Délmagyarország, 1984. június (74. évfolyam, 127-152. szám)

1984-06-08 / 133. szám

Csütörtök. 1984. június 14. 5 ADÁSVÉTEL kétéves Carmen sötét szekrénysor eladó. Fürj u. 44/C. 17 órától. Bontásból nagyméretű tégla, szarufák, gerendák, deszkák, ablakok, ajtók, műkő lépcsők, parketta, hódfarkú cserép, Vinyisztó kazán, olcsón eladók. Szállítást vállalom. Érd.: Pulz u. 8. Zsolti lakószoba igényesnek, sürgősen eladó. Érdeklődni: telefon: 15-885, Dáciát üzembentartói joggal átadom. Szőreg, Magyar u. 157/B. Üj összkerék-meghajtású Trabant motoros háztáji kocsi eladó. Horváth, Szeged. Füredi u. 5/B. Tel.: 15-331. Zsiguli 1500-as sárga, PF-es frsz. eladó. Érd.: Dorozsma, Barátság u. 15. II. 8. Faragó. E vrika—3 télautomata, garanciális mosógép eladó. Odessza, Baross László u. 2/E. IV. 17. Nagy páncél tőkés zongora eladó. Újszeged. Bérkert u. 28. x 500 kg teherbírású Lörincz-féle utánfutó, újszerű állapotban és egy panorámás mély NDKbabakocsi, piros színű, új. eladó. Érd.: Mórahalom, Honvéd u. 3/A. Gyalugép kombinált 310es eladó. Sándorfalva, iskola u. 41. LH-s Trabant eladó. Sándorfalva, Iskola u. 2ó/A. ^ Eladó Thermofég 40 C típusú 40 kW teljesítményű (35 000 kcal) gázkazán. Gyári csomagolásban kétéves garanciával. Érd. lehet: Vaskapu út 43. (HaMyastelep), pénteken délután és szombaton egész nap. 500-as és 650-es szalagfűrészgép eladó. Érdeklődni: Lomnici u. 41. X. cm. 56. ajtó. 16 órától. Eladó automata kávéfözö gép. kétkaros márka „Cimbáli" és egy pohármosó gép. Érd. lehet: Lebák Sándor. Camping büfé, 61-255/25-ös mellék. Farfisa 8 regiszteres or27M. ulin. X Sportkaj(p8 elajó,, 2 j.'c melyes. műanyag. Érd.: ,.PK 2- es • 382 444" jeligére a Hirdetőbe. G>ari ..Pannónia" moioros vízszivattyú tartózdkokkal együtt és alumínium motorcvónaklest 50 cms-e, motorral eladd. Szóreg, Sarkantyú u. 28/B frdefclddni: mindennap Tápkocka, palánta cl* adó. Paprika 9, paradicsom 2-fajta. és uborta. Zádori János, Ollés, R6aaa d. 50. Betonkeverő eladó. Algvő. Szüret u. 20. Bomasra eladók kéne ízeknek központi fűtéses fóiiaóazak, kis légii, B 29 tégla., radiátorok, kazán. vasvázas szín. fürdőszobai ablakok, ajtók, hullámpala. faanyag, kérti kapu. tljszeged, Hársfa u. 7.. erdó mellett. mindénnap, Bálint. X Bontásból eladó" Nagyobb mennyiségű nagy* méretű tégla. fűrészelt -zanrfék minden méretben. gerendák. _ modern ajtók, ablakok, 'deszkák, műkő lépcső, vaskorlát. mozaiklap. parketta. I gerendák, teióléc. padló olcsón. Szállítást vállalom! Szeged. Maros u. 48.. új híd lábánál. X * —i. : . —Nagyvlrágú fehér, sárga, fehér t'üszirmú krizaméóipalánta eladó. Kis es nagy tételben helyben, írd.: szombaton, vasárnap Dobó Lajos, Zákányszék 102. . X PZ rendszámú Wartburg eladó. Érd.: Lomnici u. 41. III. 15. Szombaton, vasárnap egész nap. Ph-gazkonvcklor és 250 db üvegtégia eladó. Szeged. Alkotmány u. 4. prd t 18 óra után x 125-ös MZ-t 9000 kilométerrel cserélnék Simsonért. Ablakok. I és fagerendák. cserépléc, kerékpár. Komár kismotor c'adók. Klskundorozsma, D milrov ü. 20. Lladó betonkeverő 150 1c-s 220 V-os. és 500-as gyorsvágó. Érd.: Teréz u. 48. 22 db fehér választási malac eladó. Szeged, TIteli u. 6. FIAT 124-es jó allapotban és FIAT 500-as lejárt műszakival, egyben eladó. Tisza L. ti. 89. Baiai tia'ász'aóik ponyvával. 