Délmagyarország, 1984. november (74. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-22 / 274. szám
& M -lammmmm Csütörtök, 1984. november 22. olvasóTervgyűjtemény-katalógus a magánlakás-építőknek Mi jelent meg a Magyar Közlönyben ? Rendeletek, kiegészítések A Magyar Közlöny 49. eza-mában a következő rendeletek jelentek meg: — A Magyar Népköztársaságban és az Osztrák Köztársaságban kiállított érettségi bizonyítványok egyetemi felvétel szempontjából való egyenértékűségének kölcsönös elismeréséről Rzóló. Budapesten, 1982. július !6-án aláírt egyezmény kihirdetéséről; — Az Országos Bányaműszak: Főfelügyelőség elnökének felmentéséről és kinevezéséről; — Á Fejér megyei tanácséinak megválasztásáról; — Az egészségügy terCTfcvten a szakértői működéssel kapcsolatos egyes kérdések szabályozáséról szóló 14/ 1972. (VTL 15.) EüM számú rendelet módosításáról; — A kábítószer termelésének. gyártásának, feldolgozásának, forgalomba hozatalának, raktározásának és felhasználásának szabályozásáról szóló 1/1968. (V. 12.) BM—EüM számú együttes rendelet mellékletének módosításáról-. — A PKdohotrop anyagok gyártásáról, feldolgozásáról, forgalomba hozataláról, behozataláról, kiviteléről, raktározásáról és használatáról szóló 41980. (VI. 24.) EüM— BM számú együttes rendelet mellékletének kiegészítéséről; — Az építésrendészeti bírságról szóló 17/1981. (VI. 19.) ÉVM számú rendelet kiegészítéséről; — A Budapest-Ferihegy Nemzetközi Repülőtér zajgátló védőterületéről és zajgálló övezeteiről; — A névadás és a házasságkötés társadalmi ünnepségéről. valamint a polgári gyászszertartásról szóló 15/ 1970. (XI. 29.) MM számú rendelet módosításáról; — Az egyes szociális, kultexália juttatásokról; — A tartósan külföldön foglalkoztatott dolgozók munkaviszonyának egyes kérdéseiről; Nemzetközi szerződések közzététele: — A Magyar Népköztársaság kormánya és a Kínai Népköztársaság kormánya között a gazdasági és műszaki együttműködésről. Az Építésügyi Tájékoztatási Központ közös katalógusban foglalta össze a magánlakás-építők részére korábban már külön kiadott nyaralók, zártkerti épületek ajánlott terveit, és kiegészítette a gyűjteményt a társasüdülők új terveiről szóló ismertetőkkel. Az építtetők összesen nyolcvanöt ' tervből válogathatnak. Ebből ötvenhárom a 40-től 80 négyzetméterig terjedő hasznos alapterületű, többségében alápincézett és beépített tetőtérrel ellátott nyaraló. A magántulajdonban álló zártkertek megműveléséhez szükséges, és az ideiglenes tartózkodásra is alkalmas — 30 négyzetmétert meg nem haladó — gazdasági épületről, elsősorban présházról 14 ajánlott Ua vet mutat be a katalógus. Országos tervpályázat alapján készült a katalógusban ismertetett 18 társasüdülő terve. A közművesítési és építési költségek csökkentése indokolta ezeknek a terveknek a kidolgozását. Általában beépített tetőterű, földszintes épületeket terveztek, amelyeket változatos elrendezésben, csoportosan és tömbszerűen lehet telepíteni, ám ugyanakkor megtartják a sajátüdülőjelleget, a külön-külön kertrésszel és bejárattal. Az érdekeltek egy-hat üdülőegységet tartalmazó épülete^ között választhatnak. A legkisebb üdülőegység is tartalmazza a nappali tartózkodásra, étkezésre — főző. fülkével vagy főzőszekrénynyel ellátott — lakó-előteret, a