Délmagyarország, 1985. február (75. évfolyam, 26-49. szám)

1985-02-22 / 44. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! VÁRÓ SI BIZ OTT SÁG ÁNAK L A P J A 75. évfolyam 44. szám 1985. február 22., péntek Ára: 1,80 forint Lázár György Dusztriában Látogatás a városházán — Ma: tárgyalások 'Á magyar miniszterelnök vendéglátójával, dr. Fred Sinowatz osztrák kancellárral. (Telefotó — Reuter—MTI—KS) Lázár György, a Minisz- A kormányfő és kísérete Ma. pénteken reggel a tertanács elnöke csütörtökön ezután szálláshelyére, az magyar és az osztrák korAusztriába utazott, ahol hí- Imperial Szállóba hajtatott mányfő négyszemközti tavatalos látogatást tesz dr. Miniszterelnökünk a délutá- nácskozásaival folytatódik a Fred Sinowatz szövetségi ni órákban látogatást tett a program, majd a tárgya'ókancellár meghívására. Üt- bécsi városházán. A minisz- küldöttségek teljes ülésere jára elkísérte felesége. Lá- terelnököt és feleségét a kerül sor. Délben Rudolf zár Györggyel együtt Auszt- városi tanács vezetőinek je- Kirchschlager szövetségi elnök fogadja Lázár Gvörriába utazott Marjai József, lenlétében Helmut Zilk pol a Minisztertanács elnöknegármester köszöntötte, lyettese. Török István kül- leg szavakkal méltatva az gyöt' s ebédet ad tiszteletékereskedelmi minisztériumi osztrák—magyar barátságot, re. Miniszterelnökünk a | államtitkár és Esztergályos amelyben a két főváros délutáni órákban nazautazik Bécsből. (MTI) Ferenc külügyminiszter-,le- együttműködésének is ;elyettes: Randé Jenő. ha- sze van. Lázár György váMagyar-olasz eiyittraüfcsdés Magyar—olasz vállalatközi vegyes bizottsági ülést tartottak csütörtökön Budapesten. A tanácskozáson az ENI (Olasz Országos Szénhidrogén Egyesülés), illetve a Magyar Külkereskedelmi Bank és 16 hazai vállalat eddigi együttműködését értékelték. Rédei Jenő magyar társelnök elmondotta, hogy tavaly az ENI és a magyar vállalatok közötti árucsere elérte a 14 millió dollárt, s kedvező, hogy a forgalom kiegyensúlyozottan alakult. A lehetőségeket azonban mind ez ideig nem sikerült teljes mértékben kihasználni. Beszámolt arról, hogv az elmúlt időszakban tárgyalások kezdődtek az együttműködés bővítéséről. Így tervezik, hogy a Nouvo Pignone cég berendezéseive' gépjárművek üzemeltetését szolgáló sűrített földgáz töltőállomást lé*esítenek. Az első ilyen kutat Debrecenben állítják fel tehergépjárművek üzemanyag-ellátására. A Snamprogetti által száR-'tott metil•cier-butil-éter üzem a közelmúltban kezdte meg a termelést a Tiszai Kőolaiipari Vállalatnál. A sikeres együttműködést folytatva egy évi 500 tonna kapacitású izzó butilént előállító üzem vásárlásáról kezdtek tárgyalásokat. (MTI) " te . vA Zárszámadás Zsombort JJ v7yumolcsozo szakszövetkezet Nyereségesebben gazdálkodtak Tény. hogy jóval nagyobb A vezetőség legfontosabb összegű nyereségek is szülét- céljai: csökJkenteni a termetek a téeszek ben. szakszó- lés költségeit és a ráfizetevetkezetekben. mint a zsom- ses termékek termőterületet. bői Gyümölcsös Szakszövet- a kevésbé jövedelmező agakezeié. Az itteni 4 millió zatokat nyereségessé változ842 ezer forint azonban tatni. Az alma termőterülemégis az utóbbi évek leg- tét például 46 hektárról 15jobb eredménye, következe- re csökkentették. Tavaly tes. kiegyensúlyozott gazdái- először eredményes volt az kodást takar. E kis közös- almatermelés. Romlott vis ég ben ugyanis 100 befekte- szont a dinnyetermesztés jótett forintra 17 forint nye- vedel mezősége, tervezik, reséget könyvelhettek el. hogy idén csökkentik a Hitel nélkül gaz*-*1kodtak dinnyések részesedesét az 1984-ben — s ezt sem sok összjövedelemből. Lábon közös gazdaság mondhatja eladták a réti szénát, megél magáról. Mostoha időjárá- spórolták a betakarítási si viszonyok között dolgoz- költségeket, s a vevő, a hátak A tavalyi év azzal kez- lástyai