2.5X3.5 és 3-4 velúrszdnyeg újszerű állapotban c'adó Szeged. Földvári u t Ren-kó, telefon: 10-408. Személy- és tehergépkocsik eladók. Makó, Beloiannász u. 73/D. 4 kerék meghajtású MIB dízélmunkagép, permetezővel, vizsgáztatva eladó. Érd.: Répás István. Csóiyospálos. Tanácsköztársaság u. 3. Ipari varrógépe (Textima) vennék. Értesítés: 21-279. x T—4 K 14 lóerős dízelüzemű traktor platós kivitelben levizsgáztatva eladó. Tótkomlós, Árpád u. 2. 17 óra után. Renault 4 bontva és 408-as Moszkvics motor eladó. Érdeklődni: Algyői út 25/A. 850-es FIAI bontva eladó. Érdeklődni: Dorozsma, Kamilla u. 41. Windsurf eladó. „Megegyezünk 382 549" jeligére a Hirdetőbe. Macskákat vesz a gyógy• szerhatástan! intézet. Szeged. Eötvös u. 6. 8 hónapos mexikói chíjait ua törpe kiskutya eladó. Szeged. Északi városrész, Gáz u. 4/A. II. 4. Egy kos és b db anyabinka eladó. Szeged. Külterület 10. Boroshordó eladó. Róna u. 3. Nemet ülőgarnitúra eladó. Szeged, Széchenyi tér 17. 11. em. UN frsz. Zsiguli Combi eladó. Szeged, Árvíz u. 22. Figyelem: Állandóan vásárolok antik és stílbútorokat, azalongarnitúrá' kat. álló, fali- és zsebórákat. Porcelán, üveg vitri »tárgyakat. Réz-, bronzcsillárokat és dísztárgyakat, festményeket, porcelán feiű Játékbabákat. légi pénzeket. Mindenféle régiséget. Hívjon bizalommal, hívásra díjtalanul házhoz megyek. Telefon: 17-731. Nyitva: 8—17 óráig. Gyertyás Imre használtcikk-kereskedő. Szeged, Kossuth L. sgt. 48. X A L B É R I, E T Szépen berendezett, külön bejáratú albérleti szoba, konyha- és fürdőszoba-használattal két tan-uló lánynak kiadó. — Érd.: szombaton és vasárnap, 14 órától 18 óráig. Brüsszeli krt. 18. A. III. 1. Fél szoba bútorozva kiadó. Tro) ¡végállomás 1 percre. Rólkus városrész 315. ép. A. lh. I. 3. 2i51 szobás, 'bútorozott laka? hosszabb időre kiadó. ..Belvárosban — .38? 533" jeligére a Hirdetőbe. Fiatal, gyermekes házaspár augusztustól lakó nélküli albérletet keres a Lenin krt. környékén, "j ..Tiszta, világos 582 521" , jeligére a Hirdetőbe. 10 ezer Ft/m2-es lakásom + telekrész. OTPhitelnyitás előtt átadom. 67 ms-cs. magasföldszinti. garázsos, téglából épülő. 2.5 szobás, étkezőkonyihás. egyedi tervezésű társasházban, Nagykörút közelében, gyors, megbízható ügyintézés. Szeged. Pf. 557., vagy teleion: 20-385. Északi varosreszDen 1 +• 2-es X. emeleti szövetkezeti lakás, 1 év bentlakással + 140 000 OTPvel reális áron eladó. — Érd.: Sárosi u. 7/B. X. 28. 16—19 óráig. X Másfél szobás szőve rkezeti lakás 260 ezer k.p. + OTP, augusztus 1-i beköltözéssel eladó. ,,IV. emelet 10 828" jeligére a Séftóházba X Felsővárosi 2.5 szobás szövetkeze:! lakás, július elejei beköltözéssel eladó. Megtekinthető:' naponta 16 óra után. Cím: Försíer, Kereszttöltés u. 25/A. III. 6. x Téglablokkos, II. emeleli, kétszobás, összkomfortos, tehermentes, szövetkezeti öröklakás készpénzért eladó. Odessza, Fésű u. 1. B. lépcsőház. II. 6. X A Vedres utcában 2.5 szobás, IV. emeled, szövetkezeti laki« eladó. „Liftes húz 10 614" jeligére a Sajtóházba. Gyöngyvirág utcai, 111. emeleti, l+2-es lakás OTP-árfolyamon eladó. „Beköltözhető 10 564" ic!igére a Sajtóházba. Ljszegedi, 47 m2-es, szövetkezeti lakás kp. + OTP-átváHadással, . ga rúzzsal, vagy nélküle eladó. Érd.: Szeged. Vedres u. 20/A. Vl/16. Rókusi, 11. emeleti, erkélyes. 