Délmagyarország, 1984. április (74. évfolyam, 78-101. szám)
1984-04-03 / 79. szám
42 Kedd, 1984. április 10. védelmi íotóés emblémapályázat A KISZ KB Ifjúsági Kor•yezetvedelmi Tanácsa és az Országos Környezek- és Természet vedeimi Hivatal komyezetvedelnn fotó- és embléma palyázatot hirdet fiatal múveszeknek. alkotóknak. A szervezők olyan pályaműnk akat varnak, amelyek becnu látják, érzékeltetik az ifjúság és a környezet, a környezetvédelem kapcsolatot. felhívják a figyelmet a fiatalok és * társadalom felelősségere természeti kincseink megóvásában. A díjazott, legjobb alkotásokat j undus 5., a környezetvédelmi világnap alkalmából kiallttásMi mutatják be. s az Ifjúsági Környezetvédelmi Tanács az emblémapályázatra beküldött munkák közül választja ki az ifjúsági környezetvédelmi tevékenység szimbólumát A jeligés pályázatra május 2Ó-ig lehet jelentkezni az Ifjúsági Környezetvédelmi Tanács titkárságához (Budapest XIII., Üjpesti rakpart 37—38.) küldött levélben. A pályamunkához zárt borítékban mellékelni kell a pályázó nevét, lakhelyét. életkorát és foglalkozását Nyelvünk és világunk Névadási gondjaink Iskola Nyolc tantermes általános iskolát avattak a Békés megyei Gerlán. A másfél ezer lakosú falu kétszáz általános iskolás ifjú polgárának korszerű oktatási lehetőségeket nyújt az épület. Az a tény, hogy szavainknak közszóknak és tulajdonneveknek egyaránt) valamilyen (kellemes, közömbös, vagy éppen kellemetlen) hangulati velejárója is lehet, nemcsak a szakemberek körében közismert. Nyelvünk törvényeit, történetét, különböző sajátosságait igazán népi, vagy alig ismerők számára is mindennapi tapasztalat. Az anyanyelvét többé-kevésbé ösztönösen használó ember is pontosan tudja, érzi. hogv pl.: az édesanyám, gyöngyvirág, karácsony, tündér szavak jó hangulatot árasztanak, a börtön, háború, lajstrom, pocsék viszont — fogalmi tartalmuknál, hangzásuknál fogva — kellemetlen hangulati benyomást tesznek ránk. Az egyegy szóhoz kapcsolódó esetleges emlékképek alapján olykor egyénileg más-más érzést Is ébreszthetnek bennünk bizonyos 6zavak. Különösen a tulajdonnevekkel vagyunk így. Például egyegy ország tájegység vagy város neve sokak számára közömbös lehet, van azonban, akiben kellemes (vagy éppen kellemetlen) emléket Idéz föL Még inkább jellemző ez — az egy-egy emberre való hatásában — a személynevekre (különösen a keresztnevekre). Ugyanaz az utónév egyikünknek-másl kunknak — akár még rossz hangzása ellenére is — a nevet viselő személy miatt kedves, vonzó, kellemes lehet, mások számára viszont — ugyancsak a névhez fűződő emlékek következtében — kellemetlen, rossz kicsengést kaphat. Ha a Délmagyarorezág vagy bármely napilapunk születésekről hírt adó rovatát böngészgetjük, nem egyszer támad olyan érzésünk, hogy a 6zülők nem mindig választják meg kellő gonddal, körültekintéssel gyermekük keresztnevét. A névadásban — tapasztalatom szerint — a legnagyobb szerepet a névdivat játssza, az egyéni ízlést, a családnévnek az utónévvel együttesen keltett hatását, hangzását elég sokan