Délmagyarország, 1984. október (74. évfolyam, 231-256. szám)

1984-10-12 / 240. szám

2 Péntek, 1984. október 12. TflSZSZ-kommentár Reagan elnök jelentéséről 0 Moszkva (MTI) Durva szovjetellenes hamisítványnak minősiti a TASZSZ szovjet hírügynökség csütörtökön azt a jelentést, amely a fegyverzetellenőrzési megállapodások megszegésével vádolja a Szovjetuniót. Washingtonból keltezett tudósításában a TASZSZ rámutat: a jelentés — amelynek kivonatát szerdán küldte meg a képviselőháznak Reagan elnök — egyetlen egy tényt sem tartalmaz, amely alátámasztaná a dokumentumnak azt a végkövetkeztetését, hogy a Szovjetunió „valószínűleg, vagy bizonyosan" számos alkalommal sértett meg szerződést, megállapodást, kötelezettségvállalást. A dokumentum megállapításai olyan mértékben megalapozatlanok, hogy a Fehér Ház sem vállalkozott annak teljes támogatására: mint a jelentéshez mellékélt elnöki levél megállapítja, a „jelentésben megfogalmazott tételeket hivatalosan nem vizsgálták meg, Az NSZK és Kína felfedezik egymást — Azért jöttem Kínába, hogy mindenekelőtt gazdasági kapcsolataink közép-és hosszú távú fellendítését elősegítsem — fogalmazta meg látogatásának esszenciáját a nyugatnémet ZDF televíziónak Pekingben adott nyilatkozatában Helmut Kohl, az NSZK kancellárja. A nyugatnémet kormányfő, aki nagy létszámú — döntően gazdasági szakemberekből álló — küldöttség élén tartózkodik a hét végéig Kínában, egv pillanatig sem titkolta, hogy az egymilliárd lakosú ázsiai ország óriási piacokat kínál az NSZK exportorientáltságú gazdasága számára. S a nyugatnémet cégek élni is akarnak ezzel a lehetőséggel. A majdnem* fi müUásd »-.márka értékű, nyugatnémet— kínai árucsererfoqgaktfnrpjü , az NSZK Kína 3. legnagyobb kereskedelmi partnere Japán és az Egyesült Államok mögött. Á kép teljességéhez tartozik, hogy Kína ugyanakkor csak a 35. helyet foglalja er az NSZK külkereskedelmében. 1983-ban a nyugatnémet eladások 2.8 milliárd márkát tettek ki (30 százalékkal voltak magasabbak, mint 1982-ben), s döntően gépekből, acélcsövekből, hajókból, gépjárművekből, vegyipari és elektronikai termékekből álltak. A kétmilliárdos nyugatnémet vásárlások növekedése esekélvebb — 15 százalékos — volt. s főleg textilipari és élelmiszeripari árukból tevődtek össze. Az NSZK vezető politikai és gazdasági körei most úgy ítélik meg, hogy az 1979-ben megkezdődött kínai ..nyitás" visszafordíthatatlanná vált. s ez. valamint Kína 16,5 milliárd dolláros valuta-, és 4.5 milliárd dolláros aranykészletei ió esélyeket kínálnak a nyugatnémet cégek számára. - Ennek jegyében az NSZK ! fokozottan vesz részt kínai atomerőművek építésében. A jövőbeni együttműködés irányát mutatta az a szerződés Ls, arrtelvet Kohl látogatása során írtak alá, s amelynek keretében 1988-tol évi 20 ezer Volkswagen-Santana gépkocsit és évi 100 ezer Volkswagen-motort gyártanak majd Kínában. A Santanát 1991-től köve tini fogja a Volkswagen Golfja. Jettáia és Audi 100-asa is. Megbeszélések folynak milliárdos acél- és hengermüvekről is. A távlati célok között — a mostani tárgyalások nyomán — kirajzolódtak .légibuszok, helikopterek, és távközlési műholdak közös gyártásának körvonalai is. Az első nyugatnémet értékelések azonban óvatosságra is intik azokat, akik a hatalmas kínai piac „gyors meghódításában" bíznak. Először is nyilvánvaló, hogv a