2 és fél szobás öröklakás eladó kp. + OTP. „Túlim 10 910" jeligére a Sajtóházba. Ötszintes épületben 55 m2-es, OTP-lakás eladó. Érd.: Rókusi krt. 13/B. II. em. 4. Telefon: 56-641. Tanácsi 2 szobás, hallos lakásomat elcserélném kertes házért. Murányi U. 22/B. V. 15. Rókuson 2 szobás, 55 mtes, erkélyes, OTP-s lakás 370 ezer kp. + OTP-átvállalással eladó. Érdeklődni: Rókus, Garam u. 5/A. III. em. 7. Munkanapokon 18—20 óráig. Elcserélném 36 m'^-es tanácsi lakásom 47 m-^s tanácsi lakásra, magas térítéssel. Gyón! Albert, Tarján, Retek u. 11/A. X. 39. Mindennap 16 órától 18 óráig. Komfortos tanácsára, vagy magánházra cseré lem 2 + 2 fél szobás, szövetkezeti lakásomat, vagy eladnám. Érdeklődni: Vajda u. 20/B. IVemelet 13. újszegeden 2.5 szobás, szövetkezeti lakás készpénz + OTP-vel eladó. Vedres u. 16. A. üt. IV. em. 9. Kétszobás, téglablokkos, loggiás szövetkezeti lakás 8500 Ft/ma eladó. Ebből 57 000 Ft OTPtartozás. Budapesti krt. 14/B. III. 9. X Sürgősen eladó Szeged, Kazinczy u. 6—8. III. em. 31. OTP-lakás. X Budapesti szövetkezeti, vagy tanácsi kisebbre cserélném szegedi, nagyméretű, kétszobás, belvárosi, gázfűtéses, II. emeleti, tanácsi lakásomat. „Erkélyes 10 945" jeligére a Sajtóházba. Északi városrész legjobb helyén levő 1 + 2-es tanácsi bérlakásunkat elcserélnénk szegedi magánházra. közös megegyezéssel. „Nyári költözés 10 876" jeligére a Sajtóházba. Gáz utcai garázs eladó. Érd.: 10-614-es telefonon, 18 órától. Szeged, Nyitra u. 3/A. I. 2. 1,5 szobás OTP-s lakás kp. + OTP-átvállalással eladó. Érd.: du. 5 órától. összeköltözők! Tanácsi 3 szobás, 92 m2-es I. emeleti belvárosi gázfűtéses, rendelőnek alkalmas lakást kettő 1,5 szobásra cserélem. „Csak tanácsira 10 781" jeligére a Sajtóházba. Újszegeden, közel a Belvároshoz másfél szobás lakást vennék kp. + OTP-átvállalással. „150 ezer Ft. 382 546" jaíigére a Hirdetőbe. X újszeged!, zöldövezetben fekvő téglaépületben 1,5 szobás, tehermentes, szövetkezeti lakás eladő. — Érdeklődni: Fésű u. 2/C. III. II. Kővágó. Rókus, Szatymazi utcában 1+2 fél szobás, földszintes, szövetkezeti lakás kp. + 180 ezer Ft OTP-átvállalással eladó. Érdeklődi: Csongrádi sgt. 44. (emelet), egész nap. x Garzonlakás. földszinti, élőkertes elad<4. Érdeklődni: 17 órától. Hattyas sor 15. x 2 szobás, hallos, erkélyes, földszinti, szövetkezeti lakás eladó. Északi városrész. Gáz u. 12/B. fszt. 1. Érdeklődni: mindennap 18 óra után. Rókusi 2.5 szobás OTP-s és tarjáni 2 szobás szövetkezeti lakást cserélek magánházra, megegyezéssel. Érd.: Tarján. .Zöldfa u. 1. Nagyné, női szabó. Elcserélem egyszobás, összkomfortos, gázfűtéses. 43 m~es. 1. kórház szomszédságiban levő. földszintes, utcai, tanácsi lakásomat másfél vagy kétszobás összkomfortos, gázfűtéses tanácsira. „Első emeletig >82 554" jeligére a Hirdetőbe. Elcserélem 1,5 szobás, szövetkezeti lakásomat 1+2 szobás tanácsi lakásra. „Felsőváros — 382 548" jeligére a Hirdetőbe. Budapesthez 5 km-re, Szigetszentmiklóson 1+2 szobás, 61 m2-es III. emeleti, OTP-s lakásomat hasonló szegedire, vaigy bármilyen ingatlanra elerélném. ..500 000 befizetve 582 540" jeligére a Hirdetőbe. Szegedi 2,5 szobás. I. emeleti, tanácsi lakásomat elcserélném 2 kisebbre, vagy egy budapesti és egy szegedire. Budapest XIX. ker.. Simonyl Zs. u. 9. VI. 17. Varga Istvánné. Belvároshoz közel, csendes utcában, téglablokkos. egyedi tervezésű. 