Délmagyarország, 1983. október (73. évfolyam, 232-257. szám)

1983-10-11 / 240. szám

2 Kedd. 1983. október 11. RÁDIÓTEIEX VU HSZÜE-CS1EN AZ USA BAN Az intenzívebbé vált kínai—amerikai kapcsolatok jegyében hétfőtől hivatalos latogatuson az Egyesült Államokban tartózkodik Vu Hsztie-csien kínai külügyminiszter. George Shultz külügyminiszteren kívül találkozni fog Ronald Reagan elnökkel, George Bush alelnökkel, Caspar Weinberger hadtlgyminiszteiTel is. TUDOMÁNYOS TANÁCSKOZÁS Pach Zsigmond Pálnak, a: Magyar Tudományos Akadémia alelnökenek es Huszár Istvánnak, az MSZMP KB Társadalomtudományi Intezete főiaazga tójának v esetese vei magyar küldöttség erkezett Jerevánba, hogy reszt vegyen a szovjet—magyal' társadalomtudomány, ! akademiaközi bizottság V. Ulétszakan. IAEA-K0ZGYÜLÉS Bécsben hétfőn megkezdődött a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség idei közgyűlésé. Az ENSZ -szervezet egyhetes tanácskozásán megvitatják az 1AEA múlt évi munkáját es jövő évi terveit az atomenergia békés felhasználásának elterjesztéseben, az atomsommpó-szerzóciés ellenőrzésében. LENGYEL TERRORISTÁK PERE ítéletet hirdetett a lausanne-i bíróság hétfőn annak a négy lengyel terroristának a perében, akik tavaly szeptember fi-án megtámadtak a lengyel Népköztársaság berni nagykövetségét. A csoport vehetőjére. Flórian Kruszykra a bíróság 6 éves szabadságvesztést szabott ki. Krzysztof Wasüewskt három, Marék Mihalchkí és Miroslaw Plewicki pedig két es fél i»v«s börtönbüntetést kapott. „TÉNYMEGÁLLAPÍTÓ" KÖRÚT A Reagan elnök által kinevezett: közép-amerikai bizottság, élén Henry Kissinger vol1 amerikai külügyminiszterrel. vasárnap hatnapos közép-amerikai „tenymegállapító" körútjának első állomására. Panamába érkezeti. A bizottság tagjai ellátogatnak Cosla Ricaba. Salvadorba. Guatemalába. Hondurasba es Nicaraguaba is. ORVOM NOBEL-DÍJ Barbára McOintoek amerikai genetikai kutató botanikusnak ítélték az 1983-as orvosi Nobel-dijat.. Magyar-csehszlovák tárgyalások (Folytatás az 1. oldalról.) előremutató, kiegyensúlyozott fejlődés jellemzi. Az együttműködés fontos kiindulópontja es nélkülözhetetlen segítője az MSZMP es a CSKP közötti szoros kapcsolat, Az élet minden területét átfogó széles körű és szilárd kapcsolatok megfeleld alapot jelentenek ahhoz, hogy a szocialista építés szükségleteinek megfelelően továbbfejlesszék azokat. Egyetértettek abbsn. hogy a jelenlegi helyzetben az együttműködés dinamikájának fokozása a legfőbb feladat. A két kormányfő tájékoz. tatta egymást országa gazdasaga fejlődcsenek időszerű tapasztalatairól. Egyetértettek abban, hogy kölcsönösen figyt. emmel kell Kísérni egymás, valamint a többi szocialista ország gazdaságirányítási gyakorlatát, s a tapasztalatokat mindenütt a sajátos viszonyok figyelembevételével lehet alkalmazni. Lázár György és Lubomir Strougal áttekintette a nemzetközi helyzet tl problémáit, és megállapította, hogy a két ország valamennyi megvitatott kérdésben azonos álláspontot foglal el. Egyetértettek abban, hogy a jelenlegi nemzetköA nemzetközi politika időszerű kérdései Simái Mihály nyilatkozata # Budapest (MTI) Genfben október 2—9 között rendezték meg az ENSZ Tarsaságok Világszövetsége a WFUNA 29. közgyűlését. A