Délmagyarország, 1984. július (74. évfolyam, 153-178. szám)
1984-07-07 / 158. szám
2 Szombat, 1984. JGTîns 7: Szaljut-7 A tervek szerint dolgoznak az őrtijések fb Moszkva (MTI) Az előírt tervek szerint folytatja munkáját a Szaljut—7—Szojuz T—11—Progressz—22 orbitális űrkompAz előírt program szerint a három űrhajós befejezte az űrkomplexum hajtóműveinek feltöltését üzemanyaggal, amely a lexumon dolgozó három Progressz—22 automatikus teherűrhajóval érkezett, A földi irányító küzpuntA kozmo- ba beérkező adatok és az 150 nappal ezelőtt űrkomplexum személyzetémeg világűrbéli nek jelentései szerint az orbitális űrállomás berendezései normálisan működnek, szovjet űrhajós: Leonyid Kizim, Vlagyimir Szolovjev es Oleg Atykov nauták kezdték munkájukat Az elmúlt napokban az űrhajósok több alkalommal az űrhajósok közérzete is fényképfelvételeket ké- egészségi állapota jó. szitettek a Föld felszínéről (egyebek között a Kaspimélyföldröl. a Közép-ázsiai Hegyvidékről és a Bajkálon túli területekről), valamint a világóceán különböző térségeiről. A tudósok ezeknek a felvételeknek a révén akarnak pontosabb adatokat szerezni a természeti kincsek lelőhelyeiről. Miként rendszeresen, pénteken is lezajlott az orvosi ellenőrzés. Oleg Atykov, az űrkomplexumon dolgozó orvos-űrhajós már eddig is számos megfigyelést végzett arról, hogyan reagál az emberi szervezet a hosszan tartó súlytalanságra. Lázár György francia minisztert fogadott 0 Budapest (MTI) Lázár György, a Minisztertanács elnöke pénteken fogadta Michel Rocard francia mezőgazdasági minisztert, aki agrárdelegáció élén Váncsa Jenő mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter meghívására érkezett hazánkba. A szívélyes légkörű eszmecserén részt vett Váncsa Jenő és Hubert André Marié és i Dubois, Franciaország bu! dapesti nagykövete. Befejezőin az automalizálásí kongresszus 0 Budapest (MTI) a rueaflmasság növelése lett Számos előadó elemezte Pénteken utolsó munka- kiemelt feladat: a különféle az ipari technológiai folyaSajtótájékoztató Moszkvában 0 Moszkva (MTI) ban javasolt tárgyalásokat, Pénteken Moszkvában, a konkrét helyen és időpontnemzetközi sajtóközpontban ban. Erre mind ez idáig Vlagyimir Lomejko, a szov- nem kapott a szovjet korjet külügyminisztérium saj- mány választ tóosztálya vezetőjének első Lomejko rámutatott: a helyettese tájékoztatta az új- nyugati tömegtájékoztatási ságírókat a szovjet kor- eszközökben számos találmánynak a világűr milita- gatás látott napvilágot az rizálásának megakadályozá- Egyesült Államok valódi sáról szóló tárgyalási javas- álláspontjáról. Szovjet vélata nyomán kialakult hely- lemény szerint egy hivatazetről. Hangsúlyozta: a los javaslatra hivatalos váSzovjetunió konkrét témá- laszt kell adni. Élet a holtak városában ban a felkelők a csapatok segítségével Phnom Penh halott vár« va kémlelik az eget Kam- erők egv£b támogatói nvovolt. amikor 1979. januárja- bódzsában is: jó időre lenne mására a nemzetközi szervevietnami szükség, hogy a tavalyi má- zetek öt év elteltével még meg- sodik félév kedvezőtlen ide- mindig azon kénytelenek vidöntötték a Pol Pot-rend- járási körülményeinek ha- tatkozni. ki Kambodzsa igrszer négyéves tömeg gyilkos tását semlegesítsék. A kau- zi képviselője: az országra csukültetvények területét csaknem végpusztulást hozó. vidéki megnövelték. Hiányzik még s a thaiföldi határ mentén az elegendő