4 emeletes házban. Ml. emeleti, jó beosztású; 63 m-es. 1+2 fel szobás, erkélyes. étkezőkonyhás. komfortos, tanácsi lakásom három-, vagy 3.5 Nzobás, belvárosi, vagy nem lakótelepi rókusi. tanácsi lakásra cserélem. ..Hétvezér utca 382 596" jeligére a Hirdetőbe. Kétszobás, összkomfortos fél ház eladó. Lengyel u. 3/A. Érd.: Eilerékné! egész nap. 1 db tanácsi és 1 db OTP-s kettőszobás + hallos lakásokat magánházra cserélnénk. mely két családnak megfelel, 10—15 évesnél nem régebbi:. Szőreg. Petőf i telep előnyben. Sima csere. Érd.: Szeged. Rókusi krt 13 B. III. em. 7. ajtó. (203. ép.) Szegedhez 20 km-re tanya eladó. 1000 n-öl földterülettel, villamosítva. Érd. lehet: Balázs józsef, ö pusztaszer. Rontószé! 199. X Eladó 6 lakásos társashaz építésére telek. „Belvárosban 10 390" jeligére a Sajtóházba. Baktó, 25-ös utcában kert eladó. Érdeklődni: . 19 órától. Földvári u. 1. 1 Fíilöp. Honvéd térnél. Az Alföldi u. 10. sz. alatt építendő 6 lakásos társasházhoz társakat keresünk. jelentkezni: Kereszttöltés u. 13. VIII. 44. 333. ép. Lladó újszegeden 156 nöl telek, közműves, víz, gáz van. Küküllői u. 3. Érdeklődni: a helyszínen szerdán, pénteken, vasárnap 10—16 óráig. Bérelnék egy- vagy másfél szobás komfortos házrészt, amit később megvásárolhatnék. Előleget adok. „Egy év után átírható 10 848" jeligére a Sajtóházba. X Alkotmány utcában beépíthető telek eladó, gáz a teliken van. Telefon: 22-845. X Tanya eladó, sok melléképülettel. 600 n-öí földdel, gyümölcsfákkal. — Kertészetre, jószágtartásra alkalmas. Villany van. Érd.: Klskundorozsma. öreghegy dűlő 28. X Kétszintes, kertes, 4 szobás ikerházrészemet eladnám. Érd.: du. 5 órától Szőreg, Sarkantyú u. 49. X Kétszobás félkomfortos földszinti házrész eladó. Érdeklődne de. 10—19 óráig Polyák, Hunyadi tér 10. Szőregen. a Szerb utcában magánház 880 n-öles kerttel 1 500 000 Ft-ért eladó. Érd.: 3. sz. ügyvédi Munkaközösség. Szt. István tér 10. sz. négyszobás, komfortos ház, nagy melléképülettel eladó. Társasházépítés is engedélyezett. — Érd.: mindennap (szerda-szombat kivételével) 10—16 óráig. Eladó 2 szobás, garázsos, komfortos magánházrészem, készpénzért. „Sürgős 10 516" jeligére a Sajtóházba. Üdülőnek is alkalmas tet tanya az őszeszéki tónál, szép környezetben eladó. Tanya 185. „Erdő mellett 10 821" jeligére a Sajtóházba. Kiskundorozsmán, Zárt u. 4. számú ház kerttel sürgősen eladó. Érd.: Klskundorozsma, Balajthy u. 3. Simon István, délután^ Eladó új összkomfortos, 2,5 szobás, tetőtér-beépítéses kertes magánház melléképülettel, 65—70 m^-es tanácsi. íll. OTP-s vagy szövetkezeti lakást beszámítok H. emeletig. Ráfizetést kérünk. Fenyveslejtő sor 10/B. 62-es busz végállomásánál. Magánház eladó nagy gyümölcsöskerttel. Pancsovai u. 37. ' X Római krt. közelében 241 n-öl beépíthető telek eladó. 2 db 3 szintes családi ház, vagy társasház építésére. „Intézmény részére is alkalmas 10 767" jeligére a Sajtóházba. újszegeden 3 szobás, összkomfortos + tetőtérbeépítéses társasházi öröklakás garázzsal, készpénz + OTP-átvállalással eladó. Kádár, Gyapjas P. u. 31. Telefon: 18-909. 3 szobás családi ház eladó, vagy szegedi magánházért, házrészért elcserélnénk. Víz bent, ipari áram van. 400 n-öl kerttel, jó helyen. Érd.: Mórahalom. Szőlő u. 9. Családi ház nagy kerttel a Mátyás téren eladó, vagy építésre alkalmas telekrész leválasztható. ..Nyugodt környezet — 9955" jelgiére a Sajtóházba. x Eladó központi fűtéses, buszmegálló melletti tanya, vagy gépkocsira elcserélhető. Érd.: Szeged, Teréz ui 48. x Francia u. 10. számú utcai fél házrész eladó^ x Sándorfalván magántulajdonú hétvégi telek eladó. 