Délmagyarország, 1984. június (74. évfolyam, 127-152. szám)

1984-06-20 / 143. szám

2 Szerda, 1984. június 20. Hegnyílt a Kincskereső... Tavaly a gyermekfolyóIrat szorgos kis olvasói egyéni pályamunkájukkal, sikeres szereplésükkel vívták ki részvételi jogukat a Kincskeresö nyári táborába, idén a Kincskereső-klubok kaptak meghívást. A Magyar Üttörők Szövetsége Országos Elnökségének és a Kincskereső szerkesztőségének országos tábora tegnap, kedden este nyitotta kapuit. Lassan hagyománnyá válik. hogv az irodalomkedvelő és -művelő éltalános iskolások Szegeden, a KISZiskolán találkozhatnak, ismerkedhetnek. A 21 klubot, több mint 100 gyereket, valamint a vendégeket dr. Grezsa Ferenc, a gyermekfolyóirat főszerkesztője köszöntötte a megnyitón. A sorrendben kilencedik Kincskereső-tábor vezetője. Szabó Ágnes, ismertette a június 27-ig tartó találkozó programját. Közülük a leglényegesebb. hogy — mint eddig is — a klubosok bemutató foglalkozásokat tartanakegymásnak. A tábor vezetősége, köztük a folyóirat munkatársai. figyelembe vették az eddigi legsikerültebb Drogramokat: író-olvasó találkozókat. múzeumlátogatásokát. városnéző sétákat. Így idén is vendége lesz a tábornak Annus József író. dr. Trogmayer Ottó. a múzeum igazgatója, dr. Ilia Mihály irodalomtörténész. Az estéket, a szabad idő perceit, vetélkedők, diszkók, táncházak színesítik. ! Meghosszabbították Öntözőgépek kedvezményesen A korábbi kormánydöntés értelmében az öntözőberendezések vásárlósára a mezőgazdasági üzemek kedvezményt kaptak. Az akció sikeres volt; a gazdaságok 86 millió forint értékben vásároltak kedvezményesen öntözőberendezéseket. A csapadékos időjárás ellenére az öntözés —, ahol arra lehetőségek adottak — fontos agrotechnikai eleme marad a mezőgazdasági termelésnek. Ezért a MÉM kezdeményezésére az öntözőgép-vásárlásl kedvezmény idejét a kormány egy hőnappal — június 30. helyett július 31-ig — meghosszabbította. (MTI) Rosszindulatú betegségről — Indulatok nélkül 8. Bűnös ételek, szenvedélyek „... o rák megelőzésének legjobb módja "az általános, teljes egészség gondos megőrzése." (Szent-Györgyi Albert) Az Országon Onkológiai Intézet adatai szerint hazánkban évente több mint 300-an halnak meg nyelöcsőrákban, végbélrákban csaknem 1500-an, vastagbélrákban 3 ezren, gyomorrokban pedig 4 ezernél többen. Az adatok önmagukban is elszomorítók. de ami mögöttük van, az még inkább az, s fölveti az egyéni felelősség kérdését is. Az Országos Sebészeti Intézet statisztikájából ugyanis kiderül, hogy évente csupán 1400 beteget operálnak gyomorrá kkal, 52-t nyelőcsőrékkal. 179-et végbélrákkal és 664-et vastagbélrákkal. Mivel a gyógyítás alapja ma a sebészi beavatkozás. nem indokolatlan a föltételezés: a fekvőbeteg-intézetek által kezelt és bejelentett esetek száma csupán csak töredéke az elhaltaknak. Sokan egyszerűen nem is kerültek orvos szeme elé Mindezt dr. Karácsonyi Sándortól, a SZOTR I. számú Sebészeti Klinikájának professzorától tudtam meg. aki egyben tájékoztatott a tápcsatorna rosszindulatú daganatairól. A tapasztalatok szerint hazánkban lassan emelkedik a nyelőcsőrákos megbetegedések száma, szembetűnően többen szenvednek vastag- es végbélrákban, ugyanakkor valamivel kevesebb, de még mindig sok gyomorrák fordul elő. Tudnunk kell: jelenleg a kezelés legtöbb eredménvt ígérő