Délmagyarország, 1984. május (74. évfolyam, 102-126. szám)
1984-05-17 / 114. szám
Csütörtök, 1984, május 17. Ujabb kombájnok az aratásra Évről évre korszerűsödik « mezőgazdasági nagyüzemek kombájnparkja. A korabban használt, másodpercenkent 4—5 kg gabonát feldolgozó arató-cséplő gépek helyett egyre-másra kerülnek a gazdaságok tulajdonúba a ..hatkilós" gépek. A korszerű berendezésekkel rövidíthetik az aratás idejét, ami lehetővé teszi a betakarítási vesztesegek csökkentését is. Az Agrofcer-vállalatok telepein az aratásig 1300 új kombájn áll a gazdaságok rendelkezésére. A gépek 80 százaléka a nagy teljesítményű típusok közé tartozik, az NDK-ból három különböző tfpusü kombájnt hozóak be. ezekkel széles körben elégíthetik ki az igényeket Az E 514-es gép az újabb fejlesztések eredménye. míg a7. E 512-es viszonylag olcsó berendezés1, és így a kisebb anvugi eszközökkel rendelkező gazdaságok számára is hozzáférhető. A harmadik gép a jól bevált és a hazai üzemek által keresett kombájn, amelynek szereléséhez, karbantartásához már jól értenek a gazdaságokban. Lengyelországból érkezik a Bison-Rekord tipusú aratócséplő gép. ez is nagy teljesítményű berendezés, és ára is viszonylag kedvező. Az olcsó kombájnok közé sorolják az SZK—5/A szovjet gépet. amelyből szintén van a raktári készletben. A kombájnokat folyamatosan értékesítik. A korábban megrendelt gépeket már elszállították « termelőkhöz. A kereskedelem arra számít. hogy május végén pótmegrendeléseket is feladnak, s ezek kielégítésére is felkészültek. Hagyományok Tápén Kompjárat, jég út A tápai rév — tápaiak alkun ré — évszázadokon át volt fontos tiszai átkelőhely nemcsak a tápaiak életében, hanem a magyar történelemben is. A ma is létező — egykor fából, ma vasból készült — tápa; kompról az első biztos adatunk 1528-ból való. Szerémi György a Magyarok romlásáról szóló művében írja, hogy: ..Szapolvai János király' és Mehmed bég talalkozói ukat egy kis falucska (villula). Tápé mellé tették ahol rév van a Tisza folyón." A Délmagyarország 1933. július 9-i száma viszont ennél jóval korábbi időtől, a 13. századtól említi a tápai révet Valami régi jog alapján Szeged még mindig hűbérese Tápé községnek, kegyura a tápéi templomnak, és fönntartója a tápéi kompnak. Ez a kötelesség onnét következik. hogy megkapta a város a tápéi birtokát. A birtokkal együtt vállalta a város a templom és a komp fenntartását, és azt. hogy az. idők beteljesüléséig szállítja Tápé őslakosságát." Szállította biz'. olykor nem is egy. Mert főként nyáridőn. a mezőgazdasági munkák dandárjában az egész falu átvonult a rétre dolgozni. Gyalogosok ladikon vagv deröglyén eveztek át. kevés viteldíj fejében. Ám az, aki egvúttal a kecskéjét vagv a tehenét is átvezette legelni, az a kiskompon kelt át. Fogatosok a nagykompon mentek a rétre. Közöttük a Pg-sek. vagyis pajoros oazdák. akik viszont, mint örökföldesek nem fizettek átkélési díjat. Másoktól — gyalogostól, fogatostól — meghatározott összeget szedtek a révészek. Mivel sok tápai családnak