tanácskozáson áttekintetlek a nemzetközi politika időszerű kérdéseit, s az ENSZ Társaságok soron következő feladatait. Simái Mihály, a Magyar ENSZ Társaság elnöke a közgyűlés tapasztalatairól szólva — hazaérkezese után — elmondotta: az eszmecsereken a targyaló felek egyetértésre jutottak abban. hogy a továbbiakban minden erőt a nukleáris háború veszélyenek elhárítására. az államok közötti párbeszéd és együttműködés fenntartására kell fordítani. Az. erról szóló határozat, amely a béke és a globális biztonság kérdéseit elemezte, nyomatékosan felhívta a kormányokat arra, hogy állapodjanak me£ a nukleáris fegyverrendszerek kutatásának, fejlesztésének, készletezésének és telepítésének azonnali befagyasztásában. t tegyenek sürgős legeseket a meglevő atomfegyverek szamanak csökkentese erdekében. A továbbiakban arról szólt, hogv a jelenlevők niegelegedessel fogadták a madridi biztonsági es együttműködési konferencia javaslatait. * kifejeztek készségükéi azok tamogatásara. A közgyűlésén áttekintették a közel-keleti helyzetet ls, es megbékélésre. a háború befejezésére szólították fel Irakot es Egy merényiet háttere A vasárnapi rangooni ** merénylet híre újra a világsajtó érdeklődésének elöterebe helyezte Dél-Koreát. Maga a diktátor, Cson Tu Hvan ugyan sértetlen maradt, de kiséretenek több tagja, közöltük miniszterek életűket vesztettek. A megosztott Korea déli felen elterülő országrész, születese pillanatától kezdve a reakció, az antidemokratikus tarsadalom jegyeit viselte. Egymást követő diktatorai véres kézzel nyomták el a nép elemi követeléseit. Mindezt mindenekelőtt a Dél-Korea földjén állomásozó, nukleáris fegyverekkel is felszerelt 40 ezer amerikai katona jelenléte tette é« teszi lehetővé. A néRy éve hatalomra került Cson Tu Hvan csak folytatta elődje, a meggyilkol/ Pak Csöng Hí politix kajál. A katonai t.error minden eszközét igénybe vette az ellenzéki megmozdulások megfékezesére. Diákok, mun :asok. értelmiségiek ezrei jártak meg Szöul es | a többi del-koreai város i börtöneit Mindez azonban nem félemlítette meg a jogos követeléseikért harcoló tömegeket, amelyek szüntelenül kifejezést adnak elégedetlenségüknek. Tüntetések és felvonulások vannak országszerte. Fokozza az elkeseredést a gazdasagi helyzet drasztikus romlása is. a több mint 20 százalékos' inflációs ráta. a külföldi adósságállomány hallatlan méretű növekede6e. A dél-koreai elnök Szö** ulba érkezése után a Koreai Népi Demokratikus Köztársasagot vádolta a merénylet megszervezésével. Az „északról jövő veszély" ismételt felemlege' tese azonban nem téveszthet meg senkit. A dél-koreai diktátorok eddig is mindenkor azt bizonygatták. hogy nem saját népük, hanem Észak-Korea áll az elégedetlenek mögött. A dél-koreai nép tántoríthatatlanul folytatja harcát a diktatúra felszámolásáért. az amerikai katonák távozásáéit, a demokráciáért. Gsti István Tránt. A vélemények eltértek azonban abban a kérdésben. miként lehetne véget vetni e térség válságának. s megteremteni az igazságos rendezes előfelteteleit. Teljes egyetértés alakult ki viszont abban, hogy az ENSZ-nek és — természetesen — az érdekelt feleknek az eddiginél nagyobb erőfeszítéseket kell tenniük a kibontakozás meggyorsításáért. • A