Délmagyarország, 1984. november (74. évfolyam, 257-281. szám)
1984-11-17 / 270. szám
• 2 Szombat, 1984. november 17. Elutazott hazánkból a moldavai miniszterelnök 0 Budapest (MTI) Marjai Józsefnek, a Minisztertanács elnökhelyettesének meghívására november 10—16. között hazánkban tartózkodott Ivan Usztyijan, a Moldavai Szovjet Szocialista Köztársaság Minisztertanácsának elnöke. Kíséretében voit Pjotr Komendant, a Moldavai SZSZK külügyminisztere és Georgij Szokoolj hús. és tejipari miniszter. Marjai József és Ivan Usztyijan a szívélyes, baráti légkörű megbeszéléseken áttekintette azoknak, a Magvar Népköztársaság és a Moldavai SZSZK főhatóságai és vállalatai közötti közvetlen gazdasági kapcsolatoknak az alakulását, amelyek továbbfejlesztéséről — mint ismeretes — korábban megállapodás született a magyar és a szovjet kormány között. Megél lapították, hogy Magyarország és Szovjet-Moldávia, területük hasonló földrajzi-gazdasági adottságait kihasználva szorosabbra fűzték a mezőgazdasági szervezetek közötti, a kultúrnövények termesztésére e& új fajták kifejlesztesére irányuló együttműködésüket. Jó eredmények születtek az ipar területén elhatározott közös célok megvalósításában, így a mezőgazdasági gépgyártásban, az ahhoz kapcsolódó technológia kifejlesztésében, valamint a kereskedelmi kamarák közötti kapcsolattartás bővítésében. Hangsúlyozták, hogy az együttműködés nemcsak a közvetlen partnerek számára hasznos és előnyös, hanem új lehetőségek feltárásával hozzájárulhat a Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió közötti gazdasági együttműködés további szélesítéséhez. A Kisinyovban 1983-ban megrendezett magyar gazdasági és műszaki napok viszonzásaként a napokban Budapesten. a ázovjet Kultúra és Tudomány Házában a 60 éves Moldavai SZSZK-t bemutató kiállításra került sor. amelyet Ivan Usztyijan nyitott meg. A moldavai miniszterelnököt magyarországi tartózkodása során fogadta Lázár György, a Minisztertanács elnöke és Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára. A moldavai miniszterelnök és a kíséretében levő miniszterek megbeszéléseket folytattak Várkonyi Péter külügy-, Kapolyi László ipari és Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterrel. A moldavai vendégek látogatást tettek több ipari és mezőgazdasági üzemben és kereskedelmi létesítményben. Ivan Usztyijan és kísérete pénteken elutazott hazánkból. A moldavai miniszterelnököt . elutazásakor Marjai József búcsúztatta, jelen volt Vlagyimir Bazovszkij. a Szovjetunió budapesti nagykövete. m r r.rr e r t . rr Azepilo-esepitoanyag-iparról 0 Budapest (MTI) Az építő- és építőanyagipar eddigi tapasztalatait összegezték, és a jövő évi tennivalókat mérték fel pénteken az ágazat vállalatainak és szövetkezeteinek vezetői az építők székházában. Somogyi László építésügyi és városfejlesztési miniszter elmondotta, hogy jövőre Budapesten javítani kell a lakásépítés helyzetét, s erre meg is van a lehetőség. A lakásárak növekedésének ütemét is mérsékelni akarják. hogy az áremelkedés ne haladja meg a hat százalékot. A miniszter végül a vállalatok irányításában bekővetkező változások gondos előkészítésének fontosságáról beszélt. A szervezetek döntő többségénél vállalati tanács, néhány helyen önkormányzati testület alakul, s várhatóan 15—16 vállalat irányítása az államigazgatási jogkörben marad. Az európai kulturális fórumról Allilujeva 0 Moszkva (MTI) Magam döntöttem úgy. hogy visszatérek a hazámba, gyermekeimhez. unokáimhoz. barátaimhoz — jelentette ki pénteken Moszkvában Szvetlana