Délmagyarország, 1984. november (74. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-29 / 280. szám
7. Csütörtök, 1984. november 29. Jugoszlávia nemzeti ünnepén Magyar vezetek üdvözlő távirata A Jugoszláv Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára; Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és Lázár György, a Minisztertanács elnöke üdvözlő táviratot küldött Ali Sukrijanak. a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottsága Elnöksége elnökének; Vésze Un Gyuranovicsnak, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Elnökségé elnökének és Milka Planincnak. a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság szövetségi végrehajtó tanácsa elnökének, Belgradba. A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsaga. a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa nevében szívélyes üdvözletünket és jókívánságainkat küldjük Önöknek, a Jugoszláv Kommunisták Szövetsége Központi Bizottságának, a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság Elnökségének, a szövetségi végrehajtó tanácsnak és- Jugoszlávia népeinek országuk nemzeti ünnepe. a köztársaság napja alkalmából. Dolgozó népünk tisztelettel emlékszik Jugoszlávia népeinek a II. világháború idején a fasiszta elnyomás elleni áldozatos harcára. Szívből kívánjuk a szomszédos baráti Jugoszlávia népeinek, hogy a Jugoszláv Kofnmunisták Szövetsége XII. kongresz>zusa által kijelölt úton haladva, érjenek '•1 további sikereket szocialista vívmányaik megőrzésében és továbbfejlesztésében. az • egységes szocialista Jugoszlávia erősítésében. a nemzetközi biztonság és együttműködés- erősítésében. Megelégedésünkre szolgál, hogy a Magyar Népköztársaság és a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság jószomszédi viszonya és széles körű együttműködése az élet minden területén dinamikusan fejlődik. Meggyőződésünk, hogy barátságunk elmélyítése, szilárd alapokon nyugvó kapcsolataink továbbfejlesztése kifejezi népeink óhaját és érdekeit, jól szolgálja i a szocializmus, a társadalmi haladás és a béke ügyét. • Apró Antal, az országgyűlés elnöke Húsán Alimpicsnek, a Juaoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaság szövetségi nemzetgyűlése elnökének küldött üdvözlő táviratot. Ugyancsak táviratban üdvözölte partnerszervezetét a Szakszervezetek Országos Tanácsa, a Hazafias Népfront Országos Tanácsa, a KISZ Központi Bizottsága, a Magyar Ellenállók. Antifasiszták Szövetsége. az Országos Béketanács és a Magyar Nők Országos Tanácsa. Jugoszlávia nemzeti ünnepe alkalmából üdvözlő táviratot küldött Boskó Krunicsnak. a VKSZ Tartományi Bizottsága elnökének és Zsivan Mareljnek, a Vajdasági Tartományi Végrehajtó Tanács elnökének dr. Komócsin Mihály, az MSZMP Csongrád megyei Bizottságának első titkára és Szabó Sándor, a Csongrád megyei tanács elnöke. ÜdvözEő távirat A Maayar Népköztársaság T.lnöki Tanácsa üdvözlő táviratot küldött Albánia nemzeti ünnepe alkalmából az Albán Szocialista Népköztársaság Népi Gyűlése Elnökségének. Albánia felszabadulásának és a Népi Forradalom győzelmének 40. évfordulóján üdvözletünket és őszinte jókívánságainkat küldjük Önöknek. A magvar nép tisztelettel emlékezik az albán népnek a fasizmus ellen vívott áldozatos harcára és nagyra ért 'keli hazája építésére. a népgazdaság feilesztésére. a kultúra felvirágoztatására Irányuló néRv évtizedes erőfeszítéseit. A Magvar Népköztársaság továbbra is arra törekszik, hogy minden területen fejlődjenek országaink kapcsolatai a szocializmus, a béke és népeink érdekeinek szolgálatában. A magvar dolgozó nép nevében sikereket és eredménveket kívánunk a szocializmus építésén munkálkodó albán népnek. Magyar