Alkotmány Tsz is dődött, hogy kifagyott 137 jól járt, közelben talált tahektár búza. Elfagyott ké- karmányt az állatainak, sőbb az őszibarack is. Az „ , aszály miatt pedig a frissen . A szövetkezet teruleA , , ten talalhato a megye vetett lucerna „nem allt be egyetlen működő tőzeges rendesen". Az alaptevé- lápföldbányája. Saját szükkenység egésze még min- ségletre és eladásra is térdig veszteséges egy kicsit mellek ki innen lápföldet. , . „„„„ , ' A melleküzemekben nebar 1983-hoz kepest lenye- he2ebbek ^ttek a körülmégesen csökkent a veszteség. nyek. Növekedtek az üzemAz említett nyereség a mel- anyagköltségek, nagyol b a léküzemi munkákból jött ösz- magánfuvarozók konkurrer zánk ausztriai nagykövete laszában ugyancsak a két az osztrák fővárosban csat- ország kitűnő kapcsolatait lakozik a delegációhoz. A budapesti Keleti pályaudvaron a búcsúztatásra megjelent Maróthy László, a Minisztertanács elnökbe méltatta. Miniszterelnökünk ezután megtekintette Becs város történeti múzeumát-. Fred Sinowatz kancellár csütörtökön díszvacsorát lyettese és Várkonyi Péter adott Lázár György tisztekülügyminiszter. Jelen volt a búcsúztatásnál dr. Peter Wilfling, az Osztrák Köztársaság Dudapesti nagykövetségének követtanácsosa. leiére. A vacsorán ieien voltak a miniszterelnökünk kíséretében levő államférfiak, az osztrák kormány sok tagja, a politikai. a gazdasági és a kulturális élet vezető személyiségei. A A kormányfő különvonata szívélyes hangulatú díszvacsorán Fred Sinowatz és Lázár György pohárKöszöntöt mondott. Marjai József, a kormány csütörtökön árit órakor futott be a feidí szített déli pályaudvarra, ahol Fred Sinowatz kancellár és felesége, valamint Heinz Fischer tudom íny- elnökhelyettese ügyi és kutatási miniszter, Bécsben találkozott és a külügyminisztérium veze- gvalt Norbert Steger tő munkatársai, Arthur Agstner, budapesti nagykövete üdvö zölték Lázár Györgyöt, fe leségét. s a magyar KÜldötc ség tagjait. tovaobá kancellár, kereskedelmi miAusztria riszterrel. Franz Vranitzky pénzügyminiszterrel és Ferdinánd Lacinával, a közlekedés és az államosított ipari ügyek miniszterével. EiénUelib információcsere A KGST-országok műsza- és megismertetését, amelyeki-tudományos tájékoztató- ket eddig általában nem sának fejlesztéséről és a publikáltak, s ezért más válközös információs rendszer- lalatoknál nem hasznosíthatben való magyar közremű- tak. Sok, a vállalatoknál felködésröi tanácskoztak csü- gyülemlő apró ötlet, újítás, törtökön a technika házá- műszaki fejlesztesi eredmény ban a hazai villamosenergia- alkalmazható máshol is. ha ipari szakemberek. azokat időben elterjesztik. A tanácskozáson elhang- A KGST-országok már zott. hogy még az idén meg- régóta arra törekednek, hogy valósítják az "iparágat érintő a komplex progran) részeadatok, információk számi- ként, az egyes fejlesztési céltógépes feldolgozását és programok megvalósítását a üzembe helyezik az ugyan- műszaki-tudományos inforcsak számítógépes informá- mációk élénkebb cseréjével ciós kereső és lehívó rend- és gyorsabb hasznosításával szert is. Így például a ma- is segítsék. A tagországok az gyar villamosenergia-ipari információkhoz kapcsolódó vállalatok, az erőmüvek ter- szakirodalmat együltműködminál segítsegével a köz- ve dolgozzák fel. a munka pontból bekérhetnek majd egy-egy részletére szakominden oivan fejlesztési, sódnak, hogy mihamarább termelési, gazdálkodási ada- mindenki számára hozzátot. amelyet a KGST-orszá- férhetók legyenek az infor- j gok intézményei behatárol- mációk. A magyar villamosnál A résztvevők megálla- energia-ipar például most a podtak abban, hogy rövidé- szilárd tüzelőanyagokat haszsen megszervezik azoknak a náló erőművekkel kapcsovállalati információknak a latos publikációkat kutatja szélesebb körű elterjesztését fel, 1 'athektáros télikert Téli