Allilujeva (Sztálin leánya), akinek a szovjet hatóságok nemrégiben visszaadták szovjet állampolgárságát. Allilujeva pénteken a szovjet és a külföldi sajtó képviselői előtt tette ezt a nyilatkozatot. Elhatározását, hogy találkozzék a saitótudósítókkal. Allilujeva azzal indokolta, hogy a nyugati országokban mindenféle találeatások láttak napvilágot arról, miért döntött a Szovjetunióba való visszatérés mellett, miután éveket töltött Nyugaton. Allilujeva családi és személyes okokkal magyarázta döntését. egyebek között Szovjetunióban élő fia betegségével. de utalt arra is. hogy a nyugati propaganda annak idején alaposan kihasználta távozását. Kijelentette. hogy „mindezekben az években egyfajta bűntudatban élt" Nyugaton, s egyetlen napig sem tudta szabadnak erezni macát 0 Budapest (MTI) Az európai" biztonsági és együttműködési értekezlet kulturális fórumának szakértői értekezletét november 21. és december 5. között rendezik meg Budapesten, a Hilton-szállóban. A fórum végrehajtó titkárságának vezetője. Hermán József akadémikus, pénteken sajtótájékoztatón ismertette az előkészületeket a nemzetközi sajtóklubban. Többek között elmondta: a szakértői értekezlet fő feladata a jövő évi fórum előkészítése lesz. Ennek során döntenek a napirenddel, illetve a különböző szervezeti kérdésekkel kapcsolatos ügyekben, foglalkoznak a megrendezéssel általában, és érintenek egyes tartalmi feladatokat. Amerikai űrrepülőgép 0 Washington (MTI) Pénteken, helyi idő szerint, reggel hét órakor a floridai Cape Canaveral repülőtéren szerencsésen földet ért a Discovery amerikai űrrepülőgép. A Discovery öttagú személyzetével csaknem nyolc napot töltött a világűrben, és végrehajtotta az űrrepülés történetének első „mentőakcióját": személyzete befogott két elromlott mesterséges holdat, amelyet most visszahozott a Földre. A személyzet tagjai között volt egyébként a harmadik amerikai ürhajósnő. Anna Fischer is. Az űrrepülőgép a Föld körül megtett'127. forduló során állt rá a leszállópályára. A földetérésnél sebessége csaknem kétszerese volt az utasszállító repülőgépekének, de Rick Hauck, a Discovery parancsnoka a legkisebb hiba nélkül hajtotta végre a leszállást. A két — most visszahozott — mesterséges holdat még februárban, a Challenger űrrepülőgépről indították útnak, de azok nem álltak pályára, mert saját hajtóművük elromlott. A hírközlési holdak hibája miatt a biztosítótársaságok mintegy 180 millió dollár kártérítést voltak kénytelenek kifizetni, s most részben ők finanszírozták a mentőakciót. Azt tervezik ugyanis, hogy a két holdat kijavítják, és újra eladják, így a költségek egy jelentós része megtérül. Magyar felszólalás az ENSZ-ben 0 New York (MTI) Az ENSZ-közgyűlés 3. számú bizottságának a kábítószer-fogyasztás elleni küzdelemríil folytatott vitájában felszólalt Zádor Endre, a magyar küldöttség tagja. Rámutatott arra, hogy a kábítószer-kereskedelem és -fogyasztás súlyos problémát jelent sok ország számára. A témával kapcsolatos magyar érdekeltség abból adódik, hogy országunk hagyományos gyógyszergyártó és -exportáló ország, kötelességének tekinti, hogy segítse az importáló országokat a kábítószer-fogyasztás elleni harcban. Ezzel kapcsolatban emlékeztetett arra, hogy az ENSZ kábítószer-bizottságának különleges ülésszakán magyar küldött elnökölt. Felszólalása befejező részében a magyar küldött az ENSZ keretében folyó, ilyen irányú munkát elemezte és megerősítette, hogy Magyarország mind a kétoldalú kapcsolatok terén, mind a nemzetközi szervezetek keretében továbbra is kész a