Délmagyarország, 1984. július (74. évfolyam, 153-178. szám)

1984-07-20 / 169. szám

rént-Tî, 1984. július ZO. Nyitás: ma délelőtt Üj mintabolt a Pannóniarnál A Pannónia Szórmek¡készítő, Konfekció és Kereskedelmi Vállalat közeljövőben három mintabolt megnyitását tervezi. Ezek közül az elsőt ma délelőtt 10 órakor nyitják meg a szegedi gyár földszintjén, az Attila utcában. A vásárlókat négymillió forint értékű áruval várják. Közel negyvenféle szabásban és fazononként 3—4-féle színben kínálnak női és férfibundákat irhából, nercből és panofixből. Az árokészlét jelentős része egyedi darabokból áll. Először belkereskedelmi forgalomban itt kínálnak női dzsekiket irhából. Egészen bizonyos, hogy slágercikk lesz az 1300 forintos női irhamellény. Meglepően alacsony a férfiirhasapka ára: 316 forint. Ígérik, az olcsóbb és a keresettebb cikkekből is mindig lesz elegendő. A szegedi gyárban készült termékekből akár azonnal feltölthetők a csökkenő készletek, de Csepelről és Kunszentmártonból is kéthárom napon belül megérkezik az utánrendelés. Kedden, csütörtökön és pénteken 10—17, szerdán 8 —17, szombaton pedig 8—14 óráig tartanak nyitva. Ha a vásárlók igénylik, vasárnap délelőtt sem marad zárva a bolt. Somogyi Károlyné felvétetle a nyitás előtti utolsó órákban készült. Szovjet delegáció a csongrádi Mirközben A testvérmegyei kapcsolatok keretében tegnap, csütörtökön az odesszai Hűtőgépgyár delegációja — melyet Antonyenko Grigorij Szemjonovics vezérigazgató vezet — tapasztalatcserére érkezett a Mirköz Diesel és Hűtőtechnikai Szövetkezet csongrádi gyáregységébe. A szovjet vendégeket Pap István párttitkár tájékoztatta a hűtőgépeket gyártó üzemegység legfontosabb feladatairól. Hangsúlyozta, hogy termelésük mintegy 60 százalékát exportálják, elsősorban a KGST-országokba. A találkozó legfontosabb célja, hogy feltárják a két üzem gazdasági és egyéb együttműködési lehetőségeit. A delegáció tagjai látogatásuk során nemcsak a hűtőgépek gyártási folyamatát ismerik meg, hanem Csongrád és a megyeszékhez nevezetességeit is, s a csongrádi gyár dolgozóival hétfőn délelőtt munkásgyűlésen találkoznak. Megúju'ó munkaverseny Á köz érdekében A Szegedi Állami Gazdaság 22 szocialista brigádjában több mint 350-en dolgoznak. Valamennyien csatlalcoztak a felszabadulási és jubileumi munkaversenyhez. Elhatározták, hogy növelik a jövedelmet. Több, minden piacon értékesíthető terméket állítanak elő, takarékoskodnak az anyagokkal és az energiákkal, az eddiginél is jobban használják ki a munkaidőt, újítanak, s ahol lehet. javítják a műszaki szinvonalat is. A halászok azt vállalták, hogy 1700 tonnával több hal kerülhet a boltokba, 70 tonnányival pedig a pontyivadékok értékesítési körét növelik. Ügy gondolják, hogy az ágazat pénzügyi tervét teljesíteni tudják. A szarvasmarha-tenyésztők vállalták: 13 ezer 110 hektoliter tejet szállítanak úgy, hogy közben csökkentik az abrakfelhasználást. A -sertéstartók azt ígérték mer, hogy 12 ezer 400 darabbal növelik az állományt. Ez gyakorlatilag azt jelenti, hogy 1073 tonnával több lesz a vágó sertések súlya, ök is vállalták, hogy takarékoskodnak — a többlettermelés ellenére is — a takarmánnyal. A szőlőtermesztők 30 hektáron telepítenek új szőlőtáblát, 60 hektáron ' új támberendezést készítenek, 37 hektárnyi területen pedig elvégzik a komplex meliorációs munkálatokat. Az anyagköltséget 5 százalékkal csökkentik. Nem kis dolog! A növénytermesztők elsőrendű feladata, hogy jó minőségben termeljék meg az abrak- és tömegtakarmányokat. Teljesíteni fogják feladataikat — ígérték. Minden növénykultúra termesztésében elérik a tervezett