módja a műtét. De tisztában kell lennünk azzal is. hogy a magára hagyott beteg sorsa eleve megvan pecsételve... A beteg operáció utáni állapotát is rengeteg tényező befolyásolja: általános állapota, neme, kora mellett a daganat nagysága, elhelyezkedése a ezerven belül, szöveti és szerkezeti típusa stb. A nyelőcső, és a gyomorműtét után — ha a betegség nem volt előrehaladott állapotú — van remény az ötéves túlélésre, korai stádiumban éz 20—30 százalék között van. Ha ugyanezeknél a szerveknél idejében fölfedezik az úgynevezett rák előtti állapotokat (nyelőcső-, nyálkahártyagyulladás. gyulladásos nvelőcsőszűkület. gyomornválka-gyulladás. gyomorfekélv, a nyelőcső és a gyomor jóindulatú daganatai), és akkor végeznek műtétet a betegen. a túlélés csaknem 100 Százalékos. Az adatok önmagukért beszélnek: az. általános társadalmi tudat a rákmegelőző állapotok felismerésére kell. hogv koncentrálódjék. Az egészségügyi szolgálat is a rábízott emberek rendszeres. bizalmon alapuló kapcsolatától, az időről időre elvégzett ellenőrzéstől, a sOha nem lankadó fölvilágosító munkától várható csali szembetűnő eredmény. A legtöbb amit mi tehetünk magunkért: a legkisebb gyanús jel észlelésekor menjünk orvoshoz. A még jóindulatú betegségek kezeltetésével szeretteinket is megkíméljük a későbbi esetleges fájdalmaktól... Itt említeném meg az együttélő családtagok egymás iránti felelősségét is: fal kell figyelniük arra. ha közülük valakinek hirtelen megváltoztak életmódbeli szokásai. Ha például észrevehetően — ösztönösen — kerül bizonyos nehezebben nyelhető ételeket, megváltozott nyelési ritmusg. étkezés után gyomortá.ii kellemetlen érzésekre panaszkodik. enyhe, később megszűnő hányingere van. Figyelmeztető jel az indokolatlan étvágytalanság, a nem várt súlyveszteség. Nincs ok a félelemre, ha valaki a bélműködés zavarait. puffadást. a napi bélműködés ritmusának megváltozását észleli magán. hisz ezek a tünetek vagy csak átmenetiek, vagy hozzásegítenek ahhoz, högy a rák megelőző álla pótokat idejében földerítsék. és meggyógyítsák az orvosok. A vastagbélrak — amint azt dr. Baradnav főorvos elmondta a vele folvtatott beszélgetés alkalmával — az esetek 90 százalékában, vérzéssel járó. jóindulatú polipból indul ki. Műtéttel ez is sikeresen gyógyítható. Karácsonyi professzor arra hívta föl a figyelmet, hogy az epeútrákok gyakrabban fordulnak elő a köves epeutakon. A teendő tehát nem halogatható, hanem azonnali — kockázatmentes — operáció. még akkor is. ha nincsenek panaszai a betegnek. Következzenek most a tanácsok, mit tegyünk. mit együnk, hogy lehetőleg közelünkbe se férkőzzenek ezek a betegségek? Hogv a környezet és az életmód, a táplálkozási szokások szerepet játszanak a tápcsatorna megbetegedéseiben. az. ténv. A Magyar Gasztroenterológiai Társaság éppen ebben a témában rendezett vándorgyűlést májusban. Itt elemezték a szakemberek, hogy — a külső természeti tényezőkön kívül — miként befolyásolják a betegségek kialakulását táplálkozási szokásaink. az élvezeti cikkek fogyasztása. Kutatók vizsgálják például, hogy a túlságosan fűszerezett étkezés, a szervezet anyagcseréiét tnegzavaró, masí« kalóriájú ételek mifélq károkat okoznak szervezetünkben. Amerikai szaklapok számolnak be a világszerte elterjedt élvezeti szerek — köztük a kávé — túlzott fogyasztása