feíszélolásoEi az ENSZ-ben © New York (MTI) Az ENSZ-közgyűlés plenáris ülésén a közel-keleti helyzet vitájában felszó|alt Fi;cz Pál nagykövet, a Magyar Népköztársaság ENSZképviselóje. Megállapította, hogy az agresszív és terjeszkedő izraeli külpolitika miatt tov ibbra sem sikerült előrelépni a közel-keleti helyzet rendezése irányában. A közgyűlé» különleges politikai bizottságiban a világűr békés felhasználósával k*nrsolatns vita során fe'szólalt Dr. Szelei K. Gyula. a n agyar küldöttség tagja. Ismertette hazáiknak az I.iterKozmosz kertében kifejlett tevtker ifségét. 0 Vientiane (MTI) • Losonczi pál, az MSZMP PB tagja, az Elnöki Tanács elnöke szerdán találkozott Kaysone Phomvihane.nal, a Laoszi Népi Forradalmi Párt főtitkárával, miniszterelnökkel. A szívélyes, baráti légkörű megbeszélésen tájékoztatták egymást pártjaik, országaik helyzetéről, a gazdasági épltőmunkáról, országaik soron levő feladatairól. . Jelen volt a találkozón Borbandi János, az MSZMP KB tagja, miniszterelnökhelyettes, Nagy Gábor külügyminiszter-helyettes és Rosta László, hazánk vientianei nagykövete, illetve laoszi részről Saly Vongkhamsao, a Laoszi Népi Forradalmi Párt Központi Bizottságának titkára, minlszterelnök-helyettes, az állami tervbizottság elnöke, továbbá Khamphay Boupha ügyvezető külügyminiszter. Délután véget értek Losonczi Pál laoszi tárgyalásai. A barátság kötelékei — ez nem pusztán stílusfordulat Laoszban, hanem kézzel fogható valóság. Erről győződ betett meg a Losonczi Pál vezette magyar párt. és állami küldöttség valamennyi tagja a Vientiane.tól húszegynéhány kilométerre levő Dong Pho Si termelőszövetkezetben. A vendégeket a nagy ünnepek, a szeretett rokon érkezése és távozása, vagy az esküvők alkalmával szokásos laoszi szertartással, a Sou Khouan ceremóniával köszöntötték. Az ismerkedést, a bemutatkozást követte a Sou Khouan szép ceremóniája. A pavilon közepére állított két diszváza virágain gyertyát gyújtottak a házigazdák, s finom pamutfonallal kötötték össze az „égő csokrot" a vendégekkel — a magyar küldöttség tagjaival —, közben a falu dalosa köszöntötte a hagyományos énekkel (amelynek szövege azonban a barátságon túl a szocializmust, a szövetkezet ügyét is éltette) a vendégeket. Ezután a ceremónia addig némán, földre kuporodva figyelő résztvevői, a Dong Pho Si szövetkezet tagjai sorra rákötözték a vendégek csuklójára a barátságot jelképező Sou Khouan fonalakat. Lázár György Szegeden és Vásárhelyen Losonczi Pál tárgyalásai Laoszban Az Elnöki Tanács elnöke vidéki körúton (Folytatás az 1. oldalról.) anyagellátási gondjairól beszélt, Tóth Gyula, a pitvarosi Felszabadulás Tsz-ből arról szólt, a szövetkezet tagsága bízik abban, hogv az új szabályozók a iobb 'munkát növekvő jövedelmekkel is honorálják. Krausz Jánosné, a Szentesi Ba-> romfifeldolgozó Vállalattól azt fejtette ki, hogy az ott dolgozó asszonyok számos túlórát kénytelenek vállalni, hogy a vállalat követhesse a piac gyors változásait. ám a gyermekintézmények nyitvatartása nem követi a gafcdaság igényeit. Emiatt csökken a létszám, ami újabb túlórákat is okoz. Fricskó Lászióné. az. Alföldi Porcelángyárból a kísérleti bérszabályozás náluk saerzett jó tapasztalatairól szólt, arról, hogy sikerült kialakítaniuk a keresetek és a vállalati hatékonyság közötti szorosabb összefüggéseket a differenciálás jegyében. Laczi István, a Taurus szegedi gyárából az exportot megalapozó államközi szerződések időben történő megkötésének fontosságára hívta fel a figyelmet Lázár. György felszólalásában mindenekelőtt köszönetet mondott a fogadtatásért, kétnapos Csongrád megyei látogatásának hasznos tapasztalataiért. Kifejezte meggyőződését, hogy