politikai vitában a nemzetközi gazdasági együttműködés időszerű nett ezsegeit is szamba vették, s hatarozatban rögzítették a javulást célzó javaslataikat. Eszerint szükségesnek tartják nemzetközi pénzügyi konferencia összehívását, s rámutattak a protekcionista gazdaságpolitika veszélyeire. A közgyűlésen nagy figyelmet szenteltek az emberi jogok érvényesülésének s ennek szellemében elítélték a faji megkülönböztetés minden megnyilvánulását. A WFUNA legfőbb testülete elfogadta a következő időszakra szóló programot, amelynek keretében regionalis tanácskozásokat hívnak össze Afrikában, Ázsiában. Latin-Amerikában. s Európában. Megemlékeznek az ENSZ alapitasának közelgő 40. évfordulójáról is. Megválasztottak a világszövetség új elnöket is, dr. Davidson Nicol, Sierra I^one-i tudós személyében. Dr. Gömbös Ervint, a Magyar ENSZ Társaság főtitkárát az alelnöki teendők ellátásával bízták meg. Simái Mihály ezután ar| ról szólt, milyen eredme' nyeket hozott az a szimi pozion. amelyet a WFUNA ! közgyűlésével párhuzamo! san. az ENSZ helyzetéről I rendeztek meg. Elmondta: a résztvevők elismerték, hogy az ENSZ helyzete az elmúlt időszakban mind nehezebbé váit. A kormányok ugyanis a konfliktusok megoldására mas lehetőségeket is igénybe vesznek. Azzal azonban egyetértettek, hogy az ENSZ helyébe mas. jobb hatékonyabb nemzetközi szervezetet jelenleg nem lehet állítani — mutattak rá. A gondok zömmel éppen abból fakadnak, hogy még a jelenlegi lehetőségeit sem használják ki teljes mértékben. Javaslatokat ls megfogalmaztak annak érdekében, miként lehetne az ENSZ tevékenységét — alapokmánya megváltoztatása nélkül — hatékonyabbá tenni. Többek között szorgalmaztak <7 főtitkár szerepének. befolyasanak nöreleset. s a vezető államférfiak gyakoribb talalkozóinak szuksegessegel. zi helyzet és a világgazda, sági fejlemenyek megkövetelik a szocialista országok sorainak szorosabbra zárását. A küldöttségek plenáris tanácskozását követően Lé., zár György és Lubomir Strougal mintegy fcct órán at tartó négyszemközti megbeszélést tartott. Eközben a csehszlovák és a magyar delegáció gazdasági kérdésekben illetékes tagjai Mar. jai József és Rudolf Rohlicek miniszterelnök-helyettesek vezetésével a kétoldalú gazdasági kapcsolatok időszerű feladatait tekintették át. A kora esti órákban Lázár György es Lubomir Strougal aláirta a Gabcsikovo (Bős)—Nagymaros közötti vízlépcső-rendszer fel. épitéeéről szóló államközi szerződés kiegészítő okmányát, Marjai József és Rudolf Rohlicek miniszterelnök-helyettesek pedig az építés során megvalósítandó kölcsönös segítségnyújtási egyezményt módosító jegyzőkönyvet. Hétfőn este Lubomir Strougal csehszlovák miniszterelnök és felesége a prágai Cerniri nalotában vacsorát adott Lázár György és felesége tiszteletére. A vacsorán a csehszlovák és a magyar kormányfő pohárköszöntőt mondott. Marjai József miniszte-elnök-helyettes hivatali elfoglaltsága miatt hétfőn este hazautazott Prágából. Lázár György felesége hétfőn látogatást tett a mitoli gjtermekkórházban. Georgij Arbatov látogatása hazánkban 0 Budapest (MTI) Georgij Arbatov akadémikus. az SZKP Központi Bizottságának tagja, a Szovjetifnió Tudományos Akadémiája USA és Kanada Intézetének igazgatója