Délmagyarország, 1985. április (75. évfolyam, 76-100. szám)
1985-04-10 / 83. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! OELMAGYARORSZAG MSZMP SZEGED VÁROSI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA 75. évfolyam 83. szám 1985. április 10., szerda Ára: - 1,80 forint Szerződés - exportra Megkötötte ez évi szerződéseit a Hungarofruct a hazai termelökkel és külföldi •partnereivel. Eszerint 1985ben a tavalyinál 5—6 százalékkal több. megközelítően 600 ezer tonna zöldség és gyümölcs külpiaci értékesítése a feladat. A terv. teljesítéséhez az árualapok — a szerződések szerint — általában rendelkezésre állnak, bár öszi- és sárgabarackból, körtéből, szilvából többet is el lehetne adni, mint amennyinek a megtermelését az állami gazdaságok, tsz-ek vállalták. Ha csak az idöiárás közbe nem szól, a tavalyinál több lesz viszont vöröshagymából és almából Meggyből a termelők kínálata nagyobb, mint a külföldi kereslet. Az idén a zöldség, gyümölcs eladási lehetőségek a tavalyinál még nehezebbé váltak. A Hungarofruct a többi között a kisebb tételek részarányának növelésével igyekszik fokozni az eladásokat. A vevők igénye szerinti vegyes szállítmányokat állít össze. Jelenleg az alma és a vöröshagyma kiszállítása adja a legtöbb munkát. Más években április elején már nagy mennyiségben szállítják a primőröket exportra, most a szezon elhúzódása miatt még egyetlen tétel gem indulhatott útnak. Az első szállítmány a kínai kel lesz. amely a Szentes környéki fóliák alatt április közepén érik be. A skandináv országok ezer tonnát rendeltek belőle. A kínai kelt a fólia alatt nevelt paprika követi majd. Képviselők tanácskozása Kedden a Parlamentben — Pesta László elnökletével — ülést tartott az országgyűlés szociális és egészségügyi bizottsága. A testület az Országos Tervhivatal és a Magyar Tudományos Akadémia tervezete alapján megvitatta a szociálpolitika hosszú távú és a hetedik ötéves tervidőszakra vonatkozó fejlesztésével kapcsolatos elképzeléseket. Az írásos előterjesztéshez Hoós János, országos tervhivalali államtitkár, és Kulcsár Kálmán, a Magyar Tudományos Akadémia főtitkárhelyettese fűzött szóbeli kiegészítést. (MTI) MÜSZI-mérleg Á partnernak van igaza Csongrád megye 80 mezőgazdasági nagyüzeméből 44 még mindig kézi könyveléssel oldja meg számviteli feladatait. Negyvennyolc gazdaság egyáltalán nem rendelkezik számítógéppel. Mi ennek az oka? — kérdeztük dr. Bényi Tamást és dr. Bozóki Lászlót, a Mezőgazdasági Ugyvitelszervezési és Számítástechnikai Közös Vállalat területi irodájának vezetőit. — Az elmaradottságot nem az anyagiak» hiánya indokolja. Egy személyi számitógép olyan olcsó, hogy arra még a veszteséges gazdaságokban is juthat pénz. A megye legkiválóbb téeszei közt is van olyan, amelyik kitart a kézi könyvelés mellett. Egyértelműen szemléleti kérdésről van hát szó. — Kinek a szemléletéről? — A számitógépesitéstól a termelésben dolgozó szakemberek ódzkodnak leginkább. — Ök miért? — Csak feltételezzük: a számvitel gépesítése az alapbizonylatokat kiállítók részéről rendet, fegyelmet követel. Időben is pontosan kell ezeket leadni. Nem lehet utólag szépítgetni rajtuk. Tegyük föl, hogy van egy takarmány-összetételt meghatározó program. Ott a megetetett takarmány beltartalmi értékéhez meghatározott súlygyarapodás tartozik. Ha a keverési arányok papíron vannak, utóbb rá lehet kérdezni: megtörtént-e a súlygyarapodás is? A magyar mezőgazdaságnak az egyik legnagyobb gondja, hogy drágán termel. Ha számítógépet használnak, attól közvetlenül nem lesz több a nyereség, de legalább tudni lehet, hogy mitől épp annyi. A termelésben dolgozók szeretnek az időjárásra fogni dolgokat. Mégis, a legtöbb helyen nem vezetnek pontos időjárási naplót, amiből pedig az év végén is vissza lehetne következtetni, hogy — mondjuk a rossz idő, vagy mulasztás miatt késett-e a vetés. — Csak a szemléletben van hiba. vagy a pépekben, netán a programokban is? — Nem hibátlan a számítástechnikai eszközökből