Délmagyarország, 1984. augusztus (74. évfolyam, 179-204. szám)
1984-08-26 / 200. szám
4 Vasárnap, 1984. augusztus 26. MOZIK Vorön Csillag: ma delelőt! 10 Órakor: Az ember, aki iezarla a varost (színes, m. b. szovjet, 14 o\«n telüiieknek), hetfón délelőtt 10 órakor: Egy tiszta nő, 1 -II. rész •színes, m. b. francia —angol, 14 éven felülieknek, d"Ola hcly—raJ). M» és héttőn negyed 4 orakor: Vérteatvérek (színes, m. b. NDK), fél 0 es fél 9 órakbr: Egy tiszta nő, X—II. rész. November 7. OJazeged: ma 5 és 7. hetfón 7 orakor: Ez igen! (színes, m. b. amerikai, 14 even felülieknek, III. helyarrail). Matiné ma delelótt 10 órakor: A torökfe.ies kopja (színes magyar Ifjúvá gi). Fáklya: ma háromnegyed 3, negyed B ea fél 8 oraikor: Az ember. aki le?»rta a várost (szlnee. m. b. szovjet, 14 éven felülleknek). hctfön háromnegyed 3 orakor: Csillagok háborúja. I— II. resz (színes amerikai tudományos-fantasztikus, III. dupla helyáfnal). negyed 6 órakor: Prof. Kuruzsló. I—II. reaa (színes. m. tx lengyel, dupla helyanraLi (TjszeRertl Kertmozi: ma és hetfón este fél 9 órakor: Halálcsapda (színes, m. b. amerikai). Szabadság: hétfőn fel 4, háromnegyed 8 és 8 orakor: Te rongyos élet (színes magyar, 14 even felülieknek). Dugonics Mozi (Kossuth I.ajos Kgi. 33.): 101 kiskutya (színes amerikai rajzfilm. III. hely árral, fél 4 es fél 6 orakor). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3. sz. <13/57-«) este 8 órától reggel 1 óráig. Csak sürgős esetben. BALESETI. SEBÉSZETI ES UROLÓGIAI FELVÉTELI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket szegeden a II. sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.) veszi fel. sebészeti és urológiai felvételi ügyelelet a II. Kórház (Tolbuhln sgt. 57.) tart. Hétfőn a balesetet szenvedett személyeket a II. Kórház veszi fel. sebészeti és urológiai felvételi ügyeletet az I. sz. Sebészeti Klinika tart. VÁROSI ORVOSI ÜGYELET Szombat reggel 7 órától kedd reggel 7 óralg a felnőtt lakosság részére: Szeged. Hunyadi János sgt L szam alatt. Tel.: 10-100. GYERMEKORVOSI ÜGYELET Munkanapokon 13 órától másnap reggel fél 8 óráig, szombaton. vasárnap és munkaszüneti napokon reggel fél 8 órától másnap reggel fél 8 óráig a Lenin krt. 20. szám alatti körzeti gyermekorvosi rendelőben történik a sürgős esetek orvosi ellátása. FOGORVOSI ÜGYELET Mindennap este 10 órától reggel 6 óráig, szombaton reggel 7-tői hétfő reggel 7 óráig: Szeged. zöld Sándor u. 1—3. Telefon: 14-420. S. O. S. T.ELKISEGÉLYSZOLGALAT Mindennap este 7-töl reggel 7 óráig. Telefon: 11-000. ÁLLATORVOSI ÜGYELET Szeged m. város közigazgatást területén ügyeletes szombat reggel 6 oratól hétfő reggel 6 óráig: rtr. Stkovanyecz János állatoiry os. Lakása: Újszeged, Közép fa-sor 2. Telefon: 18-617. Sző reg. Tiszasziget. ÜJszentlván, Kübokháza, Deszk. KLárafailva területén ügyeletes: dir. K is Albert állatorvos. Lakása: Újszeged;. Tárogató u. 32/B. Tejefon nin ok. Az aUa.torv>os kiszállításáról a hívó fél köteles gondoskodni. 