voit „odaát" földje, dologidőben hajnaltól sötétedésig mentek a vízialkalmatosságok. Hordás, betakarítás ideién éjjel is jártak a kompok. Egyébként, ha például súlyos beteget kellett áthozni a rétről a faluba, ladikkal mentek át érte. Télen a komp csak akkor pihent, amikor zajlott a Tisza. A révészek a legnagyobb hidegben se hagyták, hogy befagyjon a víz ott, ahoi a komp lárt. Evezőkkel és csáklyákkal állandóan ütögették a iegesedő vizet. miközben át. meg viszs7.aeve7.tek a folyón. Olykor é.jjei a komp is fordult egyet-kettőt. A komp mellé jégvetőt — hosszú, vastag fenyőgerendát — kötöttek, ami védte a kompoldalt a jégtáblákkal szemben. Ugyanakkor a hídlás fölső oldalához jégvágóvasat vertek az iszapba, hogy a jeges ár ne sodorhassa el a kompföljárót. Annak ellenére. hogy a komp a jégzajlás — régiesebben jégeredés — megindulásáig közlekedett, a két part között jéantat csináltak a tápai révészek. „Farkasordító hidegök jártak valamikor errefelé is. Amikor a Tisza vize mégiscsak befagyott hogy a révészük tehetetlenné váltak, akkor parthon kötötték a kompot. A forgalom nem állhatott mög. mert gyüttek a Ieleiek. mög a rétiek Szögedébe mög a községházhon. Hozzáfogtak jeget nevelni. jeget hizlalni. Kivágtak az út mellett lukakat. aztán abbúl lapáttal cserpákkal hajigálták a vizet az útra. Szórtak rá szalmát- homokot, hoyv minél erősebb lögvön. Lött is kérőm olvan hogy tavaszszal alig bírták szétverni. Olyan erős és vastag vót a iégút. hogv mögrakott kocsik, szánkók möntek át rajta, elhiszöd-é?" El bizony, még azt is, hogy a lovat vezető parasztember éppen ügy jégpatkót kötött csizmája lágyára, mint a halász és a nádvágó. aki télen is dolgozott. ..Röggeltűi délig iszánkottunk a jégön." A Tisza jegének kitermelésével a tápai emberek is foglalkoztak. A műjég elterjedése előtt hatalmas tömeget vágtak ki fejszékkel és jég vágó fűrésszel, s kocsiszámra hordták a községháza udvarán levő hatalmas jeges verőmbe. Amikor megtelt, akkor vitték Szegedre a városi nagv Pincékbe, vermekbe, de jó pénzt fizettek a hentesek, a kocsmárosok és a szatócsok is érte. A régi tápai gyereket is azzal vigasztalták nagv hideg idején, hogy: .íanuár. február, itt. a nyár!" Az envhülés jelzését a medvétől majd pedig Jégtörő Mátyástól várták. Akkor ugyanis (február 24-én) a régi időjárási regula szerint „Mátyás ront, ha tanálf" — vagyis megolvasztja, megtöri a jeget, öreg tápaiak szavával: ..Nyilallik a Tisza jege." A szó. hogy nyilallik. a jég hasadását jelentette. ,.Ha pedig nem tanai, akkor csinál" — tartja a szólés. Vagvis: ha nem talált jeget, akkor fagyot hozott. A zimankós-zúzmarás, jégvirágos ablakokat hozó nagv hidegek hosszút szüneteltek. Az idei viszont megmutatta, milyen is az igazi tél. Tartósan mégsem fagyott be a Tisza vize. hiszen a ladik is átsuhafi, a dereglyét meg a kompot motor löki át a túlsó partra. hogy rakományt váltva újra kikössön az innenső oldalon. Ifj. Lele József 1984. MÁJUS 17., CSÜTÖRTÖK — NÉVNAP: PASZKAI. A Nap kel 5 óra 5 perekor, ós nyugszik 20 