthonának ajánla Tisza Szálló koncerttermében. EMLÉKEZÉS VARGA ISTVÁNRA Varga István géplakatos, a lyák Ferenc két régebbi al- ják fel. kotását is felállították, VIRÁGVÁSÁR BÉKÉSEN Szeptember 5-én, csütörtömunkásmozgalom régi har- kön reggel nyílik, és vasár cosa, születésének 80 fordulója alkalmából ko szorúzási ünnepséget rendeztek kedden, a Farkasréti temetőben. A kolumbáriumnál a Magyar Szocialista Munkáspárt budaJAPAN ANATÓMUS SZEGEDEN Kinziro Kubota anatómus professzor japán — a In' üa,P-eStÍf? tart, nyÍtVAa a- IV; londoni Nemzetközi Anatóbekesi virágvásár. A városi mus Kongresszusról hazaté- ÜJ TERMÉSNÖVELŐ ^Ln^ CJHS: röben - ,Szegedre érkezett, VEGYSZER HOVA LETT A MARS VIZE Tudósok ember nélküli expedíciót készítenek elő a Marsra, mert meg akarják tudni, hová lett a Mars vize, miután hatalmas kanyonokat és folyómedreket hozott létre. Ez kulcskérdés a Föld éghajlatát tanulmányozóknak, és azoknak a földlakóknak, akik egykor esetleg a vörös bolygón fognak letelepedni. A NASA azt tervezi, hogy 1990-ben az egyik űrrepülőgéppel felbocsáttat Mars körüli pályára egy ember nélküli űrjárművet, hogy az egy évig keringjen körülötte, és tanulmányozza a geológiáját és a légkórét. Az Amerikai Geofizikái Egyesület ülésén a tudósok elmondták, remélik, hogy így meg tudják állapítani, mennyi víz van pára alakjában a Mars atmoszférájában; mennyi van belőle fogva a hatalmas sarki jégsapkákban, amelyek főként fagyott szén-dioxidot tartalmaznak, és mennyi rejlik permafrosztként az alacsonyabb szélességeken a felső talajrétegekben, valamint kőzetben. fele dísznövényt csodálhat- hogy találkozzék Ábrahám nak meg az erdeklodok, es Ambrus és Csillik Bertalan masfel ezer cserep virág professzorokkal. Gazdag leletanyag Bevált a Magyar Tudományos Akadémia és a Tiszaföldvári Lenin Termelőszövetkezet kutatói által kikísérletezett Formetol nekínálja magát a vásárolni pesti bizottsága nevében szándékozóknak. Az im- FORGALOMTölgyesi Lászlóné és Pajzs már hagyományos békési KÓRLATOZAS Gábor, a pártbizottság tag- virágkiállításon s vásáron a A Rókusi körúton, a Vér- vű új vegyszer. Az idén jai, a Vas-, Fém- és Villa- cserepes és vágott virágo- tónál ma, szerdától várha- már nagyüzemi méretekmosenergiaipari Dolgozók k0n kívül virághagymát, ve- tóan 2-3 hétig 30 kilométe- ben — csaknem tízezer Szakszervezete részéről Sza- tőmagot, cserepet, virág- res sebességkorlátozásra és hektáron — kipróbált vebó Piroska alelnök és Hi- földet, virágkötészeti anya- útszűkületre kell számítani- gyi anyag javítja a növédasi Lajos titkár koszo- got, tápszereket és egyéb uk a járművezetőknek, mert nyek fotoszintézisét, nvsgrúzott. Elhelyezték a kegye- kertészeti eszközöket is vá- a Keviép dolgozói hozzákez- gyorsítja a szervetlen velet virágait a Fegyver- és sárolhatnak a látogatók. A denek az újabb rókusi épít- gyületek szervesekké való Gázkészülékgyár képviselői programot virágkötészetibe- kezéseket szolgáló csatorna átalakulásának folyamatát, is. A megemlekezes