nemzetközi együttműködésre a kábítószer-fogyasztás és -kereskedelem elleni harcban. Jaruzelski Berlinben 0 Berlin (MTI) Egynapos munkalátogatásra, pénteken délelőtt Berlinbe érkezett Wojciech Jaruzelski hadseregtábornok, a Lengyel Egyestilt Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, a Lengyel Népköztársaság Miniszterlanácsának elnöke. A Bérli nSchönefeldi repülőtéren vendéglátója, Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke fogadta. Antifasiszták találkozója a megyei pártbizottságon Tegnap, pénteken délután Szegeden, a megyei pártbizottságon rendeztek találkozót a Magyar Ellenállók. Antifasiszták Szövetségének megyénkben élő tagjai részvétetével. A megjelentek előbb egyperces néma felállassál emlékeztek meg a szövetség legutóbbi találkozója óta elhunyt megyei tagjairól, a makói Dauda Józsefről és a szegedi Krajkó Andrásról. Ezt követően Kerekes Imre, az országos szövetség titkára adott tájékoztatót a szervezet működéséről é6 feladatairól. Utána Gyárfás Mihály. a megyei pártbizottság titkára ismertette az idei gazdasági eredményeket, a párt-, társadalmi- és állami szervek munkáját, valamint a jövő évi feladatokat. A szövetség Csongrád megyei — 71 fos — tagságét, egy nemregiben megalakult társadalmi bizottság fogja öszsze. E bizottság összetételét, eddigi, főként szociális jellegű tevékenységét Gyémánt László ismertette. A tájékoztatót követő vita után Kerekes Imre bejelentette. hogy két hét múlva a szövetség Szegeden rendezi meg a „Magyarok a fasizmus ellen" című országos vándorkiállításának megnyitó ünnepségét. Árucsere-forgalmi tárgyalások 0 Budapest (MTI) Pénteken Vas János külkereskedelmi miniszterhelyettes a Constántin Stanca külkereskedelmi és nemzetközi gazdasági együttműködési miniszterhelyettes Budapesten aláírta az 1985. évi magyar—román árucsere-forgalmi és fizetési jegyzökönyvet. Az aláírásnál jelen volt Pavel Platona, Románia budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. A jegyzőkönyvben előirányzott kölcsönös áruszállítások értéke 11 százalékkal haladja meg az 1984. évit, s eléri az 520 millió rubelt. Ezzel a hosszú lejáratú egyezményben előirányzott összeget is meghaladja. A j8vő' évben Romániából jelentés értékű szerszámgép, kőolajipari berendezés; Rönnyűipari gép, gördülőcsapágy, dízel-hidraulikus mozdony, Dacia személygépkocsi, s ARO kistehergépkocsi, só, vegyi anyag, személy- és tehergépkocsi-abroncs, építőipari anyag, gyógyszer, bútor érkezik. A magyar szállítások között meghatározó jelentőségűek a szerszámgépek, kohászati berendezések, a híradástechnikai készülékek, a mérő. és ellenőrző műszerek, az automatikaelemek, a gördülőcsapágyak, a Rába—Man-ehotorok, a szerviz- és garázsberendezések, a közútijármű-alkatréKözéleti napló A NÉMET KOMMUNISTA PART KÉPVISELŐINEK LÁTOGATÁSA Az MSZMP Központi Bi- a külügyi osztály vezetője, zottságának meghívására Szűrös Mátyás, az MSZMP november 15—16-án látoga- Központi Bizottságának tiltást tett hazánkban Kari- kára és Horn Gyula, a KB Heinz Schröder, a Német külügyi osztályának vezeKommunist-a Párt (DKP) el- 4„. . ,1X . 4 r . 4 nökségének tagja, a pártve- toje megbeszélteket folytazelőség titkára es Dirk Krü- tott a Nemet KP kepviselőiger, a pártvezetőség tagja, vei. FÉMTÖMEGCIR K-IPARI MUNKAVÉDELEM 1790-ben épült műemlékből kialakítandó „Nónius" vendégfogadó részére keresünk XV///. és XIX. századi szalongarnitúrákat, ebédlő-, hálószobabú(oroka(, rézágyat, tükröt, csillárokat, lóval — és vadászattal kapcsolatos festményeket, grafikákat megvétel céljából. Mezőhegyes! Mezőgazdasági Kombinát, Mezőhegyes, Kozma Ferenc u. 30. 