Délmagyarország, 1984. június (74. évfolyam, 127-152. szám)
1984-06-20 / 143. szám
2 Szerda, 1984. június 20. C'fV . . . RÁDIÓJELEK KIM—CEAUSESCU TALÁLKOZÓ Bukarestben kedden folytatódtak a román—koreai tárgyalások. Nicolae Ceausescu, a Román Kommu-. nista Párt főtitkára, az RSZK elnöke és vendége. Kim Ir Szen, a Koreai Munkapárt KB főtitkára, a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság elnöke közös érdeklődésre számot tartó kérdésekről folytattak eszmecserét. BANKELNÖKÖK TANÁCSKOZÁSA A Nemzetközi Fizetések Bankja (B1S) a hét elejen Bázelban tartotta évi közgyűlését. Dr. Fritz Leutwiler, a BIS és egyben a Svájci Központi Bank elnöke áttekintést adott a legfontosabb gazdasági és pénzügyi kérdésekről. A Magyar Nemzeti Bank képviseletében Tímár Mátyás vett részt a közgyűlésen. KITÜNTETÉS A belgrádi magyar nagykövetségen kedden megtartott ünnepségen Simon Pál nagykövet átnyújtotta a Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetést Merki Ferencnek, az eszéki pedagógiai intezet oktatásügyi tanácsosanak. Az Elnöki Tanács a kitüntetéssel azokat az érdemeket ismerte el. amelyeket a Horvátországi Magyarok Szövetségének volt elnöke a magyar— jugoszláv oktatási és művelődési kapcsolatok eredményes fejlesztésében, és a nemzetiségi iskolahálózat kiépítésében szerzett. A lengyel társadalom többsége részt vett a szavazáson Varsó (MTI) A végleges hivatalos ered- nyugalomra és a nemzeti A vasárnapi lengyelorszi- méntyek ~ bfr minimális megegyezésre törekednek. tanácsi választásokon az [étekben eltérnek a va- A kormány szóvivője, Jercsak- lasztások utan nem sokkal zy Úrban kedden azt hangkiszámitott *•*— 01 arra jogosultaknak nem 75 százaléka vett részt — derül ki az országos választási bizottság kedden este közzétett jelentéséből. A végleges adatok szerint a választásban részt vevők aránya csak néhány tizedszázalékkal marad el a 75 százaléktól. Mint emlékezetes, a választások befejezése után bejelentett első, nem hivatalos eredméÁ népi Lengyelország 40 éve 2. A dolgozók érdekében Ezúttal második alkalommal és a következő 4 héten egyszer-egvszer — szerdán — cikk található lapunk 2. oldalán Lengyelországról, a végén két kérdéssel, totószerűen három válaszlehetőséggel (1. x. 2). Kérjük, a válaszokat auűjtsék össze, és egvütt küldjék be a következő címre: Lengyel Kultúra. Budapest VI.. Nagymező utca 15. 1065. A beküldési határidő: 1984. július 31. t nem hivatalos súlyoztT hogy" aTak'ossáe'ab- helves megfeitők között a következő díjakat sor„ore „ín.,,... suiyozta. nogy a laxossag aD- soilak ki. Fodn: kétszemelves négynapos tartozkodas a """"" IIClTl Vdl LLÍZ. La L— o rrr\ 11 i f InkKconc 4/-»i ,-v 4/-» In _ . _ ,,, , . ...... varsói Forum Szalloban. oda-vissza íngvenes repulőiegvgyel. További díiak: 20 értékes lengvel népművészeti tárgv. az Interpress. az Orbis a LOT és a budapesti Lengvel értékelését progr,am lr?nt ,Ez a bizalom Kultúra ajándékai. nagyfokú kotelezettseget ro Sorsolás: 1984. augusztus I5-én lesz. a nyertesek névadatoktől — nem változtat- szolút többsége fejezte ki ják meg a választásokról ki- bizalmát a szocialista megalakult képet, és a társadal- újulást célzó átfogó reformmi részvétel Vagyis, az ellenzéki boj- a kormányra a társadalomkottfelhívások ellenére, a mal szemben — tette hozzá. lengyel