Délmagyarország, 1985. július (75. évfolyam, 152-178. szám)

1985-07-10 / 160. szám

Szombat, 1985. július 13. 7 ADÁSVÉTEL 4000 db hódfarkú cserép eladó. Szexed, Szil u. 23. Érd.: 18 órálól. Gyökérlntarzlás ebéalö­garnitúri. aszlal. székek nélkül eladó. Tavasz u. 2L Skoda Coupé eladó, 10 íves, májusban vizsgáz­tatott. Szeged, Kinizsi fái u. 5. I. 4. lR-cs Zsiguli megkímélt állapotban, friss műszaki vizsgával eladó. ..Bordó 3375" jeligére a Sajtó­it ;í zba. Uj összecsukható szobai bctcgkocsl eladó. Kc­rcsztlöltés u. 25/B V. 1+ . Eladó Csabai típusú utánfutó. Érdeklődni Masa Imre, Domaszck 323. RS—09 GT—124 üzem­képes traktor eladó. Ér­deklődni: 16 óra ulin, Dcszk, Alkotmány u. 95/A. Nagyméretű tégla, fa­anyag, ablakok, ajtók, betongerendák, cserép, garázsajtók, padlódeszka, cscrépléc, mozalklap. Jár­dalap, fürdőszoba-fclszc­retcs. gázbojler, (örmclék eladó, szállítva is. Érd.: Bck'c u. 9/B. X ló állapotban tevő Da­cia első kézből eladó. Szabadsajló u. 2. X Fiat 500-as most vizsgáz­tatva ctadó. Üjszcgcd, Dcrkovits fasor 4.. autó­mosónál. Nyitva: 13—18 óráig, szombaton de. 9— 13 óráig. X Eladó 1000 db barna cse­rép (mázas), 1000 (m csc­répléc. 50 db B 60-as kefnl és egy 1200-as VW lejárt műszakival (motor üzemképes). Egy db 4 személyes új gumicsónak lapáttal. I db űj szag­elszívó. I db új porszí­vó, I db új kis hűtő­szekrény, 50 l-es. Érd : Bihari u 27/B III. 12. 19 óra után UK-s Dácia most vizsgáz­tatott ctadó. Cím: Zcl­man. Csongrádi sgt. 65/A fszt. 2. * Sztráda: Keresünk, uján­lunk személygépkocsikat, tehergépkocsikat. korre­petitorokat, szabad kapa­citást. pm/+icji iségeke:. üzlethelyiségeket. Sándor' u. 27/B * ZR-es 105 Skoda megkí­mélt állapotban eladó. Érd.: Maroslele, Kossuzh u. 51. sz. alatt. Eladó 50-es MTZ és 80­as MTZ traktor, három­szög rendszámra levizs­gáztatva. Cím: Zákány­szék. I 175. 3 darabból álló szekrény­sor, rekamié beleépítve és egy Totya kazán el­adó. Érdeklődni: 14 óra után. Váradi u. I9/B. IR-s, Zsiguli jó átlapoló, most vizsgáztatott eladó. Érdeklődni: Gyémánt u. 5. 16 óra után. Tel.: — 51238. » UY-os Dacia eladó. Szck­kutas, Marx u. 24. Érd.: 16 óra után. ALBÉRLET összkomfortos, bútorozott albérleti szoba, fürdőszo­ba-, konyhahasználattal egyetemista lánynak ki­adó, szülővel tárgyalunk. Telefon: 51-282. LAK AS Kétszobás, hallos össz­komfortos lakás sürgősén eladó. Érdeklődni: a tl-595-ös telefonszámon. Belvárosi tanácsi I. eme­leti egyszobás komfortos lakásom elcserélném bel­városi 1. emeleti, vagy magasfőldszinll másfél szobás komfortos tanácsi lakásra. ..Ráfizetek — 2266" jeligérc a Sajtó­házba. A Vedres utcában 1+2­cs OTP s lakás felújítva, ajtó kitéve, eladó. Érd.: telefon 11-707. cslc. Elcserélném kiskunhalasi 2.5 szobás, komfortos, nagykertes tanácsi háza­mat 1.5 szobás szegedi lakásra. Ráfizetést ké­rek. „öszre 3312" jel­igére a Sajtóházba. Elcserélem 55 m+cs gáz­fűtéses 2 szobás tanácsi lakásomat I szobásra. — Mércy u. 17. III. 9. újszeged. Csanádi utcai 1+2 fél szobás tanácsi lakást csereiek másfél szobás szövetkezeti vagy OTP-s lakásra. „Elaö. második emelet 2282" jeligére a Sajtóházba. 