Délmagyarország, 1984. május (74. évfolyam, 102-126. szám)

1984-05-15 / 112. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! MSZMP SZEGED VÁROSI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA 74: évfolyam 112. szára 1984. május 154 kedd Ára: 1,40 forint Régebbi dolgok és új termékek Mi újság a SZEBISZ-nél ? Ha mostanában a termelés racionalizálásáról, az optimális üzemnagyság kialakításáról hallunk, olvasunk, szinte automatikusan új munkaszervezésre, a létszám csökkentésére, esetleg egyes termelési folyamatok felszámolására gondolunk. Napjainkban alig van arra példa, hogy két termelő egység összevonásával próbálnak iparunkban kedvezőbb termelési feltételeket teremteni. Amikor több mint három évvel ezelőtt a Tisza Bútorgyár volt szegedi üzemegységét a Szegedi Bútoripari Szövetkezethez csatolták, ez a döntés sok szóbeszédre adott alkalmat. „Minket eladtak!" — érezték, és mondták a Tisza Bútorgyár volt dolgozói. ..Kenytelenek voltunk megvenni benneteket" — replikáztak a SZEBISZeSKinek volt igaza? A A SZEBISZ szakemberei az Olaszországból érkezett mintadöntéshozónak. A két esz- darabokat tanulmányozzák közparkot jól lehetett öt- ipari szövetkezetet, hogy tölgyszékekből. Egy mávozni. A szövetkezemül anyagokat alkalmazzon, sík nyugatnémet vevő is nagy építkezésbe lógtak, F61eg a felületkezelésben fenvő- és tölgyszékek iránt de a munkafolyamat tel- lemje szükség a írissítés. érdeklődik. Megfelelő árat jes gspesitesere már nem ^ kínál, már csak a megrenjutott eleg penz. A volt g Tannak dolaok> ami. delés nagysága kérdéses, bútorgyári uzemegysegne* .ket _szövetkezeüek . perp ¡Talán sikerül' az Egyesült a lapszabaszatnal es az ak ^ utánowii". -A «Bt! Államokban is vevőt taenyvezesnel Vo)t erősebb a tedarabok néhány hetet látói, bár itt még kezdeti gépparkja, a szövetkezei- késtek a megállapodásban szakaszban tartanak a tár* SZEBISZ nél állándó röS2Ített' főponthoz ké- gyalások. A tengeren túl. | Magyar felszólalás az Egészségügyi Világszervezet vitájában Az Egészségügyi Világszervezet általános vitájában felszólalt dr. Schultheisz Emil egészségügyi miniszter. Beszédében hangsúlyozta, hogy ma a legfontosabb feladat a háborús veszély elhárítása, a béke megőrzése. Sürgette, hogy az egyes országok egészségügyi dolgozói az eddigieknél is szervezettebben és fokozott aktivitással vegyenek részt az enyhijltebb nemzetközi légkör megteremtéséért folytatott küzdelemben. Elismeréssel szólt az ENSZ közép- és hosszú távú szakmai programjairól, amelyeknek kimunkálásában és végrehajtásában a szocialista országok élenjáró szerepet játszottak. Rámutatott arra, hogy a fejlett országokban az egészségügyi helyzet javításának alapfeltétele az egyének és áz egész társadalom tudatos és aktív részvétele az egészségkárosító környezeti hatásök leküzdésében, az egészséges életmód kialakításában. (MTI) pest. Az olasz szekrények fól székek, kis tévétartók gond volt a létszámhiány, takart aikatrészfein elmai és zeneszekrények fa az osszevonas utan vagy radt a felületkezelés> szem- szei iránt érdeklődnek. Az szaz fővel let.ek többen a be;jt;ö a felhasznált. anya- árajánlatok közti eltérés közvetlen termelőmunkát gQk mln6ségi küiönbsége. nem látszik elháríthatatvégzők. ... A csúszás miatt csak larmak. Az átvett üzemben volt második félévben ke- A tavalvi export meeisL™g " fejlesztésre" « boltokba e=ek a méllés^ már P° sikerként »«ín?? a Belvárosban lévő ^orok. Az országban ösz- könyveinék el idén a ugyanis a Belvarosban ievo szesen 45Q garnitúrát ad_ SZEfB1gZ nél munkahelyeknek nagy a nak e, Szegeden a Bútor. f^^-nei. vonzereje. Az ulo- es fekvő- szalonban lesznele megte. „„„..