társadalom határa- A választások azt is meg, ,.,, , . , _ mutattak, hogy eredmenves zott többségé reszt vett a tevékenységet folvtat a Haszavazáson. Mint a LEMP zafias Nemzeti Újjászületést nyekben több mint 75 szá- KB Politikai Bizottsága ked- Mozgalom (PRON1. és igazalék szerepelt. A különb- di ülésén megállapította, az zolják a mozgalomban részt ség abból adódik, hogy az állampolgárok ezzel azt fe- vev<5 partok. szervezetek első eredményeket a szava- jezték ki, hogy támogatják együttműködésének helyeszóhelyiségekben megjelentek a lengyelországi stabilizá- ségét — húzta alá a korszáma alapján számították ció folyamatát, a társadalmi mány szóvivője, ki, míg a végleges eredményeket az alapján, hogy ténylegesen hány szavazólapot dobtak az urnákba. Az egy százaléknál is kisebb különbség oka az, hogy voltak szavazók, akik szavazólap nélküli, üres borítékot dobtak be. Az egész országban 85 választókerületben bizonyult érvénytelennek a választás. minthogy nem vett bennük részt a szavazásra jogosultak fele. Az ilyen kerületek az összes választó| kerületnek még a fél százalékát sem teszik ki; és nincsen közöttük városi vagy megyei tanácsi választókerület. Ezekben a kerületekben a választást a törvénynek megfelelően megismétlik. Nicaraguai delegáció látogatása A Hazafias Népfront Or- bánszki Róbert az Országos szagos Tanácsának meghívá- Tanács titkára vezetett. A sóra június 12—19-e között tárgvalásokon áttekintették látogatást tett hazánkban a a két mozgalom közötti megNicaraguai Forradalmi Haza- allapodás végrehajtását, vafias Front háromtagú kül- lamint az együttműködés döttsége. melynek tagjai voltak: Revnaldo Payan. a Sandinista Nemzeti Felszabadítási Front képviselője. Luis Humberto Guzman, a Keresztényszociális Néppárt titkára és Roberto Guzman a Nicaraguai Szocialista Párt vezető titkára. A deletovábbfejlesztésének lehetőségeit. Kölcsönösen tájékoztatták egymást országaik és szervezeteik helyzetéről, munkájuk céljairól is. A HNF országos titkárságának képviselői tolmácsolták a magyar nép szolidaritását a haladásért, az imperialista sáció megbeszéléseket foly- agresszió ellen küzdő Nicatatott a Hazafias Népfront küldöttségével, amelyet RiMagyar -NSZK kapcsolatok Korrekt partnerek A népi zenekarok friss rég járt itt tartománya üz- gvarázzuk a szocialista álHúrokat tesznek hegedűikre, leti érdekeit kifejezendő, láspontot. igyekszünk a méa Piroskák új tánccsizmát Lothar Spáth baden-würt- sík oldalt meggyőzni jóinhúznak, így várják a turis- tembergi miniszterelnök, s dulatunkról, igazunkról, tákat — irta egy nyugatné- még korábban alsó-szaszor- Ez vonatkozik a közelgő met hetilap magyarországi szági kollégája. Az „ügyes magyar—nyugatnémet megbeszámolójában. Valóban, a magyarok" — írta a már beszélésekre. Budapestre éridézett lap — tudják, hogy kezik Helmut Kohl, az iparuk fejlesztésehez kor- NSZK kancellárja: az első szerű beruházási javakra magyar—NSZK magas szinvan szükségük. Ez igaz, de tű találkozó lesz ez a bona lényeg ennél több, az, nj kormányváltozás óta. amit egy magyar politikus Minden jel szerint ez a válszik — de a kapcsolatoknak így fogalmazott: Magyar- tás a két ország viszonyáez csak egy szelete, kis ré- ország a világgazdaság ki- ban nem hozott fordulatot, sze. Mindkét ország figye- hívására nem