világ élvonalát jelentő nyugatnémet technológia adaptálása a még mindig elmaradott kínai gazdaságban (a kínai, lakosságnak mindössze tíz százaléka dolgozik az i/parban, míg nyolcvan százaléka a mezőgazdaságban) csak lassan haladhat előre. Másodszor pedig, a nyugatnémet cégeknek meg kell küzdeniük az olcsóbb japán és amerikai konkurrenciával. A kínai fél finoman figyelmeztette is a nyugatnémet. küldöttséget: egyoldalú elkötelezettség helyett a tőkés országok versen vével kívánja előrevinni az ország fejlesztését» A nyugatnémet cégek ezért — a megfelelő tőke biztosítása .mellett — elsüjorban a . kínai" szakemberek Uépzéfeevél a rHűszaki tudás átadásával akarják felvenni a •ve»'"»eo*ií. a japánokkal és az amerikaiakkal. S új üzemek épí- 1 tése helyett, vagv azok mel- ] lett járhatóbb és jövedelme- ' zőbb útnak tűnik egyelőre a részvétei 400 ezer kínai üzem 1 modernizálásában, amint; azt mindkét fél hangsúlyoz-j ta. i Helmut Kohl kínai látoga- ' tása mindenesetre azt tanúsítja, hogy Nyugat-Európa legfejlettebb tőkés országá, az NSZK, ezúttal is a rá jellemző mozgékonysággal — és Kína ösztönzésével — szállt versenybe a nála 17szer nagyobb lélekszámú, és 38-szor nagyobb területű, ázsiai nagyhatalom piacainak elnyeréséért. Follinus K. János s azokat a kormány semmilyen hivatala sem hagyta jóvá". „ A szovjet hírügynökség nem tartja véletlennek, hogy a m,ár decemberben az elnök elé terjesztett jelentést csak most hozták nyilvánosságra. Nyugati hírügynökségekre hivatkozva a TASZSZ megállapítja, hogy a választási küzdelemben a háború és béke kérdései kerültek előtérbe, s ezen a téren a leggyengébbek az elnök pozíciói a választók körében. A dokumentum — vagy legalábbis annak kivonata — nyilvánosságra hozása választási manőver, amelynek segítségével a kormány félre kívánja vezetni az amerikai közvéleményt, el akarja hárítani magáról a felelősséget a fegyverzetellenőrzési folyamat zsákutcába juttatásáért. A szovjet tudósítás a továbbiakban rámutat: a Pentagonnak a világűr militarizálásával kapcsolatos előkészületei elkerülhetetlenül oda vezetnek, hogy az Egyesült Államok sérti meg — s nem először — a fegyverzetellenőrzési megállapodást, s a szerdai jelentés egyebek között igazolni kívánja ezt a politikát. Az inszinuációk közzététele egyben nyílt kísérlet arra, hogy igazolják a fegyverkezési hajsza, mindenekelőtt a nukleáris fegyverkezési hajsza fokozására irányuló amerikai politikát Közisrrtegt,, hogy,,a jelenlegi kormányzat négy év alatt egyet 1 ért megsrtlapöcfást, sem írt alá ao-ráitkreáris "fegyverek korlátozásáról, sőt megszakította a nukleáris fegyverkísérletek teljes és általános betiltásáról, az Indiaióceánról. valamint a műholdelhárító fegyverrendszerekről folytatott tárgyalásokat. Az amerikai kormány megakadályozta a SALT—2 megállapodás érvénybe lépését, s új nukleáris rakétáinak nyugat-európai' telepítésével megkísérli megbontani azt a stratégiai egyensúlyt, amelynek fenntartásáról a SALT—2 megállapodás kidolgozásakor egyeztek meg a felek. Ugyancsak a megállapodások megsértését jelenti a kozmikus állomásoztatású elemeket is tartalmazó rakétaelhárító-rendszer gyors ütemű kidolgozása — mutat rá végezetül a TASZSZ hírügynökség tudósítása. A békemozgalom feladatairól Az Országos Béketanács ülése 0 Budapest (MTI) A közelgő, X. országos békekonferencia