és megbetegítő hatása kö2ötti összefüggésről. Az alkohol és a dohányzás káros hatásáról már számtalanszor szóltunk ebben a sorozatban is. Az alkohol közrejátszhat a máj és a hasnyálmirigy krónikus gyulladásaiban és egyéb betegségeiben is, káros elváltozást válthat ki a nyelőcsobeh, krónikus gyomorhurutot idézhet elő, amelyek szintén rákmegelőző állapotnak tekinthetők. Szándékosan, elrettentééül idézem szó szerint Karácsonyi professzor intelmeit: „Aki korún réggel pálinkával kezdi a napot vagy éhgyomorra rendszeresen rumot iszik, megpecsételte a sorsát: gyomorhurut. fekély. rák... De aki naponta megiszik csak 50 gramm, 96 százalékos alkoholnak megfelelő italt, például két és fél üveg sört. fél liter jó minőségű bort, 1—1 és fél deci pálinkát, az számolhat olyan máj-, hasnyálmirigy- és gyomorbetegségekkel. amelyek később rosszindulatú daganathoz vezetnék.'' Eddig nem esett szó a tüdőrákról, itt említjük hát meg a dohányzásnak erre a szervre gyakorolt, könynyen végzetessé váló hatását. Talán elnyomja a cigarettát az is. aki most újságolvasás közben eregeti a füstöt, ha meglátja égy amerikai tanulmány adatait. A népességből „kiemeltek" 6071 — 45 évnél idősebb — férfit, hogy vizsgálatnak vessék alá őket. Közülük 805-ön tüdőrákot fedeztek föl, és közülük egy sem akadt, aki ne dohányzott volna. .Végezetül tehát az orvosi tanácsok miként áldozhatunk az egészséges életmódnak: ésszerű étkezéssel, azaz kerüljük a túl forró és túl hideg táplálékokat, de az erősen fűszerezettet, sőt a hazai gyomornak szokatlan ízesítésűeket is! Étrendünk se túl kicsi, se túlságosan nagy kalóriáid ennivalót ne tartaLmazzon. iktassunk be minél több. nagy rosttartalmú táplálékot. Igen egészséges a búzakorpa. a zabpehelv. Módjával fogyaszthatunk élvezeti szereket, de leghelyesebb, ha a cigarettázásról egyszer s mindenkorra leszokunk! Chikán Ágnes (Folytatjuk.) A folklór híd — A napokban Szegedéit járt Kricskovics Antal, á Fáklya nemzetiségi néptáncegyüttes művészeti vezetője és koreográfusa, akinek három évtizedes tevékenységét idén SZOT-dijjal jutalmazták. Munkájáról, terveiről kérdeztük. Hogyan került kapcsolatba a néptánccal? — Mondhatom, a véremben van. Gara az én szülőfalum. az ott élő bunyeváeoktól szinte az anyatejjel szívtam magamba a táncot. Nem volt olyan szombat, vasárnap, amikor eló ne került volna a tambura, az asszonyok énekeltek, a vége mindig tánc volt. A gyerekek pedig ott nyüzsögtek körülöttük, észré sem vették, máris megtanulták. Alkalom mindig van a táncra: búcsúk, bálok, lakodalmak. Később Budapesten és környékén, Pomázon, Szentendrén megtanultam a szerb táncokat. 1954től rengeteget jártuk az országot a megboldogult Vujicsics Tihamérral: 6 a zenét gyűjtötte, én a táncokat. Elkezdtük a Bácskában. a bunyevác. sokúc falvakban. Legmelegebb fészkem mégis Deszk lett. szeretek visszajárni a délkeleti határvidékre: Battonyára, Magyarcsanédfa. — A Fáklya idén ünnepli negyedszázados jubileumát. — 1959-ben alakult, akkor Délszláv Központi Táncegyüttes néven. Később a négy magyarországi nemzetiség közös folklórcsoport ja lett, a Fáklya szimbolikus hevet a hetvenes évek elején kapta. A hatvanas években a környező demokratikus országokba kezdtünk járogatni: Jugoszláviába, Csehszlovákiába, az NDK-ba. Később Európa. Ázsia, Észak-Aft-ika egyre több országába, nemzetiségi és magyar anyaggal egyaránt meghívtak nemzetközi fesztiválokra. Tavaly. 