tisztálkodó helyiséget és legalább egy hat négyzetméteres hálófülkét, illetve hálószobát. A legkisebb alapegység 30, a legnagyobb 46 négyzetméter, de ezek tovább bővíthetők (a tetőtér beépítésével) további 10—30 négyzetméterrel. A katalógusok az ÉTK budapesti és vidéki kirendeltségein szerezhetők be. Könnyű, nem borai \ Ideális gyermekkocsik Lakáskultúra „Aki lakást épít. rendszerint kényszerűségből kezdi elsajátítani az építőipari mesterségek csínját-bínját, s könrivú szívvel lemondana az anvagbeszerzév kálváriájáról isi Ám — ahogy tervezővé, kőműves- vagy asztalosmesterré előlépve — bekapcsolódik a munkába, elfogja az alkotás öröme." E gondolat mottóként frfcató a Lakáskultúra 5. száma elé — ismét az önerős, sni át kivitelezésű lakásberendezés. -átalakítás foglalja e) a lapban a fő helyet (Felismerték ugyanis, hogy a jövő — dráguló életünkben — két kezünk munkákdiáé .. J Megtudhatjuk, hagyan varázsoltak tulajdonosai szimpatikus otthont a mosókonyhából, hogy lehet „nyeles" telken a legoptimálisabb formában építkezni, hogyan alakitható kitartó türelemmel sorházi lakás „nyugati típusú" élettérré. Tudósít a lap az I. ipari formatervezési triennáléról is — reméljük, viszontlátjuk a boltokban az itt bemutatott tárgyakatA ház asszonya ezúttal Tordai Teri. A művésznő két rohanás között mutatja be otthonát; a tágas nappalit, a könyvtár- és dolgozószobát, lánya: Lili kuckóját, ós a régi lányregények hangulatát idéző, hófehér hálószobát. „Van ennek valami charme-jaP* — mondja Tordai Teri. — A lakás ugyanis visszaemlékezés a gyermekkorra. Még néhány cím a lapból: A padlófűtésről — Hegyi ház « népmeséből — Tér reggeltől estig — Mini lakások. Az olvasók kérdéseire Greiner Frigyes okleveles építészmérnök. Komáromi Magda és Szűcs Eszter újságíró válaszol. Az ember nem is gondolná, hogy mennyi szempontot, hányféle körülményt vesznek figyelembe egy-egy ipari termék elkészítésénél, még olyan hétköznapi eszközöknél is, mint például egy gyermekkocsi. A kocsi fémanyagának könnyűnek kell lennie, ugyanakkor el kell érnie bizonyos szilárdsági szintet A kerekek készülhetnek fémből vagy műanyagból, de tengelyeiken legalább 30 kg terhelést el kell bírniuk alakváltozás nélkül. A gyermek által elérhető szerkezeti részeken nem lehetnek éles sarkok^ szögletek, érdes felületek. A festett részeknek ellenállóknak kell lenniük a tisztítószerekkel és a nedvességgel szemben. Ha a gyermekkocsin csomagtartót is alkalmaznak, az legalább 10 kg-os terhet bírjon el, és azt is úgy, hogy a megpakolástól az előírt egyensúly, a rugózás és a könnyű kormányozhatóság ne romolják. A borulékony. ságot kívánja csökkenteni az a körülmény, hogy bizonyos súlyú terhelés mellett 20 fokos lejtőig nem • borulhat fel a „közlekedési eszköz". Minden gyermekkocsinak alkalmasnak kell lennie arra, hogy a biztonsági öv belehelyezhető és rögzíthető legyen. A gyermekkocsinak kézifékkel vagy lábfékkel kell rendelkeznie. Gondolva a mozgékony bébikre, az összecsukható kocsiknál az összecsukódás ellen biztonsági rögzítést kell alkalmazni. A kocsik legkisebb magasságának értékét — az öszszecsukható gyermek-tolószékek kivételével — úgy állapítják meg, hogy az minél távolabb legyen a talaj, szinttől, ahol a légszennyezések a legtöményebbek. Persze vigyázni kell, hogy a magas építés ne menjen a stabilitás, a kezelhetőség rovására. Csillagászati hét Uj könyvekf lemezek Csillagászati hetet rendez a TIT megyei szertvezete: a négy előadásból álló sorozat központi témája a földön kívüli élet lehetőségeinek kutatása a világegyetemben, illetve a kapcsolatfelvétel technikai esélyei. Első alkalommal november 22-én, csütörtökön délután 5 órai kezdettel Paszt György, a világegyetem kémiájáról tart előadást. 