óra 17 perckor. A Hold kel 23 óra 14 perckor, és nyugszik 6 ora 29 perckor. VÍZÁLLÁS A Tisza vízállása Szegednél szerdán plusz 235 cm (áradó). \ STOP \ / reflektor A tapasztalatok másutt is hasznosíthatók Azt hittem, rosszul látok. Szegeden a József Attila sugárútra kanyarodtam volna autpval. a gedói iskola előtti úgynevezett „gyalogoslámpa" fedezékében. Mert pirosat mutatott a berendezés, a bizalmi elv alapján minden okom megvolt, hogy azt higgyem: Vásárhely felöl nem jöhet át j^rmű a lámpa tilosán. Az a KI-s vajszínű személygépkocsi, mely mégis semmibe vette a tilos jelzést, röviddel utóbb mér előttem haladt. A következő jelzőlámpánál, a Rózsa—Retek utcainál szinte meg sem lepődtem, hogy ismét a pirosba hajtott. Ugyanaznap délelőtt, szintén a 47-es üt szegedi bevezető szakaszán a záróvonal átlépésével jutott két autónyi előnyhöz egy mikrobusz. Pár méter múlva a lámpánál ugyanannyit kellett vezetőjénék várakoznia, mint a szabálytalanul meg. előzötteknek. Hát megérte? Néhány órával később a szegedi Közlekedésbiztonsági Tanács ülésén a társadalmi munkában tevékenykedő testület titkára az elmúlt év balesetmegelőzési munkáját elemezte: „noha viszonylag rendezett feltételek között áramlik területünkön a közúti forgalom, nem hagyható figyelmen kívül, hogy a közlekedési morál nem alakult kedvezően, s ez negatívan hatott a kötekedés biztonsagára a balesetek számszerű alakulására." Szeged és a városkörnyék közúti közlekedését nem lehet mereven elkülöníteni a Csongrád megyeitől. (Hadd utaljunk csak arra. hogy a város közigazgatási, kulturális intézmények egész sorával. munkahelyeinek nagy számával vonzza a megye más településein lakókat is, s arra, hogy mindhárom országos főközlekedési út a városon át vezet. illetve onnan indul ki. Ennék következtében a megye tranzitforgalma el sem kerülheti Szegedet.) Ám fordítva is igaz: Csongrád megye központjának kisugárzó hatása van a tágabb környezetére, az itt megmutatkozó tapasztalatok érdemben hasznosíthatók a kisebb városokban, településeken is. Melyek ezek? A közúti közlekedés szerkezetében bekövetkezett változósok, a lassú járművek, kerékpárok és segédmotoros kerékpárok száménak növekedése, főként nyaranta tömeges megjelenésük az utakon tovább növelte a baleseti veszélyhelyzeteket. A szegedi KBT aktivistáinak tapasztalatai szerint felerősödtek a közlekedés biztonságét zavaró káros jelenségek: a durva, agresszív magatartás, a szabályok szándékos megszegése. A rutintalanságra, az alkalmaikotUsi kepeaseg hianyára vezethető vissza, hogy a leggyakoribb, balesetet előidező ok a sebesség helytelen megválasztása. (Ha valaki nem rendszeresen Vezeti járművét, nem ismeri annak menettulajdonságait; kellő vezetési gyakorlat hiányában „túlértékeli" járműve képességeit a „hétvégi autós"...) Az elmúlt évben — s ez bizony figyelmet érdemel — ugrásszerűen megnőtt a figyelmetlen, gondatlan vezetésből eredő balesetek száma, s az ellenőrzések, a megelőző propaganda ellenére egyre többen ültek ittasan a kormány mögé. A