5820. címre küldött leveleik alapján felkeressük Önöket. A fémtömegcikk-ipari termékeket előállító vállalatok munkavédelmi helyzetét elemezte pénteki ülésén a vasasszakszervezet elnöksége. Az utóbbi hónapokban átfogó vizsgálatot végeztek a 40 ezer dolgozót foglalkoztató alágazatban. s megállapították, hogy ezekben az üzemekben a .többi gépipari ágazathoz képest kedvezőtlenebb a munkavédelmi helyzet. A balesetek száma, gyakorisága évek óta nem csökken. A SZÖVETKEZETEK EGYÜTTMÜ KÖDÉSÉRÖL A Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának meghívására november 15—16án hazánkban járt Helmuth Klauhs. az Osztrák Raifeisen Szövetség elnöke, Herbert Kleiss, a szövetség főtitkára. A küldöttség Szabó Istvánnal, a TOT elnökével, és Eleki Jánossal, a TOT főtitkárával a két ország szövetkezeti együttműködéséről és a mezőgazdaság időszerű kérdéseiről tárgyalt. A vendégek pénteken elutaztak. M. MEGVESSZÜK! HIRTÉKESÍTJÜK! HOZZA HOZZÁNK; A lakásán felgyülemlett papír- és textilhulladékot átveszi a MÉH. SZEGEDEN: 1984. november 19-én KISZ-lakótelep, Fürj u. 1984. november 20-án Tarján II. sz. Általános Iskola mellett 1984. november 21-én Északi városrész 919. sz. ép. mellett 1984. november 22-én Kolozsvári tér 1984. november 23-án Rókus városrész trolivégállomás Várjuk az átadókat 14—17 óráig. Dél-magyarországi (ÜeSTí Nyersanyag-hasznosító Vállalat szek, kohászati termékek, r*. gyi anyagok, tűzállóanyagipari-termékek, mezőgazdasági és élelmiszeripari termékek és a gyógyszerek. Constántin Stancát fogadta Veress Péter külkereskedelmi miniszter. * A magyar és az olasz vállalatok termelési és kereskedelmi együttműködésének főbb területeit és tennivalóit tartalmazó jegyzőkönyvek aláírásával pénteken véget ért az az egyhetes tárgyalássorozat, amelyen a két ország külkereskedelmi és ipari minisztériumainak, valamint számos vállalatának képviselői a következő évek gépipari kooperációit és harmadik piáci kő*«S akcióit készítették elő. Az ólasz delegációban: résttt "VeH- cégek jelentős száma tükrözte azt a fokozódó érdeklődést, amellyel az ola^z gazdaság az utóbbi időben a magyar piac felé fordult. E tárgyalásokkal egy időben tartották ötödik ülésüket a magyar—olasz gazdasági, ipari és műszaki együttműködési vegyes bizottság gépipari és harmadik piaci együttműködési munkacsoportjai, amelynek előkészítésében és lebonyolításában. a vállalatok közötti kapcsolatok szervezésében jelentős szerepet vállalt a Magyar Kereskedelmi Kamara és az Olasz Külkereskedelmi Intézet. Megállapították, hogy az energetika és az erőműépítés területén, valamint a könnyűipari és élelmiszeripari gépgyártásban már eddig is eredményes együttműködések és értékes üzleti eredmények születtek. A következő években a kooperáció várhatóan olyan fontos területeken is előrehalad, mint az olasz energiaforrások hasznosítása es az energiaracionalizálás, a hulladék- és melléktermék-hasznosítás, a szerszámgépgyártás és az elektronika, az állattenyésztési berendezések gyártása és a mezőgazdasági gépgyártás, a gyógyszeripar és a vegyipar. Az olasz delegáció vezetőit fogadta Török István külkereskedelmi államtitkár és Gábor András ipari miniszterhelyettes. RKP KB-ules • Bukarest (MTI) Pénteken tartott plenáris ülésén az RKP Központi Bizottsága egyhangúlag jóváhagyta a KB jelentését a XII. kongresszus óta végzett tevékenységről, és a párt feladatairól, és úgy határozott, hogy a jelentést a hétfőn megnyíló pártkongreszszus elé terjeszti. 1