2 szobás, hallos + er­kélyes OTP s öröklakás ctadó. garázzsal együtt. Érd.: Gáz u. 4/A II. cm. 6. Április 4. útja 48. III. 27. sz. 2 szobás OTP-s lakás eladó. Érd : sze­mélyesen vagy telefonon 20 846. 17 óra után. Eladó 2.5 szobás lakás 380 ezer kp. + 260 ezer OTP. Kis magánház cse­réje is érdekel. Szeged, Budapesti krt. 22/B IV. 12. X Belvárosi háromszobás öröklakás garázzsal ct­adó. Délutánonként. Si­mon, Gogol u. 27. II. X Ncmcstakács utcai III. emeleti 5b négyzetméte­res OTP-s lakás kp. + 90 ezer OTP-vel eladó. Telefon: 20-762 Felsővároson I + 2-cs öröklakás kp. • OTP­.vcl .eladó. Érd.;_.Mui)ká­cs| q. I. Tóth. este. ' Orosházi II emeleti egy­szobás. komfortos taná­csi garzonlakásomat sze­gedi hasonlóra, vagy ki­sebb tanyára cserélem. ..Megegyezünk 3366" Jel­igére a Sajtóházba. x 800 000 kp.-val belvárosi 3—4 szobás lakást kere­sek garázzsal. ..II. eme­letig 5671" jeligére a Sajtóházba. II. emeleti 1+2 szövet kezeli lakást és életjára­dékot biztosítok magán­házért. ,,Tisza-part 3670" Jeligére a Sajtóházba. Másfél szobás főzőfütkes lanáesi lakásom nagyobb­ra cserélném. Odésszai krt. 36. VI. 37. 200 000 FI kp.-val 1.5 szobás OTP-s lakást ven­nék. magas OTP-vel. — ..ösz 3369" jeligére a Sajtóházba Korszerű Ictőszigcfetcsű tarjáni 1+2-es IV. eme­leti OTP-s lakás ctadó. Tel.: 16-726. Csillái: téri nyugdíjas házban levő garzonomat elcserélném I szobásra, vagy 1.5 szobásra. ,,Ét­kezés biztosítva 109 167" jeligére a Hirdetőbe. Cserélni szeretném I + 2 szobás tanácsi VIII. emeleti lakásom 2 ki­sebbre. Minden megoldás érdekel. Sürgős. ..Rókus 109 196" jeligére a Hir­detőbe. INGATLAN újszegeden. Gyapjas Pál u. 40. sz. házingatlan la­kás és műhclyhelyisé­gekkel 3 millió Fl órt el­adó. 150 n-öl építési tetek. kész alappal. lakható melléképülettel eladó. — Érdeklődni: a helyszínen, Haityastelcp, örvény u. 16. Domaszéken hobbikén 340 n-öl szőlővel, gyü­mölcsössel betelepítve, 2 szobás, konyhás, fürdő­szobás. alápincézett nya­ralóval igényesnek eladó. Érd.: 16-476 telefonon, vagy Tóth István, Sze­ged. Kereszttöltés u. 20/B fszt. I. Szélkoltözők figyelem! Magánházra cserélnénk felsővárosi IV. emeleti l+2-es és Berlini krt.-i III. emeleti 2 szobás szö­vetkezel! lakásokat. Aján­latokat ..Sima csere — 2255" jeligére a Sajtó­házba, vagy a 22-458-as telefonon kérünk. Eladó háromszobás, kom­fortos magánház 300 n-öl telekkel, lársasház-bcépf­lésre is alkalmas. Üjszc­gcd. Pilllch Kálmán u. 30. Érd.: szombaton, va­sárnap egész nap. Pctóflielep központjában 3 szobás, családi ház el­adó. 1,5-től 2.5 szobásig lakást beszámítok. Föld­gáz bent van. Érd.: min­dennap 18—19 óráig, Szeged, Pápai u. 5. Fehér-tói halászcsárdánál tanya etadö, 3 fázisú vil­lany és nortonkút van. fizetési kedvezménnyel. Cím: Márta László, Áp­rilis 4. útja 27. fszt. 2. Érd.