műtrágya és a növényvédő szer. Battambangban nemrég kezdte újra a termelést az ország uralmát Az üldözöttek. * kényszermunkára és legyilkolásra Ítélt városlakók maradékai lassacskán visszatértek: >ma 650 ezer ember él egyelőre meglehetősen műtrágyagyára, egy másik szerény körülmények között — nagyobb és korszerűbb a kambodzsai fővárosban. Sok kisüzem működik ismét, főleg a textilipar, az élelmiszeripar és az építőipar területén, hiszen éppenséggel van mit újjáépíteni. A — pedig Kampót tartományban épül szovjet segítséggel. A rizs-, a kaucsuk-, a fa- és a haltermelés, amely egykor Kambodzsa fő kiviteli üzletága volt. mée mindig zavargó polpotisták. vaev a velük szövetkezett Szihanuk. vagv mégiscsak a mostani, a szocializmust építeni akaró kormányzat. amélv minden nehézség ellenére lassan életre kelti a nvomorba döntött Kambodzsát. naoiához érkezett Budapes- technológiai folyamatoknak, ten az automatizálási világ- gvártó. vagv akár szolgáltakongresszus. A plenáris elő- tó rendszereknek manapság adást ezúttal Vaszilij Novo- már hetek, gyakran napok szelcev szoviet professzor alatt kell igazodniuk a gvortartotta a biológiai rendsze- san változó igénvekhez, rek szabályozásáról. Az elő- Ezeknek a feladatoknak megadó a mestérséges testrészele oldásához alapvető segítséget lehetséges irányítását ele- nyújthat az automatizálás mezte. és ismertette az e tudománya, és a kongresszus kérdéssel foglalkozó úi — megfelelt az ezzel kaocsolaáltala ..élet-tudománvnak" tos várakozásoknak. Rendkínevezett — tudományág leg- vül sok előadás ismertetett úiabb kutatási eredményeit. A plenáris előadás után termelésszervezést, -iránvíszekcióülések következtek. tást és a gyártást segítők, maid délután megtartották a Sokan foglalkoztak a géoIX. világkongresszus ünne- ioari automatizálással, ahol oélves záróülését. A záró- a robotizálás. vagv a rugalülésen Manfréd Thoma rnas. különböző termékekre NSZK-beli professzor. az evorsan áttérő gvártórendIFAC úionnan megválasztott szerek kifeiezetten a hatéelnöke összegezte a kongresz- konvsáe növelesére nvúitotszus tapasztalatait, méltava tak néldákat a tanácskozások magas szakmatok automatizált irányításának kérdését, valamint az energiarendszerek szervezésének, a gazdaságos energiafelhasználás szabályozásának témáját. Határozott érdeklődés mutatkozol t a mezőgazdaság számítógépesítése iránt is. A kongresszuson elhangzott 22 magyar előadás jól tükrözte a hazai automatizálási kutatás-fejlesztés olvan eliárásokat. amelvek a eredményeit. Ezek közül is kiemelkedett az öt esettanulmány — a kongresszuson ismertetett hét esettanulmányból ötöt magyar szerzők készítettek —, amelyeket a nemzetközi hallgatóság kedvezően fogadott, megerősítve az előadókat kutatási irányuk helyességéről. mai színvonalát A kongresszus befejeződése alkalmából dr. Keviczky László professzor, a Nemzetközi Automatizálási Szövetség (IFAC) alkalmazási bizottságénak elnöke a következőket mondta: — A résztvevők körében egyöntetű az a vélemény, hogy az IFAC-kongresszusok történetében a mostani szakmailaa a legértékesebb programot nyújtotta. Ügv tűnik, bevált a program-előkészítők nagvon határozott szelekciós munkáia. ameüvet első izben alkalmaztak ilven következetesen. s amelynek során az előzetesen benyújtott előadásoknak mintegv felét visszautasították. csak a legszínvonalasabbakat fogadva el. Az elhangzott plenáris