Délmagyarország, 1985. szeptember (75. évfolyam, 205-229. szám)
1985-09-20 / 221. szám
8 Péntek, 1985. szeptember 20. DM röviden Halszezon Kagyló, citrommal A férfi jó negyvenes. Női szemmel olyan — semmilyen. De a kellékek! Bilincsnek is beillő aranylánc a karján, hóna alatt monogramos bőr autóstáska, szájában félrebiggyesztett pipa. Amikor belép, megjelenik. Fölényes pillantással végigméri a termet, majd kézen ragadja verébcsontú, verébszürkeségű kísérőjét, és leteszi az egyik székre. Maga is letelepszik Elhelyezkedik Nyög, sóhajt, pöfög, étlapot kér Hümmög, sóhajt, pöfög. Int a pincérnőnek. — Teknősbékaleves, kagyló citrommal, puding. De aztán ügyelni az ütemezésre! — adja ki a parancsot. — Hamm-hamm, nyam-nyam! Meglátod, milyen finom lesz! Ettél te már ilyet? Ettél te már egyáltalán ilyet? Mit ettél?! Láttál ilyet, hallottál ilyenről. — De — szólna verébke, és repkedő pillái hirtelen megnyugszanak — Mit de! Azt kérdeztem, ettél már ilyet? Na. mit szólsz, milyen vagyok hozzád ? — De Arnold, tudod, másról szeretnék . — Mit másról? Mindig másról! Te nem tudsz már csak egyre gondolni?! — Hangja fojtottan rült. inge— Hát jó. Szeretlek. Tudod azt te nagyon jól. Tudod?! — Ühüm. — Nahát akkor. Mi kell még? — Na, mondd csak ki, mondjad! Házasság. Fúj! Förtelmes egy szó. Hát anélkül nem szeretsz? — De, de. — Anélkül a vacak papír nélkül nem is szeretsz?! — emelkedik hangja fenyegetően. — Hát egy nyavalyás pecsét nélkül már nem kellek neked?! — De, csak .. — Agáta, hát akkor miért akarsz rosszat nekem? Agáta, nézz rám! — Megfogja verébke állát. — A vesztemet akarod? A szabadságomat?! A lényegemet?! Az életemet? Agáta, te nem szeretsz engem — Szeretlek — Akarod, hogy együtt legyünk még nagyon sokáig, mindig, az örökkévalóságig? — Akarom. — Agáta! — ráteszi pecsétgyűrűs kezét a verébke törékeny kezére, és mélyen a szemébe néz. — Akkor hagyd ezt a témát egyszer, s mindörökre. Kérlek — szorítja meg verébke ujjait a nyomaték kedvéért, hogy csak úgy ropognak. — És különben is, nem vagyok én méltó hozzád. Én egy senki vagyok .. — De hát olyan tehetséges vagy, okos vagy. — A, ez csak a látszat — mondja, s mélyen elgondolkozik. Kettőjük között játszadoznak a füstfelhők. — Ez csak a látszat... — A többiek is mind ezt mondják . . — Ezt ti csak úgy látjátok. Onnan. Én nem akarok főnök lenni. Érted? Én nem a — ka — rok. Senkinek a főnöke nem akarok lenni. Szeretem a szabadságot, gyűlölöm a kényszert. Másokat képtelen vagyok bármire kényszeríteni. Mint benneteket a munkára... vagy akár egy nőt arra, hogy szeressen ... A végszóra odaérkezik a pincérnő, az asztalra teszi a gőzölgő levest. — Ne feledje, az ütemezést! — szól még utána a férfi, majd áhítattal beszürcsöli az első kanál levest. Verébke pillái alól könnycseppek gördülnek alá, csöpp, csöpp, bele a tányérba. Még akkor is, amikor már ott van az asztal közepén az az alig fölfedezhető, aprócska valami: a kagyló, némi zölddel és jókora citromszelettel. Chikán Agncs Nyárias idő PAPRIKAÓRIAS Az idei nyár különösen Várható időjárás ma es- kedvezett a zöldpaprika fejtig: folytatódik a nyáriasan lödésének. Mátyás László meleg, túlnyomóan derült naszályi nyugdíjas kiskertidő. A déli, délnyugati szel jében több szokatlan ménapkozben íoleg a Dunán- relűi ízietes húsú paprika túlon megélénkül. A leg- lermetl A legnagyobb hoszmaeasabb nappali homer- sza 32 centiméter, a kerüséklet 24—29 fok kozott Á megyében elsőként Hangos jelzőlámpa lete 34 centiméter, a súlya pedig elérte a fél kilogrammot. m Eber... — Eber a kutyád:' — Eber. ez nem kifejezés. Már akkor ugat, ha betörőkkel álmodom. várható. Távolabbi