Délmagyarország, 1984. május (74. évfolyam, 102-126. szám)

1984-05-08 / 106. szám

8 Kedd, 1984. május 8.' Papandreu a rakéták ellen i Shultz figyelmeztetése az olasz kormánynak # Athén (TASZSZ) Görögország ellenzi az új amerikai nukleáris rakéták nyugat-európai telepítését — erősítette meg Szalonikiben mondott beszédében Andreasz Papandreu görög kormányfő. A görög kormány — mondta Papandreu — támogatja a békeharcosoknak, a háborús erők meg fékezéséért. a nemzetközi biztonság erősítéséért folytatott tevékenységét. Széles körű támogatásra talált Európában Görögországnak az a javaslata. hogy a Balkánfélsziget legyen nukleáris fegyverektől mentes övezet — állapította meg a kormányfő. © Róma (MTI) George Shultz amerikai külügyminiszter a hét végén levőiben figyelmeztette az olasz kormányt. hogv az Egyesült Államok ellenez minden olyan javaslatot, amely az eurorakéták telepítésének felfüggesztése mellett kíván párbeszédet folytatni a Szovjetunióval. A washingtoni figyelmeztetés közvetett hatása azonban máris jelentkezik az olasz politikában: a kormánykoalíció pártjai — a szocialisták kivételével — Craxi külpolitikai kezdeményezésének elszigetelésére törekszenek. A kereszténydemokrata párt már vasárnap elhatárolta magát a miniszterelnök tervétől. Antonio Bisaglia. a párt szenátust csoportjának elnöke szerint Craxi jevaslata NATO-körökben bizalmatlanságot, a kormánykoalícióban pedig ellentéteket kelt. A kormány részéről mindeddig egyedül nyilatkozó Giovanni Spadolini hadügyminiszter a parlamentben ismertetett álláspontra utalt és ez a rakétatelepítés folytatása. A hadügyminiszter a NATO együttesen hozott döntései- j re hivatkozva vonta kétség- j be ..az olasz irányvonal' létjogosultságát". Czinege Lajos kitüntetése # Moszkva (MTI) Konsztantym Csernyenko, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke hétfőn fogadta Czinege Lajos hadseregtábornokot, az MSZMP KB tagját, honvédelmi minisztert, aki munkalátogatáson a Szovjetunióban tartózkodik. A testvéri barátság jegyében lezajlott, szívélyes légkörű találkozót követően Konsztantyin Csernyenko átnyújtotta hazánk honvédelmi miniszterének a Lenin-rendet. A magas kitüntetést a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának Elnöksége ítélte oda Czinege Lajosnak, a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság fegyveres erői közötti fegyverbarátság fejlesztésében és erősítésében szerzett kiemelkedő érdemei elismeréseként, 60. születésnapja alkalmából. A beszélgetésen és a kitüntetés átadásán részt vett Dmitrij Usztyinov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió honvédelmi minisztere. Jelen volt Rajnai Sándor moszkvai magyar nagykövet. Czinege Lajos hétfőn hazaérkezett. H Varsái Szeri tagállamainak felhívása Dien Bien Phu évfo A JAK—40-es megnyugtatóan simán landol a hegyek által szorosan1 körülzárt pici repülőtér kifutópályáján. Mint utóbb kiderül, izgalomra semmi ok: pilótánk hetente többször megteszi ezt az utat Hanoi és Dien Bien Phu között. Így hát, nem valami megrendezett stílszerűség, hanem a foglalkozása hozta úgy, hogy pilótánk maga is mesélhet — ifjúkorában ott volt az itt kiépített francia erődítményrendszer ostromlói között. Bizonyos, hogy szerte a világon ismerik az eszakvietnami hegyvidék legzártabb völgy katlanában fekvő kis település nevét. A harminc évvel ezelőtt, 1954. május nyolcadikán véget ért ostrom többszörösen js jelkeppe vált a nemzeti függetlenségért vívott küzdelmek történetében. A vietnami szabadságharcosok hadseregének győzelme a francia gyarmatosító haderő fölött itt, ebben a csatában teljesedett be, hogy utat nyisson az onszág függetlenségét politikailag is szentesítő genfi megállapodás elóíf. S bár — már a Dien Bien Phu-i ütközetben is aktív beavatkozást vállalt — amerikai neokolonializmus e függetlenség teljes kivívását több mint húsz évvel elodázta, újabb óriási áldozatokat követelve. Dien Bien Phu korszakos jelentőségét ma már senki sem tagadja. — Navarre, a francia expedíciós erők indokinai parancsnoka itt, ebben a völgyka tlanban próbálta állóháborúra bírni a vietnami szabadságharcosokat — emlékezik a