„,,alkalmatosságok burkoloi kinthetök és megvásárol- A vállalat\ munkakomo-ban 5-6 millió forin- ¡¡g-» ff« «fi^-L « típus tos termelési értéket produkáltak, de tavaly már ral ötven_hatvanezer 31-32 miliiot éro ara ke- nntba kerül majd. rült ki a kezük alol. Az ^ idei tervben pedig már 40 milliós szám szerepel. beépített sarokbár. zéseit. Ügy mondják: „Ezeket a megrendeléseket nem illett visszautasítani". Az elkészült termékekhez Egyáltalán, megrendelőt hivevőt is kell találni. Azt ba visszautasítani ebben az Három évvel ezelőtt, az mondják, ma Magyaror- értékesítési nehézségekkel új üzembe való áttelepü- szagon két féle bútort ér- küzdő ágazatban, amíg az léskor nem változott meg a demes eladásra kínálni, üzlet létrejöttére cseppnyi termékszerkezet. Az új fa- Olcsót és egyszerűt, vagy remény van. lak között is a régi búto- drágát és különlegeset. A Ha végre a vállalkozó rokat gyártották tovább, középáras termékeknek a kedvet, a változtatási készFrank László, a szövetke- legkisebb a vevőköre. A séget is minősítik, ebből a zet elnöke szerint: 1984 a SZEBISZ a hazai piacon tárgyból már nem kerülhet gyártmányfejlesztés döntö a vastagabb erszényű vá- rossz érdemjegy a SZEBISZ éve lesz. Két új szekrény- sárlók igényeihez igyek- bizonyítványába. Más társor és két új kárpitos gar- szik igazodni. gyakból viszont még soknttúra gyártását kezdik Mi a helyzet az export-' mindent meg kell tenni az meg. Szerződést kötöttek tal? új ismeretekért, a biztoa DOMUS-szal, mely sze- Ebből a szempontból a sabb tudásért, irányítókrint a kereskedelmi válla- legjobb évet 1980-ban zár- nak és irányítottaknak lat a ROXÁN szekrénysort fa a szövetkezet. Termé- egyaránt, és a PHILEMON garnitú- keit 35 millió forintnak Bőié István rát márkacikként kezeli, megfelelő devizáért vásáEzek a bútorok csak a rolták meg nyugati keresDOMUS-hálózat áruházai- kedők. A bútorpiac visszaban lesznek megvásárol- esését azonban csak egyethatók. len nagy megrendelőjük Üj szerződést írtak alá vészelte át, a többi csőda szövetkezet és a Bútor- be jutott. Két éve csak 10 kereskedelmi Vállalaz ve- milliós exportot kön>zetői is. A megállapodás velhettek el. Ezt tavaly sz-rint külföldről csak a 12.5 százalékkal sikerült bú1- rok frontfelületeit hoz- növelni. Az export jöve. zák be. A szekrénytestek dalmezősége nem a legjobb. itthon készülnek. A február A legnagyobb vevők belga elején Olaszországban foly- frankkal fizetnek. Ennek tátott kooperációs tárgya- a pénznemnek az értéke az íds eredményeként két utóbbi időszakban igenszekrénysor mintadarabjai csak gyorsan esett a többi megérkeztek már. valutához képest. Van mit tanulni a déli Elengedhetetlenül szükAz alkatrészellátás javítására Szovjet kereskedelmiműszaki központ Budapesten Két szovjet külkereske- ra alakultak a különböző delmi egyesülés, a Techno- külkereskedelmi egyesüléintorg és a Maspriborin- sek magyarországi műtorg, kereskedelmi-mű. szaki központjai, képviszaki központot létesített seletei, s a most elkészült Budapesten. Az impozáns központ már a hatodik. A Kerepesi úti épületben lakossági szolgáltatások több bemutatóterem, to- színvonalának javulását is vábbá oktatóterem, tan- várják az új műszaki közműhely, mozi és műszaki ponttól, hiszen hazánkban könyvtár is helyet kapott, több mint egymillió szovjet itt szervezik, koordinálják fényképezőgép, íilmfelvemajd a különféle mérő- vő, kilencmillió óra, háműszerek, meteorológiai rommillió rádió és sokrádiólokátorok, elektro- százezer televíziókészülék, nikus mikroszkópok, lé- hűtőszekrény, porszívó és zerek, valamint a hazánk- varrógép van a lakosság ban rendszeresen kapható birtokóban. Folyamatos és sokféle műszaki fogyasz- jó minőségű szervizükről tási cikk alkatrészellátását mindeddig nehezen tudtak és szervizét. gondoskodni, s most az új Viktor Rizsov, a Szovjet- műszaki központ vezetői unió budapesti kereske- ígérik: a javító-szerelő mű. delmi képviselőjének he- helyekbe. így a Gelkához, lyettese hétfőn bemutatva a Ramovillhez beadott hia műszaki központot, tábás készülékekhez szükjékoztatta az újságírókat az se8 esetén — 48 oran beintézmény munkájáról. lul szállítanak alkatrészt, Mint elmondta, a két or- részegységet a központ szág már korábban kor- raktárából. mányközi megállapodást A műszaki központ el. , , ,, , . keszültevel és keddi ünneírt ala az árucsere-forga- péLyes átadásával egyide_ lomban beérkező műszerek műszaki gáíásának javítására, megállapodásnak mögfele- tatja be Iően az utóbbi időben sor- kínálatát. gépek, jüleg mind a Technoinkiszol- torg, mind a MaspriborinE torg szakkiállításon mu•experrttermék* ország faipari szakembe- séges tehát a piackutatás reitői Jó lenne néhány dol- és ennek az eredményeihez 30 ezer hektár helyett 42 Ezeket a szerződéseket a t^tf li^t^0" got ellesni a technológiából igazodó gyártmány váltás. hek4áron cserélték el' földhivatalok hagyják jó- Sok a közös érdekeltség es a formavüagbol. Talan Április vegen az NSZK-ba . . Y i adsagOK ,a K" , ? , ez a kooperáció hozzásegi- indítottak útnak minta- a terület egy reszet. Kulo- VB. a megaliapodasoK csak ngyeiemóeveteievel. ti ahhoz a Szegedi Bútor- szállítmányt rusztikus 1 nősen a termelőszövetkeze- ezután válnak érvényessé, .