megelőzést szolgálják a közlekedésbiztonsági tanácsok és társszervezeteik — módszerekben, eszközökben Igen változatos — rendezvényei. A közlekedési vetélkedők. filmvetítések, szakmai előadások, továbbképzések tekintélyes tömegeket mozgattak meg tavaly is. „De" — idézzük a városi KBT titkárát — „olyan embereket tudtunk többségében mozgósítani, akiknek szabályismeretét, emberi magatartását eddig sem érhette kifogás. Sajnos, a magángépjárművezetők jelentős része nem vesz részt semmilyen oktatásban." rületen, a volt járásban 19.3 százalékkal. Szegeden egyébként a tízezer lakosra jutó balesetek száma (16.1) a megyei átlag (17,1) alatt van. A városkörnyéki községekben szükségesnek mutatkozik a közlekedési nevelés élénkítése, főleg a járművezetők körében, akik tíz százalékkal többször hibáznak. Az erőfeszítések ellenére a balesetek száma nőtt tavaly. Szegeden 4.4 százalékkal, a megszűnt közigazgatási temint a vácoei járművezetők. Ugyancsak mtő tanulsággal szolgél a következő adat: a városkörnyék hétvégi baleseti aránya (40.4 százalék) sokkal rosszabb, mint a városi szombatoké, vasárnapoké (22,9 százalék). A mér hagyományos rendezvények, akciók — egyebek között a szocialista brigádok munkavédelmi és közlekedésbiztonsági vetélkedősorozata, a Nemzetközi Iskola Kupa, a közlekedési akadémia — szervezése mellett az idén újabb feladat is hárul a közlekedésbiztonsági tanácsokra. A KRESZmódosítások oktatása, értelmezése. az egységes szerkezetbe foglalt szabálygyűjtemény megismertetése az idei esztendő programjának, feladattervének része. Nehezíti a szervező, előkészítő munkát. hogy a július elsején életbe lépő rendelet értelmezése körül még ma Is szakmai viták dúlnak, s annak ellenére, hogy a jogszabály már mindenki által hozzáférhető, a szervezett tanfolyamok mindmáig nem kezdődhettek el. Igaz. nemrégiben — közlekedési újságírók körében — felelős szakemberektől hallhattuk a megnyugtatást: a módosított KRESZ újdonságainak megismerésére lesz elég idő. (Sajnálatos, hogy a halogatás miatt egy, már február 1-én életbe lépett rendelet sem ment át eléggé a köztudatba. Az, amely megtiltotta pótféklámpák felszerelését, s a régebben beszereltek eltávolítását írta elő december 31-1 határidővel. Az a rendelet, amely még a H-betűs matricát, s persze minden más, a kilátást, átlátást akadályozó függönyt, fóliát is eltávolíttatott a mozgó személygépkocsik ablakairól — február 1-i határidővel.) NYOLCVAN ÉVÉ született Jean Gabin (1904—1976) világhírű francia színiművész. Hosszt) éveken át főként operett színésziként működött. 1930 óta filmezett is: a francia filmművészet nagy korszakának egyik jellegzetes alakja. Száznál több filmszerepet alakított: közülük sok hazóiAban is nagy sikert aratott. Alakításait egyszerű, természetes és mégis sajátos játékstílus jellemzá. Kőiként köznapi embeieket. munkásokat alakit megragadó erővel. 