teendőiből vizsgázik Azért ad is valamit a kis Hogyan tudja ez a hűtőa tavaly április óta műkő- földdarab, tavaly 36 millió szekrény nagyságú Kompudó holland Van Vliet tiou- forintot árultak innen. Most ter, hogy mikor szomjazik sú számítógép. Vajon tud-e is érdemes körülnézni! Az vagy fázik a növény? — uborkát termeszteni a rab- embermagasságúra felfutta- kérdezem a szakembert. — ruári fogvacogtató hideg- tott uborkaindák közül alig Sűrűn „megkérdezik" tőle, ben? Megtesz mindent, ami látszanak ki a kaccsazó láa memóriájától kitelik nyok. Az uborkák annál hierről a saját szememmel kább. némelyik már ..eladógyőződhettem meg a hajtások közt elhelyezett érzékelők egy helyről másodpercenként tíz jelentést sze- sorba" jutott. (A piacon Í60 küldenek a központjukba. A gedi Új Élet Tsz korszerű forintot adnak kilójáért.) fűtés így fél fokkal terhet Még odébb egy „házzal" bimbóznak, nyílnak a szegcsak el a beprogramozoLól. A széltől is óvja a kis nőtt vegházában. A technika méltó partnere itt a főkertész és a matematikus. Dr. Borthaiser huszonkét a°szonv és leány. zőt. A monitoron a beavafűk Látványnak sem utolsó vényeket, mindig szélárnyéa virágtáblában hajladozó kon oldalon nyitja a szellőAntal és dr. Muszka Dániel A Kaffka Margit szocia.ismunka társaikkal azon fáradoznak, hogv e drága pénzen. 264 millió forintért létrehozott, 1982 óta együtt ta brigád tagjai nem le.iertottak billentyűjére den adat láthatóvá nek rossz emberek, szeretik nincs titok, a virágot. A másik csarnok- Olvashatom: minvalik, odakint míban már újév óta szedik a nusz nyolc fok. tizenegykor működő télikert minél több fehérpaprikát. Készül he- erősen tűz a nap. egy negyprimőrt adjon. Az ót >;er málkút vize szélmentes idő Ivére az utánpótlás. A fo- zetméterre 253 watt energilyosón egv szellemes masi- át sugároz Csodák csodája ben mínusz tíz fokig állia na, a fluid drilling gép tó- — ezt is a gép állítja — a hideggel a versenyt. Zor- zeges tápkockákra fújja és 249 watt is elegendő lenne dabb napokon két olajtüte- '7. \ . ' "„IaZ az üvegház 30 fokos levegőlésű kazén is ..besegít". Eszi is ez a- tél az olajat, a drága pénzt! egy kevés vízzel egyenként jéhez ^^ spóro]ni ^ m_ ..odaragasztja" a paprika- téssel. magot, Tóth Szeles István Üvegházi életkép februárban Somogyi Károlyné felvétele ciája. emelkedtek a munkabérek közterhei. így a szállítás hatékonysága romlott valamit. A traktorüzem jól dolgozik, itt lehetne nagyobb nyereséget is elérni, de tagjaik érdekében nem kívánják a szolgáltatásaik árát növelni. Szakszövetkezetről lévén szó, jelentős a tagok gazdaságaiban megtermelt áruk értékesítése. Tavaly a mostoha időjárás miatt ez is kevesebbet hozott a szokásosnál. Nagyon gazdaságtalanná vált a tagoknak a fűszerpaprika termesztése. 1982-ben még 842 tonna paprika termett Zsombón. 1984ben már csak 132 tonna. Inkább a paradicsom felé „tájékozódnak" a tagok, azt még megéri termelni. Fűszerpaprika a jelenlegi felvásárlási árak mellett, már nem kifizetődő. Nem csak gazdálkodó egy. ség a szakszövetkezet. Sok az idős, nyugdíjaskorú tag, akik vagy egyáltalán nem kapnak járadékot, vagy ha kapnak, akkor is keveset. Szociális juttatásokkal, a hozzájárulás elengedésével, mérséklésével igyekeznek se. giteni a rászorulókat. A másik lényeges törekvés: megteremtik a háztáji gazdaságoknak a termeleshez a takarmánytól a növényvédő szereken és műtrágyákon át a vetőmagokig az összes feltételeket. Rendkívül jó a kapcsolatuk a községi tanáccsal: fiatal. agilis vezetők irányítják a tanácsot is, a szakszövetkezetet is. a szövetkezeti építőbrigád tanácsi megrendelésekre is dolgozik, a faluba a gázbevezetéshez csaknem másfél millió forinttal és sok társadalmi munkával járult hozzá a gazdaság. A zárszámadó közgyűlésen a tagság elismeréssel nyugtázta a körülményekhez képest jó eredményeket.