figyelmen kívül hagyják. Egy-egy keresztnév (pl. Ibolya, Csilla, Virág, András, László, Sándor stb.) önmagában bármilyen szép is lehet, ha a családnévhez járulva — különböző okok miatt — esetleg furcsa asszociációkat ébreszt, rossz hangzást kelt, akkor a személynév együttesen már nem szerencsés. Humoros hatást váltanak ki a rímelő nevek (pl. Incze Vince, Kántor Sándor, Mákos Ákos, Taba Csaba, Ötott Ottó. Veleméri Elemér. stb.), az ugyanazon magánhangzókból álló családnevek viszont monoton hangzásúak (pl : Fekete Endre, Kelemen Kde, Telekes Lenke, Kálmán Árpád, Korom Ottó, Dömötör Töhötöm stb.), de az sem mondható jó néwálasztasnak, ha a keresztnévi eredetű családnévhez ugyanazon utónév járul (pl. Károly Károly Pál Pál. Simon Simon stb.). Nagyon vigyázni kell az utónévadásban akkor is, ha A fizetés nélküli szabadság kiadása Sz. I.-né szegedi olvasónk tfi éven aluli gyermeke elég sűrűn betegf ezért többször előfordult, hogy ápolása végett fizetés nélküli szabadsagot kért. Legutóbb, amikor gyermeke ismét beteg volt, és fizetés nélküli szabadságot kért, munkáltatója a kérését azzal utasította el, hogy előbb vegye igénybe a fizetéses szabadságát, és csak azután kérjen fizetés nélküli szabadságot. Kéri, ismertessük az ezzel kapcsolatos jogszabályt, mert úgy érzi, hogy vele szemben srAbálytalanul jártak eL A Munka Törvénykönyve 43. paragrafusa szerint a. dolgozót — kérelmére — 1 közérdekű okból, valamint személyi és családi körülményeire tekintettel a munkáltató rendkívüli vagy fizetés nélküli szabadságban részesítheti. A törvény végrehajtásával kapcsolatos rendelkezések szerint a dolgozó nő kérelmére a munkáltató a szülési szabadság letelte után a gyermek gondozása céljából harmadik — súlyos fogyatékos gyermek esetében annak hatodik — életéve betöltéséig, a gyermek betegsége tartamára pedig az otthoni ápolás érdekében a gyermek tízéves koráig fizetés nélküli szabadságot köteles biztosítani. A fizetés nélküli szabadság a gyermekét egyedül nevelő, illetőleg gyermekgondozási segélyre jogosult apát is megilleti. A rendelkezések értelmében olvasónk esetében a fizetés nélküli szabadság kiadásét jogszabály teszi kötelezővé a munkáltatónak. A beteg gyermek otthoni ápolása érdekében kiadandó ttmtes nélküli szabadság nem mérlegelés kérdése, és nem függhet attól, hogy a fizetett szabadságot kivette-e, vagy sem. Bizonyos esetekben tehát a munkáltató köteles a dolgozó részére fizetés nélküli szabadságot biztosítani, de ezt meghaladó körben, a fizetés nélküli szabadság engedélyezése a munkáltató mérlegelési hatáskörébe tartozik. Ennek megfelelően — a' kötelező eseteket kivéve — munkaügyi vita sem kezdeményezhető. Megjegyezni kívánjuk, hogy az érvényes rendelkezések és ezzel kapcsolatosan megjelent állásfoglalások szerint a , fizetés nélküli szabadságnak — bármilyen címen is kérik azt — nem előfeltétele, hogy a dolgozó a fizetett szabadságát előzőleg igénybe vegye. Az állásfoglalás elsősorban a dolgozó nők érdekét védi, akik kisgyermekük, a családban élő más személy