- 16 órától. Kétszobás, L eme leit tár­sasházrész garázzsá) el­adó. Érd : 17—20 óra közöli, Dugonics u. 10/B. indréné. Négylakásos társasház építésére — elvi enge­déllyel és tervrajzzal — ingatlan eladó Szeged. Damjanich utcában. Ér­deklődni: 11-681 telefo­non. ' Szeged, Árva u. II. sz. alatti 6 szobás, magán­ház ctadó, vagy dorozs­mai házra cserélhető. Ér­dektődni: du. 2 órálől Családi ház eladó, ör­vény u. 4. Háromszobás, gázíütcses. garázsos magánházrész ctadó. Érd.: Szeged. Kos­suth L. sgt. 77. l/l. 16 óra után. X Szoba, konyhás házrész 80 000 Fl-ért eladó. Ér­deklődni; I. ÜMK, föld­szint 6. 11-365. X Deszken, főút mellett építési lelek eladó. Érd : Dcszk. Alkotmány u. 81 sz. alatt. X Angol lipusú társasház építéséhez társat kere­sünk. „Űj SZTK köze­lében 3345" jeligére a Sajtóházba. X Házal veszek bontüsra. „Építkezés 3421" Jeligére a Sajtóházba. X Szóregen 150 n-öles tel­ken. kertes kis magánház, eladó. Megtekinthető: Tigris u. II. 17 óra után. X Múüthoz kozcl tanya ct­adó. Forráskút, Atokháza dúló 118. sz. alatt. Ér­deklődni lehet: Öltés. Petőfi d. 113. 18 órától. Bigors Sándorné. X Másfél szobás, összkom­fortos házrész, külön be­járattal cs udvarral el­adó, illclve III. emele­tig. OTP-s vagy szövet­kezeti lakásra cserélhe­tő. árkülönbözet! kiegyen­lítéssel. Szeged, Tisza L. u. 38/B. X Sürgősen eladó nem régi 3 szobás, összkomfortos kertes magánház. Busz. bolt 2 percre. Fizetési könnyítés lehetséges. Ér­deklődni; délutáni órák­ban, szombaton, vasár­nap egész nap. Szeged­Tápé. Madarász u. 20. X Sziksós-tól magántulajdo­nú 130 n-ölcs Üdülőtelke­met 40—80 ma-cs építési lehetőséggel eladnám. Ér­deklődni: 18 óra ulán, Ratman Sándor. Szeged, Székely sor tl/B IV. em 13. X Háx eladó kerttel. Kösz­ke, Felszabadulás út 63. Sándorfalván zártkert 300 n-öl, kis házzal és töltésbe épített garázs, családi okok miau el­adó. Érdeklődni: Szeged. Rclck u. 19. 805/A V. em. 13. Tiszasziget. Rákoczt u. I. szám alaltl családi ház eladó..-* Érdckiödirticvíí helyszínek mindennap, esli érákban. ' Eladó 17 ms-es, nagymé­retű garázs. Északi vá­rosrész 144. Bimbó u. 2/A, földszint 3. ajtó. Érd.: 15—19 óráig. Eladó 17 m+cs. nagymé­retű garázs. Északt vá­rosrész 113. Bimbó u. 5/A fszt. 3. ajtó Érdek­lődni: 15—19 óráig. Újszegeden, Tanács u. 4. sz. alalt 135 n-öl bcépfr­hető lelek eladd. X Tanya I hold földdel, termő szóló, őszibarac­kossal eladó. Nortonkút, villany van. Kisebb la­káscsere is érdekel. Ér­deklődni lehet: szomba­ton, vasárnap a helyszí­nen, Sólya józsef. Rúzsa 715.. hétközben Szeged, Csongrádi sgt. 116/B II. 6. x Üllés, Árpád d. 54. szám alatli ház. 1000 n-öt földdel eladó, a lakásban közponll fűtés, víz és villany van. x Belvárosban földszinti 52 m2-cs gázíüléses házrész eladó. Érd.: Lenin krt. 51. 