pilóta. Miután tehetel lennek bizonyult a mozgó partizántaktikét alkalmazó ellenféllel sz.emben, arra számított, hogy egy nagyobb állóháborús csatában érvényesül majd u franciák technikai fölénye, és így s/ét tudja verni Vo Nguyen Giap seregét. A vietnami néphadsereg főparancsnoka azonban jól látta: a neki készített hegyi csapda a franciák ellen fordítható. — A franciák álmukban sem gondolták volna, hogy a vietnami katonák képesek lesznek az. országnak erre az elzárt részére felhozni tüzérségüket és légvédelmi eszközeiket — folytatja. A monszun miatt szinte járhatatlan hegyi úton. embertelettt erófeea lesekkel, pusz-. Ta Quynh, a Vietnami Szocialista Köztársaság budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője a Dien Bien Phu-i csatában aratott győzelem 30. évfordulója alkalmából filmkoktélt rendezett hétfőn, a nagykövetségen. A rendezvényen részt vett Kiss Sándor mérnök-altábornagy, honvédelmi miniszterhelyettes, valamint társadalmi életünk számos képviselője. Ott volt a Budapestre akkreditált diplomáciai képviseletek több katonai és légügyi attaséja is. ta kézzel vonszolták fel az ágyúkat, biztosítottak hoszszú heteken át a lőszer- es az élelem-utánpótlást. így viszont a franciák utánpótlása bénult meg — légi úton már szinte semmit nem kaphattak, a bekerítést pedig sem kívülről, sem belülről nem voltak képesek áttörni, így, május nyolcadikára a légiósok ereje morzsolódott fel az állóháborúban, s De Castries, az erődítményrendszer főparancsnoka kénytelen volt felhúzni a fehér zászlót. A kis falu így válhatott a függetlenségi harcok győzelmébe vetett hit jelképévé az egész világon. Végérvényesen szertefoszlatta a gyarmatosítók haditechnikai fölényének mítoszát, igazolta a társadalmi forradalommal párosuló népi függetlenségi háború legyőzhetetlenségét. A 72. évében járó Giap tábornok a harmincéves évforduló előkészítésére a napokban ellátogatott Dien Bien Phuba. s először adott nyilatkozatot nyugati újságíróknak az egykori harcok színhelyén. Emlékeztetett országa sok évtizedes szabadságküzdelmére a francia gyarmatosítókkal, az amerikai behatolókkal, s most a kínai támadókkal, majd a történelmi emlékhelyen körbemutatva kijelentette: „E csatatéren állva szeretném megerősíteni, hogy mindent meg akarunk tenni a népek közötti barátság és együttműködés építéséért". A mai Dien Bien Phu büszkén őrzi a múltat, de példát akar mutatni az építőmunka hétköznapi feladataiban is. Lai Chau tartomány húsz nemzetiség (leg- 1 lobben a tóaik «annak) lak.- • ta járási központjaként fokozatosan kiépíti a korszerű mezőgazdaságot, ma már rizs-iajtanemesito is működik. Tégla- és cserépgyár ad építőanyagot azoknak, akik szakítanak az évezredes nomád gazdálkodással, s letelepedvén már nem érik be a nyomorúságos bambuszviskókkal. Ma traktort vezetnek ázok a fiúk, akiknek szülei húsz éve még az ekevasat sem ismerték. Természetes, hogy minden iskolaköteles korú elvégzi az alapfokú hét osztályt — a nemzeti kisebbségeknek három évtizede még ábécéjük sem volt. Dien Bien Phu gimnáziumában, csakúgy, mint a két járási kórházban, a szakemberek fele nemzetisegi — egyebként a helyi vezetők is. A kisebbségi folklór hasznos hagyományait nem csak hűen ápolják, hanem igyekeznek felhasználni idegenforgalmi célokra is. A történelmi hírnéven kívül idevonzhatja a turistákat a festői táj, a gyógyerejű hegyi levegő, az őstermészet lebilincselő gazdagsága. A mostani évfordulóra készült el Dien Bien Phuban a modern nagyszálló, a kibővített repülőtér és az emlékmúzeum. A most tervezett ipar és az általános fejlődés céljait szolgálja majd az épülő 2000 kilowattos vízi erőmű, a különböző szolgáltató és javítóműhelyek. Nem tűnik hát frázisnak a helyi tanácselnök tömör kijelentése: — mi itt azt is példázni szeretnénk, hogy mit ér, milyen boldogulást hoz a sok áldozattal kivívott győzelem. Füzes Oszkár (Folytatás az 1. oldalról.) i az velük akár kétoldalú szövetségi kapcsolatban álló. akár el nem kötelezett vagv semleges ország A szerződés lényeges eleme lehetne a részes államok kötelezettségvállalása arra. hogv nem fenyegetik az olyan térségeket érintő nemzetközi