(MTI) Fűtés- és légtechnikai konferencia Napirenden: a korszerűsítés A Magyar Tudományos ben a munkában pedig ép- gi lakónegyedekben különöAkadémia Országház utcai pen. az épületgépészeti be- sen fontos a környezetkíméépületének kongresszusi ter- rendezések fejlesztése, a ló fűtési és légtechnikai mében hétfűn megkezdte korszerű fűtés- és légtech- megoldások alkalmazása, háromnapos munkáját a 10. nika feltételeinek megte- s ezért, ahol csak lehet, fűtés- és légtechnikai kon- remtése, fürdőszobák építé- gáztüzelésű tömbfűtéssel célferencia, amely a fűtőbe- se szüntetheti meg a kom- szerű felvaltani a széntürendezések korszerűsítésé- fort nélküli és a komfortos zelésü kályhákat, kazánonek hazai és külföldi ta- lakások közötti különbséget, kat. A következő napokban pasztalatait összegezi. A tömeges igények kielégí- több külföldi előadó a geoTrautmann Rezső, az. Épí- tésében alapvető feladat, termikus energia, vagyis a tőipari Tudományos Egyesü- hogy nagy hozzáértéssel, termálvíz hőjének fűtési céléi elnöke nyitotta meg a gazdaságos és fejlett fűtés- lú hasznosításáról számol be. tanácskozást, majd Jantner és* légtechnikai megoldások- Ezeket a tapasztalatokat alAntal építésügyi és város- kai korszerűsítsék a régi kálmazva Mosonmagyarfejlesztési miniszterhelyet- épületeket. Ehhez nyújthat óváron egy új lakótelep fűtés tartott viaindító elő- segítséget ez a konferencia, tését kíserlet céljából geoadást. Hangsúlyozta, hogy A találkozon 12 ország termikus energiával kívanépületállomán'yunk fenn- 57 szakértőjének előadásai ják megoldani. A konferentartásában több évtizedes vitatják meg a résztvevők, cián szoba kerül az is, hogy elmaradást kell pótolni, a A hétfői előadások különö- most már az ország első kormány ezért helyezte elő- sen nagy figyelmet szentel- nagyblokkos, paneles lakótérbe a régi épületek re- tek a régi városrészek, la- negyedeinek tömeges felújíkonstrukcióját, a lakótöm- kőtömbök komplex korsze- tása is megkezdődik. E labök rehabilitációját, a la- rűsítésének. Rámutattak ar- kőtömbök fűtési rendszereikósok korszerűsítését. Eb- ra. hogy a sűrűn lakott, ré- nek korszerűsítésénél első_____mmmm——sorban az automatikus szabályozás vehető számításba, a szellőzést pedig a lépcsőházakba befúvatott tiszta és előmelegített levegővel célszerű fejleszteni. Az épületgépészeti berendezések fejlesztésének az ipari háttér kínálata szab határt. Ezért kedvező, hogy a konferencia megnyitásával egy időben 14 nagy gyártó tervező és szerelő vállalat közös kiállításon mutatja be gyártmányfejlesztésének legújabb eredményeit a konferencia résztvevőinek. A szerdán záruló tanácskozás vitája alapján a konferencia rendezői ajánlásokat juttatnak el az épületfelú.iításokban érdekelt tárcákhoz, országos főhatóságokhoz. .(MTI) Gazdaságosabb művelés - földcserékkel Egy-egy mezőgazdasági tek élnek a lehetőséggel, de Ha az önkéntes földcserére nagyüzem földjei gyakran újabban számos állami gaz- vonatkozó megállapodást a ékelődnek a szomszédos daság is ily módon rende- mezőgazdasági nagyüzem gazdaság területébe és ez zi, tömbösíti földjeit. magánszemélyekkel köti növeli a termelési költsé- A • földcserék önkéntesek, meg, a magánszemélyek tugeket. A MÉM ösztönzésé- Ám lehetőség van arra is, lajdonába kerülő belterüre az állami gazdaságok és hogy hatósági úton ren- leti, illetőleg zártkerti a termelőszövetkezetek, va- deljék el a területek át- föld nagysága nem haladlamint magánszemélyek ís csatolását. Ezzel azonban hatja meg a személyi földevakran haitanak véére t?valy mindössze 3 esetben tulajdon jogszabályban gyakran najtanak vegre él a föIdeket ugyanis földcseréket. A összesítés sikerült egymás közötti meghataroz°n, mérteket; szerint tavaly a tervezett megállapodással elcserélni. Az idén varhatoan több mint 30 ezer hektáron ren 9