Délmagyarország, 1984. július (74. évfolyam, 153-178. szám)

1984-07-24 / 172. szám

Kedd, 1984. július 24. 9 3 A vásárhelyi tarlón Ismerkedés finn vendégekkel Ügy adódott, hogy egy teljes napot tölthettem finnek társaságában. Amióta az • egyetemen tanultam, hogy mtná olen poika, siná oleb tüttö, azóta várok az alkalomra, hogy legalább egy kézfogás erejéig találkozhassam velük. A vásárra jort Heikki Loyttyniemi tanácselnök, a turkui vásár főigazgatója, Pertti Niinistö és Tuomas Kytta vásárigazgató, valamint Mirja Sabelli irodavezető. Tolmácsként ki« sérte őket Ildikó Kivilari, aki született magyar ugyan, de tizenegy éve kint él, kitűnően beszélve már a finn nyelvet, és kitűnően beszélve rr.ég a magyart. Kötött a program, külön beszélgetésre most sincs idő, de legalább figyelhetem, mi érdekli őket egyáltalán a mi dolgainkból. Vásári szakember mind, ugyan mit kezdenek majd a téeszekkel? Lesz fagyos hallgatás, udvarias érdeklődés, gondoltam, és majd csak eltelik a nap. Egészen más lett. A tceszszövetségben találkoztunk, Molnár Lajos elnök, Haskó Pál titkár és dr. Felföldi Gábor jogtanácsos várta a vendégeket. Leültették őket zászlós asztal mögé, kedves köszöntő szavak után mindjárt meg is kezdődött a hivatalos tájékoztató. A vendéglátók ugyan többször mondják, azt szeretnék, ha kötetlen beszélgetés alakulna ki, de ők se nagyon engednek a negyvennyolcból: amit kigondoltak, azt el is mondják. Beleszövődik a tájékoztatóba, hogy mennyi a napsütéses órák száma nálunk, erre kérdeznek rá először: mennyit is tesz az ki napokban számolva? És úgy csodálkoznak, ahogy mi ámulunk, hallván, hogy a sarkkörön túl néha nem is kel föl a Nap, vagy hogy fehérek az éjszakák. Ja, ilyen adottságok mellett könnyű termelni! Kiderül, a vásár egyik igazgatója, Pertti Niinistö „félállásban" farmer. Van egy kombájnja és négy traktorja, három gyermeke, és hajszál hiján száz hektáron termel Arca színe is árulkodik: valamivel barnább, mint a többieké. Aratás idején fölül a kombájnra és arat. Na, ha lehet, a mai nap folyamán szerzünk neki egy kombájnt. Átléptük már a fagyos küszöböt, mindenkit érdekel minden, és kérdez azonnal, ha valami eszébe jut. Rágjuk már meg alaposan, mi is a különbség a tsz és az állami gazdaság között! Nagyon figyelnek, hogy egyikben kinevezik a vezetőket. a másikban pedig választják. Egyszer aztán elhangzik a lényeg is: a szövetkezetben a tagságot nem lehet leváltani. Azonnal érti mindenki. Kényes kérdés: öröklődik-e a tagság? Nem öröklődik. És a föld? Az igen, de megváltja a szövetkezet, ha meghal a tag. Bonyolultnak tűnik egy kicsit Az jut eszembe most is, hogy tájékoztatni jobban tudunk, mint kérdésre várni. Elmondjuk azonnal, hogy hévízzel fűtjük az üvegháFinnek és magyarok a vásárhelyi búzaföldön zakat, hogy télen is tudunk egy kicsit az előzetes elképzöldséget termelni, és a ház- zeléseket: 150 munkanap a tájiban lehet akár kétszáz kötelező a szövetkezetben. És a többi? Marad a háztájira. Tehát akkor ez egy felemás szövetkezet? Nem felemás, hanem ez az egyenes út A szövetkezet hagyja az embereit otthon is dolgozni, Ad hozzá állatot tartanak, és eladja a zöldséget akkor is, ha otthon termett. Farmerunk nagyon figyel: aki nem arat, most is üdülhet A nyári munka kellős közepén, a Balaton mellett is, családostól. Menet közben csatlakozik hozzánk Papp Gyula, a szegedi tanács. elnöke. Régi ismerősként köszöntik egymást, és kicsit se csodálkoznak rajta, hogy termelési kérdésekben is járatos. Ahogy mi se csodálkozunk rajta, hogy az ő elnökük tudja, hány hektáron gazdálkodik a vásárigazgató. Mehízó is. Érdekli a vendégeket nagyon, de meg kell állnunk, és tisztáznunk kell igen fontos dolgokat: ha a Napra fordul a napraforgó, hogyan fordulhat elő, hogy este is keletre néz vala- sőt segíti őket. mennyi. Látták, amikor jöt- takarmányt, ha tek. erre magyarázatot' kérnek. Lám-lám, őket