az ellátás. Tárgyilagosan meg kell állapítani, hogy a szocialista országokból érkező gépek nem elég üzembiztosak, nem kielégítő hozzájuk az alkatrészellátás sem. Ez vonatkozik a Magyarországon kifejlesztett személyi számítógepekre is, amelyekhez az alkatrészek ió része tőkés "országból származik, s importnehézségek tapasztalhatók. A Sharp és a Commodore gépek viszont üzembiztosak, mégsem igénylik őket némely gazdaságok. Mások viszont a kezdeti hibák ellenére ragaszkodnak a számítógépekhez. A mezőgazdaság számítógépesítésének is — mint minden másnak — megvannak a maga gyermekbetegségei. A programok egyre jobbak — ehhez az kell, hogy a programozók, akik otthon vannak a matematikai logikában, megismerjék a mezőgazdaságot is, azokat a körülményeket, ahol programjaikat használják. — A tavalyi volt az első teljes év a MÜSZ1 területi irodája működése során. Hogyan zárták? — Azt a feladatot kaptuk, hogy árbevételünk fedezze a költségeket. Egymillió 700 ezer forintot költöttünk, 1 millió 950 ezer forint volt az árbevételünk — ez tehát sikerült. De jelentős lépéseket tettünk előre abban is, hogy rr.ind többen fölismerjék a számítógépek hasznát. Például a szövetkezeti mérlegeket számítógépen lehet ellenőrizni. A programunkat a PM ellenőrzési igazgatósága is elfogadja, 30 szövetkezeti mérlegét futtattuk le szolgáltatásként a gépünkön. Alkalmas a gép annak a kiszámítására. hogy melyik szövetkezetnek melyik jövedelemszabályozási formát érdemes választani —: ez is szolgáltatásunk. — Nemcsak a neheZen változó szemlélettel, hanem a konkurrenciával is meg kell küzdeniük. — Jobban szeretnénk inkább koordinációt. Persze, nem mi végeznénk, hanem például a tsz-szövetség. Több számítástechnikával foglalkozó cég is versenyben van a mezőgazdaságért, a programok, az adottságokhoz igazodó felszerelés elbírálására még nem mindenütt alkalmasak a szövetkezetek szakemberei. A tsz-szövetség viszont a tagjai érdekében vállalhatna ilyen feladatot — van is hajlandóságuk rá. — Tartanak a versenytől? — Nem. Inkább az a véleményünk, hogy még nem tartunk ott. az eszközök és programt>k olyan bőségénél, hogy megengedhetnénk magunknak a piaci verseny luxusát. Kialakult egyfajta természetes szakosodás, ezt lehetne tervszerűbbé tenni. Vannak problémakörök, amelyekre több cégnek is var* jó programja, másokra egyiknek sem. — A mezőgazdaság érdeke kellene, hogy döntsön ebben n kérdésben. — Így igaz. Akár nyílt verseny van, akár koordinálja valaki a munkánkat, mi tartjuk magunkat a főnökünk szava járásához: mindig a partnernak van igaza. T. I. Gondos munkával — versenyben Helytállni egy aszályos évben — A vállalati tervezés, a jövő tudatos formálása, szintetizáló jellegű vezetői tevékenység, melynek során követelményeket, igényeket kell a meglevő, illetve a jövőben biztosítható vagy várhatóan bekövetkező adottságokkal összehangolni. — Így igaz — bólint Bagó János, a konzervgyár üzemgazdasági főosztályvezetője. — De prognosztizálható-e a jövő évi időjárás? Amikor a tavalyi terveket készítettük, senki sem gondolt arra hogy bekövetkezik az évszázad tudtommal eddigi legsúlyosabb aszálya. Nálunk is borult minden. — Felvásárlási gondok voltak. — És nem is akármekkorák. Gyümölcsből a tervezett mennyiség ötvenhat, zöldségből pedig hatvannégy százalékát tudtuk beszerezni. — Zöldborsóból viszont termett elég... — A mi szocialista brigádjaink 1984. július 11-én csatlakoztak a kongresszusi és felszabadulási munkaversenyhez. Akkor kértük ezeket a kollektívákat, segítsenek abbatx, hogv a tervezett hétszázhatvan vagonnyi zöldborsókonzerv helyett kiiencszázötven-kilencszázhetven vagonnyival tudjunk előállítani ebből a keresett termékből. Ezt a feladatot helyeztük a verseny középpóntjába. — És? — Ezerötvenhat vagon gördült ki a gyárból. A gyár az erőfeszítések ellenére sem teljesíthette tervét, nyeresége mindössze 26 millió forint lett. Pedig a munkaverseny során a szocialista brigádok aondos munkájával sikerült