az In- mufató egészíti ki. bekötéséhez. s ezzel növeli a hozamait, ternacionálé hangjaival ért véget. MEGHOSSZABBÍTOTT TARI AT s ih i n - • M Az idei ÍuSoszláv színhá- eléggé jelen a jugoszláv mű- A szabadkai népszínház özainmary uyongyi Mun- zi holtidény utolsó napjai vészeti életben, hatása jelen- magyar együttese évtizedek Kacsy-aijas szobrászművész váratlan eseményt, nagy tősen csökkent, pedig 10—15 óta minden szeptemberben a portrekiallitasat a ^ora meglepetést hoztak: Ljubisa évvel ezelőtt még nagyon is szlovéniai magyarlakta faljelentős szerepet játszott ná- vakban vendégszerepel, s haÚj vezető a szabadkai színházban Ferenc Múzeum Kupola Ga- Risztics, az ország egyik leg lériájában a nagy érdek- nevezetesebb rendezője el lődésre való tekintettel szép- vállalta a szerb és magyar tember 15-ig meghosszabbí- társulattal működő szabadtották. AUTÖSORSZAMOK 895 városba költözött, n i 367 328 lt 562 lünk. Ljubisa Risztics a szabadkai népszínház részére 7 éves gyományosan fellép a Horvátországhoz tartozó Baranya-háromszög és Szlavónia kai népszínház vezetését, s ^rVet" kiszítt ^HkL'ze^ magyarlakta községeiben is. Belgrádból a határ menti XJKíK gj munka gyümölcse öt év múl- aiK' ű,e utoijara xerui ra a - Azért jöttem Szabadka- va érik be teljesen. Hatása ~ ^ ra — mondta nyilatkozatá- átformálja Szabadka egész ...... ... . ... , JÍS ban -, hogy ezt a várost környékének kulturális éle- ^ S^lovIL^ M699 irwgnviKim a-i óc n tót .mart nnállA oov,",IW<,l, aKKOr megyUnK ÖZIOVenidOa Horvátországba, ha 9 Jugoszláviában valóban jó ban a vajdasági kisvárosok' Trahanit Iám. Hyc. (Bp.) Trabant Hyc. Combi (Bp.) Tnabaot Lim. (Bp.) Trabamt Lim. (Debreoen) Trabant Combi (Bp.) Wartburg Standard (Bp.) Wartburg Sp. (Bp.) Wartburg Sp. to Ló tetős (Budapest) Wartburg Tourlst (Bp.) Skoda 105 S (Bp.) Skoda 105 S (Debreoen) Skoda 120 L (Budapest) Skoda 120 L (Debreoen) Skoda 12) GLS (Bp.) Lada 1200 (Bp.) Lada 1200 (Debrecen) Lada 1300 S (Bp.) Lada 1300 S (Debreoen) Lada 1500 (Bp.) Lada 1500 (Debreoen) Lada Combi (Bp.) Lada Combi (Debreoen) Moszikvics (Bp.) Polski FIAT 126 P (Bp.) FSO (Polski-FIAT) 1500 (Bp.) 5 002 gát. Dácia (Debrecen) 18 ?ia amely betölthetné a híd sze- szlovén és német vendégren- szerű színháza lesz. Zastava (Bp.) 9104 repét, napjainkban nincs dezők közreműködésére. Márkus Gyula es Ljubljanában és Zágrábban 9 397 színház Jegyen, olyan, amely- ban, melyekben addig a sza- íf bemutathatjuk előadásun«re felfigyel a világ, meg kell badkai művészek rendszeres - ~ ;"an8suiyozta a KLIU18 448 . ,_.._,_ i ___ i i_.ii._i .