1984. Ali GUSZTI S 26., VASA RN AT — NÉVNAP: IZSÖ A Nap kél 5 óra 35 perckor, és nyugszik 19 óra 36 perckor. A Hold kel 4 óra 50 perckor, és nyugszik 19 óra 57 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél szombaton plusz 86 cm (apadó). NYOLCVAN ÉVES Chrístophcr Isherwoort (sz. 1901) angol regény- és drámaíró. Mint a baloldali oxfordi írócsoport tagja, müvein a marxizmus es a freudizmus halasa erzodóit. Az 1530-as évek végén elfordult a marxizmustól, az Egyesüli Államokba költözött. Azóta fö tevékenysége a keleti vallások tanulmányozaka, a szanszkrit szövegek fordítasa volt. A háború után jelent meg berlini ifjúságára, forgatókönyvírói munkásságára emlékező legjobb müve, amely Becsi ibolyák eimmel 1958-ban nálunk is megjelent. SZAZ ÉVE született Sima László (1884—1932) szentesi lapszerkesztő és helytörténész, szülővárosának történetírója. 1984. AUGUSZTUS 27., HÉTFŐ — NÉVNAP: GASPAR A Nap kel 5 óra 56 perckor, és nyugszik 19 óra 34 perckor. A Hold kel 6 ora 16 perekor, és nyugszik 20 óra 23 perckor. SZÁZHETVEN ÉVE szüleiett Madarász Józser (1814—1915) ügyvéd és lapszerkesztő. László bátyjával együtt részt veti megyéjének ellenzéki mozgalmaiban. 1848—49-ben a nemesi radikális baloldal vezéregyéniségeiként szerepellek. A szabadságharc után kilenc évig Kufsteinben raboskodott. A magyar országgyűlés történetében példa nélküli rekordot allitott fel: 1948-iól 1915-ig megszakítás nélkül (negyvennyolcas, majd függetlenségi programmal) a sárkercszturl kerület öt választotta képviselőjévé; 1892-től több mint ket évtizeden át 6 volt a képviselőház korelnöke. 16.45: A bálna megölése — filmsorozat 16.45: Nepi muzsika 17.15: Valóper — amerikai játékfilm 18.55: Rajzfilm 19.30: Tv-napló 20.00: Gabrijel — drámasorozat 21.00: utazások 21.50: Sportszemle 22.00: Tv-napló BELGRÁD I. 18.25: Kötetlenül 18.10: Idegenforgalmi útmutató 19.36: Tv-napló 20.00: Tv-opera 22.30: Városok: Toronto 23.10: Híreik ÜJVIDÉK 6.16: Tv-magaizdn ruszin es román nyelven 11.00: Barázda 11.30: Gyermekeiknek 11.45: Tv-magazin szlovákul 17.16: Válás — amerikai játékfilm 18.55: Tv-filmsorozat 19.30: Tv-híradó 2.. magyarul 20.06: Gabrijel — 6. 21.05: Utazások 21.36: Sporthíradó HÉTFŐ BUDAPEST Adásszünet 17.30 17.50 10.05 18.15 18.36 18.45 15.15 15.36 26.00 21.20 21.50 22.16 15.06: 15.36: 20.06: 29.50: 26.55: 21.45: BELGRÁD 1. Magyar nvelvű tv-napló Videooidalak Tv-naptár Mese az öskialanyról Népek és nemzetiségek mesél Video-iskola Rajzfilm Tv-napdó Külföldi tv-dráma A világ ma Egy szerző, egy film Tv-napló BELGRÁD L Indirekt Tv-napló A tudomány Ideje Hírek A hónap slágere Dinasztia — filmsorozat nofi'j BUDAPEST 1. 8.96: Tv-torna — (iarn.) 8.25: Óvodások fllmmusora 8.45: Idesüss I — (isim.) 5.10: Winnetou, a meszkalero — francia kaiLandfflmsorozat — 2. lfl.os: Szerencse fel! — vetéükedő 10.50: Hírek 10.56: Halászsas — angol dok.ftlm — (isim.) 14.50: Mozairi : A színigazgató — operafüm — (iám.) 16.5«: Képújság 16.06: Aki dudás alkar lenni — fiatalok népzenei műsora 16.25: Tolnay Klári-sorozat: A szerelem nem szégyen — magyar film 17.56: Műsorainkat a janijuk! 18.26: Elmebajnokság 19.06: HíreOc 19.05: Delta 19.40: Tv-torna 19.45: Esti mese 20.00; A HET 21..00: Tetthely — NSZK bűnügyi filmsorozat 22.46: Hírek BUDAPEST 2. 