16—19 óráig. Csonka. Eladó Mihálytelken 250 n-öl kertes kétszobás für­dőszobás magánház, épí­tésre. kertészkedésre al­kalmas. Orvos köz 12.. mindennap. Kétszobás fürdőszobás. Jósz.áglartásos kcrlcs ház eladó. Lövölde u. 183. Eladó magánház kis kert­lel. 1.5 szobás, régi bé­rű lakást beszámítok. — Megtekinthető: Szőregi úl 12. Pataki. Szombat du. és vasárnap. X Sándorfalva, Nefelejcs u. 4. sz. ház. valamint UL-es Trabant Combi el­adó. Érdeklődni; ugyan­on. X Klshomokon 400 n-öl zártkert eladó, valamint két család részére üj ház ctadó. Érdeklődni lehet: Algyő. Fazekas u. 37. x Kétszobás. földszintes házrész etadú, cserelakást beszámítok. Érdeklődni: 15 óra után. Szeged, Tá­péi u. 22. I. ajtó. x Eladó saroktelken levó ház. főútvonalon, busz­megállónál. Érdeklődni: Csongrádi sugárút 64., délután. x Újszerű, gázfűtéses, 2 szoba, hall. telefonköt­vénnyel, melléképülettel, szépen rendézeit 400 n-öl kernel ertdó. Bérkert. ,u. 124. EGYÉB Balkonládák, kertek, sí­rok beültetéséhez mus­kátli. begónia. petúnia és más virágpalánták egész nyáron kaphatók. Rákóczi kertészet, úttö­rő tér 27. Telefon: 11-712. Viking . . . Pincék ned­vesség és talajvíz elle­ni szigetelését soron kí­vül vállalja a Viking kisiparosa. Korszerű el­járással és hosszú ga­ranciával. Teleki u. 9. Fiatal házaspár idős né­nivel, vagy bácsival el­tartási szerződést kötne Szegeden levő kertes há­zért. Egészségügyi szak­képesítésünk van. „Köl­csönös megértés 2300" jeligére a Sajtóházba. Közeli kezdéssel válla­lom üzlet, rendelő kiala­kítását. lakás, lakóház javítását, felújítását, épü­tetburkolásf, tanyafelújí­tást. búboskemencét, kor­szerűsítést vagy hagyo­mányos kialakítást szak­iparral együtt vidékre ls. „Szakszerű kivitel — 3352" jeligére a Sajló­házba. Garázs kiadó (fűtött) a Bihari u. 18- számú ház­ban a 8-as számú. Érd.: a hirdetés napján 16— 20 óra között. Figyelem! Állandóan vá­sárolok antik, stílbútoro­kat. porcolán- és vitrin­tárgyakat, régi pénzérmé­ket. álló, fali- és zseb­órákat. porcelánfejű Já­tékbabákat, fcslményckel és mindenféle régiségei. Nyitva: 7-+I8 óráig, szombaton 8—12 óráig. Használtclkk-kcrcskcdés, Somogyi B. u. 20. A Pa­tyolat Vállalat üzlethelyi­ségében . X Autópálya kózvetitó iro­da keres kiadó albérleti szobákat, uakásokat. iro­da-. garázshelyiségeket. Használt bútorok, video­készülékck. számitógé­pek, színes tv. személy­éi tehergépkocsik adás­yétel-közvcl Kését váltat­ja. Szeged. Dugonics u 32. Tel.: 15-061. X Idős személynél bevásár­lást, gondozási vállal­nánk, akinek Szegeden vagy környékén háza, vagy tanyája van. Kö­zépkorú csaláú. „Családi kör 3308" jeligére a Saj­tóházba. Barna sziámi macska el­.veazstl. megtaláló jula­Tom ellenében Sándor u. 24/A