elzárkózással, rosszabbodást. Még éveklemre méltónak tarlja. ápol- hanem a nemzetközi mun- kel ezelőtt biztosították érni és fejleszteni kívánja a kamegosztásba való foko- rő^ ottjártakor Kádár Jánost zottabb bekapcsolódással vá- az akkor ellenzékben levő kereszténydemokrata vezetők, s az elmúlt másfél eszkét ország szempontjából a kölcsönös utazás, az évente több mint félmillió onnan érkező és a százezren felüli innen odalátogató, említésre méltó szerepet játgazdasági kötelékeket, a kereskedelmet. Érdekes minősítést foRal mázott meg egy müncheni lap e tekintetben, mondván: a Szovjetunió az NSZK-nak fajsúlyosabb gazdasági partnere, az NDK jelentősebb, de Magyarország is fontos a szocialista országok között az ipari kooperáció tekintetében. laszol. Bármily fontosak legyenek is az ipar, a kereskedelem, s a pénzügyek — ha-r zánk külkereskedelmi tevékenysége egy még szélesebb keretbe illeszkedik: a szocialista külpolitikába. A bekapcsolódás a nemzetközi munkamegosztásba nem a nyugatnémet kormány Ilyenformán mindkét ál- csak a magyar gazdasági azok között lesz akik még_ lam hasznosnak tartja a jo érdekeket szolgálja, hanem tendő igazolta is ezt az ígéretüket. Az amerikai rakéták telepítése ugyan bennünket is nyugtalanít, de reméljük — és ennek több jele tapasztalható —, hogy ragua néDével, a nemzeti egység erősítésén munkálkodó Forradalmi Hazafias Fronttal. A küldöttség találkozott és megbeszéléseket folytatott «Péter Jánossal,, az országgyűlés alelnökével. Bíró Imre kanonokkal. Harmati Sándorral. a Magyar Szolidaritási Bizottság elnökével, Lehoczki Mihállyal, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának főtitkárhelvettesével. és Ernőd Péterrel. a KISZ Központi Bizottságának titkárával. A küldöttséget fogadta Pozsgay Imre. a HNF OT főtitkára is. A küldöttség kedden elutazott hazánkból. (MTI) sorát augusztus 20-a után lapunkban közöliük A népi Lengyelország lét- rülbelül 6 millió hektár fölrejöttét fontos események det kaptak. Ujabb fontos előzték meg. A lengyel nép lépés volt az államosítás a i sohasem nyugodott bele az gaz.daság legfontosabb terü1939. szeptemberében reá letein. Az 1947-es választámért csapásba, bátran szem- sokon a társadalom döntő beszállt a hitlerisja Német- többsége a szocializmus országgal. mellett szállt síkra. Egy évA fasiszta megszállókkal vei később. 1948. december vívott harc első soraiba a 15-én a Lengyel Munkáskommunisták tartoztak. 1942. párt és a Lengyel Szocialista januárjában megalakult a Párt egyesülése nyomán Lengyel Munkáspárt (PPR), megalakult a Lengyel Egyeamely célul tűzte ki a vala- sült Munkáspárt, amely kimennyi hazafias erőt egye- jelölte a lengyelországi szosítő széles antihitlerista cialista építőmunka feladafront létrehozását. Ugyan- tait. akkor megfogalmazta a fel- A júliusi kiáltvány közszabaduló Lengyelország tár- zétételétől eltelt negyven év sadalml átalakulásának prog- során a népi Lengyelország ramját. Első felhívásukban történetében mélyreható vála kommunisták hangsúlyoz- tozások mentek végbe. Egyeták, hogy olyan lengyel ál- dül a városokban a lakások lamnak kell újjászületnie, száma körülbelül 2 millióról ahol a nép maga dönt sorsá- 5 millióra, a lakóhelyiségek ról, amely a munkásoknak száma a nem egészen 6 miimunkát. a parasztoknak föl- lióról több mint 21 millióra det. a