15.00: Motoros Műrepülő Világbajnokság 20.00: Zenes nyári esték: Lola Blau — (iam.) 21.16: Telesport: 22.45: Képújság BELGRÁD 1. 19.00: Barazdak — faluiműsor magyar nyelven 11.50: Hírek 12.06: Mezőgazdasagl adás 13.06: Gyerekeknek 14.36: ióenea üclukui ÜJVIDÉK 17.1«: Sport krónika szerbhorvátul 17.30: Tv-híradó magyarul és szerb-horvátul 16.15: Mese az ósleányróJ 16.45: Ismeretterjesztő film 19.13: Rajzfilm 19.30: Tv-hiradó 2- magyarul •20.06: Tribün — belpolitikai műsor 20.30: Vajdasági képek 21.06: Tv-hiradó 2., szerbhorvátul 21.20: Tv-film KEDDEN DÉLELŐTT BUDAPEST 1. 15.00: Tv-torna — (isim.) 10.06: Lábus postás — csehszlovák kisjátékfilmsorozat — 1. — (Ism.) 16.4«: A kulcsár — lengyel film — (ism.) 12.00: Képújság E»?x1 KOSSUTH T.2S: Találkozások 8.05: Ot kontinens hét napja 8.21: Énekszóval, muzsikával 9.00: Világvasárnap 16.03: Dr. Doolittle kalandjai — 2. Hugh Leltlng regénye 10.56: A Magyar Rádió es Televízió gyermekkórusa Kodály-müveket énekel 79.00: Vasárnapi koktél 12.05: Hairmtnc perc alatt a Föld körül 12.35: Édes anyanyelvünk 12.40: Egy korty tenger — Fekete Gyula írása 12.56: Az élő népdal 13.00 : Beethoven: F-dúr (Tavasz!) szonáta 13.23: Határ — Idő — Napló 14.07: Lemezmúzeum U-I). „drukké a világ sem aU" 15.05: Művész:lemezek 16.02: Kemény Zsigmond: A rajongók — 3. — (ism.) 17.05: Gyári gyakorlat — pályaválasztóknak 17.35: Operettmuzeuim 18.46: Szerelmem Elektra — (isin.) 20.35: Az Állami Együttes felvételeiből 21.12: A Székesfehérvári Zenekar hangversenye 22.20: Zenés emlékezés Lucianme Boyerra — (Ism.) Operaflnálák Presser Gábor szerzeményeiből PETŐFI : Az unitárius egyház félórája : Vasárnapi orgonamuzsika A Nyitnlkék postája : A Magyar Népköltészet' Hete : Mit hallunk? örökzöld dallamok : Bájkuró ABC : A Magyar Rádió Karinthy Színpada — Mocsár Gábor: Szerencsés Flótás, avagy hogy lehet iakashoz jutn! — (ism.) : Jó ebédhez szól a nóta : Soha többe iskola — Sehwajda György mesejátéka 14.06: Ha még nem tudná 14.35: K in cskeceső 15.30: Póplarisznya 17.36: Nyílott klub 18.33: Útközben, hazafelé 20.35: A rajzfilm lehetőségei 20.55: Társalgó — (isim.) 22.20: Nóták 23.26: Dzsessz 23.13: 0.16 7.06 7.30 8.05 8.50 9.05 9.30 10.35 10.58 12.08 13.08 7.00: a. 11: 16.00: 10.15: 10.45: 11.03: 12.21: 13.05: 13.35: 13.40: 14.25: 14.31 16.37 Pl. 57: 18.30: 19.35: 20.46: 21.20 22.24: 3. MŰSOR Reggeli hangverseny Komoly zenei zsákbamacska Mai delssohn-kórusok Üj Zenei OJság — (Ism.) öt kontinens hét napja — (ism.) Haydn-hangversen y Balettaene operák ból A Human beauge zenekar felvételeiből Kis magyar néprajz NosztalgkihuUáim — (ism.) Uldözuhiány — Szabó Lőrinc versei — (ism.) Händel: Jephtha — oratórium Közben : Megújulái» előtt?! — Vajda Zsuzsa riportja — (isim.) ÜJ dzsesszfelvételetnkből A Magyar Rádió szerbhorvát és német nyelvű nemzetiség! műsora Zenekari muzsika Dietrich Fischer-Dieskau Liszt- és Mahlerdálfelvételei — 2. Sztárok — (sz..) Rádiószínház: Találkozás — Göncz Árpád hangjátéka Melis György nótafelvételeiből HÉTFŐ KQSSUTH 8.25: Mendelssohn-művek 9,00: Nóták 9.30; Janus Pannonius versei 9.41): Vidéki óvodasok enekeinek 10.05: Nyitnikek 10.35: Klasszikus operettekből 11.25.: Szatirikus daloik 11.39: Gösta Berling — Selma Lagerlöf regénye — 3. 