előkészületekent csütörtökön a Parlament vadásztermében ülést tartott az Országos Béketanács. A testület megtárgyalta és elfogadta az elmúlt evek békemozgalmi munkájának tapasztalatait összeg-^ ző beszámolótervezetet, va-' lamint a további békemunka főbb irányait meghatározó állásfoglalás alapelveit. E dokumentumokat az október 27-én kezdődő békekonferencia elé terjesztik. Barabás Miklós, az Országos Béketdnács főtitkára a tanácskozás előkészületeiről szólva elmondta: a konferenciát összehívó júliusi Országos Béketanács-ülést követően országszerte — az őszi antiimperialista és szolidaritási akciósorozathoz kapcsolódóan — békegyűléseaet tartottak. E fórumok nemcsak arra teremtettek alkalmat, hogy összegezzék a helyi békemozgalmi tevékenység eredményeit, ha] nem arra is. hogy — szakítja a hagyományokkal — már most, előzetesen megválasszák e közösségek konfeienciaküldötteit. és az Országos Béketanács leendő tagjait. Ezzel újabb lépést tettek a formális elemek visszaszorítására. A MÉIvlOSZ-székházban összeülő konferencián — a munkaiéi leget erősítendő — a hangsúlyt főként az eszmecserére helyezik, arra törekednek, hogy olyan programot dolgozzanak ki, amely eligazítást ad a békemozgalmi feladatok megoldásához. Az öt szekcióülésen — kifejezésre juttatva a békemozgalom sokszínűségét — különböző korosztályok, foglalkozási ágak képviselői mondhatják majd el véleményüket az emberiséget leginkább érintő kérdésekről. s arról, miként erősíthetők meg a béke pozíciói a rtiind feszültebb nemzetközi helyzetben. Az előadó ezután arról szóit, hogy a békekonferenciához kapcsolódóan két rendezvényt tartanak: október 26-án, pénteken a Parlament előtt nagygyűlés lesz, amelyen tíz- és tízezrek tehetnek hitet a béke ügye mellett. Előző napon október 25-én, csütörtökön Százhalombattán is demonstrációt tartanak; ide futnak majd be az ország nat megyéjéből indult bé'Kestaféták, üzenetekét hozva a X. országos békekonferencia résztvevőinek. A magyar békemozgalom vezető testületének a jövőbeni munka alapjául szolgáló állasfoglalás-tervezete kapcsán a főtitkár rámutatott: viszonylag rövid távra, két evte fogalmazzák meg a feladatokat, mert a gyorsa* változó világpolitikai helvzetben nem engedhető meg. hogy késedelmesen reagáljanak az eseményekre. Az Országos Béketanács ülésen ezután felszólalások következtek; az elhangzott észrevételekkel és javaslatokkal tovább gazdagítják a plénum elé terjesztendő dokumentumok tartalmát Magyar-algériai hírügynökségi tárgyalások B Algír (MTI) Az algériai hírügynökség meghívására Burján Sándornak, a Magyar Távirati Iroda vezérigazgatójának vezetésével hírügynökség küldöttség tett látogatást Algériában október 6—11. között. Megállapodás született a két hírügynökség együttműködésének továbbfejlesztéséről és kibővítéséről. A delegációt fogadta Basir Ruisz, az FLN Politikai Bizottságának póttagja, tájékoztatási miniszter. „Szabadpiac9' - korlátozásokkal Az utóbbi négy évben, mióta Ronald Reagan az Egyesült Államok elnöke, nem volt olyan nemzetközi gazdasági fórum, amelyen az amerikai részvevők ne ajánlgatták volna nyomatékosan barátnak, ellenségnek egyaránt, hogy térjenek át a szabadpiaci gazdálkodásra, szabadítsa fel a kereskedel[ met. Mert a szabadpiac és szabad kereskedelem — ez a gyógyír a világ minden bajára, az egyszerűnek tűnő amerikai