ápolása, gondozása, vagy egyéb családi okokból gyakran kényszerülnek fizetés nélküli szabadság igénybevételére. Dr. V. M. a családnév valamilyen közszóval (pl, melléknévvel) esik egybe (pl. Barna, Fekete, Hosszú. Magas, Nagy, Hetkes, Széles. Szép, Vörös stb.), ezek után ugyanis némelyik keresztnév (pl. Hortenzia, Ibolya, Jácint, Rózsa, Virág stb.) a családnévvel együttesen olykor furcsa hatást ébreszt. Ugyanúgy a családnév és a keresztnév összeolvasása teremt olykor — enyhén szólva — furcsa szóalakokat (pl. Balaton Lelle, Bédi Lisette, Végh Béla stb.). A Balaton Lelle kitalált névhez megjegyzem, hogy a Balaton vezetéknév éppúgy előfordul, ha ritkán is, mint a Lelle női keresztnév. Komikum forrása lehet az is, ha a családnév és az utónév „jelentése" ellentétben van egymással (pl. Friss Álmos, Gyenge Szilárd stb.). Némelykör a családnév és a keresztnév egymás utáni kiejtése nehézkes,' s csupán emiatt kifogásolható az egyébként jó hangzású utónév (pl. Bálint Klotild, Erndt Trisztán Szűcs Csilla stb.). Minden korban minden kisebb-nagyobb közösségben befolyásolta a szülők utónévválasztását az adott időszakban éppen uralkodó névdivat. Ennek a pozitív példák mellett — amint a divatra általában jellemző — olykor vadhajtásai is sarjadhatnak. Az semmiképpen sem szerencsés például, hogy jól hangzó, hagyományos, nyelvünkben régen meggyökeresedett keresztnevek helyett sokan — csupán egy. ké{ fölkapott, divatossá vált idegenszerű nevet választanak gyermeküknek, olyat, amit első hallásra néha még megérteni is nehéz, s persze becézni sem mindig könnyű. Végül szeretném megjegyezni: a fenti példákkal senkit nem akartam megbántani. Csupán a szülők első (örömteli) gondjára, a névadás fontosságára igyekeztem a figyelmet fölhívni. Szabó József Új termék Üj terméiket adott piacra, egyelőre csak kóstolóként, a Paksi Konzervgyár. Az ízét és tápértékét tekintve egvránt újszerű extra salátát apró kockára vágott álmából, uborkából, burgonyából, sárgarépából és zöldborsószemekből keverik. Közvetlen fogyasztható. HÁZASSÁG Gallal János és Rácz Ensébet, Pethő Sándor László és Sáliul Margit, Kertész László és Kolompár Márta, Berényi Miklós Ferenc és Dömötör Judit, Vigh Ferenc és Berta Anna Erzsébet, Bíró István és Halász Ildikó Andrea, Sólya Zoltán és Farkas Terézia, Csáki István és Nadirhán Andrea. Györki Mihály és Donu Erzsébet Kovacsik Gábor és Szénásy Erzsébet, Krocaek Károly és Rlsnyovszky Ibolya Mária. Boronkai Tamás Kálmán és Kiss Zsuzsanna Ildikó. Török Pál és Nyári Bdlt Emese, Gaál Zoltán és Gál Judit Katalin, Kónya István és Nagy Eva házasságot kötöttek. SZÜLETÉS Dr. Chappon Andrásnak és dr. Ungureán Auréljának Alexandra, Fazekas Istvánnak és Szabó Katalinnak Ildikó, Fazekas Istvánnak és Szabó Katalinnak Tünde. Szeli Ferenc Józsefnek és Szomor Juditnak Ferenc, Ágoston Mihálynak és Csatlós Piroska Irénnek Mihály, Gonda Benjaminnak es Prajda Irénnek Bernadett. Bódl Lászlónak és Bíró GabrieUa Évának László. Rózsa Attilának és Patkós Judit ridikónak Ttmea Judit, Marton József Ferencnek