hozamokat. Az úgynevezett kiszolgáló ágazatok, a szállítók, a javítóműhely dolgozói, az építő és karbantartó részlegek munkásai azt vállalták, hogy miattuk nem lesz fennakadás a Szegedi Állami Gazdaság dolgaiban. A vállalások összértéke meghaladja a 200 millió forintot. S ha minden úgy sikerül, ahogy tervezik, a gazdaság éves nyeresége meghaladja a 21 milliót. A termelési feladatokon túl igen nagy jelentőségűek a brigádok társadalmi vállalásai is. Ez sok-sok óra társadalmi munkát jelent az iskolák és az óvodák javára. Az MNB hitelfelvétele A Nemzetközi Újjáépítési és Fejlesztési Bank (Világbank) társfinanszírozásában a Magyar Nemzeti Bank 385 millió US dolláros hit%l felvételéről írt alá megállapodást csütörtökön Budapesten az Arab Banking Corporation, Bahrein; az Industrial Bank of Japan, Tokió; a Manufacturers Hannover, New York; valamint a Standard Chartered Bank. London pénzintézetek által vezetett bankcsoporttal. A hitel exportfejlesztési és szénhidrogénprogramunk megvalósítását segíti elő. Ugyancsak ezt a célt szolgálja a 23 milliárd japán yen (körülbelül 100 millió US dollár) összegű, szintén a Világbank részvételével megszervezett hitel, amelynek megállapodását július 25-én írják alá Tokióban. E hitel szervezői az Industrial Bank of Japan, Tokió és a Dai-Ichi Kangyo Bank, Tokió. A dollárhitelt tíz év alatt kell visszafizetni, négy év törlesztésmentes idővel. A hitelnyújtásban a szervező csoportot és a Világbankot is beleértve 60 bank vesz reszt a világ szinte valamennyi jelentős pénzügyi régiójából. A Yen-hitelt 12 év alatt kell visszafizetni, öt év törlesztésmentes idővel. E hitelműveletben a Világbank mellett részt vett 35 japán bank és biztosító intézet. (MTI) M

egfigyeltem s meglestem: kétféle lélek él mibennünk. Az egvik panaszkodik és berzenkedik bőbeszédűen. Azt mondia. azt magvarázza: ez azért már mégis csa'k sok. minden héten valami áremelés. valami úi adózási formáció, a bérek meg csak cammognak utána ... Ezt már nem lehet elviselni, ezt már senki sem tudia megmagyarázni! A másik meg. bár szégvellősen és szerénven. s inkább csak suttogva szólal meg gyöngébb pillanatainkban. s lakonikusan, tán kicsit dadogva is adia elő: azért csak rosszabb sose legven! Olcsó mulatság két szélsőség között igazságot tenni. Azért is túlontúl egyszerű volna ilven vállalkozás, mert ielen esetben a két közhelynek maidnem azonos a realitása. A szocialista építésnek látszólag sohasem voltak a ielenleginél nehezebb pillanatai — de sohasem voltak ilven magas rendű gondiai. A két kifakadás közül ugvan melvik az igazabb? Magam is látom a statisztika ..vergődéseit", hogyan is mutasson ki valami lendületet, amikor fél százalékokért nyögdécsel, kapaszkodik. Ismerem bizonyos néprétegek iogos' panaszait. és fáradt legyintéseit A politika is komolvan és reálisan számol bizonyos kiúiult gondokkal és egyenetlenségekkel. De az is igaz. hogv a hétköznapi belátás közhelyeivé váltak a népgazdaság gondiai. Tán még az elemista is tudja, hogv az utóbbi évtized meglehetősen szigorú volt hozzánk, hiszen a körülmények csöppet sem hízelegtek a magvar népgazdaságnak. Mind nehezebb a nemzetközi piacon eladni. a cserearányok rendre a rovásunkra változtak, drágán termelünk, és szuszogunk-li hegünk a nemzetközi gazdasági me¡zőnyben. Ráadásul semmiféle prognózis nem ígér yalami könnvebb sétát. A küzdés iött ránk. a gazdasági birkózás. s nem a "fejlődés lendületének megszokott nagv százalékai. Lehet hibáztatni vagv bírálni, aki valamikor arról beszélt és raizolt távlatokat, hogv néhány lendülettel sohasem látott anvagi magaslatokba emelkedik a mi