Délmagyarország, 1984. július (74. évfolyam, 153-178. szám)
1984-07-04 / 155. szám
2 ¡Szerda, 1984. július 11. 5 MEGBlZÖLEVÉLATADÁSOK Trautmann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke kedden fogadta Moses Jackson Mvenge rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, Zimbabwe Köztársaság új magyarországi nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. — Trautmann Rezső fogadta Walid M. Al-Saad rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, a Jordán Hasemita Királyság új magyarországi nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. ÜDVÖZI>Ö TÁVIRAT A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége kedden, az Egyesült Államok nemzeti ünnepe, a függetlenség napja alkalmából Rónáid Reagan elnökhöz intézett üzenetben köszöntötte az amerikai népet, a béke körülményei közötti boldogulást kívánva neki. DOBRINYIN—SHULTZ MEGBESZÉLÉS Másfél órás munkamegbeszélést folytatott kedden Anatolij Dobrinyin washingtoni szovjet • nagykövet George Shultz külügyminiszterrel. Megbeszéléseikről csupán annyit közöltek, hogy a szovjet—amerikai kapcsolatok általános kérdéseit vitatták meg, s ezek keretében szó volt a műholdelhárító fegyverekről folytatandó esetleges tárgyalások témájáról is. A szovjet nagykövet hasznosnak nevezte az amerikai külügyminiszterrel folytatott megbeszélését. ÜZLETKÖTÉS Oktatási komplett berendezések eladására és szellemi exportra kötött megállapodást az Agrober Agroinvest mexikói partnerével. E szerint a közép-amerikai ország négy oktatási központ felszerelését vásárolja az Agrobertől, csaknem hárommillió dollár értékben. A CSAPATSZÉTVALASZTASROI, Roelof Botha dél-afrikai külügyminiszter hétfőn Lusakában Alexandre Rodrigues Kito angolai belügyminiszterrel megvitatta a ( négy hónapja megkötött csapat-szétválasztási megállapodás végrehajtása körül felmerült katonai és politikai nézeteltéréseket — jelentették be a zambiai fővárosban. HADGYAKORLAT A keddi nap fő eseménye egy légideszant-művelet és találkozó harc volt azon a hadgyakorlaton, amely Dmitrij Usztyinov marsall, szovjet honvédelmi miniszter vezetésével napok óta folyik az NDK, Lengyelország és Csehszlovákia területén. valamint a Baltitenger deli térségében. A légideszant-múveletre rendkívül rossz időjárási viszonyok között került sor. A parancsnokok és a törzsek azonban jól megszervezték a csapatok pontos együttműködését. HARCOK NICARAGUÁBAN Nicaraguai elleníorradalmárok száztöven fős csoportja szombaton támadást intézett a Zelava tartományban levő Tortuguero Kp.cib-tengerparti falu ellen. Ez az első alkalom, hogy az FDR ellenforradalmi szervezet nem északról, hanem déli irányból támadott Nicaragua ellen — jelentették hétfőn hivatalos nicaraguai források. A jelentés szerint a helyi önvédelmi eiők és a katonaság tízórás küzdelem után kiszorították a betolakodókat. Az anyagi károkat egymillió dollárra becsülik. A szovjet-brit kapcsolatokról Konsztantyin Csernyenko fogadta Sir Ceoffrey Howe-t Az angol külügyminiszter elutazott Moszkvából • Moszkva (MTI) hadászati egyensúly meg- Csernyenko hangsúlyozta a Hivatalos tárgyalásai be- bontását Az. Egyesült Álla- szovjet kormány azon iafejeztével kedden elutazott ' NATO SZÖVetségesei vaslatának jelentőségét, Moszkvából Sir Geoffrey moK es szovetsegesei hogy haiadéktaianul kezdjeHowe. brit külügy- és nem- ugyanis erre törekszenek. nek tárgyalásokat