és Szécsi Évának József Emó. Ben-Redouane Mohamed Hrahaimnak és Gajdács Gabriellának Blllal, Tóth-Krabót Istvánnak és Petrőczl Annának Anita, Barta Józsefnek és Németh Hona Máriának A dám, Lénárt Zoltánnak és Olasz Eszternek Ágnes, szűcs Ferencnek tm Sári Juditnak Családi események Anett, Pélífy Sándor Józsefnek és Nacsa Irénnek Ildikó Irén, Képes Andrásnak és Visnyei Mártának Márta Mercédesz, Boda Gyula Attilának és Habik Rozáliának Tímea, Gyöngyösi Károlynak és Csuka Erzsébetnek Anita, Bernáth Istvánnak és Pósa Évának Henrietta Éva, Veszelovszki Tibornak és vida Rozáliának Krizosztom Dagobert, Vörös Jánosnak és Molnár Erikának Erika. Horváth-Varga Attilának és Hanus Erikának Attila, Farkas Jánosnak és Tóth Juliannának Attila, Farkas Jánosnak éa Tóth Juliannának Zsuzsanna. Vönekl Jánosnak és Hajbei Máriának Norbert Péter, Kálmán Józsefnek és Szalai Annának Róbert. Pintér Ferencnek és Peták Irénnek Ferenc, Kónya Antalnak és Pálfi Mar? itnak Róbert, Pipicz Tibornak s Lázár Piroskának Tibor. Sötét Józsefnek és Takó Gabriellának József nevű • gyermekük született. HAI.ALOZAS Gera Sándorné Kolompár Terézia, Szabó Laazlo, Kovács József Mihályné Ungl Hermina Rozália, Dér Fábiánné Szutor Ilona, Radies Kálmán, Lantos Lászlóné Kulcsár Julianna, Kiss Géza, Szögi Etelka, Talpal Sándorné Csonka Piroska „ Bartók Andrásné Toplecz Mária, Papdl Ferenc, Korom Mihály, dr. G nett us Pál Jenő, Kálmán Géza, Nagy János, Papp lmréné Kovács Irén, Engi János, Juhász László Dezsöné Molnár Ilona, Csamangó Ferencné Kovács Rozália, Lajkó Ferencné Márta Magdolna, Borbély György, Kecskeméti Imre. Bugyán Julianna, Gebei Sándor, Szabó Mátyás, Szemerédi István, Belovad Györgyné Péter Julianna, Kural Jánosné Böresök Ilona, Kmeez Péterné Korcsog Piroska, Szabó Istvánné Hajdú Rozália, Kelsch József, Piukovlch Istvánné Martonosi Ilona. Kocsány Ferencné Magura Borbála, Kuppls Gusztáv Károlyné Szabó Franciska, Kenderest Jánosné Dékány Anna, Tamási Sándor, Ocskó lmréné Solti Erzsébet Etel, Máthé Lajos, dr. Varga József Barczány Imre, Csipak Erzsébet, Paksi József, Rácz Julianna, Debreczeni Antalné Csókás Ilona, Tari Albertné Süli-Zakar Mária, Siha Elvira, Lacii Anta^'Fellegi Vince, Kopp. Ferencné Pakai Ilona, Szrnka Gyula, Perecz Sándor Imre, Borbán Gizella, Módos Antal, Zsemberi József, Koós Kinga, Zvolenszki Istvánné' Bárányi Julianna, Rabi Flórián meghalt. 1981. ÁPRILIS 3„ KEDD — NÉVNAP: BUDA, RICHARD A Nap kel « óra 19 perckor, és nyugszik 19 óra 17 perckor. A Hold kel 7 óra 21 perckor, és nyugszik 21 óra 24 perckor. VIZA 11 AS A Tisza vízállása Szegednél hétfőn plusz 111 cm (áradó). HARMINC ÉVE hunyt el Fáy Dezső (1888—1954) festő- és grafikusművész Párizsban, Münchenben és Nagybányán tanult. Baráti kapcsolat fűzte Gulácsy Lajoshoz. Több ízben járt vele Itáliában, s 1909töl kezdve együtt állították kt müveiket. Népszerűek a Dante Divlna Cammodtá-Jához. valamint Arany János Nagyidal cigányok cimű költeményéhez készített Illusztrációi. MOZIK Vörös Csillag: délelőtt 1« órakor: Mexikó