társadalmunk, szinte magamagától, saiát fölénvétől — mindenesetre kiderült: hegymenetbe értünk! Nem mintha eddig könnvű lett volna. Ám ahonnan mi elindultunk, oda visszanézni maga is szédítő! S aránylag nagv léptekkel iöttünk fölfelé: hárommillió koldus országa, félfeudális társadalmi viszonyok, súlvos háborús veszteségek után olvan dolgok történtek ebben az országban, amelvete minden' korábbi reményünkül is túlhaladtak. Dehogvis akarom én lebecsülni' azokat a társadalmi hórukkokat, amelvek nemzetünket a történelmi mélységekből) kiragadták. Ám nagyon iól tudom, hogy a forradalom első lendületei után mindig ás minden , társadalomban elkövetkezett a minőség küzdelme. Nincs éhes szái. ruhát-1" lan test. munkáért sóhaitó kar: nincs földért zendülő paraszt és fizetett állásért kérvényező értelmiségi... De van még most is összkomfortos lakásért küzdőgvűitő család, társadalmi gondoskodást áhító öreg. kisnvugdíias. van anvagi gondokkal birkózó veterán é.s sikeres fiatal üzletember. Látok gangos Mercedeseket és öreg bicikliket, oresztízsfoavasztást és kimért háztartást, látok kispolgári pöffeszkedést és anvagi alázatot. Tessék fölháborodni egviken. elszomorodni a másikon, életünk realitása mindegyik. Szélsőségeken pedig nem mérhető semmi. A szélsőségek a statisztika töredékei. Nekem nem ellenszenves az a téeszelnök. aki Mercedesszel szaladgál, ha szövetkezetének tagiai is elérhetnek egv Ladát: nem irigvl^m azt a vezérigazgatót, aki összehozott egv villát, ha vállalatának dolgozói becsületesen, korunk és társadalmunk átlagszínvonalán laknak: magasan értékelem azt a tudóst, aki érdemben hozzáiárul nemzeti boldogulásunkhoz. s nem sajnálom tőle. ha a Kanári-szigeteken üdül Percig sem hiszem, hogv mértékadó lehet az én privát megítélésem, de a közboldoguláshoz való hozzájárulásnál mi lehetne társadalmunk számára is fontosabb? A társadalmi fölkapaszkodás. szerényebben és időszerűbben a társadalmi megkapaszkodás hétköznaoiait éliük. Hiszem. hogv a szocialista építés természetes lendülete korántsem merült ki. de még bizonyosabb vagvok abban, hogv a kollektív és az egvéni ambíciók tiszteletének összhangiára sohasem volt olvan nagv szükség, mint éppen iplenünkben. Ahogy fölfelé kapaszkodunk, egvre nehezebb a terep és egvre ritkább a levegő. A hegymenet leküzdéséhez egyformán szükség van jó lábakra, amelvek bírják az emelkedőket. jó tüdőkre, amelvek nem zihálnak. s ió kalauzokra, akik a politika és a tudománv segítségét adiák a magaslatok meghódításához. Mondhatjuk mi a gyerekeinknek: Miiven nagv dolog volt ióllakni! Milyen szerencsének számított, ha egv ágvat beállíthattak a szülök lakásába az úi házasoknak! Mekkora becsülete volt a négv polgárinak! Ne nehezteljünk ráiuk. ha nem értik ezeket az összefüggéseket, ök már a szocializmus fölvázolt képleteivel számolnak. Más a mértékrendszerük, más a toleranciájuk. Természetes igénvükké vált — s éppen társadalmunk biztosítása és jövőképe révén — egv magasabb minőségű élet. Talán küzdőképesebbek is lesznek érte. De borzasztó bal lenne, ha türelmüket veszítenék. Ma mindenki azt magvarázza. miiven nehéz egv mai fiatalnak. Egzisztencia, lakás, gyerekek... egész életre szóló adósság... Hány meg hánv előttük járó generáció adósodott volna el szívesen mindezekért a szocialista vagv tán akármilyen államnak! Mélységek és magasságok ... C