egv sor zetközösségi miniszter. A válaszintézkedések szük- kérdésben, amelyek megolA brit diplomácia vezető- ségessége megszűnne, ha az dása lehetővé tenné a vije vasárnap este óta tartóz- Egyesült Államok és a mö- lágűr militarizálásának meg kodott a szovjet főváros- götte felsorakozó NATO ban, a Szovjetunió kormá- tagországok megszüntetnék nyának meghívására. Két az amerikai rakéták nyualkalommal tárgyalt Andrej gat-európai tefepítésél. és Gromikóval az SZKP KB intézkednének a már telePB tagjával, a Szovjetunió pített rakéták eltávolitásáMinisztertanácsa elnökének ról. Egyidejűleg a Szovjetelső helyettesével, külügy- unió is lépéseket tenne váminiszterrel. s kedden meg- laszintézkedéseinek megbeszélést folytatott Konsz- szüntetéséről — közölte ma A beszélgetés során Geofftantyin Csernyenkóval. az a Sir Geoffrev Howe brit rey Howe kifejtette a brit SZKP KB fótitkárával, a külügyminiszterrel folyta- kormány álláspontját a Szovjetunió Legfelsőbb Ta- tott megbeszélései során megvitatott kérdésekben. Kinácsa Elnökségének elnöké- Konsztantyin Csernyenko. az jelentette, hogy Nagy-Brivel. Konsztantyin Csernyen- SZKP KB főtitkára, a Szov- tannia érdekelt a Szovjetko kijelentette: a Szovjet- jetunió Legfelsőbb Tanácsa unióval fenntartott kapcsounió nem engedi meg a vi- Elnökségének elnöke. latai iavításában. a politikai lágban kialakult katonai- A megbeszélések során párbeszéd folytatásában. akadályozását. A Szovjetunió — mutatott rá Konsztantyin Csernyenko — azért száll síkra, hogv a szovjet—brit kapcsolatok folyamatosan fejlődjenek. Ez azonban mindkét féltő! függ. A népi Lepgyetorszcg 40 éve 4. A tussiBány eredményei Az elmúlt három héten egv-egv alkalommal — szerdán — cikket közöltünk a 2. oldalon Lengyelországról, a végén két kérdéssel, totószerűen három válaszlehetőséggel (1. x. 2). Ezúttal a pályázat négv írását közöljük (és még maid két alkalommal). Kériük. a válaszokat gvűitsék öszsze és egvütt küldiék be a következő címre: Lengyel Kultúra. Budapest. VI.. Nagymező utca 15. 1065. A beküldési határidp: 1984. július 31. A helves megfeitők között a következő díiakat sorsolják ki. Fődíi: kétszemélyes négvnaoos tartózkodás a varsói Fórum-szállóban, oda-vissza ingvenes repülőiegvgvei. További díiak: 20 értékes legvel népművészeti tárgv. az Interoress. az Orbis. a LOT és a budapesti Lengyel Kultúra aiándékai. Sorsolás: 1984. augusztus 15-én lesz. a nvertesek névsorát augusztus 20-a után lapunkban közöljük. A tudományos bázis újjá- szert prof. Tadeusz Krwateremtése és bővítése a né- wicz eredményei a szem pi I.engyeíország fennállá- kriosebészetében. Jan Miasának első éveiben a leg.je- donski kutatásai a süketség, lentősebb feladatok közé Adam Gruca eredményei a Bolívia Háttér a sikertelen államcsínyhez A június 30-i puccskísér- magánszektor ellenállását kedvezőtlen helyzetet. A let a 190. volt Bolívia tör- váltotta ki. Zuazo kény- kísérletet a Bolíviai Munténelmében. Államcsíny szerhelyzetbe került: nem kásközpont, a Mezőgazdasáakadályozta meg annak ide- hagyhatta figyelmen kívül a gi Dolgozók egységes közjén, 1979-ben Hernan Siles gazdasági életben jelentős pontja, a hadsereg és a Zuazo megválasztott elnök szerepet játszó nagytőke fe- kormány tagjai valódi nemhivatalba lépését is, így hát nyegetéseit, és elzárkózott a zeti egységet alkotva akaerre csak 1982 októberében szakszervezet követelésétől. dályozták