lángokban. I—II. rész (színes szovjet történelmi, dupla helyárral), negyed 4 és fél 6 órakor: Boszorkányszombat (szines magvar—amerikai), háromnegyed 8 óralíor: Futásod véget ér (szines. m. b. NDK, 14 éven felülieknek 1) Fáklya: háromnegyed 3 és 8 órakor: Kincs, ami nincs (színes. m. b. olasz, III. helyárral), negyed 8 órakor: Mexikó lángokban. I—TI. rész (színes szovjet történelmi, dupla helyárral). Filmtéka (MTESZ-székház, Kígyó u. 4.): este g órakor: Búcsú (sz1n««s svéd "filmdráma, 16 éven felülieknek). ' ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tér 3 sz. (13/5'/-es> este 8 órától reggel 7 óráig. Csalt sürgős esetben. BALESETI, SEBÉSZETI ÉS UROLÓGIAI FELVÉTELI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a TI. sz. Sebészeti Klinika (Pécsi u. 4.) vészi fel. sebészeti és urológiai felvételi ügyeletet az I sz. Sebészeti Klinika tart. GYERMEKORVOSI ÜGYELET Munkanapokon 13 órától másnap reggel fél 8 óráig, szombaton. vasárnap és munkaszüneti napokon reggel fél 8 órától másnap reggel fél 8 óráig a Lenin kri. 20. szám alatti körzeti gyermekorvosi rendelőben történik a sürgős esetek orvosi ellátása. ÉJSZAKAI ORVOSI ÜGYELET Este 7 órától reggel 7 óráig a felnőtt lakosság részére: Szeged, Hunyadi János sgt L sz. alatt Telefon: 10-100. FOGORVOSI ÜGYELET Mindennap este 10 órától reggel 6 óráig, szombaton reggel 7-től hétfő reggel 7 óráig: szeged, Zöld Sándor u. 1—3. Telefon: 14-429 S. O. S. LELKISEGÉLYSZOLGÁLAT Mindennap este 7-töi reggej 7 áráig. Telefon: li-000 16.4S: Kis világ 17.15: Partizán—Crvena Zvezda — kosárlabdamérkőzés 18.4«: Ifjú tehetségek — zene 19.15: Rajzfilm 19.30: Tv-híradó magyarul 20.15: Lottó 20.5«: játékfilm 22.30: "~v-híradó szerbhorvátul BUKAREST 14.40: Család és iskola 15.40: Állattenyésztés mindenkinek 15.20: Rajzfilmek. 19.90: Tv-híradó 19.29: Gazdasági figyálő 19.35: Egy dal 19.45: Román színházi eet: Ami lehetetlen ¡>0.56: Nemzetközi tv-hlredc 21.20: Tv-hlradó SZERDA DÉLELŐTT BUDAPEST 1. 8.20: Tv-torna — (ism.) 8.25: Óvodások filmműsora 9.30: Játék műalkotásokkal — 2. 9.45: A hátvéd halála és feltámadása — (ism.) 10.45: Forradalmi ifjúsági napok — ünnepi nagygyűlés 11.50: Képújság EÜEiI BUDAPEST 1. 9 09: Tv-torna — (lstm.) 9.95: Iskola-tv 9.20: Szünidei matiné 10.49: A svéd királyi cirkuszban — L — (ism.) 11.49: Képújság 15..75: Hírek 15.40: Egy űr az űrből — amerikai filmsorozat 16.05: Sakk-matt 16.25: Képújság 16.39: Színházat játszunk — 4. 17.35: Az utolsó kivégzés — • dok.-film 18.25: Jelképeink — 3. 19.19: Tv-torna • 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Ünnepi köszöntő — elmondja Maróthv László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a budapesti pártbizottság első titkára 20.15: Ünnepi hangverseny 21.05: Alba Hegia — magyar film 22.35: A tánc világában — szovjet baiettflim 23.05: Tv-hiradó 3. BUDAPEST 2. 17.45: Képújság 17.50: Még egyszer gyerekeknek I 18.10: IBUSZ karate világ » kupa 19.10: Dávid Ojsztrah — szovjet film — (ism.) 20.00: Kisfilmek 21.99: Tv-hiradó 2. 