adja le. dr. Var­gha, - liiyv Fakincsek Balástyán. Gajgonya 136. szám alatli tanya eladó, 1300 négyszögöl leiekkel, az 5-ös úlhoz 150 m-re. Viz, villany van. Ker­tészkedésre kiválóan al­kalmas. Érdeklődni: min­dennap du. 4 óra után. Tóth Árvái Mihály. Sze­ged. józsef A. sgt. 144. VII. 21. Azerbajdzsán (Kaukázu­son túli köztársaság) ritka szubtrópusi fáinak magvait küldték el Bulgáriába, Csehszlovákiába és Lengyel­országba. Köztük a vasfá­ét, amelyet a szövőgépek al­katrészeinek készítéséhez használnak fel, és a pusz­pángét, amelynek a fájából készült cikkek a hagyomány szerint frissé és egészséges­sé teszik az embert, vala­mint a szárazságtűrő erdei fenyőét és más fákét. Ezek a fák a Talis hegység lej­tőin nőnek, ahol csaknem 50 évvel ezelőtt természet­védelmi területet létesítet­tek, és a fakincseket állami védelem alá .helyezték. • és szabadidő­ati áruk vására július 10-től 17-ig AJANLATAINK: Egyes — nyári szövetek, jersoyk, — pumutkelmék, .Gyermek és felnőtt — ruhák, szoknyák, blúzok, — pólók, rövid ujjú ingek és pulóverek, — nüi textil- és szabadidő-cipök 40 százalék árengedménnyel kaphatók az emeleti ruházati osztályainkon MÉTÁBAN FORMÁBAN MÉTA-cikkek a földszinti Shopban. SZEGED NAGYÁRUHÁZ Értesítjük Kedves v Vendégeinket, hogy üzletünk, , a Fa-villa vendéglő 1985. JÜLIUS 13-AN zárva tart! TÖRÖK JÖZSEF vendéglős a szakszövetkezeti tagok öregségi járadékáról K. J. szegedi olvasónk a szakszövetkezeti tagok nyugellátásáról érdeklődik. Szeretné tudni, hogy az, aki öregségi járulékot fizet, mi­kor jogosult öregségi vagy rokkantsági ellátásra. Azt is szeretné tudni, hogy kell-e a járadék megállapításához tíz évig a járulékot fizetni, vagy meg lehet-e váltani a hiányzó időt pénzben? A mezőgazdasági szak­szövetkezeti tagok társada­lombiztosítási ellátási rend­szerét 1983. január 1-től mó­dosították. A korábbi nyug­díjjárulék fizetésének vá­lasztási lehetősége megszűnt, a szakszövetkezeti tag a szakszövetkezettől kapott minden bérjellegű juttatás utón nyugdíjjárulékot köte­les fizetni. A mezőgazdasági szakszövetkezeti tagok a járulékfizetési kötelezettség és a nyugellátás szempont­jából három nagy csoportba tartoznak. Vannak, akik ha­vi 850 forint társadalombiz­tosítási járulékot, vannak olyanok is, akik havi 300 forint növelt összegű szak­szövetkezeti járulékot és vannak, akik csak havi 200 forint szakszövetkezeti öreg­ségi járulékot fizetnek. Ol­vasónk leveléből kitűnik, hogy havi 200 forint szak­szövetkezeti öregségi járulé­kot fizet. Ennek megfelelően öregségi vagy munkaképte­lenségi járadékra lehet jo­gosult, ha az alábbi felté­telekkel együttesen rendel­# kezik. Ezek szerint öregségi járadékra az a mezőgazda­sági szövetkezeti tag jogo­sult, aki a hetvenedik (nők esetében hatvanötödik) élet­évét betöltötte; legalább há­rom év óta megszakítás nél­kül tagja a