26-án, hétfőn, ugyanebben az időpontban Schalk Gyula előadásának címe Az élet és intelligencia egyetemessége az univerzumban lesz, majd 29én, csütörtökön dr. Kiss József A kozmoszban az idegen értelem kereséséről, december 3-án, hétfőn Szatmáry Károly pedig Vannak-e repülő csészealjak? címmel tart előadást. A diavetítésekkel egybekötött rendezvények helyszíne a JATE kísérleti fizikai tanszékének előadóterme (Dóm tér 9.) lesz. Film évkönyv; Gábor Andor: így volt. kortársaim; Kreativitás és deviáció (Pszichológiai műhelysorozat); Meliusz József: Sons és jelkép; V. S. Naipaul: Éva Peron visszatér (Mériegsorozat); Nemeskürtv István: Bornemissza Péter kísértései; Pataki Mária: A végzetes jóslat; Sylvester András: Az. intézet. Bambi (mesejáték); Bach: Zongoraversenyek (előadja Glenn Gould); Beethoven: VII. szimfónia (vezényel Pablo Gasals — Nagy előadók-sorozat) ; Beethoven: Bdűr hegedűverseny (előadja Isaac Stern — Nagy előadók-sorozat) ; Ellenfél nélkül (LGT); Elmegyek (Máté Péter); Honfoglalás (P. Mobil együttes — Rocklegendák 3.); Jój nézünk Mi Ki (Fenyő Miklós); Händel: Olasz duettek és kantáták); Első Emelet-nagylemez; Paff, a bűvös sárkány (100 Folk Celsius); Régi híres prímások; XVIII. századi magyar lánczene; Vadonat (négy újhullámos zenekar műsorából). Kazetták: Amulett (R—GO együttes); Black Sabbath 4.; Duettek (Eszményi Viktória, Heilig Gábor); Equinox (Jean Michel Jarre); Judas Priest; Katona Klári 4.; Magnetic fields (Jean Michel Jarre); Oxygene (Jean Michel Jarre); Sámson (diszkóslágerek); Sammy Hager; Status Quo; XVIII. századi magyar tánczene; Várj, míg sötét lesz (Tardos Péter dalaiból*. Valutaárfolyamok (Bankleev és csekk) Érvényben: 1984. november 20-tól Pénznem vételi Elad Aw Art. 100 egy. rt-ban Angol font 6 078,76 6 454,76 Ausztrál dollár 4 172.12 4 430.18 Belga frank 81.33 86.37 Dán korona 453.97 482.05 Finn márka 782.00 83« 38 Francia frank 53? 72 585,68 Görög drachma «) 38.59 40,97 Hollandi forint 1 450.64 1 540.38 Japán yen (1000) 199.52 211.86 Jugoszláv dinár b) 23.75 25,21 Kanadai dollár 3 698.28 3 927,02 Kuvaiti dinár 1« 145.25 17 143 93 Norvég korona 583,44 598,30 NSZK-márks 1 636.19 1 737,39 Olasz líra (1000) 26.37 28.01 Osztrák schilling 232,70 247,10 Portugál escudo 30.30 32 18 Spanyol peseta 29.25 31,05 Svájci frank 1 983.72 2 106.42 Svéd korona 570.87 606,19 USA-dollár 4 »51.10 5 181,78 a) Vásárolható legmagasabb bank Jegyefmlet: 500 -as bi Vásárolható legmagasabb bankjegyclmlet: ISO as Az államközi megállapodásokon alapuld hivatalos árfolyamok változatlanul az 1984. július 31 -1 közlésnek megfelelően vannak érvényben 1984. NOVEMBER 22., CSÜTÖRTÖK — NÉVNAP: CEClI.IA A Nap kel 6 óra 59 perckor, es nyugszik 1« óra 1 perckor. A Hold kel 6 óra 1» perckor, és nyugszik 15 óra 13 perckor. VTZALLAS A Tisza