24 év után először. Romániába is eljutottunk. — önálló koreográfiai művei hogyán függenek össze az eredeti népi anyaggál? — A huszadik század legtöbb nagy művésze a néni kultúra gyökereiből táplálkozva jutott a művészi meaaslatókra. Csak a magam területéről: Kilián a szlovák. Bejárt a balkáni és délszláv táncokat keveri. fűzi. itatja át a maga egyéniségével. tölti meg saját gondolatiságával. Persze ismerni kell a klasszikus technikai rendszert, millió figurájával. kombinációjával. Én is ezekből a gyökerekből táplálkozom: a hazai és a jugoszláviai folklórból, görög, török, közel-keleti gyűjtőútjaim eredményéből. Három évig éltem Jugoszláviában. Zágrábban, a Horvát Állami Népiegyüttes táncosa és koreográfusa voltam. A hatvanas években kezdtem, akkor még mozaikszerűen egymás mellé rakva földolgozni az összegyűjtött értéket. Egyik legelső művem a Skopje '63. tisztelet a nagy skopjei földrengés áldozatainak. Ez egy hús/.perces drámai mű. 64-ben Skopjében is bemutattuk, nemzetközi nagydíja! nyertünk vele. Évtizedeken át minden bevételét a város építésére 1 fordították. Kilencen voltak Hársfavirágok a címe a rigómezei csatához kapcsolódó darabomnak. Azt mondja el a tánc eszközeivel, hogy egy anyának kilenc fia volt, és mind odaveszett a török elleni küzdelemben. Euripidész drámáit, az Elektrát az Iphigénia AuLiszbant és a Médeút teremtettem újjá a tánc nyelvén. Magvarorszúgi ihletésű a Sokéc lakodalmas. a Szerb szvitek és a Ruzsicsúló. Ez utóbbi szerb húsvéti népszokás, a temetőben. — Minek tulajdonít ía a folklór nagy nemzetközi népszerűségét? — A folklór híd a néoek között. Ehhez nem kéli beszélni, a zene. a tánc nyelvét mindenki megérti. A mi küldetésünk, hogy ezt a hidat tovább építsük, erősítsük. — Mennyire él eredetiben a nemzetiségi néptánc? — Él. A napokban voltam Garán. az ottani hagyományőrző csoportot készítettem föl a zágrábi nemzetközi néptáncfesztiválra. Most Deszkre jöttem, a deszkiek Belgrádba készülnek. Van egy mag. néhány ember, egy zenekar, s köréjük szerveződnek a fiatalok. A Bácskában régen volt bunyevác bál. Ma ilyen már nincs. német, délszláv, magyar fiatalok együtt járnak a diszkóba, de ha valahol levágnak egy birkát, ma is előkerül a tambura. Deszken tán ennél is szervezettebb. erft. sebb a hagyományok őrzé. se. — Megmarad-e. megma. radhat-e élőnek a népi kultúra? — Megmaradhat, de tenni kell érte. Vannak Nyugat-Európában olyan országok. ahol már teljesen «1. tűnt. Az asszimiláció természetes dolog, nem lehet megakadályozni. De egyegy népcsoport a kultúráján. nyelvén, dalain, táncain keresztül tartja magát annak, ami: ezt mesterségesen akadályozni sém szabad. — Tervei? — A Fáklya negyédszA. zados jubileumát szépén szeretnénk megünnepelni. Segíténi igyekszem azokét a közösségeket, amelyek a nemzetiségi falvakban ápolják a néptánchagyomán.yo. kat. Évente hatvan előadást tartunk Magyarországon az együttesemmel, kéthárom hétre külföldre is elutazunk. Szeretnénk újabb koreográfiákat alkotni — legközelebb a félszabadul/lg 40. évfordulójának tisztéletére készítek önálló darabot. Tanács István Művelődés, oktatás, ismeretterjesztés Tanácsülés Üllésen Ülést tartott Ullés nagyközség közös tanácsa tegnap. kedden délután. A