400 + 482 n-öl. Szeged, Ipoly sor 2/A. V. 17. ' Kétszobás, fürdőszobás, központi fűtéses magánház, nagy kerttel eladó. Klskundorozsma, Kuiblkos u. 20. Dorozsmai kiskert eladó. Víz, villany, szerszámosbódé van. Érdeklődni: Hont Ferenc u. 12/B. III. 8. összkomfortos magánház sürgősen eladó. Érd.: Petőfitelep, Lőwy S. u. 88.. egész nap. Házingatlan eladó, táT sasháznak is. Gyöngytyúk u. 2«. Központi fűtéses, kertes családi ház eladó. Tápé, Honfoglalás u. 63. Érd.; hétköznap du. 5—7 óráig, szombaton, vasárnap egész nap. Hobbikert eladó töltésen belül, betonút szélén, erdő mellett. Érd.: Gép u. 3. Egyszobás fürdőszobás házrész eladó. Móra u. 24. Árva. Üzlethelyiség eladó. — „Lakótelep 9856" jeligére a Sajtóházba. Budapesttől 20 km-re. Biatorbágyon 2 szobás, komfortos magánház 250 n-öl telken eladó, vagy szegedire cserélhető, jó közlekedési lehetőségek. Érd.: Horváth, Szeged, Retek u. 27/B. IV. 10. 18 óra után. Baktóban 124 négyszögöl építési telek eladó buszmegállóhoz 5 percre, víz, villany az utcában. Telefon: 18-102. Újszeged, Déryné u. 32. sz. alatt 240 n-öl telek, lebontható házzal, •társasházépítési lehetőséggel eladó. Érdeklődni: 51-118-as telefonon, vagy a helyszínen. .< X, Kettő és fél szobás, gázfűtéses. kertes társasházréSz éladó. Érd.: du. 5—7 óráig. Szeged, Egressy Béni u. 4. fszt. Újszeged. Tanács t+ T. számú, kertes ház, gázlehetőséggel eladó. Érd.: bármikor. x Zsombó es Szafymaz bekötőmön 800 n-öl gyümölcsös egyben vagy fele i« eladó. Átírható és könnyen megköze 1 íthet Ő. Érd.: Szeged-Dorozsma, 48-as u. 43. 140 n-öl kerttel 2 szobás családi ház közművesített helyen eladó. Újszeged, Déryné utca 23. Régi ház nagy kerttel, három szoba + , fürdőszoba eladó. Érdeklődni lehet: Mihály teleik. Petőfi u. 14. Megtekámthető: egész náp. A Sargan eladó a 175. sz. üdülő. Érd. lehet: a 241. sz. üdülőben (Csaló köz 1.) vagy a 13-011 sz. telefonon, Pálházinénál.. Tanya eladó több hold földdel, azonnali használattal (betegség miatt), villany, Norton-kút van. Érd.: a helyszínen du. 4 órától. Pintér né, Domaszék. Tanya 857. Lladó 4 szobás, gáz központi fűtéses összkomfortos családi ház. Két család részérc is alikatlmas. Dobó u. 77. Érd.: du. 4 óra U'tán. Alsóvároson, közművesített út mellett, buszhoz, villamoshoz 5 percre, 4 lakásos, előkertes társasházban 3 szobás, külön bejáratú lakás, garázzsal, műhellyel, kedvező áron eladó. Érdeklődni: Hatytyas sor 15. Szombaton, vasárnap egész nap, hétköznap 17 óra után. x Domaszéki hétvégi kert. kétszintes épülettel eladó. Víz. villany van. Érd.: Hattyas sor 15. 17 órától. x Szegedhez 10 km-re levő községben 2 szobás magánház, kövesút mellett. szép helyen. 1 kh földdel, beköltözhetően eladó. Minden szolgáltatás 3 percre. Víz, villany bent. Fóliázásra, állattartásra alkalmas. — Irányár: 290 ezer. „jól jár 382 527" jeligérc a Hirdetőbe. x 143 m2 építésre alkalmas telek másfélhét szobás lakásra cserélhető Móravárosban. „Minden megoldás érdekel — 382 >28" jeligére a Hirdetőbe. x 3 szoba +, nappali, fürdőszobás, garázsos, gázfűtéses magánház 200 nöl beépíthető telekkel, az Úttörő térnél eladó. Érdeklődni: 21-279. x Eladó tanyai ház. egy hold földdel. Villany van. Cím: Dicső Géza, Zákányszék, IV. ker. 854. Egységes hazai lermékkódrendszer bevezetése Kőművest társasházépítéshez felveszünk, „jól szakképzettek jelentkezését várjuk 9843" jeligére a Sajtóházba. 