12.30: Ki nyer ma? 12.45: Valaszolunk haligatóinknak 13.00: Zene! érdekességek 14.24: Baross Gábor 1'eldolgozasa: Zugadoz az erdő 14.31: Elhagyott hősnő — Ottlik Géza novellája 14.54: Edes anyanyelvünk — (ism.) 15.05: Dlnu Llpatti Chopinkeringókét zongorázik 15.28: Szinusz es a Rettenetes Vendég ... — fantasztikus rádiójáték 16.00: Nólák 16.29: Látogatóban 17.05: Népszerű szimfonikus zene 17.45: Van új a Nap alatt 18.00: Huszár Lajos: Regi magyar táncok és dalok 19.15: Hangiotó 20.15: Világhírű karmesterek lemezeiből 26.57: Egy rádiós naplójából 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Rádiószínház — Pokoűi játék — Juozas Grusas drámája 23.13: Népdalcsokor 0.10: Somió Tamás tánodalalboi PETŐFI 8.06: Osváth Júlia és Udvardy Tibor openettíelvételeiból 8.35: Figyelmébe ajánlóim! 8.50: Slagermuzeum 9.56: Köznapi ügyeink — Ma! peldakepek 10.06: Zenedélelött 12.06: Berki László nép! zenekara játszik 12.35: Kis magyar néprajz 12.40: Tánczenei koktél 13.25: Világújság 14.06: Kettőtől ötig ... 17.00: Vesszőparipáink 17.30: Ötödik sebesség 18.35: Minden hangra emlékezem 19,30: Sportvilág 20.00: Senki többet? Harmadszor 21.15: Roekújság 22.30: A szelislyei asszonyok — részletek 23.20: A tegnap Slágereiből S. MŰSOR 9.06: Bécsi Nemzetközt Kamaraikórus Fesztivál — 1984 — 4. 10.10:'Szimfonikus zéme 12.22: Mégyar zeneszerzők 13,07: Eleiem —. Gorkij regénye •97 5- ... . . 14.10: Szönyi Erzsébet: öt régi tan.c fúvószenekarra 14.23: Dvorzsak: Ruszalka — három felvonásos opera 17.06: Paul McCartney és Dennv Leine felvételeiből 17.30: A hét zenemüve 18.04: Zsebrádiószínház: A helyzet ura — László Anna hangjátéka 18.21: Nagy mesterek kamarazenéjéből 19.45: Egészségünkért! — (ism.) 19.55: A Poptariszmya dalaiból 21.95: Haydn: Az évszakok — oratórium KEDDEN DÉLELŐTT KOSSUTH 8.26: Vesszőparipáink ... — (isim.) 9.O0: A hét zeneműve 9.30: Szovjet indulók fúvószenekarra 9.44: Háry János — részletek 10 05: MR 10—14 10.35: A Magyar Rádió népi zenekara játszik 11.06: Balettzene 11.39: Gösta Berling — Selma Lagerlöf regénye — 1. 12.30: Ki nyer ma? PETŐFI 8.05: Népdalok 8.20: Tíz perc külpolitika — (ism.) 8.35: Társalgó 16.06: Zenedélelőtt 12.25: Gyermekek könyvespolca 12.35: Melódiakoktél Döntött a Legfelsőbb Bíróság Történt-e orvosi műhiba ? — Kárt okozó permetezés — A sofőr bűne A nagymamától az unokáig A kosárfonás mesterei A litvániai Sjaulja városban él egy család, amelynek jóformán minden tagja mestere a vesszőfonásnak. „Művészeti vezetőjük" a nagymama, Joana Rudauszkene, aki a kosárfonás fortélyaira megtanította mind a három lányát, sőt, két vejét, és az unokáját is. Vesszőből font használati tárgyait kecses vonalvezetés jellemzi. Készítésüknél Joana a hagyományos mintákat alkalmazza, ugyanakkor tartja magát a divatirányzathoz is. Készít vesszőből különféle rendeltetésű kosarakat (kenyértartó, ágyneműtartó, bevásárló stb.), régi cserépedényekre fonatot, tükörre keretet, lámpaernyőt, kerti bútorokat. Joanának két alkalommal volt önálló kiállítása. A