Déryné művelődési házban Nyáriné Tajti Anna tanácselnök elnökölt a testület megbeszélésén. Ezen beszámoló hangzott el az ügyrendi bizottság, az általános művelődési központ tevékenységéről. továbbá az egészség- és munkáügvi joaszabálvok betartásáról, ellenőrzéséről. Az élőterlesztések után interpellációk hangzottak el. Szóltak a lejárt hátáridéiű határozatok végrehajtásáról. Megállapították: az adózók ellenőrzését az- előre megjelölt ütem szerint végezték. Tárgyalt a végrehaitó bizottság a napközi otthonos óvodák helyzetéről is. s megállapították, hogy szükséges a bővítés. Az ügyrendi bizottság tevékenységéről szólva meghatározták annak feladatat. Eszerint — többek között — kötelessége a bizottságnak vizsgálni a tanácstagok megbízatásának törvényességét, ellenőrizni a működési szabályzatot, annak hatékonyságát. El kell látniuk a hatósági munka felügyeletével kapcsolatos bizottsági féladatokat, közre kell működniük a tanácsrendeletek előkészítésében is. Az általános művelődési központ tevékenységéről él" elhangzott, hogv néhanv *árgyi feltétel jelentősen iavult. A házasságkötési terem létrehozása sokat jelentett. Szóltak a társadalmi segítségről is. Köztük méqkö.szönték a Haladás Mezőgazdasági Termelőszövetkezet. a paprikaféldölOotó telep és a takarékszövetkezet anyági segítségét. Feladatul tűzték kl áz óvódás korúak nevelésének, oktatásának javítását, a fiatalok művelődési igényeinek jobb kielégítését, a felnőttoktatás és az ismeretlefiesztés fejlesztését. Gyűjtik a rekedtség, a köhögés magyar „teafüvét", a hársfavirágot Bács-Kiskun megyében. Az idén a szokottnál később illatoznak a Duna—Tisza-közi hársfaügetek, út menti hársfák, de a hűvös idő miatt várhatóan hosszan tartó lesz virágzásuk. Az alkalmi Szedők valósággal megszállták a hársfákat. Az idén mintegy tíz tonna virágot vesznek út a gyűjtőktől. Új Duna-á Űj mederbe terelték kedden, tegnap Győrnél a Mosóni-Dunát. Az esemény egy éve tartó, 125 millió forintos vízügyi beruházás béfejező állomása. A folyó Győr fölötti szakaszán hajtották végre a nagyarányú beavatkozást, amelynek során töbo tízezer köbméter földet mozgatlak meg. Az új folyóág hossza 2 kilométer. A meder szélessége 90 méter, a vízmélység 3 méter Az új folyóághoz megfelelő ártér, és erős gátak tartoznak. Kiépítésével kiiktattak egy kanyargós, 5 kilométer hosszú régi folyószakaszt. amelyet a későbbiek során üdülőterületnek, horgászvíznek, szabad strandnak alakítanak ki. A nagyszabású vízügyi munkával megteremtették Győr északi területeinek ár- és belvízvédelmi biztonságát. Az új Duna-ágba már hetekkel ezélőtt megkezdték a víz beeresztését. Kedden nagy teljesítményű úszókotró segítségével megnyitották az eddig elzárt alsó torkolatot is, s ezzé! a folyót új tfiédefbé téfélték A későbbiekben Gvőrüél további folyószakaszokat rendeznek. Egyebek között áthelyezik a Rábca folyó torkolati szakaszát, amivel tovább növelik az ár- és belvizbiztonságot, s újabb vízparti pihenő- és üdülőterületek kialakítására teremtenek lehetőséget. Termálkút Új kút ontja a csaknem 70 fokos gyógyhatású vizet a Sághegv lábánál levő mesteri termálfürdőben. A mint egy húszmillió forintos ^ költséggel fúrt kút vizét hi! degge! keverve engedik a j medencébe. Elkészültével ; hosszú időre megoldódott a , mesteri fürdő biztonságos i vízellátása.