fiataloknak képzési emelkedett. A népi állam lehetőséget biztosít. minden állampolgárnak A hazai lengyel baloldal biztosította a munkát, a talevékenységéve] Párhuzamo- nulási és szakmai továbbsan a szovjetunióbeli lengvel képzési feltételeket. Lengyelkommunisták és a baloldal ország ma a művelt embe1943. márciusában megalakí- rek hazája: jelenleg több totta a Lengyel Hazafiak mint 1.6 millió állampolgár Szövetségét, majd ugyanez rendelkezik egyetemi és főisév májusában a szovjet kor- kolai. 6.5 millió középiskomány segítségével a Tadeusz laj végzettséggel. Általánossá Kosciuszkóról elnevezett 1. tették az egészségvédelmet, hadosztályt, amely a leendő a társadalombiztosítást. léLengyel Néphadsereg csírá- nvegesen bővítették a szaja volt. badságolásj rendszert, a szo1944 július 22-én a szov- ciális, seeélveket, jet hadsereg, és a vele váll- A szocializmus embermilvetve harcoló lengyel hadse- liók számára teremtette meg reg átlépte a Bug folvót és a társadalmi előrelépés iehefelszabadította az első len- tőségét gyei területeket. Ugyanezen (INTERPRESS—KS) a napon, július 22-én közzé- KÉRDÉSEKtették a történelrni jelen- , Mikor mt létre „ L,n„ tosegű iuhus kiáltványt. , E m MunkAtv4rr? amely lefektette az allam Mt _ _ . . újiáteremtésének alapia't Mindez Lengyelország előtt megnyitotta a szocialista feilódés útiát. 1 1948 december 15-én. X. 1943. október 10-én. 2 1040. július 4-én II. Hány lengyel állampoU Még tartott a háború, nnr rendelkezik egyetemi ét amikor a fiatal néni hatalom főiskolai végzettséggel? megkezdte a földreform vég- 1 Több mint 1.6 millió rehaitását. amelynek ered- X. 3 millió, ményeként a parasztok kő- 2. 1 millió. viszony fenntartását. Ennek általában az európai együttleglátván.vosabb. legkézzel- működést es a béke erőfoghatóbb eredményei, a sítését. Magyarország telgazdaság területein mutat- jes mertékben támogatja a koznak. Márkában kifejezve Varsói Szerződés nemzeta forgalom néhány év alatt közi politikáját, és minden háromszorosára, négymilliárd lehető alkalommal képviselőié emelkedett: tőbb mint 11 is azokat a javaslatokat, háromszáz ipari kooperá- amelyeknek kidolgozásában ciós megállapodás van ér- részt vesz, s amelyek az Vényben, ami arra utal, európai enyhülés tendenhogy ezek a kapcsolatok clájának visszahozását szolsokrétűek, lebonthatók az gálják. Erre vonatkozik külegyes vállalatokig, nagyon politikánk alapelve: minsok személyes eszmecsere, denki tudja, mit várjon tőpiacfeltárás, technológiai is- lünk, barátaink bizton támeretszerzés származik be- maszkodhatnak ránk. a málőle. Van egyébként vala- sik oldal pedig számíthat mi kedélyes jellege ennek az korrekt partnerségünkre, egyébként szigorúan üzleti együttműködési készségünkalapon alló magyar—NSZK re. őszintesegünkre. Erőnkipari együttműködésnek, hoz mérten, minden erre Egy lapjuk . a legutóbbi alkalmas tárgyaláson. taRNV alkalmából azt írta, nácskozáson. találkozón fihogy a vásáron régi ba- gyelemmel meghallgatjuk a rátként üdvözölték a bajor más véleményt, de követkegazdasagt minisztert, nem- zetesen képviseljük, masem engedik elveszni az európai enyhülés megőrizhető elemeit. Tatár Imre Osztrák javaslat Stockholmban * Bécs (MTI) szerint kezdjenek előkészíEgy sor, a stockholmi tő, szakértői tárgyalásokat konferencián részt vevő or- az