a brigád vezetők részéről elmondottak csak megerősítik e látogatás tapasztalatait Ez viszont azt is bizonyítja, hogy mi, ebben az országban egy nyelvet beszélünk. Kifejtette. hogy , fontos ügyekről volt szó a tanácskozáson, ami természetes is, hiszen fontos időkben élünk. Nagy számvetésre készül az ország, és arra. hogv hoszszabb időszakra megszabjuk feladatainkat Ez pártunk XIII. kongresszusának munkája lesz. Népünk várakozással tekint e kongresszus elé. Ezt bizonyítja a kongresszusi és felszabadulási munkavenseny kiterjedtsége, amelyben milliók fejezik ki a kongresszus iránti tiszteletüket jobb. eredményesebb munkával. Ez a párt célja is. munkakongresszust tartsunk jövő tavasszal. És az a célunk, hogy összefogva mindenkivel, aki a szívén viseli az emberiség sorsát, továbbra is fenntartsuk Európa negyven éven át megőrzött békéjét, együttműködve a szocialista országokkal, hogy így megteremtsük a saját fejlődésünkhöz szükséges külső feltételeket is. Hangsúlyozta, hogy előbbrejutásunk biztosításában nagy szerep vár a szocialista brigádokra is. Olyan föltételeket kell teremtenünk, amelyek között aszo.cúilista brigádokban rejlő lehetőségek még jobban kibontakozhatnak. Elmondotta, hogv a kongresszusi és felszabaidulási munkaversenyt a szocialista brigádok kezdeményezték. Oly módon. ami megfelel a mai követelményeknek, mármint annak, hogy nem látványos sikerekre, hanem mindennapi, de szükséges eredményekre kell támaszkodnunk. Arra, hogy annyit és úgy termeljünk, amit és ahogyan a piac, a vevő igényel; s amit tisztes áron tudunk eladni. Az elmúlt öt év tapasztalatait mérlegelve elmondotta, hogy bár ez az időszak nem hozott olyan látványos sikereket, mint az ezt megelőző öt esztendő. De születtek eredményeink, amelyekkel nem kell szégyenkeznünk nemzetközi összehasonlításban sem olyan időszakban, amikor a miénknél nagyobb, gazdagabb országok is keserves, a mieinknel súlyosabb gondokkal küszködnek. Szólott arról, hogy elmaradott országból közepesen fejlett ország lettünk Itt azonban nem állhatunk meg. Az előrelépéshez viszont nem annyira többet, inkább jobbat és mást kell nyújtanunk. Kifejezte meggyőződését, hogv e minőségi változáshoz az országban megvan a szükséges munkakedv, gondolkodó emberek keresik az úi megoldásokat. Például a vállalatoknál a szocialista munkahelyi demokrácia kiszélesítésében rejlő lehetőségeket. amelyek új erőket szabadíthatnak fel a szocialista fejlődés meggyorsítása érdekében. Mindebben támaszkodhatunk negyven cv alatt elért eredményeinkre és a szocialista közösség erejére. Végezetül Lázár György ixilaszoh a felmerült kérdésekre és javaslatokra,, s tolmácsolta a Központi Bizottság, Kádár János elvtárs és a kormány jókívánságait Csongrád megye dolgozóinak. Zárszavában dr. Ágoston József kifejezte meggyőződését, hogy a megye szervezett dolgozói, szocialista brigádjai egyetértenek pártunk céljaival, s azok' mihamarabbi megvalósításáért hajlandók fegyelmezetten. tudatosan tevékenykedni és dolgozni. Ezzel Lázár György kétnapos Csongrád megyei látogatása befejeződött — volna. ha tíz-egynéhány élelmes brigádvezető nem használja ki a lehetőséget, s nem kéri meg miniszterelnökünket, .hogy .brigádnaplójukat gazdagítsa bejegyzésével. Est kövétően Lázár György elutazott Csongrád megyéből. Szovjet unió * A Legfelsőbb Tanács ülésszaka 0 Moszkva (MTI) Szerdán, a moszkvai Kremlben befejezne munkáját a Szovjetumó Legfelsőbb Tanácsának kétnapos ülésszaka. Az ülésszakon az 1985. évi szovjet gazdasági tervet és költségvetést vitatták meg és fogadták el. A vitában a Szovjetunió különböző köztársaságaiból és területeiről érkezett 44 képviselő szólalt fel. A tervről