az MSZMP Központi Bizottságának meghívására október ti—10. között látogatást tett hazánkban. Georgij Arbatovot fogadta Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára, Havasi Ferenc, a Politikai Bizottság tagja, a KB titKára és Szűrös Mátyás. a Központi Bizottság titkára. Megbeszélést, folytatott. vele Marjai József. a Minisztertanács elnökhe lyettese és I-Iorv Gyula. a KB külügyi osztályának vt zetője. A találkozón véleménycserére került sor a nemzetközi élet, illetve a v lággazdaségi élet időszer kérdéseiről. Georgij Arbati látogatást tett Komárom <• Heves megyében, ismerlc dett a megyek eletével, fi magyar népgazdaság eredményeivel. tapasztalataival. Samir bizalmat kapott # Kairó (MTI) Az izraeli parlament hétfőn este kis többséggel bizalmat szavazott Jichak Samir újjáalakított, kormányának. A 120 főnyi törvényhozás 80:53 aránvban hagyta jóvá Samir kabinetjét, amely elméletileg a knesszet mandátumának 198f>-ben bekövetkező lejártáig maradhat hatalmon. .Samir magának tartotta a külügyi tárcát. A knesszet egész papon át tartó vitaiát gyakran az ülésteremben is tüntetések szakítottak félbe, a parlament épülete előtt pedig nagy csoportok tüntettek a szélsőséges valiási köröknek adott engedmények miatt A leormanyprogramot ismertetve Samir hitet tett elődje. Menahem Begin politikája mellett. Megvédte a hat év óta kormányzó vezetés katonapolitikájat olyan kérdésekben, mint a libanoni agresszió. — Az izraeli erők nem vonulnak kt Libanonból mindaddig, amíg Izrael biztonságát nem szavatolják — jelentette ki. Izrael nem tagit a Libanonnal kötött egvezménv jelenleg formájától — mondotta —. s ha azon változtatni akarnak, inkább semmisnek tekinti. A Camp Dávid előirányozta úgynevezett palesztin autonómiatárgyalások ügyének megrekedéséért Egyiptomot hibáztatta, és {elszólította Jordániát; hogy az egyiptomiakkal együtt kezdjen Izraellel tanácskozásokat, Tal A vív feltételei szerint. „Jobb tovább tárgyalni, mint fokozni a fegyverkezést" Honecker levele Kohlhoz # Berlin (MTI) Az értelem koalíciójában kell össz-efogniuk azoknak, akik meg akarják akadályozni, hogy az. omberiség nukleáris katasztrófába sod, rodjék — írja Erich Honekí ker. az NSZEP KB főtitká, ra. államfő Helmut Kohl nyugatnémet kancellárhoz intézeti leveleben. Honecker emlékeztet rá. hogy a közelmúltban alkalma volt megbeszélést folytatni számos nyugatnémet kormánypárti és ellenzeki politikussal, a gazdasági életvezető személyiségeivel. Ezeken a megbeszéléseken a magától értetődő véleménykülönbségek ellenére nagyfokú egyetértés nyilvánult meg a béke iránt érzett aggodalomban es abban, hogy kárt szenvedhetnek a két német allam kapcsolatai. Most össze kell fogniuk a józan erőknek, érvényesíteniük kell befolyásukat a nemzetközi helyzet lecsillapítására és mindent el kell követniük a nukleáris fegyverkezési hajsza újabb fordulójának megakadalvozasára — fejtegeti leveleben Erich Honecker. „Indíttatva érzem magam, hogy ismét felhívással forduljak önhöz. szövetségi kancellar úr, hogy vegye ismét fontolóra az új amerikai nukleáris rakéták nyugatnémet területen való telepítésével kapcsolatos magatartását és egész befolyását érvényesítse azért hogy olyan megállapodás szülessék