vízállása Szegednel szerdán plusz »8 cm (apadó). SZÁZTIZENÖT ÉVE született Andró Gide (18«»—1951) Nobel-díjas (1947) francia regényíró. esszéista, kritikus es drámaíró. Nevét leginkább a Vatikán pincei és a V atikán titka című regényei tették ismertté. .NYOLCVANÉVES L. E. T. Néel (sa. líMH) Nobeldíjas (1970) írancia fizikus a szilárd testek mágneses tulajdonságainak kutatója. MOZIK Vörós Csillag: délelőtt W órakor: Jazz-bólondok (színes zenés szovjet), negyed 4 órakor: Hófehér (ssánes magyar rajz-játékfilm, 14 éven felülieknek), negyed 6 és háromnegyed 8 órakor: Széplány ajandékiba (színes. m. b. francia/—olasz, 14 érven felülieknek:). Fáklya: háromnegyed 3 órakor: lndnrl az űrhajó (színes sowvjet). negyed 8 órakor: Jazzr bolom-doki i színes, zenés senovjet). fél 8 órakor: Reformgondolatok (színes magyair, 14 éven felülijeiknek). ÜGYELETES GYÖGYSZERTÁÉ Klauzál tér 3. s?_ (13/57-ert) este 8 órától reggel 7 óráig. Csak sürgős esetben BALESETI, SEBESZETT ÉS UROLÓGIAI FELVÉTELI ÜGYELET Má a balesetet szenvedett személyeket Szegeden az Idegsebészeti Klinika (Pécsi u. 4.) veszi fel, sebészeti és urológiai fel vételi ügyeletet a IL Kórház (TolbuMa sgt. »7.) tart. ÉJSZAKAI ORVOSI ÜGYELÉT Este 7 órától reggel 7 óráig a felnőtt lakosság részére: Szeged. Hunyadi János sgt. L sz. alatt. Telefon: 10-100. GYERMEKORVOSI ÜGYELET Munkanapokon 13 órától másnap reggel fél 8 óráig, szombaton, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel fél 8 órától másnap reggel fél 8 óráig a Lenin tart. 30. szám alatti körzeti gyermekorvosi rendelőben történik a sürgős esetek orvosi ellátása FOGORVOSI ÜGYELET Mindennap este in Órától reggel 6 óráig, szombaton reggel 7-től hétfő reggel 7 óráig: Szened. Zöld Sándor u. 1—3. Tel.: 14-420. 8. O. S. LELKISEGÉLYSZOLGALAT Mindennap este 7-től reggel 7 óráig. Telefon: 11-000. 141.04»: 16.25 17.25: 17.45 10.16 16.46 19.15 19.30 20.1*1 31.95 32.15 14.05 14.55 15.15 19.00 19.4« 30.15 20.25 30.35 31.1« 8.00 8.05 9.40 141.30 Ml.56 Tv-hfrado magyarul Mindenki a hora! Tévéhíradó , szer b-h orváttü Az idő őrei — tévéli Vmsorozat I. Ismeret terjesztő film Költészeti színház Rajzíilim Tévéhíradó magyarul Erőszak a rajzfilmben Optimisták — tévefilmsoroatrt L Tévéhíradó saérb-horvátiÉ BUKAREST Fiatalok stúdiója Dalok az ifjúságról Tv-hiradó Tv-hiradó Az RKP kongresszusáról jelentjük Költéséét A szocializmra» útján Népdalok Tv-híradó PÉNTEK DÉLELŐTT BUDAPEST 1. Tv-toma —• (iám.) Iskola-tv A ma kedón kmádysfr — angol rövidfilm — (ism.) Játékos időtöltések — L — (ism.) Képújság EÜExI 9.30 8.30 8.50 9.30 9.4« 10.06 iá 35 14.5« CL 39 52.30 13.45 13.00 13.40 14.10 14.35 14.56 BUDAPEST 1. 8.0«: Tv-torna — (ism.) 8.05: Isko:e-t.v 9.50: Hungária Kávéház: A hírlapíró es a halál — tv-film — (ism.) 10 40: Képújság 14.56: Tsko'a-tv 16.36: Hírek 16.4«: Szovjet est — heveaető 16.45: Rajzfilmek gyerekeknek 17.16: Kisfilmek a Szovjetunióból — A felfedező Szomjon Gyezsnyov — szovjet rövidfilm 17.35; Az örök fagy birodalma — szovjet rövidfilm 11-50: Séta a Mos2ikva-foiyőn túl — szovjet rövidfilm 18.1«: Dal '83 — Intervíziós átvétel Moszkvából 18.30: Szergei Bondarcsuk — portréfilm 19.10: Idősebbek is el kezdhetik — Tv-torna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-hiradó 20.00: Bevezető 20.05: A mozi Oroszországban — szovjet dok.