és a költségvetésről szóló törvényt a képviselők által tett megjegyzések és módosítások figyelembevételével egyhangúlag fogadta el a szovjet parlament. Ezt követően a küldöttek jóváhagyták a Legfelsőbb Tanács Elnökségének a két ülésszak között hozott rendeleteit. Thatcher kínai űtia 13 palesztin nemzeti tanács ülése © A ni maii (MTI) Jasszer Arafat szerdára virradóra feláiánlotta lemondását. de néhány órával később a Palesztinai Felszabadítást Szervezet VB elnöke — mint mondotta — ..engedett a többség kívánságának". s elvállalta a mozgalom fő irányzatának további vezetését. Arafat a hontalan palesz'in parlament, a palesztinai ncrrize'i tanács politikai mim' .«bizottságának ülésén vetette fel távozási szándékát. A zárt aitók mögött folytatott vitán közölte; bírálták egyéni vezetési stílusát. a Jordániához és Egyiptomhoz való közeledés politikáját.. Egymaga tehát vesztett csatát vívna. A nemzeti tanácsnak ioga van őt megerősítenie posztján. neki viszont ahhoz van ioga. hogv lemondjon. ha úgy látia. hogv ez szolgália a palesztin mozgalom és az egység ügyét. Amikor a tanács délelőtti plenáris ülésén a parlamenti elnök táiékoztatta erről a hallhatóságot, vihar tört ki. A küldöttek — akik közül tudvalevőleg hiányoznak a damaszkuszi székhelyű társszervezetek képviselői — zajosan éltették Arafatot. Egy csoport — úgv látszott Arafat akarata ellenére — valósággal felvonszolta a VB. elnökét az elnöki emelvényre. Jasszer Arafat itt ielentette be. hogv ..enged a többség kívánságának", nem menekül el feladatai elöl. tartja magát a mozgalom katonai fegyelméhez. Arafat mindazonáltal saiát feltételei szerint marad meg az El Fatah szervezet, illetve a PFSZ kabinetiének élén. A délutáni órákban folytatódott a plenáris ülés. D Peking (MTI) Karácsony előttre tűzték ki Margaret Thatcher brit miniszterelnök pekingi utazását. Thatcher asszony külügyminisztere, Sir Geoífrey Howe kíséretében december 18—20-a között tartózkodik majd a kínai fővárosban, ahol aláírja a Hongkong jövőjéről szóló — két hónapja parafált — brit— kínai megállapodást. MAGYAR—HOLLAND BANKTÁRGYALASOK Dr. Willem Frederik Duisenberg, a Holland Központi Bank elnöke, Timár Mátyásnak, a Magyar Nemzeti Bank elnökének meghívására november 28—28. között látogatást tett Budapesten. Megbeszéléseik során áttekintették a két ország közötti pénzügyi es hitelkapcsolatokat, és véleményt cseréltek a nemzetközi pénzügyi helyzet időszerű kérdéseiről. A Holland Központi Bank elnökét fogadta Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. Fogadta továbbá Hetényi István pénzügyminiszter és Veress Péter külkereskedelmi miniszter. Dr. Willem Frederik Duisenberg szerdán elutazott Budapestről. AKADÉMIAI KÜLDÖTTSÉG UTAZOTT MOSZKVÁBA Pach Zsigmond Pál akadémikus. az MTA alelnöke és Simái Mihály akadémikus, az MTA Intézetközi Békekutató Központja tudományos tanácsának elnöke szerdán Moszkvába utazott. SVÉD MINISZTER LÁTOGATÁSA Brigitta Dahl svéd energiaügyi miniszter, aki Kapolyi László ipari miniszter meghívására látogatást tett hazánkban, szerdán elutazott Budapestről. A vendéglátójával folytatott tárgyalások során áttekintették a két ország közötti ener- • getikai együttműködés továbbfejlesztésének lehetőségeit, tapasztalatcserét folytattak energiagazdálkodási és energiaracionalizálási kérdésekről, valamint az energiafelhasználás környezetvédelmi problémáiról, azok megoldásáról és a távfűtés rendszeréről. GÁSPÁR SANDOR HAZAÉRKEZETT ATHÉNBÓL Szeraán hazaérkezett Athénból a SZOT küldöttsége, amely Gáspár Sándor elnök vezetésével a Lörög Altalános Murkásszovetség (GSEJÍ) meghívására november 28—28. között látogatást tett Görögországban.