recept szerint. De az utóbbi hónapokban már a nyugat-európai országok gazdasági köreiben is mind többen és gyakrabban nehezményezik: ezt az orvosságot az amerikai kormány csak a világ többi részének akarja beadni,, ám magát kivonja a kúra alól. Az amerikai kormány legkeményebb kereskedelemkorlátozó intézkedései közül néhány: 1981 januárban rávették Japánt, hogy „önkéntesen" korlátozza évi 1,65 Qktóber 15-ig már csak ^^ három nap van hátra. Érthető, hogy KözépAmerika sorsára odafí•gvelök az egesz világon az átlagosnál is nagyobb feszültséggé! várják a közeli napok, hetek eseményeit. Dániel Ortega, a nicaraguai sandinista renaszer vezetője ugyanis szeptemberben az ENSZben, majd utóbb még többször is amerikai tartózkodása során október idusát említette, mint azt a napot, amikor általános támadás indul országa ellen. Azt állította, hogv készen állnak az amerikai kormány és megfelelő szervei által készített tervek az agresszióra, amelynek nyilvánvaló célja a november elejére kitűzött nicaraguai választások megakadályozása. Washingtoni illetékesek azonnal képtelenségnek minősítették a feltételezést, kívülállók viszont arra figyelmeztettek, hogy az utóbbi időben igen komoly ellenforradalmi erőket vontak össze Nicaragua határainak több oldalán. lényegében Ortega nyilatkozata vészjelzésnek Hátsó gondolat fogható fel. Mivel a minden módon támogatott el¡enforradalmárok nagyszabású offenzívája esetleg mégis magával hozhatná a közvetlen amerikai beavatkozást, a nicaraguai politikai vezetés nyilván úgv gondolta: ha világgá kiáltják a rendszerük elleni terveket, annak nemzetközi hatása visszatarthatja az agreszszióval netán kacérkodókat. A külvilági és a hazai megítélés hatása egyébként máris érződik Washingtonban. Hiszen a képviselőház szerdán végül úgv döntött, hogy a most kezdődött költségvetési évben a kormánv k'actásl .terveibén egyetlen cent ' sem szerepelhet a niccraguai ellenforradalínárok számára. Vitathatatlanul növekszik hát az ellenállás Reaganék közép-amerikai politikájával szemben, alighaném annak hatására, hogy nyilvánvalóvá vált.: az Egyesült Allamók kormányának biztatására utasította el néhány közép-amerikai állam a Contadora-csoport k'egyensúlyozott béketervét amelyet Nicaragua elfogadott. Otthon és külföldön mind többen vetik a Reagan-kormányzat szemére. hogy nem az igazi rendezés, a közép-amerikai viszonyok békéssé tétele lebeg a szeme előtt, hanem az, hogy miként dönthetné meg a neki nem tetsző nicaraguai rendszert. Mivel e politikai csinálói úgy látják, hogv a közelgő parlamenti választás megerősíti a sandinistákat, vitathatatlanná válik kormányzásuk rór\ényes volta, hát szeretnék azt megakadályozni. C gv újabb, minden ko^ rábbinál erősebb •'egvvere«! támadás alkalmas lehet erre. Ha pedig mégsem akkor még Ortega tóslata a közvetlen agicsszióról is valóra válhat. Eme hátsó gondolat mindenesetre nem áll meszszire a washingtoni politikacsinálóktól. Avar Karoly millióra az Egyesült Államodba exportált személygépkocsik számát. Idén 1.85 miilióra növelték a kvótát, de határidejét valószínűleg meghosszabbítják. 1982 novemberben a Közös Piac és Japán kénytelen volt tudomásul venni az amerikai aeéiimport új mennyiségi korlátozásait. 