nagyon érdekli, mert egzotikum, mi meg jószerével észre se vesszük, hogy nem forog az állandóan, csak úgy marad, ahogy rátalál a reggel. Délben már Vásárhelyen vagyunk, a Marx Tsz-ben. Tájékoztatót hallgatunk meg arról, mit termelnek, mennyi az átlagos életkor, hányan végeztek főiskolát, a turkui tanácselnök szépen meg is köszöni a meghívást a farmer-vásárigazgató fjedig kérdez: hány a kombájn, hány nap alatt aratják le az ezer hektárt, és mennyi termett gyünk az aratókhoz, ma még az idén? Mennyi? Hetvenkét mázsa egy hektáron? Azt érti, hogy nem mindenütt enynyi, az átlag 6,3 tonna körül van, de hogy lehet 7,2 tonnát termelni? Milyen ország az, ahol így terem a gabona? Kell-e szárítani? Menynyit? Meddig? Hányan dolgoznak télen, hányan nyáron? Hogy mindig ugyanannyian? Számukra furcsa. Bejöhetnek-e a családtagok ebédelni a szövetkezet konyhájára? Jöhetnének, de messze laknak. Hány nő 7-al búcsúzunk, dolgozik, hányan vannak a nok vágjunk. ' vezetésben? Van-e verseny, ki kerüljön be a vezetőségbe? Hogyan adja el a termést a szövetkezet? Kertelés nélkül elmondja az elnök, Brenda Péter, hogy az ipar igen drágán termel a mezőgazdaságnak, és a gabona fölvásárlási ára csak fele a világpiacinak. Azt is, hogy tíz évvel ezelőtt még ráfizetéssel hizlalták a disznót, aztán annyira megszigorodtak a követelmények, hogy tizenhárom százalékos lett a nyereség. Egy csomó szigorítás egész sor belső tartalékot tárt föl. Most megint olyan' szám következik, ami megingatja jókor jöttünk, de holnap már elkéstünk volna: a tizenkettedik napon befejezik az aratást. Szép a búza, és bőven terem. Hamar egy kombájnt, hadd kerüljön rajta egj'et a farmer! Megy is azonnal, és nagyon figyel. A földön maradók pedig megállnak a tábla végében, morzsolgatják a kalászt, és ropogtatják a szemet a foguk között Ügy látszik, máshol is ugyanúgy ellenőrzik a minőséget, mint nálunk. És azhogy rokoHorváth Dezső Elutazott az odesszai küldöttség A delegáció vezetőjének nyilatkozata A Szeged szovjet testvér- — Boldog vagvok — segített ahhoz, hogv ezekvárosából. Odesszából, a hős mondta Vagvim Ivanovics hez a célokhoz közelebb városból érkezett pártkül- Gvemigvuk —. hogv nekem is kerülhessünk, döttség. amely múlt csü- volt szerencsém itt kéDvi- — Miiven személves betörtök óta tartózkodott Sze- selni Odesszát ezekben a nyomásokat gvűitött? geden Vagyim Ivanovics napokban. Elmondhatom. — Megismerkedhettem Gyemigyuknak. a városi hogv a lehető legszebb és eev sor ipari üzem. és __ egy pártbizottság másodtitkárá- legjobb emlékképeket vi- mezőgazdasági termelőszönak vezetésével. tegnap, szem magammal a Fekete- vetkezet munkájával. Azt hétfőn délelőtt a Hódgép tenger partjára. Az első tapasztaltam, hogv a makiskundorozsmai üzemegy- perctől fogva megragadott gvar gazdasági egvségek ségében tett látogatást az a tisztelet, gondosság és élén olvan vezetők állnak, maid a Kenderfonó és Szö- figyelmesség, amellvel itteni akik igyekeznek mindent vőipari Vállalat úiszegedi elvtársaim körülvettek. Sze- megtenni azért, hogv a magvárát kereste fel. ahol a retném megköszönni mind a gvar nép boldoguljon, meg vendégeket Tóth László ve- megvei. mind a városi párt- tudia valósítani mindazt, zérigazgató tájékoztatta a bizottság első titkárának amit az Önök kommunista nagyvállalat munkájáról, és apparátusának. hogv pártjának legutóbbi kongKülön is szó volt arról, meglátogatták kiállítási resszusa célul tűzött ki. ami hogv a szegedi cég és az csarnokunkat, s elismerés- valóban előbbre viszi a szoodesszai testvérvállalatok sel szóltak azon törekvése- cializmus ügvét Magvarormilven jó kapcsolatokat inkről. hogv Odesszában szágon. Igen nagyra értékeigvekszünk évről évre ma- lem azt hogv a szegedi és gasabb műszaki színvonalú az odesszai vállalatok kiközszükségleti cikkeket elő- sebb kollektívái is igen állítani. gyümölcsöző, baráti