-film 31.00 • Magánélet — szovjet film 22.35: A Leningrádi Filharmónia Szimfonikus Zenekarának hangversenye 23.06: Tv-híradó 3. BUDAPEST 2. 18.1«: Képújság 18.15: Játék a GYEKműhelyben — 5. — (lam.) 18.4«: Telespori 18.15: Barangolás a művészetelt tájain — NSZK dok.-film — Galabria — (ism.) 28.00: Boldogasszony ágya — a szegedi körzeti stúdió műsora 20.30: Mendelssohn: Dalok szöveg nélkül — balettfilm — (ism.) 20.55: Tv-híradó 2 21.15: Tudósklub »4 22.25: Képújság BELGRÁD L ÍS.2S: Mind a hóra — dok_sorozat 17.00: Magyar nyelvű tv-napló 17.30: Videooldalak 17.40: Hírek 17.45: Az idő őrei — tv-«c«roaat 18.15: Tv-naptár 18.45: Szórakoztató műsor 19.15: Rajzfilm 19.30: Tv-napló 20.00: Monitor 21.06: Optimisták — drámasorozat 32.06: Tv-napló BELGRÁD *. 18.15: Tudomány 18.45: Kulturális szemle 19.00: Ifjúság 10.30: Tv-napló 20.00: Művészeti est 22.30: Zágrábi körkép ÚJVIDÉK 13.55: Vojvodina—ZOjeanlcar — bajnoki íabdarúebay rif V/V^ 15.3« 1« 06 17.00, 17.36 18.06 18.25 1« 3« 19.15 30.15 31.30 22.30 22.30: 33.3« 0.1«: 8.05 8.2« 8.50 9.06 12.10 13.06 14.00 14.16 15.06 15.10 15.45 16 00 17.05 17.30 18.30 19.05 20.03 21.05 21.35 22.31 28.30 24.00 »•09 10.26 10.50, 11.15 11.20 13.05 18.35 14.45 15.55 17.00 17.30 18.0« 16.30 19.ím 19.35: 28.00: 21-3022.00: KOSSUTH Köznapi ügyeink Mendelssohn : Két han gversen y dara b Nóták Debreceni műhely Madárház Diákfelóra Labirintus — (Ism.) Nagy mesterek — világhírű előadóművészek Az élet komédiásai — Jókai Mór regénye — 12. Ki nyer mai Megnyugodni vagy belenyugodni? — Jegyzet Iphigenia Taurisban — részletek Kapcsoljuk a győri körzeti stúdiót A magyar széppróza századai — Sz/enczj Molnár Alibert Népzenekedvelőknek Uhraer Ferenc fúvóspolkáiból A mexikói forradalom regénye — 1. Zenei Tükör Révkalauz Társastánc — Jáf/rtr az érzelmekkel avagy egy futballbíró lelki élete — Stanlslav stepka színműve Reflektorfényben egy operaária Hugó Montenegro zenekara filmzenét játszik Mai könyvajánlatunk — (ism.) Est., magazin Halló, itt a G vermekrádió! Arturo Toscanfnl vezényel G yóg yszezek he) yett... — 2. Tlz perc külpolitika Falvai Sándor zongorázik Kb. Angol dzsesszr felvételekből Spirituálék PETŐFI Fényes Szabolcs műveiből A Szabó család — (ism.) Tíz perc külpolitika — (l-sm.) Napközben Teddy Wilson dz. •ssztriója játszik Énekeltem en: Krankela János A sándorfalvi ciber»zenekar játszik Pophullám Népzenei kamarae han gversen y ldöte-bbek hullámhosszán — (ism.) Néhány perc tudomány Operaslágerek — (ism.) Törvénykönyv — (ism.) Találkozás a stúdióban Joan Baea koncertfelvételeiből Tanakodó Slágerlista Operettked velőknek A Poptarisznya dalaiból A Rádió KabanÉszínhaza melléklete Népszerű dallamok Gyulai Gaál Ferenc szerzemén yeiből Nóták Éjféltől hajnalig 3. MŰSOR A kiállítótermek programjából : Szimfonikus zene : Byrd: Mise Népdalkörusok. hangszer kettősök Pillanatkép Berg: Wozzeck — háromfelvonáooa opera Amiről a világ vitatkozüfc — (iam.) Zenekari muzsika Magyarán szólva — (ism.) Clifford Curzon Schubertfel vételei bői Iskolarádió • Brazil popzene Rádióha n gversen vekről A Magyar Rádió román nyelvű nemzetiségi műsora Iskolarádió — (ism.) Két nyltán y Kalevipoeg — Észt nemzet i eposz Népdalok Dzsessz Napjaink zaaéja