1983 áprilisában drasztikusan növelték a motorkerékpárok amerikai importvámját. Tavaly júliusban tovább szigorították az acélbehozatalt. Idén őszig újabb intézkedések várhatók az amerikai szerszámgép-, réz- és textilimport korlátozására. Az amerikai gyártók importellenes követeléseinek különösen könnyen enged a kormány mostanában, közvetlenül az elnökválasztás előtt. Jelenleg az Egyesült Államokban előállított valamennyi termékfajta egyharmadát védik már korlátozó intézkedesek a külpiaci — „szabadpiaci" — hatásoktól. Washingtonban arra hivatkoznak, hogy az amerikai import még így is rekordütemben, 32 százalékkal bővült az első félévben az egy évvel korábbihoz képest, és emiatt hatalmas külkereskedelmi deficit keletkezett Szerintük a világ sok más országa — mostanában főként a Közös Piacra és a fejlődő országokra mutogatnak — még sokkal Yöbb korlátozást alkalmaz, áruikat pedig nagy szubvenciókkal bocsátják a' piacra Úgyhogy az amerikai intézkedesek csupán a versenytársak szabadpiaci játékszebáíy-szegéseit egyenlíti ki — mondják. A nyugat-európaiakat ezek az érvek nemigen győzik meg, de legalábbis nem vigasztalják. Legutóbb a Le Monde című tekintélyes francia polgári napilap vezércikkírója mutatott rá: a számos amerikai belső korlátozás csak egyike azoknak a nem gazdasági, adminisztratív-hatalmi eszközöknek, amelyekkel az Egyesült Államok szándékosan vagy közvetve nehezíti a versenytársak exportlehetőségeit szjrt.e a világon. Nem vádolják Washingtont szándékossággal, de megállapítják NyugatEurópában, hogy ta fejlődő országok a magas amerikai kamatlábak miatt nehezen tudják csökkenteni"-- adósságaikat. Az ő importkorlátozó intézkedéseiknek az a célja, hogy devizát takarítsanak meg az adósságok törlesztésére. Ha tehát ez a piac az utóbbi években bedugult, ebben szerepe volt az amerikai kamatpolitikának is. Ennek a nyugat-európai gyártók csak kárát látják, anélkül, hogy élveznék azokat az előnyöket, amelyeket a rr.agas kamatszint és a draga dollár az Egyesült Ahamoknak nyújt. Végül éppen az idén az Egyesült Államok arra kényszerítette szövetségeseit, hogy új fékeket építsenek be a szocialista országokkal folytatott kereskedelmükbe is. A NATO-partnerek sokáig azt hitték, ha engednek az amerikai nyomásnak és vállalják a szabályok szigorúbb betartását, akkor öszszességében enyhébb »lesz ezeknek az úgynevezett COCOM-tilalmaknak július elejére végül kidolgozott módosított rendszere. Ám azóta kiderült, hogy az Egyesült Államok szélesebben érte'mez5 az úi szabályokat. mint szövetségesei, és sa.át megtorló törvényeivel fenyegeti a szabályszegőket. Furcsamód épp a szocialista országokkal kapcsolatos amerikai álláspont lett az utolsó csepp a pohárban Nyugat-Európa számára. A leghevesebben a keleti kereskedelemben legérdekeltebb NSZK tiltakozik az amerikai nyomás ellen, de mások is felteszik a kissé talán túl pesszimista, ám a nyugat-európai gazdasági közérzetre jellemző kérdést, amerikai piac: növekvő protekcionizmus. fejlődő piac: adósságválság, szocialista piac: COCOM-lista — hát akkor végül is hová exportáljunk? A 'Le Monde szemleírói»» mé? igazán szerényen figyelmezteti az Egyesült Államokat. amikor így ív: Washington ..minden rendelkezésére álló eszközt bevet a gazdasági háborúba. Senki sem kárhoztathatja, hogy védi az érdekeit. De legalább megspórolhatná partnereinek a kenetes szónoklatokat a szabadkereskedelernről — amelyekre a tények rácáfolnak". Mészáros György «