kapcso— ön több szegedi veze- latokat ápolnak. Tanulni tővel tárgyalt... mindig lehet és mindig kell Kétszer is találkoztam is eavmástól. ápolnak. A textiliparban dolgozó brigádok évente találkoznak, s rendszeresen kicserélik tapasztalataikat. A delegáció vezetőiét tegnap délután búcsúlátogatáson fogadta a szegedi városi pártbizottságon Török Jó- Török József elvtárssal. zsef első titkár, dr. Székely Sándor és Oláh Miklós titkárok. Értékelték a látogatás tapasztalatait, maid szívélyes búcsút vettek, a testvérvárost októberben szegedi delegáció keresi maid föl. A találkozó után a delegáció vezetőie adott lapunknak. Ügy tudjuk, most jár szegedi városi pártbizottság először Szegeden, első titkárával. akivel a — Valóban igv van. de testvérvárosi és a két párt- otthon éreztem magam, hibízottság közötti kapcsola- szen Szeged városképe, jeltok továbbfejlesztésének le- leae. hangulata az én várohetőségeiről beszélgettünk somra emlékeztet. Nagyon baráti, elvtársi légkörben, remélem, hogv szegedi elvHasznosnak ítéltem meg azt társaink is ugvanígv otthon interjút az eszmecserét is. amelvet érzik maid magukat nálunk. Papp Gvulával. a szegedi mint mi itt. s ugyanolyan * tanács elnökével folvtat- sikeresnek értékelik majd — Kérjük, hogv összegez- tam. Az a meggyőződésem, ottani munkalátogatásukat, ze ötnapos szegedi látogatá- hogv azonos célokért dol- mint a mi delegációnk, az Sanak tapasztalatait. gozunk. s ez a találkozó is itt töltött napokat. n biztosító mérlege A lakosság az év első felé- együtt ma már több mint 3,6 ben a tervezettnél több, ösz- minióan rendelkeznek CSÉBszesen 144 170 biztosítást kötött. A károkra a vártnál magasabb összeget fizettek ki — ez derül ki az Állami Biztosító jelentéséből. Lakásbiztosítási szerződést 45 ezren kötöttek, így ma mar több mint hárommillió biztosított otthon van az országban. A Casco biztosítások száma az első félévben megkötött 38 ezer szerződéssel együtt már több mint 720 ezer: a magánszemélyautó-tulajdonosok csaknem 60 bel. Életbiztosítása több mint 450 ezer embernek van. közülük 150 ezren az év első hat hónapjában kötötték meg a szerződést. Az ország lakosságának jelenleg mintegy 75 százaléka rendelkezik valamilyen önkéntes, határozatlan időre szóló biztosítási szerződéssel. A lakosság biztosításaira az első félévben csaknem 2 százaléka rendelkezik Cas- mimárd forint kártérítést fi coval. Szamottevoen gyarapodtak a magánvállalkozók vagyonbiztosítási szerződései, jelenleg csaknem 45 ezer kisiparosnak és kiskereskedőnek van már ilyen biztosítása. Az idén április 1-től bevezetett — a korábbiaknál több szolgáltatást nyújtó — havi 150 forintos díjú CSÉB biztosításra 15 700-an tartottak eddig igényt. velük Hazaérkezeit Lódzból a megyei pártkiildöttség Tegnap, hétfőn, a késő esti órákban hazaérkezett Lódzból a Csongrád megyei pártküldöttség, mely a LEMP lódzi bizottsága meghívásának eleget téve, a testvérmegyei kapcsolatok keretében Gyárfás Mihály, a megyei pártbizottság titkárának vezetésével részt vett a népi Lengyelország megszületésének 40. évfordulóján rendezett ünnepségeken. A pártküldöttség tagja volt: Szabó Jánosné, a megyei tanács elnökhelyettese, Judik István, olajipari munkás, a megyei párt-végrehajtóbizottság tagja és dr. Szalontai József. a hódmezővásárhelyi városi pártbizottság első titkára. Megújuló munkaverseny A piac igényei szerint A Taurus Gumiipari Vállalat szegedi gyárának dolgozói is csatlakoztak a fel. szabadulási évforduló és a pártkongresszus tiszteletére kezdődött munkaversenyhez. A felajánlások megtétele előtt elemezték a piaci helyzetet. A zömében exportra termelő gyár munkáját ugyanis döntő mértékben befolyásolják az érne. ző megrendelések, amelyek általában rövid határidőt szabnak, ugyanakkor a piacok megtartása érdekében kiváló minőséget kell garantálniuk a gumigyáriak, nak. Ezért elhatározták, hogy