kilátások szombattól keddig: időnként megnövekvő felhőzetből főSomogyi Károiyné felvétele: let* az ország északi részén Szeptember végén kezdődik a halászok fő idénye, kijavi- lehetnek kisebb záporok tott hálókkal, terelökkel, hajókkal kezdik el a munkát. A legalacsonyabb hajnali hőTisza Halászati Szövetkezet tápéi központi telepén kibő- mérséklet 10-15 fok között vitették a feldolgozó üzemrészt, új mélyhűtőket építettek, várható, legmagasabb napamelyekben megfelelően tárolhatják a feldolgozott halat, nali hőmérséklet 22-27 fok A konzervgyárak, a paprikafeldolgozó vállalat, a halcsar- között lesz. Jelentős menynokok — köztük az Oroszlán utcai felújított szaküzlet — nyiségü (legalább 5 mm) már fogadják a próbahalászat zsákmányát. Felvételünkön nem csapadék az ország ALPESI NÖVÉNYEK egy ötmázsás pontyszállítmány érkezesét örökítettük meg területének 10 százalékán az Alpeiok varhato az időszak elejen. jeiLegz.etes ös/.i virágai a Sopron WOJCIECH JARUZELSKI HALLÁS- C^J^JoA. ÍT^t^^TélTa^a BESZÉDEIBŐL SÉRÜLTEKNEK KÖTVÉNYEKRŐL csonmolya. a horkai domb napA szocialista megújulásért Oszirózsa-bálat rendez Vojnár László, á Szegedi sütötte lejiöin nyílik a csarab. címmel válogatás jelent meg holnap, szombaton este 7 Postaigazgatóság távközlési ertíöben TMísz-Alpokb/n Wojciech Jaruzelskinek, a, órai kezdettel a hallássé- igazgatóhelyettese lesz ven- honos prémes és osztrák tárLengyel Egyesült Munkás- rültek szegedi szervezete a déSe a szegedi tévéstúdió nincska virít. Mindkettő a lespárt Központi Bizottsága el- Bartók Bela tér 4. szám keddi, regionális adásá- íf^T A módosított KRESZ — a 2 1984. (I. 29.) KM—BM számú együttes rendelet — tette lehetővé, hogy a gyalogosforgalom irányítására szolgáló fényjelző készülékeket hangjelzéssel is kiegészíthetik. A Szegedi Közúti Igazgatóság megyénkben először Makón, a Lenin téri kereszteződésben szereltftte fel a forgalomirányító lámpához a kiegészítő berendezést. ami a gyalogosoknak adott zöld jelzésre folyamatos, a villogó jelzésre pedig szaggatott — a telefon tárcsahangiához hasonlítható — hangot ad. A berendezés elsősorban a vakok és gyengénlátók közlekedésének biztonságát szolgálja, ám segíti a többi gyalogost is, mert jobban ráirányítja a figyelmet a jelzés megváltozására. A hangot adó berendezést csak olyan helyen célszerű alkalmazni, ahol egy kereszteződésben mindössze egy gyalogátkelőhely van. Így a továbbiakban megyénkben valószínűleg Szegeden a gedói iskolánál, illetve a Csongrádi sugárúton, a Diófa étterem előtt szereltet majd fel hangot adó kiegészítő berendezést a közúti igazgatóság a forgalomirányító lámpákra. Munkafelajánlások a MAV-nál nak, akivel a telefonkötvé- halv.anylila alacsony Larnincska, nyékről esik majd szó. Ad- «9 hyu&atl országrós/. alpesi Hódig is az érdeklődók kér- e8ylk különlegessége déseiket, panaszaikat, észteleforton VASÚTI ső titkárának 1980. okló- alatti helyiségében, ber 5. és 1984. december 22. RENDKÍVÜLI között elhangzott legfonto- AUTÓBUSZsabb beszédeiből a Kossuth JÁRATOK Könyvkiadó gondozásában. A holnapi, szombati kom- revételeiket A beszédek megvilágítják az munista műszakokra való (12-715) vagy levélben (Ü- SZERENCSÉTLENSÉG 1980 utáni lengyel politikai, tekintettel a Volán rendki- törő tér 22.) jelezhetik a Csütörtökön, a reggeli társadalmi, gazdasági fejle- vüli autóbuszjáratokat in- szegedi stúdió székházában órákban autóbusz-szerenményeket, érzékeltetik azt a dit. A Víztorony tértől az BÉRLETSTOP csétlenség történt Lengyelbonyolult feltételrendszert, M13-as vonalon 6 órakor, az A SZÍNHÁZBAN országban Olsztyn közelében amelynek közepette a szo- M19-es