tengeri, lééi és a világűrben történő kommunikáció biztonságát, amelyekre nem terjed ki egyik ország fennhatósága sem. A szerződésben rögzíteni tohetne a résztvevők kötelezettségvállalását, hogy a fegyverkezési versenv beszüntetésére. a fegyverzetek korlátozására és csökkentésére. valamint a leszerelésre fognak törekedni. Ennek vonatkoznia kell mind a nukleáris, mind a hagyományos fégvverzetekre. A szerződés ugyancsak előirányozhatná azt a kötelezettségvállalást, hogv a részt vevő államok kölcsönösen megvizsgáliák a váratlan támadás veszélyének elkerülését szolgáló gyakorlati intézkedéseket. A szerződésben célszerű kifejezésre juttatni a készséget, hogv az aláírók az ENSZ-alapokmány alapján együttműködnek a világszervezet hatékonyságának fokozásában. A katonai erő alkalmazásáról való kölcsönös lemondásról és a békés kapcsolatok fenntartásáról szóló szerződés — összhangbari az ENSZ alapokmánya 51. cikkelyével — természetesen nem korlátozná résztvevőinek elidegeníthetetlen jogát az egvéni és kollektív önvédelemre. A szerződés kezdettől fogva nyitva állna minden más. ahhoz csatlakozni kívánó állam számára. Ezek és a szerződés megkötésére vonatkozó más tavaslattal kapcsolatos kérdések fontos helvet foglaltak el azokon a konzultációkon. amelyek az elmúlt időszakban kétoldalú alapon folytak a Varsói Szerződés tagállamai és' az Észak-atlanti Szerződés több tagállama, valamint néhány más ország között. A konzultációk elősegítették a Varsói Szerződés tagállamai javaslatának jobb megértését. A tagállamok azonban figyelembe veszik azt is. hogv e javaslat egészéből és -egves elemeiről - éltérő vélemények és elképzelések jutnak kifejezésre, amelve.k komólv tanulmányozást érdemelr. 'nék. Mindez arról ianúsfeoáik. hogv szükség van a párbeszéd elmélyítésére a katonai erő alkalmazásáról történő kölcsönös lemondásról és a békés kapcsolatok fenntartásáról szóló szerződés megkötésére tett javaslatról. A Varsói Szerződés tagállamai készek erre. A tagállamok újabb lépésre hívnak fel a szerződésiavaslat megvizsgálásában — indítványozzák a sokoldalú konzultációk megkezdését. Meggyőződésük, hogv éppen egv sokoldalú fórumon lehet a legmélvrehatóbban elemezni és közösen mérlegelni valamennyi résztvevő álláspontját, mind a szerződés egészével, mind pedig annak egves elemeivel kapcsolatos elképzeléseit. Meggyőzően bizonyítja ezt az európai biztonság bonyolult problémáival foglalkozó számos sokoldalú fórum tapasztalata. A sokoldalú konzultációk résztvevői lehetnének: a Vársói Szerződés és az Északatlanti Szerződés tagállamai. valamint minden más érdekelt európai állam. A konzultációk tárgya lehetne mind a javasolt szerződés gondolata, mind annak fő elemei. A konzultációk során — többek között — figyelmet lehetne fordítani olyan kérdésekre. mint a szerződésből eredő lehetséges kötelezettségek tartalma és mértéke, ezek összefüggése az ENSZ alapokmányából. a helsinki záróokmányból, más kétés többoldalú szerződésből és megállapodásból fakadó kötelezettségekkel, továbbá a szerződésben vállalt kötelezettségek betartásának biztosításában való együttműködés. A sokoldalú konzultációk jellegénél a Varsói Szerződés tagállamai abból indulnak ki. hogv a szerződésben részt vevők vagv azonnal hozzáfoghatnának a lényegi kérdések megvizsgálásához. vagv — amennyiben az Eszak-atlantl Szerződés tagállamai a fokozatos haladást részesítik előnvben — e kérdések későbbi megvizsgálása kereteinek és rendiének megvitatásával kezdhetnék meg a munkát A sokoldalú konzultációk lebonyolításának rendiéről — beleértve azok helyszínét is — a Varsói Szerződés tagállamainak véleménye szerint különösebb nehézség nélkül meg lehetne állapodni. A Varsói Szerződés tagállamai természetesen készek a javaslatukkal kapcsolatos véleménycsere folytatására minden érdekelt állammal az európai bizalom- és biztonságerősítő intézkedésekkel és leszereléssel foglalkozó stockholmi konferencián. valamint kétoldalú alapon. Európa és é világ népei ténvleaes lépéseket. várnak a béke és a biztonság ér>dekében. valamint a nukleáris katasztrófa veszélvének elhárítására. A Varsói Szerződés tagállam-i