másodikon már bemutatta a családtagok, leányai, vejei, unokája munkáit is. Így válváltak ismertté, mint kosárfonó família. Lakberendezési tárgyai díszére válnak még a legmodernebb lakásnak is: nehéz nem vásárolni a fonott kerettel díszített tükrökből, fehérneműs kosarakból, fonat«6 kancsókból, cserépedényekből, a mutatós divattáskákból. Joana családjának munkáit sokfelé árusítják litvániai népművészeti boltokban, sőt, az ország más városaiban is. Amikor egy asszony a községi fogászati rendelőben jelentkezett, heveny gyökérgyulladást állapítottak meg és a korábban kezelt, betömött fogát kihúzták. A beteg fájdalmai nem szűntek meg, egyre nagyobb területre terjedtek ki és magas láz lépett lel. Súlyos szövődmények keletkeztek, ezért több klinikán kezelték, ismételten operálták, amelyek maradandó fogyatékossággal j jártak úgy, hogy rokkant állományba került. Ilyen előzmények után az asszony, azt állítva, hogy a fogászaton orvosi műhibát követtek el, havi járadék és 300 ezer forint nemvagyoni kár megfizetéséért pert indított a községi tanács ellen. Az első fokú bíróságok a keresetet azzal az indoklással utasították el, hogy a szövődményeket a kezelő fogorvos, aki kötelességszerűen járt el, nem tudta megakadályozni. A jogerős Ítélet ellen emelt törvényességi óvásra a Legfelsőbb Bíróság a következőket mondta ki: — Az egészségügyi törvény értelmében az orvosi vizsgálatnak a beteg minden panaszára, minden kóros tünetére ki kell terjednie. Az orvostudomány állásának, a betegség stádiumának, a beteg egyéni adottságainak megfelelő célravezető vizsgálati módszereket, gyógymódokat és gyógyító eszközöket kell alkalmazni. Ha ez nem történik meg, az orvos mulasztást követ el. amiért felelősséggel tartozik. Amennyiben a betegség megállapításához, vagy a beteg szakszerű vizsgálatához, gyógykezeléséhez az orvosnak nincs megfelelő szakismerete, akkor az ilyennel rendelkező orvos közreműködését kell kérnie, vagy a beteget megfelelő orvoshoz kell irányítania. Ebben az ügyben a bíróságok nem tisztázták, vajon a fogászati rendelésen időben meg lehetett volna-e állapítani, hogy súlyos szövődmények léptek fel. Ezért aggályos, hogy a beteg az egészségügyi jogszabályok által előirt vizsgálatban es kezelésben részesült-e. Űj bizonyítási eljárásra van szükség, amelynek során a bíróságnak a beteget részletesen meg kell hallgatnia. Ugyanígy a kezelő fogorvost is. Az Igazságügyi Orvosszakértői Intézettől véleményt kell beszerezni. Szükség esetén a korábbi szakvélemények kiegészítését is kérni. Csak ezek után lehet az ügyben megalapozott döntést hozni. Ezért a Legfelsőbb Bíróság a jogerős ítéletet hatályon kívül helyezte. * Az egyik mezőgazdasági termelőszövetkezet által képviselt gazdasági társaság a tulajdonában lévő helikopterrel egy tsz búzavetésében növényvédő szerrel permetezést végzett. Rövidesen kiderült, hogy a szomszédos cukorrépaföldek súlyosan károsodtak. Ezért a szövetkezet pert indított 630 ezer forint kártérítés fizetéséért. A Legfelsőbb Bíróság a keresetet elutasította. Az ítélet indoklása szerint a kirendelt igazságügyi szakértő elmondta: a permetezést végző