vonalon 6 óra 25 Derekán járnak az idei levő vasúti átjáróban. Egy cialista megújulás politiká- perckor, a 13-as vonalon 6 színiévad bérletezésének a teherszállító vonat valóságja megvalósul Lengyelor- óra 20 perckor. A 13-as Kárász utcai jegyirodán, gal kettészelte a sínen átszágban. délután a textilmüvektől 2 Szeptember 2-től sokan újí- haladó városi buszt. Az elVÖRÖSKERESZTFS órakor is indul. M42-es já- tották meg tavalyi kártyái- ső jelentés szerint hal holtTAGGYÜI ÉS rat közlekedik az újszegedi kat. Az előjegyzéseket csak testet emeltek ki az autóA Magyar Vöröskereszt Gabonakutató Intézettől 6 hétfőig, szeptember 23-án busz roncsai alól. Több tukiskundorozsmai alapszerve- órakor és_a 70-es az újsze- délután 4-ig tudják tarta- cat sebesültet szállítottak zete 23 án hétfőn délután g szovogyartol 14 ora 25 ni; azt követően eladjak a korhazba. A mentesi mun5 órakor taggyűlést és vö- Perckor félretett bérleteket kálatokat folytatják röskeresztes klubalakuló gyűlést tart a szövőgyár ebédlőjében. (NegyvennyolHIBAIGAZÍTÁS Növekvő idegenforgalom A MAV szegedi körzeti iizemfönökségének székhelyén dolgozó szocialista brigá dvezetök tegnap, csütörtökön Szegeden, a vontatási telep dízelmozdonycsarnokában rendezett tanácskozáson értékelték az eddig végzett munkát. meghatározták a soron levő tennivalókat és a munkaversenymozgalom legfontosabb gazdasági céljait. Fábián József üzemfőnökhelyettes többek között elmondta, hogv a népgazdasági tervek teljesítése során az év utolsó harmadában jelentős feladatok hárulnak a vasútra. Ahhoz, hogy az őszi forgalomban a megnövekedett követelményeknek eleget tegyenek, az eddigieknél szervezettebb, fegyelmezettebb munkára lesz szükséc. A feladatok teljesítésében most is számítanak a szocialista brigádok, kollektívák odaadó munkájára. A tanácskozáson jelen levő brigádvezetők újabb munkafelajánlásokat tettek az éves célkitűzések teljesítése érdekében. A motorműhely dolgozói ígérték a vontatójárművek üzemkészségének további javítását, a javítási idők csökkentését. A brigádvezetök bejelentették, .hogy csatlakoznak a záhonyi vasutasok kezdeményezéséhez — melyet az SZKP XXVII. kongresszusa tiszteletére tettek —, és messzemenően segítik az exportszállítások továbbítását. A Szovjetunióba irányuló szállításokhoz szükséges vasúti kocsikat és konténereket soron kívül megvizsgálják, ha szükséges, azokat kijavítják. A berakott áruk továbbításáról pedig irlöben gondoskodnak. Gellért József Gyógyszállók, üdülők fejlesztése Meghalt Italo Calvino A felsővárosi népfrontválasztásról szóló tudósításunkban névelírás történt. Az új elnök neve helyesen: Kőszegi Márton ELHUNYT CZEIZING LAJOS Czeizing Lajos Balázs Béla-díjas fotóművész, a Magyar Népköztársaság érdemes művésze életének 64. évében elhunyt. Temetése szeptember 25-én, szerdán délután 14 órakor lesz az újpesti Megyeri úti temetőben ASZALT SZILVA — EXPORTRA Zala megye göcseji tájegységében, főként a Kustánszeg környéki öt faluban, 6vüzed<-k öta sok szilva terem. A többségéből aszalván yt készítenek. A hét közepén szinte mindenütt begyújtottak az aszalókban. Több hétig éjjel-nappal izzik majd a parázs a nyers, s a hő hatására egyre kevesebb nedvességet tartalmazó gyümölcs alatt. Az ízletes és isimét ikemesertí aszalt szilvát a Zöldért Vállalat vásárolja fel. Az idén imin tegy 500— H00 mázsára számit, s ennek jelentős részét exportálja. Véget ért az idegenforgal mi főidény, s hagyományosan ismét a gyógyturizmus vette át a főszerepet a hazai vendégjárásban A gyógyüdülőhelyek egész évben nagy érdeklődésnek örvendenek. kihasználtságuk korántsem olyan ingadozó, mint az egyéb