és szekcióelőadásokból egyaránt nyilvánvalóvá vált. hogv ma a gazdasági és műszaki élet minden területén — a korábbi mennyiségi növekedés után — a ráfordítások (anvag energia. munkaerő stb. felhasználás) hatékonyságának fokozása került az előtérbe. Emellett különösen Közéleti napló KGST SZABVÁNYÜGYI TANÁCSKOZÁS Pénteken hazaérkezett az NDK-ból az a delegáció, amely Berlinben részt vett a KGST szabványügyi együttműködési állandó bizottság 55. ülésén. Az ülésen jóváhagytak újabb 350 KGSTszabvány van érvényben; ezek főként a külkereskedelmi munkát és a KGOT-tagországok közötti termelési együttműködést hivatottak segíteni. Az ülésen jóváhagyták a KGST szabványosítás 1985. évi tervét, és megtárgyalták az 1986—1990 közöt, . , ti időszakra szóló elképzelészabvanyt, amelyekben töb" seket. bek között talajvédelmi, biztonságtechnikai előírá- A FOGYASZTÁSI sok, az építőipari beton- és SZÖVETKEZETEK vasbeton szerkezetek korró- ORSZAGOs TANÁCSÁNAK zióvédelmi követelményei, a ÜLÉSE számjegyvezérlésű szer- A fogyasztási szövetkezeszámgépek részegységeinek lek és vállalataik külkeresműszaki előírásai, villamos kedelmi tevékenységéről tárgyalt pénteki ülésén a Fomintegy hatvan kis- és kö- még neim érte el az 1973 /.epes vállalat termelése előtti szintet, de az ország azonban nem lehet folyamatos, mert az alapanyagtavaly már kisebb mennyiségekert exportálni is tudott és az áramellátással még kaucsukból, fából es meg bajok vannak, egyelőre csak dohanybol is. elsősorban a napi 7000 kilowattóra áram Szovjetunióba. Kambodzsai szói a és kukorica Szingapúrban és Japánban talált vevőre. . , . .„ A gazdaság gyorsabb fejA piacokon azonban mar lesztésének súlvos . akadálya a közlekedés helyzete. Az termelésére alkalmas erő művi kapacitást tudtak újjáépíteni. sokféle élelmiszert és fogyasztási cikket lehet kapni tönkrementek. a fo • ™ Pot-uralom meg- közlekedési ^öz továbbra szüntetése után ismét bevezetett pénzen. Az átlag is a kerékpár, a benzint jó, részt a külföldről támogatott fizetés 150 nel havonta, egy ellenforradalmi kökkel. a kiló rizs ára 1 riel a piacon. A húsé persze magasabb: thaiföldi határon szemben ... . . . álló katonaság ellátására egv kilo disznohusert 35 ri- kénytelenek fordítani. elt is elkérnek. Eddig nem kellett lakbért fizetni Phnom Penhben. és a villanyáramot és a vizet Is ingyen kaóiák a lakosok. A lakbér bevezetését erre Kambodzsa nagymértékben támaszkodik a szovjet segítségre. amelynek túlnv> mó része térítésmentes segély. Jelenleg 46 beruházás az készül az országban szovjet évrp tervezik a kambodzsai körreműködésBel. Az eddig városokban. A leglényegesebb ményt az 1975-től eredátadottak közül a legjelentősebb Kompong Som kikö1979-ig tőjének újjáépítése volt. tönkretett mezőgazdaság ér- A szoviet támogatás melte el az országban. Tavaly lett az FNSZ és a nemzet1.7 millió tonna riZst laka rítottak be. Ez 25 százaiéközi segélyszervezetek áltól iuttatott segélvek eltörpülkos lavulás 1902-höz képest, nek. Ennek az az oka. hogv és biztosította az önellátást, az Egyesült Államok és a Mostanában azonban aggód- kambodzsai ellenforradalmi NDK—görög megállapodások QECD-tagországok „keleti kereskedelme" háztartási készülékek bizton- gyasztási Szövetkezetek ' Orságtecljnikai követeimé- szagos /T&náctsa.. MPCi'.ui'P'nyei és különféle vizsgálati tották, hogy az elmúlt hámódszerek szerepelnek. Az ro"\ ,évbe"i mintegy 25 százalékkal bovult a szovetkeuj szabvanyokkal együtt ma zetek kivitele. különösen dtmár csaknem 4700 KGST- namikusan növekedett a nem rubelelszámolású export. Ennek évi értéke ma már eléri a 240—250 millió dollárt. Az exporton kívül kedvezően alakult az áruházi és határ menti csere is. Bővülése az elmúlt években lényegesen meghaladta a teljes magyar árucsere növekedését. lemben és akadályokat igyekezett gördíteni a normális kereskedelmi-gazdasági kapcsolatok útjába — ez a következtetés adódik az OBCDtagországok és a kelet-európai szocialista országok közötti kereskedelem tavalyi adatait olvasva. A szankciópolitikának is szerepe van abban — egyes szocialista országok kényszerű importkorlátozó intézkedései mel0 Berlin (MTI) Több együttműködési megállapodás aláírásával, pénteken befejeződtek Berlinben Andreasz Papandreu görög miniszterelnök és Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, államfő hivatalos tárgyalásai: Az aláírt okmányok között szerepel egy együttműködési program, amely előirányozza a gazdasági, ipari és tudományos-műszaki kapcsolatok fejlesztését a két ország között. Külügyminiszteri szinten jogsegélyegyezményt, egészségügyi és nyugdíj-megállapodást, tudományos-műszaki együttműködési egyezményt: valamint egy olyan megállapodást Írtak alá, amely gondoskodik az egymás országába látogató görög, illetve NDK-állampolgárok orvosi ellátásáról. Pénteken délben a görög vendégek elutaztak Berlinből. Az Egyesült Államok és jet—francia 17 százalékkal, gvarázzák. hogv a kormúnvJapán elsősorban saját ma- a szovjet—olasz 8.5 száza- zat a mezőgazdasági termégának okozott károkat, ami- lékkal. a szovjet—brit áru- kek eladását leszámítva, kor stratégiai érdekekre hí- csere pedig 16°n-kal bővült gyakorlatilag a szocialista vatkozva rálépett a fékre tavalv. De még ez a bő- országokba irányuló mindena kelet—nyugati kereskede- vülés nem ellensúlyozta tel- fajta kivitelt helvtelenít. De jesen a szovjet—amerikai és az amerikai eladásokat kora szovjet—japán kereskede- látozza a kapcsolatok kilem 15, illetve 18 százalékos egvensúlvozatlansága is: az visszaesését. Így hát összes- amerikai export csökkenése ségében a nyugati országok- és az imnort növekedése elnak a Szovjetunióval foly. lenére az Egvesült Államok tátott kereskedelme 1983- tavalv még mindig 1.7 milban kis. mértékben, 1,7 szá- liárd dolláros többletet ért el zalékkal csökkent. kelet-eurónai kereskedelméA szovjet piacon tavaly a ben. Igaz. ez ióval kisebb az legaktívabb az NSZ volt. s egv évvel korábbi 2.7 milígv sikerült visszaszereznie liárd dolláros fölöslegnél. Az első helyét, amelyet az elő- amerikai többlet csökkenésélett —. hogy a fejlett tőkés zfi évben a ianánok elhódí- hez az is hozzájárult, hogv országok és a kelet-európai tottak tőle. A nyugatnémet az Egvesült Államok tavalv szocialista országok keres- kivitel további növelésének összességében 315 millió dolkedelmében a nyugat-euró- az is kedvez, hogy a szov- lárral növelte vásárlásalt a pai országok export-erőfe- jet—NSZK kereskedelem ki- térségből, ami több szociaszítései és az OECD-import egyensúlyozott. lista ország erőtelies exportnémi csökkenése ellenére A többi KGST-tagország- offenzíváját tükrözi, szocialista többlet keletke- ba. valamint Jugoszláviába Az OECD-tagországok 1983zett tavaly. ' 3.1 százalékkal csökkent a ban' három országot — JuA 24 