3b m2 alapterületű falatozó-büfé forgalmas helyen. teljes berendezéssel eladó. „Készpénz — 10 745" jeligére a Sajtóházba^ ' Érettségizett. sokoldalú leinformálható fiatalember sok szabad idővel, nagy rakterű személygépkocsival és utánfutóval bármilyen' munkát vállal. „Olcsón 9871" jcligére a Sajtóházba. június végén 2 hetes NDK-beli autós úthoz szintén autóval rendelkező útitársat keresek. — „Nem kemping 9887" jeligére a Sajtóházba. Pecsenyesütőhöz állandóra elhelyezkedne húsipari dolgozó. „Fiatal férfi 10 916" jeligére a Sajtóházba. Szobaíestö-mázoló-tapétázó munkát vállalok. — Szeged, Ipoly sor 5. Egyedülálló és szeretetre vágyó, idős nénivel eltartási szerződést kötnék; „Egészségügyi dolgozó — 382 519" jeligére a Hirdetőbe. Házaspár egy gyermekkel olyan idős nénit keres eltartás céljából, aki szeretetre és' gondozásra vágyik. Olyan lakással előnyben, ahol jószáglartás lehetséges. „Nagymama 382 447" jeligére a Hirdetőbe. Padlófűtés tervezését és* szakszerű kivitelezését vállaljuk közületek és lakosság részére. Szeged, Hóbiárt basa u." 14—16. III. 3. Tel.: 13-619. Síremlékek nagy választékban . rövid határidőre kaphatók. Tapodi Pál kőfaragó. Kiskunfélegyháza, Alkotmány u. 6. OTP-kölcsönhöz. épületek. lakások felújításához szakszerű költségvetést készítek. Telefon: 18-861. 17—21 óráig. Gyermeküdültetést vállal pedagógus a Szelidi-tó mellett. Levélcím: Gavenda Tánosné. Dunapata). Hartai u. 1. 6328. Telefonügyeletet vállalok. Érdeklődni: a 11-250-es telefonszámon. Gyesen levő adminisztratív, vagy bármilyen otthon megtanulható és elvégezhető munkát vállal. „Pontos 382 547" jeligére a Hirdetőbe. ; x Szombatra, vasárnapra takarítást vállalok. — „Megbízható 382 520" jeligére a Hirdetőbe, x Győztes szülőktől származó bernáthegyi kölykökre előjegyzést felveszek. Köntös Imre, Szeged-Algyő, Fazekas u. 51. Telefon: 67-132. 27 éves iiő bedolgozást vállal. „Sürgős 382 553" jeligére a Hirdetőbe. Kőművesmunkát, tetőkészítéssel vállalok, kőművest, segédmunkást felveszek. Gépírást lakásomon vállalok. „Pontos 382 542" jeligére a Hirdetőbe. Háztartásba besegítenék, vagy takarítást vállalok. „Pontos 382 543" jeligére a Hirdetőbe. Közieménvek A DEMASZ Déli kirendeltsége értesíti a Lakosságot, hogy június »-tói június 16-ig munkanapokon 7—16 óráig Időszakos áramszünet lesz Béketelepen, a Nagyszombati, Régiposta, Bajmóci, Rengey, Tarnód. Zsombokrétl utcákban hátózatátépítés miatt. Fogyasztói szíves elnézését kéri a Déli kirendeltség. értesítjük fogyasztóinkat, hogy június 12-től június 14-ig 7—15 óráig áramszünet lesz Szegeden, az Agyagos u., Lomnici u.. Tölgyes u., Északi krt. által határolt területen. Fogyasztóink szíves elnézését kérjük. DEMASZ Északi kirendeltsége. A DEMASZ Szegedi Üzemigazgatósága közli a lakossággal, hogy Algyő külterületén, a Femszelekt Kisszövetkezet telepén épített betonoszlopos trafóállomást és a hozzá tartozó 20 kV-os légvezetéket, valamint a szegedbaktót kiskertekben újonnan épített kisfeszültségű légvezetéket, továbbá az Agyagos utcától az Északi körúton, a József A. sgt.. Északi körút és Budapesti körút csomópontban felállított közivilágítási kandelábereket — hozzá tartozó 1 kV-os földkábeleket, Erdő utcában lefektetett 1 kV-os és 10 kV-os földkábeleket június ll-én feszültség alá