turistaközpontoké. Ősszel és télen azonban változik a vendégek összetétele, ilyenkor nagyobb számban jönnek olyanok, akik kifejezetten gyógykezelési úticéllal látogatnak Magyarországra Folyamatosan nő például a büki gyógyfürdő látogatottsága; itt jelenleg évente több mint 800 ezer vendéget. gvógyulni vágyót fogadnak. Különösen sokan érkeznek Ausztriából, valamint az NSZK-ból, de felkeresik a fürdőt EurÓDa minden országából, sót, Kanadából és az Egyesült Államokból is. Hévíz két reprezentatív gyógyszállójában a Thermál és az Aqua Hotelben a tavalyinál csaknem tiz százalékkal több lakóra számítanak az idei őszi és téli hónapokban. Ugyancsak sok vendéget várnak a Napsugár üdülőszövetkezet szobáiba is. A vendégek ió része itt is főként osztrák és NSZK-beli turista, akik szívesen keresik fel a jól felszerelt gyógyászati részlegeket. A növekvő érdeklődés miatt a gyógyüdülőhelyek többsége lassan „kinövi" meglevő adottságait, éppen ezért mind több helyen látnak hozzá korszerűsítésekhez, fejlesztésekhez, bővítésekhez. Bükfürdőn Például már épül a minden igényt kielégítő ú.i Thermál Hotel, melyben 200 egy-, illetve kétágyas szoba kap helyet. Folytatódik a meglevő fedett gvógvfürdö padlófűtésének szerelése, s már készül a mintegy 50 millió forintba kerülő üdülőhelyi klub is Hajdúszoboszlón a meglevő szaunát bővítik, és szoláriumot is kialakítanak. Harkányban a jövő májusban készül el az új terápiás részleg. A tornatermekkel, fürdőkkel és elektroterápiás berendezésekkel felszerelt kórházi egységet alagút köti majd össze a főépülettel, s így a bejáró betegek is igénybe vehetik szolgáltatásait. Mindezek mellett még az idén megkezdődik két szálloda. a margitszigeti Grand Hotel és a keszthelyi Hotel Helikon rekonstrukciója, s tovább folytatódik a Gellért Szálló felújítása. Tervezik továbbá, hogy új gyógyszállókat építenek a fővárosban. A Dráva utcában a finn Haka céggel közösen épít a Danubius Vállalat 250 szobás szállodát, s Óbudán hamarosan megkezdődik eyy 300 szobás gyógyszálló építése. Mindkettőbe a margitszigeti termálvizet vezetik be. (MTI) Hatvankét éves korában csütörtökön az olaszországi Sienában elhunyt Italo Calvino világhírű olasz iró. Calvino két héttel ezelőtt kaDott először agyvérzést. Állapotát kedden újabb agyvérzés súlyosbította. Calvino 1923-ban született a kubai Santiago de LasVegasban Első regényének megjelenésekor 24 éves volt. A „Pókfészek ösvénye" az antifasiszta ellenállásról szól. Calvino maga is részt vett az ellenállási mozgalomban. A háború után Torinóban telepedett le; előbb az Enaudi könyvkiadónál dolgozott, majd megalapította az egyik legszínvonalasabb olasz irodalmi lapot, a Menabót. Calvino hírnevét egy háromrészes fantasztikus regény alapozta meg, az „Eleink". E műfajhoz élete végéig hű maradt: ilyen hangvételű a „Szavazatszedö egy napja", vagy a „Ha egy téli éjszakán egy utas" című regénye. Calvino írásai hazánkban is népszerűek. Az „Eleink" több kiadást megért. Lefordították a „Pókfészek ösvényét" és a „Szavazatszedö egy napját" is. DÉLMAGYARORSIAG A Magyar Szociálist? Munkáspárt Szeged Városi Bizottságának napilapja Főszerkesztő: Sz. Simon István Főszerkesztő-helyettes: Szávay István Kiadja a Csongrád Megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: Kovács László — Szerkesztőség cs kiadóvállalat: szeged. Tanácsköztársaság útja 10. Sajtóház 0740 — Telefon: 12-033 — A lapot nyomja: Szegedi Nyomda, Szeged, Bajcsy-Zsilinszky utca 20. 0720. Igazgató: Dobit József — Terjeszti a Magyar Fosta. Előfizethető a postahivatal aknai és kézbesítőknél. Előfizetési dij egy hónapra 43 forint. — ISSN: 0133—025 X 1 I I