éppen ebben a szellemben intézik ezt a felhívást az Észak-atlanti Szerződés tagállamaihoz, és erre pozitív választ, remélnek. Tudományos program # Moszkva (MTI) A tudományos programban előirt feladatok végrehajtásával foglalkozik a csaknem három hónapja a világűrben tartózkodó három szovjet űrhajós — Leonyid Kizim, Vlagyimir Szolovjov és Oleg Atykov. Az elmúlt napokban Kizim és Szolovjov több alkalommal is kilépett a világűrbe, és bonyolult szerelőmunkálatokat hajtott végre az űrállomáson, miközben harmadik társuk az űrállomásról irányította őket. Vasárnap az orbitális űrkomplexum egyik elemét, a ProgressZ—20 ' automatikus teherűrhajót leválasztották a Szaljut—7 űrállomásról. A sűrűbb légrétegekbe érve a j teherűrhajó hétfőn megsem. t misült. Kapo'vi László tánplisai a Kínai Népköztársaságban Stockholm tétje # Budapest (MTI) Kapolyi László ipari miniszter hazaérkezett a Kínai Népköztársaságból. ahol Csou Csien-nannak. a Kínai Népköztársaság gépipari miniszterének meghívására tett látogatást és tárgyalásokat folytatott a két ország gépipara közötti együttműködés bővítésének lehetőségeiről. A látogatás során az ipari miniszter tárgyalt a Kínai Népköztársaság szénbányászati. valamint vízgazdálkodási es energiaügyi miniszterével is. Kapolvi Lászlót fogadta Li Peng miniszterelnök-helyettes és Csen Mu-hua. a Kínai Népköztársaság külgazdasági kapcsolatait felügyelő miniszterelnök-helyettes külkereskedelmi miniszter. Mindkét találkozón a gazdasági kapcsolatok fejlesztését elősegítő ipari együttműködést tárgyalták meg. A tárgyalásokon jelen volt Irán László, hazánk pektnsi nagykövete is. !.J olnap Stockholmban ismet tárgyalóasztalhoz ül az európai bizalom és biztonság erősítéserö! tárgyaló konferencia 35 küldöttsége. Mint fninden ilyen típusú európai tanácskozásnak, a stockholmi értekezletnek is az a jelentősége, hogy lehetőséget ad a párbeszédre, egy világpolitikailag kétségkívül bonyolult, feszült időszakban. A szocialista országok álláspontja ismeretes. Kifejtették. Stockholmban, a tanácskozás első szakaszán, illetve a Varsói Szerződés budapesti külügyminiszteri értekezletén. Nézőpontjuk sarkalatos tétele, hogy bármennyire megemelkedett is az európai katonai szembenállás szintje, továbbra is van reális lehetőség a fegyverkezési hajsza megfékezésére. Koncepciójuk lényege, hpgy a jelenlegi nemzetközi helyzet korántsem megváltoztathatatlan, s egyetlen lehetőséget, egyetlen esélyt sem szabad elszalasztani, hogv visszatérjünk az érdemi párbeszédhez. Nem retorikai fordulat a szocialista küldöttségek részéről Stockholmban is elhangzott kijelentés, ami szerint nincs olyan kérdés, amelyet ne lehetne tárgyalások útján megoldani. A lényeg, hogy valódi. érdemi párbeszéd alakuljon ki. Európának olyan intézkedésekre van sziiksépe. amelvek helyreállíthatják az államok közötti bizalmat. Ez ugyanis önmagában is megnyitná az utat a katonai tevékenységet érintő, biztonságot feltételező intézkedések meghozatalához. Jelen esetbeú a sorrend nem megfordítható. Stockholmban továbbra is napirertden marad az a szocialista indítvány, hogy a tanácskozás résztvevői mondjanak le az atomfegyverek elsőként történő alkalmazásáról. Nyilvánvaló ugyanis, hogy az európai katonai szembenállás lényegét a nukleáris fenyegetés alkotja, s ennek kölcsönös veszélyét tovább növeli az új amerikai köze- j pes hatótávolságú rakétán európai telepítése, hiszen •az utóbbiak a Szovjetunió és más szocialista országok számára egyértelmű hadászati veszélyt jelentenek. A tekintélyes amerikai napilap. a New York Times nemrégiben azt írta: ,.Az Egyesült Államokban akadnak olyanok. akik szerint a Nyugat képes arra. hogy megtörje a Szovjetuniót. s meg is kell próbálkoznia ezzel". Nem kell különösebb érzék annak megállapításához, mennyire ön- és közveszélyes illúzió ez. Világunk nyugalmának alapja az azonos biztfmság elvén alapuló rendezett kölcsönkapcsolat Kelet és Nyugat között, a békés egvmás mellett élés valóságos gvakorlata. Ehhez kell hozzájárulnia a stockholmi értekezletnek is. ebben foglalható össze küldetésének politikai tétje kontinensünk és a világ számára. Gyári Sándor .