Genfben. amely az egyenlőség és az egyenlő biztonság elvének alapján Keleten es Nyugaton az atomrakéták csökkentéséhez, vezet" — olvasható a levélben. Az NDK államfője rámutat: Jurij Andropov legutóbbi nyilatkozata is aláhúzta, hogy meg kell akadályozni a katonai egyensúly tervezett megbontását, és jó irányban döntő fordulatot kell elérni I a nemzetközi helyzetben. vesebb fegyverrel teremtsenek békét." Ennek az automatizmusnak a révén a Német Szövetségi Köztársaság központi indflóéllása lenne az első csapást mérő amerikai nukleáris fegyvereznek a Szovjetunióval, valamenynviünkkel szemben. „Szükségszerűen ennek megfelelő ellenintézkedésekhez kellene vezetnie a mi szövetségünk részéről, hogy- fenntartsuk a bekéhez elengedhetetlen katonai-stratégiai egyensúlyt... Véleményünk szerint minden esetben jobb tovább tárgyalni. mint fokozni a fegyverkezést." Erich Honecker arra is nyomatékosan felhívja a bonni kormányfő figyelmét, hogy a helyzet tartós kiéleződésének nyomán „új jégkorszak'' alakulhat ki a/. NDK és az NSZK kapcsolataiban. Az NDK államfője levelében annak a reményének ad hangol. hogy az NSZK kancellarja el lehetösegeivel. hogy ,.e késői órában vetet vessen a rossz következményekkel járó fegyverkezési hajsza ujabb fordulójának". Egy atomfegyvermentes Európa vegsö soron az európai népek célja. Mi csatlakozunk hozzá a nemet nep nevében — írja levelében Erich Honecker. napló ELUTAZOTT BUDAPESTRŐL JORGE KOLLE A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására október 3— 9 között látogatást tett hazánkban Jorge Kolle. a Bolíviai Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára. Jorge Kollét fogadta Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára. A bolíviai pártvezetóvel megbeszélést folytatott Szűrös Mátyá6. az MSZMP Központi Bizottságának titkára. Jorge Kolle vasárnap elutazott Magyarországról. BAJOR ÜZLETEMBEREK MEGBESZÉLÉSEI Bajor üzleti delegáció ér- reskedelmi Kamara NSZKkezett hétfón Budapestre. Az tagozata és a müncheni ipaötventagú küldöttség több ri és kereskedelmi kamara mint 40 bajorországi kis- és szervezésében a vendégek középvállalatot képvisel, el- szakmai találkozók keretesősorban olyan cégeket, ben a gazdasági együltmúa melyeknek eddig nem vol- köd és lehetőségeiről tárgyaltak üzleti kapcsolataik Ma- nak az érdekelt magyar váigyarorazágon. A Magyar Ke- lalatok képviselőivel. HORVÁTH ISTVÁN KOREÁBA UTAZÓIT Li Dzin Szu közbiztonsági ván a Mongol Népköztársaminiszter meghívására Hor- ságba utazik, hogy eleget teváth István belügyminiszter gyen Szonomin Luvszangrmküldöttség élén hivatalos lá- bo. a Mongol Népi Fon atogatásra, a Koreai Jíépi dalmi Párt KB Politikai BiDemokratikus Köztársaságba zottsága póttagja, közbiztonutazolt. A látogatást követő- sági miniszter meghívásáén október tő-én Horváth Ist- nak. A SZOVJET IGAZSÁGÜGY-MINISZTER LÁTOGATÁSA Dr. Márkója Imre igaz- KJ'imir Ivanovics Tyerebilov, , a Szovjetunió igazságüg''s&guav-miniszter meghivasa- . . . , , V . minisztere. A vendegeket dr. ra hetfon — küldöttségeién Markója Imre fogadta a FeHonecker figyelmeztet rá. ..a telepíteni automatizmussal nehezen egyeztethető c>s/.sze az a szándék, hogy ke-1 — Budapestre érkezett Via- rzhegyi repUloteren.