21.20: Ki vagyok ént — riportfilm 22.20: Képújság BELGRÁD L 16.40: Videooldalak 16.50: A fasiszta hatalmak megtámadják , Jugoszláviát 17.09: Magyar nyelvű tv-nap ló 17.10: A Tara folyón 17.40: Híreit 17.45: Kicsiny világ 18.15: Tv-naptár 18.45: Ifjú tehetségek — könnyűzene 19.15: Rajzfilm 19.30: Tv-napló 20.00: Együtt 20.45: Lottosorsolás 20.55: Foglalkozása riporter — olasz játékfilm 22.35: Tv-napló BELGRÁD 2. 18.15: Irodalom 18.45: Világnézet 19.00: Népszerű, tudományos film 19.30: Tv-napló 20.00: Folkparádé 20.50: Hőstettek Ideje — dok.-film 21.35: Zágrábi körkép 21.50: Dzsessz-nupok '83 ÚJVIDÉK 16.00: Tv-hírado magyarul és szcrb-norvátíR KOSSUTH 8.27: Mindennapi kenyerünkért — (ism.) 8.57: Hanglemez UK 9.00: A hét zenemüve — (ism.) 9.30: Fúvós esztnád 9.40: Találkozás a Hangvillában 10.05: MR 10—14 11.05: Népdalok 11.25: Tamássy Zdenko dalaiból 11.42: Glemba — Csák Gyula regénye — 8. — (ism.) 12.45: Törvénykönyv 13.00: Hangverseny délidőben 14.00: Verbunkosok, nóták 14.40: Elő világirodalom 15.05: Népszerű operettkettősök 15.28: ,,En megfestem a Napot ..." — a Gyermekrádló műsora 16.00: Philadelphia Jerry Ricks blueshang versenye 16.29: Zengjen a muzsika 17.05: A királyné és a majom — Jókai Mór novellája 17.26: Két Offenbachnyitány 17.45: A Szabó család... 19.15: Nyílik a rózsa — II. középdöntő Ünnepi köszöntő Teremtés — Simon László irodalmi összeállítása Szabó Ferenc műveiből Tíz perc külpolitika Régi hires énekesek műsorából 22.50: Hétköznapok kutatót 23.00: Bruno Walter vezényel 0.10: Melódlakoktél PETŐFI 8.05: Finn-kantele muzsika 8.20: Tíz perc külpolitika — (ism.) 8.35: Társalgó 10.90: Zenedélelőtt 12.25: Gyermekek könyvespolca 12.35: Meiódlakoktél 13.25 : Látószög 13.30: Muzsikáló természet 13.35: Áprilisi muzsika 14.00: Operaslágerek — (sz.) 14.35: Tánczenei koktél — (sz.) 15.20: Könyvről könyvért 15.30: Sanzonpódium 16.35: Csúcsforgalom 18.00: Tini-tonik 18.35: Beszélni nehéz 18.47: A Rustavi együttes felvételeiből — (tsm.) 19.07: Svéd Sándor operettdalokat énekel 19.26: Globális problémák — hazai perspektívák 19.35: Csak fiataloknak! 20.35: Böngészde a Zenei Antikváriumban 21.30: Magvar anekdotakincs — XII/3. 21.58: Népdalkörök pódiuma — (Ism.) 22.00: Világirodalmi Dekameror 22.45: Népdalfeldolgozások — (sz.) 23.15: A mai dzsessz SZERDA DÉLELŐTT KOSSUTH 5.00: Kellemes ünnepet! 7.28: Negyven tavasz Nyársapáton — riport 8.05: Hallgatóink figyelmébe! 8.06: Népszerű muzsika — világhírű előadók 9.00: Párhuzamos életrajzok — riport 10.03: A csodatévő —' Mezei András regénye 10.50: A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekara Játszik 12.10: Hajdan volt barátok , között — Zelk Zoltán versei 12.30: Mdvész.lemezek PETŐFI 6.00: Reggeli hangverseny — — (sz.) 7.54: Torna 8.05: Bende Zsolt énekel 8.20: Tigrisfogok és rákhalaszok — útijegyzet 8.40: Az Állami Népi Együtte9 felvételeiből 9.30: Idősebbek hullámhosszán 10.J5: Kis magyar néprajz 10.35: Töltsön egy órat kedvenceivel — (sz.) 11.35: A Szabó család — (ism.) 12.050 Jó ebedhez szól a nota =! V>z.)