fejlett tőkés államot mult évben az OSCD-tagor- 80Szláviát. Magyarországot tömörítő Gazdasági Együtl- szagok kivitele. Az összex- Romániát kivéve — csökműködési és Fejlesztési Polt érteke 44,5 milliárd kentették vásárlásaikat a Szervezet (OECD) jelentésé- dollarrol 43,1 milliárdra KGST-társégből. A legsikeből az derül ki, hogy az csökkent. resebb Jugoszlávia volt. Egyesült Államok nyugat- E nagyobb csökkenésről ta- amelv tőkés expor'jiát 15.4 j európai partnerei — min- núskodó adat mögött az is százalékkal futtatta fel. Madenekelőtt az NSZK. Nagy- meghúzódik, hogv a kisebb gvarországnak 2.1 százalékBritannia. Franciaország és szocialista országok közül kai. Romániának pedig 3,7 Olaszország — az amerikai egvik-másik. devizatakaré- százalékkal sikerült növelni és a japán visszavonulást kossági okból, igen keménven eladásait az OECD-piacon. arra használták fel. hogy visszafogta tavalv tőkés ím- A tőkés importőrök lesnamegerősítsék exportpozíciói- portiát. Igv az összes kelet- gvobb aránvban — 11.9 szakát a kelet-európai, ezen európai vásáiflásokon belül zalékkal — bulgáriai beszerbelül a szovjet piacon. Ja- növekedett a szoviet piac rér zéseiket csökkentették. A pán és az Egyesült Államok szessdése. A nyugati ortzá- szoviet termékek vásárlása szovjet exportja tavaly 27,5. gok egvedül a Szovietunió- 2.1 százalékkal esett vissza, illetve 22,7 százalékkal visz- ban több árut értékesítettek. Az OECD-tagállamoknak a szaesett, s közben az NSZK mint az összes többi KGST- kelet-európai térségből szár14,2, Olaszország 24,3, Fran- tagországban egvüttvéve. mazó importja összesítve 0.3 ciaország pedig 43,3 száza. Az Egyesült Államok ke- százalékkal 45,67 milliárd lékkal növelte a Szovjet- let-európai exportjának csök- dol.lára csökkent. De a j Faluvégi Lajos, a Miniszterunióba irányuló kivitelt. kenését — az amerikai el- KGST-tagországok összessé-! tanács elnökhelyettese, az A tőkés eladások növe- adások tavalv 3.5 milliárd gében még ígv is 1.7 milliárd Országos Tervhivatal elnöke kedésének eredményeként a dollárra estek az egv évvel dolláros többletet értek el a szovjet—NSZK kereskede- korábbi 4.1 milliárdról — feilett tőkés országokkal lem 6 százalékkal, a szov- nvugati szakértők azzal ma- folytatott kereskedelmükben. ÜZEMAVATÁS DOROGON Korszerű és nagy teljesítményű növényvédő szer üzemet avattak pénteken a Kőbányai Gyógyszerárugyár dorogi gyáregységében. Az ünnepségen részt vett Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára is. Az évi 2000 tonna kapacitású dorogi üzemben négvféle növényvédő szert készítenek, s mindegyik hatásosan alkalmazható az iparszerű termelési rendszerekben is. A legtöbbet a paprika és a paradicsom szelektív gyomirtó szeréből, a Rideonból készítik. A gyár egyik csarnokában a növényvédő szereken kívül más vegyi áruk gyártására is gyorsan át tudják állítani a korszerű berendezéseket. KÖZGAZDÁSZ VÁNDORGYŰLÉS A gazdasági hatékonyság és a gazdaságirányítás továbbfejlesztéséről tanácskozik a XXIII. közgazdász vándorgyűlés, amely pénteken kezdődött meg Pécsett. A nyolcszáz résztvevőt Csikós-Nagy Béla, a Magyar Közgazdasági Társaság elnöke, a vendéglátók képviseletében pedig Dányi Pál. az MSZMP Baranya megyei bízol tságanak titkára köszöntötte. A pécsi orvostudományi egyetem aulájában megtartott plenáris nyitó ülésen tartott bevezető előadást s vándorgyűlés központi témájáról.