Európai Biztonsági Konszág már érdeklődéssel rea- ferencián részt vevő 35 orgált az osztrák javaslatra, szág képviselői. A cél: hogy kezdjenek tárgyaláso- olyan megállapodás megkat az erőszak alkalmazá- kötése, amely eltiltja az Sáról való lemondásról — erőszak alkalmazását, illetve mondotta az MTI tudósító- az erőszakkal való fenyeiának az osztrák külügy- getést a nemzetközi kapKommentár Bizonytalan jelzések Megvoltak az ..európai" kelteni. Nem sok sikerrel. Franciaországban háromválaszlások. A fogalomrol Ahhoz, hogv megértsük, mi- évj kormányzás után a balmindenekelőtt azt kell tud- ért fogadják még az érde-' oldal vesztett pozíciókat, ón nunk. hogv idézőjel nélkül keltek is szkeptikusan e vá- nemcsak a íobb-. de még a aligha állja meg a helyét: a las/.lásokat. elsősorban a tes- szélsőjobboldal is előretört, most lezajlott fura-zajos tület jellegével és hatáskö- Angliában és Olaszországvoksolás ugyanis nemcsak révei kell tisztában lennünk, ban a helvzet fordított. Az (össz)európainak. de iósze- Ez a testület az úgynevezett Olasz Kommunista Párt révei még nyugat-európai ..Európa-parlament", amely megelőzte a kereszténvdevólasz.1 ásnak sem tekinthető, az alapvetően gazdasági iel- mokrata pártot, a szociális Olyan hosszabb távú kí- legű Közös Piac politikai in- feszültségekkel küzdő Alb;sérletsorozat részéről van tézménye. strasbourgi szék- ónban periig a Munkáspárt szó. amelynek lényege, hogy hellyel — és bizony, megle- öt esztendő óta a legjobb a Közös Piacba tömörült tíz hetősen korlátozott hatás- eredménvt érte el Valameország (tehát távolról sem körrel. A dolgokat Brüsszel- Ívest ..kilóg a képből" aa az egész Nyugat-Euróoa) a bői intézik, és ebbe Stras- NSZK. ahol mind a korgazdasági integráció fejlesz- bourgnak sokkal kisebb be- mányzó CDU—CSU. mind tése mellett megpróbálja a leszólása van. mint a tagor- az ellenzéki SDP (tehát a politikai integráció illúzióiát szagok parlamentieinek kor- két igazán nagy párt) viszmánvaik munkámba. szaesett. komolyan előre* Akkor miért kísérte egvái- törtek a zöldek, a szabadtalán figvelem ezt az ak- demokraták viszont nem értust? Elsősorban azért, mert ték el az ötszázalékos kila voksolás országonként és szöböt. tehát kibuktak. Ez pártonként történik, ebből valóban érdekes ielzés. de pedig a tagországok bizo- persze nem Európának, nvos belpolitikai következte- A végső mérleg tehát: ez téseket vonhatnak le. Ha a szavazás összeredményét tekintjük. a tendencia mindenütt (illetve majdnem mindenütt, mert Görögország kivétel) az volt. hogv előretört az ellenzék. Nem a szavazás legfeljebb bizonytalan szeizmográfnak ét némi propagandára volt jó. Harmat Endre 0 Moszkva (TASZSZ) A Szovjetunió Kommunlsbal-. vagv jobboldali előre- ta Pártja Központi Bizottsátörésről van szó. az összké- ga táviratban üdvözölte az pet illetően a kormánvzó olasz kommunistákat és pártok pozíciói gyengültek. Olaszország dolgozóit abb*l minisztérium szóvivője. csolatokban. egyben meg- A jelenség valószínű oka. az alkalomból hogv az OKP Erwin Lanc külügymi- erősíti a hasonló yonatkoza- i hoev késik a beharangozott kiemelkedő sikert ért el az niszter a közelmúltban ter- sú korábbi megállapodásojesztette elő javaslatát. E kat. igazi gazdasági felfutás, a európai parlamenti választávilághelyzet pedig romlik. - sokon.