meg. A demokrakerült sor, tizennyolc éves A következmény: két év tikus kormány további sorkatonai diktatúra után. A alatt kétszáz sztrájk. A leg- sa azonban attól függ, síBaloldali Nemzeti Forradal- utóbbit, a COB által megmi Mozgalom, a Forradal- hirdetett általános munkami Baloldali Mozgalom és beszüntetést július 1-én a Bolíviai Kommunista kezdték volna meg. Pártból alakult koalíciós A parasztok is elégedetDemokratikus és Népi Egy- lenek. A múlt héten a Meség (UDP) kormánya sú- zőgazdasági Dolgozók Egyelyos örökséggel került sített ,£pzp9;nt,ja petígiót szembe. Az országnak nem- nyújtott be a kormánynak, zeti egységre, gazdasági fel- amelyben az 1953-as agrárépülésre és a nemzetközi-el» reformtörvény következeszigeteltségből való kitörés- tes megvalósítását követeire volt szüksége. te. Mint ismeretes, Hernan A polgári kormány tevé- Siles Zuazo az ország 1952kenységének első hónapjai- ben alakult első haladó, polban a kábítószer-kereskede- gári demokratikus kormákerül-e megteremteni a nemzet egységét egy hoszszú távú gazdasági és politikai program végrehajtására. K. Zs. gerincoszlop betegségeinek műtéti gyógyításában. Az 1944. július 22-én közzétett júliusi kiáltványban a lengyel nemzeti felszabadítási bizottság bejelentette, hogy a népi állam ..a tudomány és művészet képvilékot. Jelenleg a szocialista selőit különös gondoskodásszektor minden kétszázadik ban részesíti". Az eltelt 40 dolgozója tudományos dol- évben a tudomány fejlődése, gozó. A főiskolák és egye- eredményei igazolják, hogy temek milliónál több minő- ez az igéret teijesült. (Insített szakembert képeztek terpress KS) ki. doktori címet nyert kötartozott. A háborús veszteségek ezen a téren is óriásiak voltak. A 600 főiskolai laboratórium közül csupán 3 maradt épségben, a személyi veszteségek egyes területeken elérték, a 60 százarülbelül 50 ezer személy. A népi I^ngyelország legfontosabb tudományos vívmányai közé tartoznak a matematika, a fizika, az elméleti és alkalmazott mechanika, a vegyészet eredményei. Világszerte ismertek a Kérdések: 1. Hány főiskolai laboratórium volt Lengyelországban a második világháború előtt? 1. 200 X. 600 2. 1000 2. Melyik tudományágban neurofiziológiai. a központi ért el nagy eredményeket idegrendszer, kivált az agy Krwawicz professzor? integráló tevékenységével 1. Kémia kapcsolatos kutatások. x. Matematika Ugyancsak nagy hírre tettek 2. Orvostudomány • ff MíEfflOWrc'e rtt mv<O!S\'I;\ • ••"lob R .Igám Ri ölpzrvqpji SJtxjKlfg jjjtes áenégóat): Jugoszlávia „Engedjünk-e a 49-ből?" lem ellen indított harccal, Klaus Barbie náci háborús bűnösnek a kiadatásával, a hadseregnek a katonai diktatúrák idején elkövetett gaztetteinek kivizsgálásával külföldön és belföldön egyaránt sikereket ért el. Bolívia kitört a korábbi elzártságból. A szétzilált gazdaság talpraállításához a kormány többféle megszorítást tartalmazó gazdasági szükségprogramot vezetett be. A Nemzetközi Valuta Alaptól 3,2 milliárd dollár kölcsönt vett fel, felemelte az élelmiszer- és az üzemanyagárakat, kötelező devizabeszolgáltatást rendelt el, a dollárral szemben 1983 októbere óta 90 százalékkal értékelte le a pesót, az exportot és az importot állami ellenőrzés alá vonta, emelte a minimálbéreket, javította az egészségügyi ellátást és az oktatást. Mindezek az intézkedések persze nem jelentettek gyors orvoslást. Bolívig külföldi adóssága jelenleg 4.4 milliárd