__. IlO rendeZO. A szabadkai népszínház az az idei évadban új évadra nemcsak Risztics2 SS magam szlovénd? már'beszé- szoros kapcsolatot építünk ki csel_ és néhány új színésszel 10 993 lekfs most megtanulok ma- "fi,"erosaodott: hanem elkészült 13 836 Bvorul ljubljanai ifjúsági színház- a regi szinhazepulet fehijita9 731 Bydru • 5 900 Befejezték a kora római település feltárásának idei munkálatait a győri Xanitus János Múzeum szakemberei Árpáson, a Rába és a Marcal folyó által határolt területen. Az egykari Mursella nevű városban most zárult a tizedik ásatási szezon. Az elmúlt hetekben folytatták a tavaly megtalált városszéli kőépület kutatását, amelynek kisebb-nagyobb helyiségei a központi udvar mentén futó folyosó körül helyezkedtek el. A folyosó valószínűleg nem volt teljesen zárt az udvara felé, hanem a középkori kolostorok kerengőjéhez hasonlóan oszlopos, árkádos lehetett. Rábukkantak padlófűtésnél használatos téglákra, ós tubustöredékekre is, amelyek a felmenő falakba vezették a meleg levegőt. Napvilágra hoztak piros, zöld és fehér színű, geometrikus mintázatú mennyezetfreskó-töredékeket, amelyek az egyik épületszárny helyiségeit díszítették. A létesítmény korát is sikerült ezúttal meghatározni. A ház alatt meghúzódó verem betöltésében és az épület folyosóján 3. század közepéről származó pénzérmékre leltek, s ez azt bizonyítja, hogy az épületet akkoriban emelhették. A korábbi időszakokból, az 1. század második feléből való az a két kemence, amely ugyancsak a nyár folyamán került elő. A gazdag leletanyag legkorábbi darabjai az első század elejéről való pénzek, továbbá több bronz tkapocs, elefántcsont hajtű, mécses és kerámiamaradvány. Az észak-itáliai import szürke kerámiákat utánzó edényeket feltehetően a helybéli fazekasok készítették. Azonban a római import kerámiaedényeket is használták egykor az ott élők, ezt igazolják a felszínre hozott girlandos és halpikkelyes díszítésű edénytöredékek, melyeknek kecses formáit, szinte papírvékonyságúra alakított felületeit a helyi fazekasok nem tudták utánozni. Az említetteken kívül rábukkantak több üvegedény-töredékre, köztük egy gyermek üveggyűrűre, különféle vaseszközökre és egy 3. századi ezüst csatra. A leletek a restaurálást követően a Xantus János Múzeum régészeti anyagát gazdagítják. 10 729 tanulnunk szlovénül, magya- bemutatókat tartanak. 1183 rul, görögül. Meg kell ismer- M. «66t nünk e népek kultúráját. Jó- lwal zal. Együttműködést terem- sának ós korszerűsítésének — A jugoszláv színház — lünk a Theater an Der Ruhr terve is. Ezek a munkálatok 13733 folytatta Risztics — nélkülö- társulatával, valamint a pár- legkésőbb 1989 őszére befeje23 35» zi az európai kultúra hatá- mai és a glasgowi színházzal, ződnek, tehát a városnak A magyar kultúra, Számítunk magyar, olasz, minden igényt kielégítő, korDÉLMAGYARORSZÁG A Hiiyar Szocialista Munkáspárt Sieted Várotl Bizottságának napilapja Főszerkesztői 8a. Simon István Főszerkesztő-helyettes t Szávay István Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadd Vállalat. Felelói kiadói Kovác* László — Szerkesztőség és kiadóvállalat j szeged. Tanácsköztársaság (ltja 19. Sajtóház 8743 — Telefont 11-133 — A lapot nyomjál Szegedi Nyomda, Szeged, Bajesy-Zzlllnizky ntea 18. (788. Igazgatói Dobó József — Terjeszti a Magyar Posta, Qönzethetó a postahivataloknál ós kézbesítőknél eióftsetéci dU egy hónapra U focink — ISSNl 8U8-«H ( seMM