sak a történelmi értelmezés segít át bennünket két társadalom szakadékán. A eondok-baiok minőséBének különbözősége. S annak megértése, hogv a jóból jobbat, nehezebb csiholni, mint csak akár a semmiből egyet,.. Egv gondolattal bizonvosan meg kell barátkoznia nemzetünknek: azzal egvütt. hogv a szocializmus a ielen és a jövő társadalma, semmiféle illúziónak nincs, s nem lehet létjogosultsága olvan értelemben. hogv a boldogság, a társadalmi elégedettség csak úgv önmagától jön. Ezt ki kell küzdenie minden .generációnak, még a szocializmusban is. Minél magasabb színvonalról indulunk, annál küzdelmesebb lesz a folvámat. A történelem logikáia ez. S eRvúttal minden gondunk, s baiunk minősítése is. Ha ma valaki minden panasza ellenére, azt mondia: csak rosszabb soha ne legven. a legmagasabb elismerést nvugtázza szocialista társadalmunk erőfeszítéseiért. De ha ehhez még hozzáérzi társadalmunk valós gondjait is. bizonvára hailamos lesz a hegymenetben némi kapaszkodásra is. Sz. Simon István Több világos sör Az elmúlt hetek hűvösebb időjárása miatt a vártnál kevesebb sör fogyott, s július derekán sok helyen nagyobb készletek vannak a raktárakban, főleg import sörökből. A fogyasztók amúgy is az olcsóbb hazai világos söröket keresik, a szűkös palackozó-kapacitás azonban határt szab a gyárr Uj szálloda Vásárhelyen 1983 decemberében úgy szólt a fáma, hogy a Székkutas és Vidéke Takarékszövetkezet ingatlant vásárol és szállodát épít — mondta megnyitójában Ocskó Imre, a MÉSZÖV elnöke. A hír igaznak bizonyult. Felépült Vásárhelyen, a Szeremlei u. 7. szám alatt a Magyar Szövetkezeti Mozgalom első szállodája Parayi Imre tervei alapján. A 6 millió forintos beruházáshoz a szövetkezeti tagok részjegyekkel, több mint 4 millió forinttal járultak. És most, július 19-én délután meg-. nyitotta kapuját a Hotel Fáma. A kétcsillagos szállodát egy belső udvaros régi házból „varázsolták". A 19 szoba a földszinten és az emeleten 50 ággyal, ízléses berendezéssel. kényelmes pihenési lehetőséggel várja a vendégeket, akik közül az elsők már a nyitáskor megérkeztek. Van társalgó és nyitott terasz.! A másodosztályon üzemelő ételbár kizárólag a szállóvendégeknek, a reggeli és esti étkezéseket tes«i lehetővé. tás növelésének. Ezért a Kőbányai Sörgyár most — alkalmazkodva az igényekhez — legkapósabb készítménye. a kőbánvai világos gyártásának növelésére a csepeli Duna Tsz-szel kötött megállapodást. Eszerint az egyik, már kevésbé korszerű, de még jól használható gépsorát átadta a tsz-nek, ahol palackozó üzemet rendeztek be. E gépsor helyébe nagyobb teljesítményű palackozót szereltek be. A napokban indul Csepelen a termelés; óránként 24 ezer üveget töltenek meg Kőbányán gyártott sörrel, s e mennyiség Budapest ellátását javítja. A gyár a martfűi szövetkezeti sörgyárral is megállapodott bérpalackozásban. Martfűn a palackozósorok már működőképesek, a főzőház viszont csak ezután készül el, emiatt eddig még nem kezdhették meg a gyártást. A palackozógépek kihasználására tartálykocsival szállítják Budapestről a kőbányai extra világos sört, s októberig mintegy 50 ezer hektoliter kerül itt az üvegekbe. IMTIj. Úttörők a Balatonért labor Zánkán Zánkán. a balatoni úttörővárosban csütörtökön megnyílt az ..Úttörők a Balatonért" elnevezésű környezetés természetvédelmi tábor. Veszprém, Somogy és Zala megye Balaton-parti úttörőcsapataiból hívták meg azokat a gyerekeket, akik kitűntek társaik közül természettudományos érdeklődésükkel. A tíznapos szaktáborban bővítik a -környezettel kapcsolatos ismereteiket, felkészítik őket a környezetvédelmi őrjáratok vezetésére, találkoznak és beszélgetnek szakemberekkel, köztük a Balatoni Intéző Bizottság vezetőivel Is. Az úttörők most kapják először kézhez az „Úttörők a Balatonért" című könyvet, amelyben a környezet védelméről, a természet szeretetéről olvashatnak irodalmi idézeteket, élménybeszámolókat. (MTIj l