tizennégymilliós megtakarítást elérni, piacra dobtak több új terméket, s többet'állítottak elő a számítottnál a különböző hal- és húskonzervekből. A verseny részeredményeit a napokban összegzik majd. • Az egyik versenyző brigád felajánlását nézegetjük Czirok Józsefnéval. — A mi brigádunk, amelynek én vagyok egyébként a vezetője, a többi között vállalta, hogy javítjuk az első osztályú termékek arányát csökkentjük az anyagköltséget, takarékoskodunk az energiával és a vízzel. Vállalásainkat majdnem sikerült teljesítenünk. Pályázatot is adtunk be az üzem kiváló brigádja cím elnyerésére. A Szabadság brigád eredménylistájáról nem hiányozhat az sem, hogy két kommunista miiszakon vettek részt, és sok-sok társadalmi munkát végeztek. Ahogy Bagó Jánostól hallottam Í) többi kollektíva is hasonlóan dolgozott: amit vállaltak, teljesítették. P. F. Magyar hűtőtornyok, villamos berendezések külföldi piacokra A Transelektro sikeres üzletkötései Üjabb jelentős üzletkötésekkel bővítette piacát a Tianselektro külkereskedelmi vállalat — jelentették be a vállalat vezetői keddi sajtótájékoztatójukon. A napokban mintegy 15 millió dollár értékű szerződést írtak alá a török villamos művekkel. Eszerint — a fővállalkozó Energiagazdálkodási Intézettel közösen — Heller—Forgó légkondenzációs hűtőrendszert szállítanak egy épülő hőerömühöz. Ez lesz a vállalat első ilyen jellegű szállítása Törökországba. Ez. az exportüzlet azért is jelentős, mert Törökországban a világ első. úgynevezett kombinált ciklusú, léghűtésű erőműve épül fel. Ez »/. erőmű gázturbina és gőzturbina kombinációjával működik majd. így lényegesen gazdaságosabb és nagyobb hatásfokú lesz, mint a hagyományos gázturbinaKátyú, burkoló, úthenger Somogyi Kórolyní felvétele ( ' inr-.ik megrongálta kii/ul.ónk burkolatát, t.t.. , i itj'uk rlliiiiúIrsc. Szegi' irii — idén először — ú j t,< :• segíti ezt a munkát. lVle.uni.vi idő alatt tünteti el a tengelytorő lyukakat. A kályúzógép gombnyomásra üríti a folyékony ütburkolü anyagot, a mögötte haladó kis úthenger pedig néhány perc alatt elsimítja. Felvételünk a Makkoserdő soron készült. (Mától, szerdától a Lenin körúton kezdenek útburkolat-javító munkálatokat — első ütemben a Dugonics tér és a Mércy utca közötti szakaszon —, ezért ott sebességkorlátozást vezetnek be, és a közlekedési jelzőlámpákat villogó sárgára állítják.) erőművek. A léghűtés alkalmazása különösen a vízszegény körzetekben előnyös. A beruházásban számos külföldi vállalkozó vesz részt, köztük a svájci—NSZK-beli BBC a turbógépcsoportokat, a holland HCD a höhasznositó kazánokat szállítja, az építési munkákat egv török cég vállalta, a hűtőtornyokat, illetve az egész hűtőrendszer terveit és kivitelezését pedig az Energiagazdálkodási Intézet és a Jászberényi Hűtőgépgyár közösen végzi. A magyar szállítók is vállalták n rendkívül gyors határidőket: a 600 megawatt összteljesítményű erőmű a tervek szerint két és fél éven belül felépül. A sajtótájékoztatón azt is eimondták, hogy a magyar hűtőtornyokkal felszerelt erőmű jó referenciául szolgálhat más országokban is. Törökországban további lehetőség kínálkozik hasonló exportra, ezért a magyar vállalatok már felkészültek .licenceladásra, a helyi gyártás megszervezésére is. A Transelektro évi közel ötmilliárd forintnyi konvertibilis exportjának csaknem a felét az ilyen és hasonló energetikai berendezések kivitele teszi ki. A következő évekre újabb piacokat is meg kívánnak hódítani, több ajánlatot tettek egyiptomi és kínai exportra. Bejelentették a sajtótájékoztatón azt is, hogy a Transelektro, intenzív piackutató munkája nyomán évtizedek ota először kötött megállapodást uruguayi céggel. Ennek alapján kétmillió dollárért különféle villamos berendezéseket és készülékeket. köztük megszakítókat, mérőtranszformátorokat és mérőváltókat szállítanak még ebben az évben partnerüknek. Ezeket a berendezéseket a Villamosberendezés és Elektronikai Vállalat, valamint a Ganz Villamossági Müvek készíti. / I