munkaverseny-feladataikat mindig csak egy negyedévre. a piaci igények is meretében, szigorú realitásokat szem előtt tartva határozzák meg. 1984 harmadik negyedévében például a melyfúr ótömlő és hevederüzem a tervezetthez képest 10, a hidraulikatömlőt gyártó üzem húsz százalékkal termel többet. Az értéknövekedés mellett minden dolgozó kollektíva vállalta. . hogy megőrzi, sőt javítja a minőség korábbi magas színvonalát. Sok tőkés importanyagot használ a gumiipar. ezekkel is takarékosabban bánnak. Általában: az anyag- és energiatakarékosság minden brigádnak üzemnek, minden egyes dolgozónak állandó feladata. A gumigyárban a nem termelő területeken is dolgoznak szocialista brigádok. Ezek olyan felajánlást tettek, hogy műszaki fejlesztéssel biztosítják a tőkés importanyagok helyettesítését, úgy, hogy közben nem romolhat az áru minősége. Nemcsak gazdasági vállalásokat tettek a Taurus brigádjai. A gyár Program szocialista brigádjának tagjai az ország felszabadulásának 40. évfordulója alkalmából a város történelmi eseményeinek megismerésére, megismertetésére hívja föl a szegedi kollektívákat. Az erről szóló felhívásukat a közeljövőben juttatják el a város szocialista dolgozó kollektíváihoz. zetett a biztositó, 22 százalékkal többet, mint tavaly az első hat hónapban. A kártérítés mintegy 40 százalékát élet-, 30 százalékát bálesetés betegségbiztosításokra, a többit vagyoni károkra fizették ki. Ez utóbbiak listáján változatlanul vezetnek a gépjármű-balesetből eredő vagyonkárok, ezt követik * jég- és vihar-, valamint a tűzkárok. A kötelező gépjármű-felelősségbiztosítás 1982. július 1-től ingyenes, a kártérítés azonban változatlanul jár a balesetben vétlen autósoknak. Erre az év első felében 720 millió forintot fizetett ki a biztosító, 20 százalékkal többet, mint az elmúlt év azonos időszakában. Az ország több mint 1600 mezőgazdasági nagyüzemének többsége a korábbi évekhez hasonlóan az idén is kötött biztosítást. Az első félévben a tavalyihoz hasonlóan mintegy 660 millió forint kártérítést kaptak a mezőgazdasági nagyüzemek. A legtöbb kárt a tavaszi és a nyár eleji jégverések,' viharok okozták. Csaknem valamennyi iparvállalat és szövetkezet rendelkezik biztosítással. Az első félévben a részükre kifizetett 450 millió forint kártérítés 24' százalékkal több volt mint a múlt év azonos időszakában. A legnagyobb hányadot tűzkárokra fizette a biztosító. (MTI) Olcsó személyi számítógép Az eddio legolcsóbb hazai személyi kisszámítógép sorozatgyártását kezdték meg a sárisápi Üj Élet Termelőszövetkezetben. A Primo elnevezésű újdonság több típusa készül, az egyszerűbb gép ára 11 500 forint, s a nagyobb — 64 ezer információegység tárolására képes — gépé sem haladja meg a 20 ezer forintot. A basic programnyelven programoztatható számítógépek „tudása"' megegyezik a hasonló nagyságú külföldi mini komputerekével. Csatlakoztathatók magnókhoz és bármilyen típusú televíziós készülékekhez is; monitorukon képes, grafikug ábrák jeleníthetők meg. A berendezés klaviatúrája nem tartalmaz mechanikus alkatrészeket, tehát a kezelőegység élettartama igen nagy. A Primo első példányait különböző helyeken — főleg iskolákban — tesztelték, s kitűnő bizonyítványt állítottak ki róla. Az új személyi számítógép egy gazdasági társulás terméke: az MTA Számítástechnikai és Automatizálási Kutató Intézet, a sárisápi Üj Élet Tsz, és az Elektromodul társult kifejlesztésére, gyártására és árusítására. A sárisápi termelőszövetkezet — ahol már eddig is gyártottak számítógépeket — Csolnokon épített egy új üzemcsarnokot, ahol kizárólag a Primót készítik. Az év végéig háromezer darabot gyártanak belőle, és jövőre az igényeknek megfelelően növelik a termelést. Az Elektramodul gondoskodik az alkatrészekről, és a hazai forgalmazáson kívül a későbbiekben exportálja is az új terméket. A Gelka felkészült a Primo javítására. ¿MTI)