dollár, az infláció 328 százalékos. a hagyományos exportcikkeiből — az ón, az ezüst, a wolfram; és újabban az olaj — származó bevételek alacsonyak, így hát nem csak jobboldalról, hanem baloldalról is megindultak a támadasok a kormány ellen. A helyzetet súlyosbítja, hogy a koalíciós partnerek között sincs egyetértés: alig két év alatt három kormányválság tört ki, szakadásra is sor került. A legnagyobb szakszervezet, a Bolíviai Munkásközpont (COB) részben nem elég radikálisnak, részben pedig a dolgozók érdekeivel szembenállónak minősítette a gazdasági szükségprogramot, s helyet követelt magának a kormányban. Ez a nagytőke és a nyának alelnöke volt, az ő nevéhez fűződik az agrárreform, amelyet — nem utolsósorban az Egyesült Államok gazdasági nyomása miatt — nem valósítottak meg. A hadseregben is erős még a konzervatív szárny. Egy héttel az elnök elrablása előtt a fegyveres erők cochabambai alakulatai a hadsereg főparancsnokának eltávolítását követelték. Szerintük a tábornok túlságosan alárendeli a hadsereget a baloldali kormánynak és vezető pozíciókba az 1970— 71-es rövid életű baloldali katonai kormány volt híveit segíti. A puccs szervezőjének, Rolando Saravia ezredesnek, a La Paz-i Katonai Egység parancsnokának a személyében a konzervatív csoport képviseltette magát az elvetélt kísérletben. Az elnök elrablásában részt vettek a „Leopárd brigád", a kábítószer-kereskedelem felszámolására létrehozott csoport tagjai is. A bolíviai pénzes elit egvik legjövedelmezőbb anyagi forrása a kábítószer-kereskedelem, s a megművelt területek mind nagyobb részén hasznos mezőgazdasági 1 kultúrák helyett kokacserjét termesztenek, ezzel is élelmiszerhiányt okozva. A haladó vívmányok elvesztésének, a katonai diktatúra visszatérésének veszélye azonban ezekben a napokban a háttérbe szorította a nézeteltéréseket. Hernan Siles Zuazo elrablásának hírére a COB lefújta a július l-re meghirdetett sztrájkot, a hadsereg pedig a demokratikus rendszerhez való hűségéről biztosította az elnököt. La Paz-i értékelések szerint a puccsot a jobboldal szervezte, megpróbálva kihasználni a kormány számára Engedjünk-e a 49-ből? A jelzett szám az a felső határ, amennyivel a jugoszláv vegyes vállalatok tőkéjében a külföldi partner részesedhet. Most e bűvös szám eltörlése felé újabb lépés történt. A jugoszláv gazdaságszilárdítási program végrehajtását ellenőrző kormánybizottság jóváhagyta a külföldi befektetést szabályozó törvény módosításának tervezetét. Hosszabb ide.fe folyó előkészületi munkáról van szó, amelynek célja, hogy a külföldi töke zavartalanabbul áramolhasson be. A súlyosan eladósodott országban ugyanis mindinkább úgv vélik: az lenne a jó, ha a beruházásokhoz, a kilábaláshoz szükséges pénzt nem újabb hitelek felvételével, vagy legalábbis nem kizárólag azokból teremthetnék elő. hanem a külföldi beruházási tőke „becsalogatásával". Márpedig az érvényben levő, 1978-ban elfogadott szövetségi törvény általános megítélés szerint nem teszi vonzóvá a jugoszláv gazdaságot az idegen tőke számára. A külföldi tőkeberuházásokhoz korábban fűzött remények nem váltak valóra. a vegyes vállalkozások volumene gyakorlatilag jelentéktelen. Jugoszláviában eddig 171 ilyen vállalatot alapítottak, a külföldiek által befektetett tőke értéke mintegy 15 milliárd dinár, a vegyes vállalatok összberuházási értékének 25.6 százaléka — vagyis messze nem éri el a törvényes