szövetkezet olvan szélirány és -erők mellett végeztette a munkát, amikor nyilvánvaló volt. hogy a kezelt területtel határos, és vegyszerre érzékeny növénvi kultúra károsodni fog. A szövetkezet azonban megfelelő képesítéssel és nagy gyakorlattal rendelkező szakembert bízott meg a munka irányításával. Az illető ismerte a helyi viszonyokat, és azokat az előírásokat, amelyek megtartása vagy megtartatása a kár megelőzését szolgálják. A szélirányra tekintettel, a permetezés elhalasztása iránt nem a helikopter pilótájának, hanem a tsz megbízottjának kellett volna intézkednie. Ha azonban akár gondatlanságból, akár pedig gazdaságossági, vagy más megfontolás alapján mégis a munka elvégeztetése mellett döntöttek, ezért a helikopter tulajdonosa felelősséggel nem tartozik. A kárt a tsz önmagának okozta, és ennek következményeit neki kell viselnie. * — Hogyan merészeli kivinni ezeket a dróttekercseket? Sem kiviteli engedélye, sem szállítólevele nincs! — kiáltott a sofőrre az egyik vidéki gyár portáján a rendész, amikor egy teherautót átvizsgálva 33 kilogramm súlyú dróttekercset talált a platón. — Nem én raktam rá — hangzott a válasz. — Indulás előtt átvizsgáltam a kocsit, nem volt rajta semm Ezután azonban gázola j jegyekért kellett mennem húsz-harminc percig távo voltam, az autót sem ott találtam, ahol hagytam Nem tehetek róla, ha valaki tudtom nélkül rátette a tekercseket. Ezt a védekezését nem fogadták el, és 'feeyelmi büntetésül elbocsátották. Súlyosbító körülményként szolgált, hög^ fél éVfeel ezelőtt hasonló cselekmenyere, korábban pedig a munkaköri kötelezettség megszegéséért már fegyelmi büntetest, illetve figyelmeztetést kapott. A határozat hatályon kívül helyezéséért a sofór pert indított. A munkaügyi bíróság helyt adott a keresetnek. Ezt egyebek között azzal indokolta, hogy a sofőr nem tartozik felelősséggel, ha rövid távolléte alatt a kocsin valami rendellenesség történik. Az autót egyszer már ellenőrizte, újabb vizsgálat elmulasztása nem tekinthető vétkes kötelességszegésnek. A jogerős döntés ellen emelt törvényességi óvásra a Legfelsőbb Biróság a munkaügyi bíróság ítéletét hatályon kívül helyezte, és a gyár által kiszabott fegyelmi büntetést helybenhagyta. A határozat indoklása rámutat arra, hogy igazgatói utasításra a telepről történő elindulás és a portai ellenőrzés előtt a sofőröknek, ha árut szállítanak, meg kell győződniük arról, hogy az anyag megvan-e, ha pedig az autón nincs áru, a rakfelület üres-e. Ezt a kötelességét azonban az elbocsátott gépkocsivezető elmulasztotta. Pedig, ha a utasításnak eleget tesz, a dróttekercseket észreveszi Az ellenőrzés elmula / tása azért is súlyos megíte lés alá esik, mert korábban amikor nagyobb mennyiségű vasárut találtak a kocsin, ugyanúgy védekezett, mint ezúttal. Amennyiben a portaszolgálat nem akadályozza meg. az anyagokat kiviszi. A két cselekményt tehát összefüggésében kell vizsgálni Az előző fegyelmi vétségek olvan súlyosak, hogy az elbocsátásról szóló fegyelmi büntetés kiszabása indokolt volt. Az ezzel ellentétes álláspont szemben áll a társadalmi tulajdon védelmével kapcsolatos követelményekkel, _