1042—46 között az amerikai Hollywoodban *élt. Femandelle: produkciós oéget alapított, dél-franciaországi, birtokán nettig versenylovakat tenyésztett HARMINCÖT ÉVF hunyt el Balázs Béla (1884—1949) költő és filmtudós. Szülei ésének szezadik évfordulóját idén, augusztus 4-én ünnepeljük. K1SSZÍNH AZ Ma délután fél 6-kor: Jó estét nyar ... — Mórá 1. bérlet. MOZIK Vörös Csillag: de előtt 10 órakor: Klaplra-légló (rzines. magyar) : délután negyed 4. féJ 6 házomnegyed 8 órakor: Sok pénznél jobb a több (színes, m. b. francia 16 even felülieknek. III. helyár!) Fáklya: délután háromnegyed 3. negyed 6 és fél 8 órakor: Ki«oka-légió (színes, magyar). Kertmozi: este 9 órakor: A kéjnö Kalifornia na készül (színes, m- b. amerikai. 14 éven felülieknek; IL helyár). Filmtéka: este 7 órától: A sziép íogolvnö (színes francia). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér .3. sz. (13/37-eB) este 8 órától réggel 7 óráig. Csak sürgős esetben. BALESETI. SEBÉSZETI ÉS ÜROLÖGTA1 FELVÉTELI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a II. sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.) veszi fel. sebészeti és urológiát felvételt ügyeletet az I sz. sebészeti Klinika tart GYERMEKORVOSI ÜGYELET Munkanapokon 13 órától másnap reggel fél 8 óráig, szombaton, vasárnap és munkaszüneti napokon reggel fél 8 órától másnap reggel tél 8 óráig u Lenin krt. 50 szám alatti körzeti gyermekorvosi rendelőben történik a sürgős esetek orvosi ellátása. ÉJSZAKAI ORVOSI ÜGYELET Este 7 órától reggel 7 óráig a felnőtt lakosság részére: Szeged, Hunvadt János sgf. 1. sz. alatt. Telefon: 10-100. FOGORVOSI ÜGYELET Mindennap este 18 órától regiéi 6 óráig, szombaton reggel 7-tól hétfő reggel 7 óráig: Szeged. Zöld Sándor u. 1—3. Tel.: 14-420. S. O. S. LELKISEGÉLYSZOLGALAT Mlnder.nor, este 7-től reggel 7 óráig. Telefon: 11-OOfl. BELGRÁD 2. 18.15: Tudomány 18.45: Időszerű a kultúrában 19.00: Lépések 19.30: Tv-naplő 20.00: Művészeti est 22.30: Zágrábi körkép Ü.T VIDÉK 17.00: Tv-hfrádó magyarul és szerb-horvátul 17.45: Gyalogos autóban 18.15: Ismeretterjesztő műsor 18.45: Testrevelés 19.00: Minihangverseny 19.15: Rajzfilm 19.30: Tv-hirhdó magyarul 20.áo: Palesztinok — dokftlm 22.40: Tv-híradó szerbhorvátul PENTEK DÉLELŐTT BUDAPEST 1. 8.00: Tv-toma — (ism.) 8.05: Iskola-tv 10.05: Erdei lexikon csehszlovák kisfilim 10.30: A szász kincstár — NDK rövidfilm 11.00: A Hardanger fennsíkélete — norvég rövidfilm 11.«: A gólyák visszatérnek — román rövidfilm 11.35: Képújság BUKAREST 19.35: Fiatalok stúdiója 15.24): Rajzfilmek 19.00: Tv-híradó 19.20: Gazdasági figyelő 19 35: Dalok 19.50: Az eszmék harca 20.40: 40 év a szocialista kultúráért 20.30: A sas repülése — »véd— NSZK film 21.20: Tv-híradó BKlI BMy hatóim BUDAPEST 1. 8.00: Tv-torna — (ism.) 8.05: Iskola-tv 9.30: Arany mézeshetek — amerikai film — (ism.) 10.20: Humor Harold — amerikai burieszkfUm — (sz.) 10.45: Képújság 15.00: Iskola-tv 16.20: Hírpk 16.25: Egy este a büvészkörben — 2. — (ism.) 17.10: Adni érdemes... 17.20: Beszédművelés — 2. 17.40: Tv-börze 17.45: Vasúti járműgyártás — riport 18.2«: Kéoújság 18.30: Telesport 19.10: Tv-torna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Derrick — NSZK bűnügyi tv-filmsorozat 21.05: Panoráma 22.03: A fele sem Igaz! 22.35: Tv-híradó 3. BUDAPEST 2. 