határt sem. Ez az átlagos részarány ráadásul azt takarja, hogv a vegyes vállalatok többségében a külföldi tőkerészesedés minimális, többnyire még a százmillió dinárt sem éri el. s mindössze 19 cégbe fektetett be nagyobb összeget a külföldi vállalkozó. A legtöbb közös vállalatot a vegyiparban, a közlekedési eszközök és villamos ipari gépek gyártásában, a fémkohászatban és a kőolajfeldolgozó iparban alapították. Bosznia-Hercegovina kivételével Jugoszlávia fejlettebb részein jöttek létre. » A külföldi partnerek szerint többféle probléma is elveszi a kedvüket a nagyobb beruházástól. A leglényegesebb: a törvényszabta rendszerben a külföldi partnernek szinte semmi joga nincs beleszólni az ügyvitelbe, minden üzleti döntést a többségi jugoszláv partner hoz. a külföldi beruházó legföljebb tanácsokat adhat — saját pénze felhasználására is. A jugoszláv törvények pontosan meghatározzák kötelezettségéi kel, de nem biztosítják döntési jogukat a megszerzett jövedelem felett sem. A közös irányító testület — amelyben a nyugati tőkés partnerek képviselői is helyet kapnak — dönt a munka megszervezéséről, az üzemvitelről, a termelékenységet növelő intézkedésekről. Ezek ..nem ütközhetnek a jugoszláv munkások elidegeníthetetlen jogaiba", csakhogy e jogok közé belefér akár az is, hogy három munkás álljon a munkagép mellett. \ holott a nyugateurópai normák szerint csak egynek kellene. További kifogásaik szerint Jugoszláviában a profit éppúgy korlátozott, mint a termelői árak, az állammal szembeni kötelezettségek nagyok. a külföldi beruházó jövedelme ..a pillanatnyi gazdaságpolitika függvénye", s így nagy a kockázat. Jugoszláv részről természetesen nem értenek egyet minden kifogással — hisz végtére egy szocialista országban a külföldi tőkének is alkalmazkodnia kell a helyi normákhoz —, de a tapasztalatok alapján számos rendelkezés enyhítésén dolgoznak. A külföldi befektetések növelésében ugyanis nem csupán a belső fizetésképtelenség, és ezzel összefüggésben a beruházási tőke megcsappanása, meg az újabb kölcsönök felvételétől való félelem miatt érdekeltek. hanem az áruk és a szolgáltatások. a knowhow és a technológia elengedhetetlen forgásának biztosítása miatt is. A törvénymódosítás tervezete szerint a külföldi partnert mentesítenék minden olyan költség megtérítése alól, amely közvetlenül nem kapcsolódik a beruházáshoz. Nem korlátoznák a „profitplafont": ennek meghatározása a partnerek megállapodásától függne majd. Nem kötnék meg továbbá azt sem. mire terjedjen ki a közös vállalat irányító testületének döntési jogköre, hiszen, ha közösen vállalják a kockázatot a piacon, döntéseiket is közösen kell meghozniuk. Egyszerűsödni fog az engedélyezési eljárás is. Könyvviteli változtatásokkal lehetővé teszik továbbá, hogy a külföldinek bármikor kifizessék követeléseit. Ami. pedig a bevezetőben említett 51—49 százalékos arányt, vagyis a jugoszláv túlsúlyt illeti, sokan hailanak arra, hogy engedjenek belőle. Csedomir Kovacsevics, a szövetségi energetikai és ipari bizottság alelnöke például nemrég így beszélt erről: „A mi feltételeink között ez a korlátozás inkább lélektani. mintsem gyakorlati megfontolásokkal indokolható. Miért akadályoznánk meg a nagyobb külföldi befektetést, ha ezáltal gyorsabban fejlődhetünk? A nagyobb külföldi beruházás nem fenyegeti rendszerünket azzal. hogv kapitalista . viszonyokat hoz be magával". Kopreda Dezső