helyezi! Ezen időponttól " kezdődően a légvezetékes hálózatok érintése életveszélyes és tilos. A transzformátorállomások és közvilágitasi kandeláberek- rongálását a törvény szigorúan bünteti. Egységes termékazonosító kódrendszert dolgoznák ki 1986-ig a legfontosabb 300 beruházási termékcsoportra, majd több száz vállalatnál megkezdik alkalmazását. A kódrendszer kísérletei tavaly elkezdődtek, amikor is a munkálatokba mintegy 120 vállalat kapcsolódott be. Tizenkét termékcsoport kapott sajátos, egységes kódjeleket, amelyek alapján egyértelműen azonosítani lehet a cikkeket, árukat. A kísérletek kedvező eredménnyel zárultak, s így megkezdődhetett a számos előnyt kínáló egységes rendszer bevezetése. Viszkei György, a Magyar Kereskedelmi Kamarában működő Egységes Termékkódrendszer Iroda vezetője elmondotta: az egységes hazai termékkódrendszer bevezetése minden eddiginél pontosabb központi — népgazdasági szintű — készletnyilvántartást tesz lehetővé, és nagyban hozzájárul a vállalati készletgazdálkodás hatékonyságának javításához. Hazánk 1984. január 1től tagja a Nemzetközi Termékszámozási Rendszernek, amely a. fogyasztási cikkeket látja el szám- és vonalkóddal. A hazai termékazonosítási jeleket — amelyek o beruházási javakra is kiterjednek — úgy alakítják ki, hogy azok illeszkedjenek a nemzetközi rendszerhez. A fogyasztási cikkeknél távlatilag a nemzetközi termékszámozási és vonalkódrendszert vesszük át. a beruházási javaknál oedig a nemzetközi rendszerrel összehangolva. saját, egységes termékazonosító kódot alkalmazunk. A munka már megkezdődött. 1986-ig 30C beruházási termékkör azonosító kódrendszere készül el. Olyan alapvető cikkekről van szó, mint a cement, tégla, kohászati termékek, hengerelt rúdacélok, színesfémek. Kötőelemek. A vállalatoknál — amelyek termelésükkel, illetve értékesítésükkel foglalkoznak — fokozatosan biztosítják a rendszer alkalmazásának feltételeit. Vállalatközi kapcsolataik szervezésében az egységes kódrendszert kell alkalmazniuk, de ha úgy kívánják, emellett megtarthatják és párhuzamosan használhatják eredeti készletnyilvántartást rendszerüket is. A munkában nemcsak az említett vállalatok vehetnek részt; mások is bekapcsolódhatnak, annál is inkább, mivel a rendszer alkalmazása jelentós előnyöket kínál. Erre a fogyasztási cikkeket exportálókat készteti az is. hogy Nyugat-Európában és ÉszakAmerikában csak vonalkóddal ellátott termékeket lehet értékesíteni. Eddig többnyire a magyar vállalatok külföldi partnerei helyezték el a vonalkódjeleket, vagv ezek adták a csomagolóeszközt ami viszont csökkentette az exportbevételeket. Számos vállalat — élve a lehetőséggel — máris önállóan bekapcsolódott a rendszer alkalmazásába. így többek között a Budapesti Likőripari Vállalat, a Hungaronektár, a Hungarofruct. a Kontakta és a szentesi Baromfifeldolgozó Vállalat. Több radiátor A Dunai Vasmű egyik legkeresettebb terméke a lemezradiátor. Tavaly 1 millió 350 ezer négyzetmétert, tehát 27 ezer átlagos méretű lakás fűtéséhez elegendőt gyártottak belőle. A kereslet azonban még ennél is lényegesen nagyobb. Az igények kielégítésének módját keresve a kohászati kombinát szerződést kötött a jugoszláv Metalka céggel. Eszerint a Dunai Vasmű lemezt szállít Jugoszláviába. és cserébe kész radiátorokat kap. Az első hidegen hengerelt lemeztekercs-szállítmányt útnak indították déli szomszédunkhoz. Az