17.50: Képújság 17.55: A szegedi stúdió román nyelvű nemzetiségi műsora 16.1«: Az Örmény Televízió estje — Bevezető 18.20: A szülőföld — dok.-ftlm 18.45: Jereván a gyerekeikért 10.15: Lavas — dok.-ftlm 10.30: Az Elibakjan család — dok.-film 20.00: Bevezető 20.05: Artúr Pelesjan filmjeiből 21.05: Évszakok — dok.-film 21.56: Jereváni álmodozói: — dok.-film 22.35: Etűdök — komoly zenei hangverseny 22.55: Képújság BELGRÁD I. 16.45: Videooldalak 16.55: Veszélyes hadsereg 17.00: Magyar nyelvű tv-napló 17.10: Pályaválasztási tanácsadó 17.40: Hírek 17.45: Gyalogos az autóban — tv-sorozat gyerekeknek 18.15: Tv-naptár 18.45: Eurogol 19.00: Kis konoert 19.15: Rajafilm 19.30: Tv-napló 20.00: színkép 21.05: Nem olyan régen — iUHi TVHeftlű KOSSUTH 8.27: Rita Gorr és Tito Gobbi operaárlákat énekel 9.00: Nótacsokor 9.42: Nefelejcs 10.OS: Norvég költök versel 10.22: Zenekari muzsika 11.01: A Válaszolunk hallgatóinknak különkiadása 11.21: A podolini kísértet — 10. Krúdy Gyula regénye 12.30: KI nyer ma? 12.45: Régen találkoztunk 13.00: Brúnó Watté r hangverseny- ¡, felvételeiből 13.51: Könvtpremier 14.31: Suppé és MtUöcker operettjeiből 15.28: kagylózene — Budakeszin 16.34: Régi muzsika 16.49: Hubay Miklós: A dráma sorsa 17.05: Családtervezési modell — 5. 17.30: Kodály: Mátrát képek 17.42: Téves kapcsolás — Iván Osz.tnkov hangjátéka 16.15: Hol volt, hol nem volt... 19.15: Bemutatjuk új operafelvételeinket 19.34: A varázshegy — Thomas Mann regénye — 4. 20.40: örökzöld dallamok 21.40: Miért irta meg? 22.20: Tie perc külpolitika 22.30: Walter Bohle (zongora) és a Barehet vonósnégyes felvételeiből 23.30: Bach: D-dúr szvit 0.10: Virágénekek PETŐFI 8.05: Népzene Norvégiából 8.20: Tíz perc külpolitika — (ism.) 8.35: Napközben 10.00: Zenedé lelőtt — (sz.) 11.35: Csak fiataloknak! — (sz.) — (Ism.) 12.35: Nemzetiségeink zenéjéből 13.00: Múltunk morzsái 13.20: Éneklő Ifjúság 13.33: Málusi dal 14.00: lelátó 15.10: Az én rádióm 10.00: Látogatóban 16.35: Idősebbek h u llám h 1 > sszán 17.30: Tanakodó 18.35: Hétvégi Panoráma 19.55: Slágerlista — (sz.) 20.35: Szociológiai figyelő 21.10: Kabarécsütörtök 22.20: Jgyolc rádió nyolc dal» — (sz.) 23.20: A mai dzsessz — (»z.> 3. MŰSOR ».00: Walter Berry (ének) Schuberthangversenye — (97.) 16 »0: Dzsesszhangverseny — (sz.) n.05: zenekari muzsika — (sz.> 12.27: Az aranykakas — részletek Rimszkij-ICorszakov operájából — (sz.) 13.07: Fiataloknak I — (sz.) — (Ism.) 13.57: Zenekart muzsika — (sz 15.29: Ol kamarazenefelvételeinkből 16.29: Zenei lexikon 16.55: Pophullám — (sz.) 18.03: ;.A Pázmán lovagtól a Petőfi operáig" operaházi esemenvek a II világháborúban ideien — 3. 16.30: A Magyar Rádió román nyelvű nemzetiségi músora 19.05: Iskolarádió 19.35: A Magyar Állami Hangversenyzenekar hangversenye — (sz.) Közben : Kb. 20.25: Képzőművészet a gyárakban es a tsz-ben Kb. 21.40: Népdalok — (se.) 22.00: Napjaink aemeje — 8. —