szakszövetkezet­nek; az öregségi nyugdíjhoz szükséges szolgálati időt nem szerezte meg; rendsze­res szociális járadékban nem részesül; a keresete kereső­foglalkozásból származó jö­vedelme az öregségi járadék összegét (1985-ben a havi 1918 forintot) nem haladja meg. Munkaképtelenségi jára. dékra az a mezőgazdasági szövetkezeti tag jogosult, aki teljesen munkaképtelen, és az öregségi járadékhoz a szükséges feltételekkel ren­delkezik. Olvasónk nyugdíjra nem jogosult, de öregségi vagy munkaképtelenségi járadé­kot igényelhet, ha a fenti feltételekkel rendelkezik. A rendelkezések szerint a szakszövekezeti tag nyug­díjhoz szükséges szolgálati időt nem vásárolhat. Dr. V. M. Gyászközlemények Legyen vendégünk 1985. július 26-án (pénteken), Szegeden, a Tisza Szállodában megrendezésre kerülő boszorkánybálon Vacsora: 20 órálól. Nyitólánc: 21 órakor. Műsor: 23 órakor. Legszebb „BOSZORKANY"­válaszlás: 33.45 órakor. Zene: MELÖDY COMB Ö—5 Részletes felvilágosítás és asztalfoglalás: Volán Utazási Iroda, Szeged, Bajcsy-Zs. u. 28. Telefon: 11-792, 12-070. Telex: 82-415. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy o szeretett férj, édesapa, nagyapa. I)R. E'EJHÉP, JÓZSEF', a 624. .sz. tparitanütó Intézet nyugdíjas tanara váratlanul c+-~ hunyt: Tometésc JCrftűs u-én 14-­óraikor lesz a kisk.unimiaj.sat fel­ső lometotxsn. A gyaszolo csa­lád, Szeged. Fájdalomtól megtört szivveú tu­datjuk, hogy a fclojthctetlen fe­leség, édesanya, testvér, anyós, nagymama, dédmama cs rokon, C'SAS/.AR P. SANDORNÉ volt Deák Mátyásné Orditgh Etelka röszkei lakos, rövid, súlyos szen­vedés után életének 77. évében, 1985. július 9-én elhunyt. Teme­tése július 11-én délután fél 5 órakor lesz a tiszas/ögeti temető ravatalozójából. A gyászoló csa­tád, Tiszasziget, József A. u. 54. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szereitett feleség, anya. BERZSENYI LAJOSNÉ rövid szicn.vodés ulán. 78 éves ko­rában eJhunyt. Temetése július Ll-én u órakor lesz a Dugonics termetű ravatalozójából. A gyá­szoló család. Tudatjuk, hogy szeretett édes­apónk , TÓTH FERENC MAV-nyugdijas búcsúztatása jú­lius 12-én ctu. 3 órakor lesz az Alsóvárost temetőben. A gyá­szoló csaJad. Fajdal óimmal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk, nagymama és dédlke, GAAL JANOSNÉ szúcs, hosszú, súlyos betegség után elhunyt. Temetése Július U-én 14 órakor lesz a dorozsmai temetőben. A gyaszolo Tatai és Gaá'. család. Részvéttel tudatjuk, hogy RÉVÉSZ JÓZSEF" 88 éves korában,, hosszas beteg­ség után elhunyt. Gyászolják az izraelita szociális otthon vezető­sége, lakói és rokonát. Temeté­se július u-én 11.30 órakor lesz a címeremből. Izraelita szociális otthon. Soha el nom múló fájdalom­mal tudatjuk, hogy a szeretett es pótolhatatlan férj, édesapa, nagyapa, TÖRÖK GYÖRGY életének 61. évében, július 8-an orokro itthagyott bennünket, szive megszűnt dobogni. Emie­két szivünkben örökké megőriz-­zük. Temetése július u-én 15 órakor lesz a Dugonics temető ravatalozójából. A gyászoló csa­lád. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, fiú, testvér, PAPP ISTVÁN volt rúzsai lakos, életének 27. évében tragikus körülmények között elhunyt. Tomotéso július 12-én 14 órakor lesz a lápéi te­mető ravatalozójából. A gyá­szoló család. Tudatjuk mindazokkal, akik szerették és tisztelték, hogy KOTHENCZ MARIA volt petőfitelepi lakos, életének 92. évében, hosszú szenvedés utan elhunyt. Temetése július ll­én lt órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család. Tudatjuk a rokonukkal, szom­szédokkal, Ismerősökkel, hogy fiunk, IFJ. APJOK ISTVÁN orokro Kihagyott bennünket. Tc­metjése jújius u-én. Qsüiürtóikón ló óifáköi1 lesz itt algjföi temető ravatalozójából. Apjok esaládá Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen édesanya­nagymama és testvér. KESZEG FERENCNÉ Komlósi Julianna életének 71. évében, hosszú szen­vedés után elhunyt. Teirtelése július 10-én u órakor lesz a Du­gonics temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen feleség, édesanya, leány. DECKER SANDORNÉ Török Erzsébet életének 47. évében csendoson el­hunyt. Kívánságára elhamvasz­tottjuk. Búcsúztatása hamvasz­tás után lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen, férj, neve­lőapa. nagyapa, dédapa. ÉDENIIOFEER FERENC életének 74. évében váratlanul itthaigyott benünket. Kívánságá­ra elhaivasztatjuk. Búcsúztatása hamvasztás után lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szerezett férj. édesapa, nagyapa, dédajpa és rokon. FARKAS ISTVÁN zákányszéki lalkos, életének 34. évében, rövid szenvedés után el­hunyt. Temetése július 11-én 13 órakor lesz az Alsóvárosi teme­tő kápolnájából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a fclojtheteticn flérj, édes­apa, após. nagyapa, BENCSIK SÁNDOR életének 75. évében, hosszú szen­vedés után elhunyt. Temetése július u-én 15 óraikor lesz az Al­sóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család, Pancsovái u. 23. Szomorú szívvel tudatjuk, hogy a szareteti férj. testver. ro­kon. SANTA FERENC életének 72. évében, hosszú szenvedés utan elhunyt. Teme­tése július lllí-én 13 órakor lesz a -Belvárosi temető ravatalozó­jából. A gyászoló család, József A. sgt. 51. Szomorú szívvel tudatom test­véreivel, rokonaival, enyéimmel, a Jó barátokkal, Ismerősökkol, szomszédokkal, akik Ismerték és szerettek, hogy drága jő férjom, NAGY JÁNOS hamvasztás utáni búcsúztatása és örök nyugalomba helyezése júli­us 12-én 15 órakor lesz a Belvá­rosi temetőben. Gvászoló fele­sége, Tápét u. 31. I. 2. Hálás szívvol mondok köszöne­tet mindazoknak, akik PÁSZTOR JÓZSEF temetésén me«jeientak és virá­gaikkal fájdalmamon enyhíteni igyekeztek. Gyászoló élettársa.

Next

/
Thumbnails
Contents