együttműködés eredményeként az idén a tervezettnél százezer négyzetméterrel több radiátort tud majd a hazai vásárlók rendelkezésére bocsátani a Dunai Vasmű. A többlet újabb kétezer, átlagos méretű lakás fűtéséhez elegendő. Gyászközlemények Drága édesanyánk. HARSAN YI _GÉZANE nagy türelemmel viselt, hosszú betegseg után elhunyt. Temetése junius »-án. pénteken, 13 órakor lesz az Alsóvarosa temető kápolnájából. Gyászoló csaladja. A gyászoló család es a DEMASZ Szegedi Üzemigazgatóság dolgozót, párt. gazdasági és társadalmi vezetése fájdalommal tudatja, hogy PAVÓ LAJOS életének 54. évében június 6-án váratlanul elhunyt Az elhunytat a DÉMASZ saját halottjának tekinti. Temetése június ll-én 14 órakor lesz a Belvárosi temető ravatalozójábóL A gyászoló család és a DEMÁSZ Szegedi Üzemigazgatósága. Mély fajdalommal tudatjuk, hogy a szeretett testvér és nagynéni, KISS MARIA életének 77. évében rövid szenvedés után elhunyt. Temetése jún. 9-én 16 órakor lesz a szóregi temető ravatalozójábóL A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeietett férj, após, nagyapa és dédapa, SZABÓ SÁNDOR türelemmel viselt, hosszú szenvedés után, életének 85. évében elhunyt. Temetése jún. 8-án 15 Órakor lesz az Alsóvárosi temető kápolnájából. A gyászoló család, Nyíl u. 9. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanya, anyós, GYULAI ISTVANNE Kotliencz Franciska életéneit 86. évében elhunyt. Hamvasztás uláni búcsúztatása: június ll-én 12 órakor lesz a Belvárost temető ravatalozójából. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, JOO ISTVÁN bú csú ztatásán megjelentek, részvétükkel, virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mondunk kezelőorvosának. ápolónőjén-k. akik lelkiismeretes munkájukkal szenvedését enyhíteni igyekeztek. A gyászodé család. Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett élettársam, TÓTH GYÖRGY életének 76. évében, hosszú saenvedes utan elhunyt. Temetése Jun. 8-án 15 órakor lesz a Dugonics temető ravataiozojabóL Gyászoló élettársa. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, a Kossuth Tsz dolgozóinak. akik felejthetetlen szerettünk. OKDOGH LAJOS temetésén részt tetteik es fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló felesége és csaladja, Röszke. Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek. munkatársaknak, jó barátoknak, a FŰSZERT VáU. és a Kossuth Tsz dolgozóinak, akik felejthetetlen halottunk, FRUZSA JANOSNÉ volt ürdögh Józscfné Kovács Mária temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Köszönetet mondunk kezelőorvosainak és ápolóinak áldozatos munkájukért. A gyászoló csalad. Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak. • ismei-ösöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk, JUIIASZ FERENC temetésén megjelentek, részvétükkel és virágaikkal mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek. munkatársaknak es ipindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, VER JÖZSEF temetésén megjelentek, részvétükkel es virágaikkal mély fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazon rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek. szomszédoknak es a Szegedi Szalámigyár dolgozóinak, gkik felejthetetlen halottunk. SZAI.AI SÁNDOR temetésén megjelentek, részvétükkel és virásaikkal mély fajdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.