Délmagyarország, 1983. október (73. évfolyam, 232-257. szám)

1983-10-21 / 249. szám

6 Péntek, 1983, október 21: Nagy siker és nagy bukás A magyar kupacsapatok ellentmondásos szereplése A1a délután Volán SC — Tatabánya Ma, pénteken délután fél 5-kor az újszegedi Sportcsarnokban a Szegedi Volár. SC NB l-es férfi kézilabdacsapata a Tatabányai Bányász ellen játszik bajnoki mérkőzést, melyet a televízió egyenes adásban közvetít. Kecskeméten és Gyöngyösön az FTC Az MLSZ döntése, hogv a Ferencváros labdarúgócsapata következő két bajnoki mérkőzését — amikor pályaválasztó — csak Budapesttől légalább 50 km-re játszhatja le. A klub vezetősége tárgyalások útián megegyezett a kecskemétiekkel és a gyöngyösiekkel, hogy ott kerüljön sor a találkozókra. Október 29-én. szombaton Kecskemét a Ferencváros—Zalaegerszeg mérkőzés, november 9-én, szerdán Gyöngyös a színhelye a Ferencváros—Diósgyőr találkozónak (13.30 óra). Salakmotor Szerdán az Európai labdarúgó kupák második fordulójának első mérkőzésén szereplő három magyar csapat közül a legrangosabb tornán sz.ereolö Győr ..kiütéses'' vereséget szenvedett hazai pálván a szovjet ba>noktól. A Dinamó Minszk leckét adott a Rába-partiaknak — s talán nem csak nekik — az idegenbeli kors-erű. úgynevezett kontra játékból. A zöld- f hérek mellett a minszkiek síéivé evnrca«á«»<*ai robogtak el. szinte tetszés szerint értek ei góljaikat. Amennyire e1keserítő a magvar bajnok vergődés". annyira örömteli volt a Kimagvő/terek Euróna Kupájában az Ű. Dózsa fénves győzelme. A válogatottakkal teletűzdelt Európa-hírű 1. FC Köln .3-0 után már-már „padlón volt" de a Megveri útiak a végső „ütést" nem tudták bevinni. bosszantó védelmi hibából szénített a nyugatnémet kupagyőztes. Hatalmas küzdelemben szerzett egvgótos elönvt a Bn. Honvéd UEFAkuna mérkőzésen a Hajdúk Snlit ellen. A hét válogatottal felálló iugoszláv rsannt. bármely ragvnevű eurÓDai együttesnek komoly ellenfele lehetne. íav a Diros-fehérek gólelőnve jónak mondható, bár a visszavágón a bcai nálván karjo't két góllal nehéz dolguk lesz. A szerdai mérkőzésekről a kupaesanatok szakvezetői így nyilatkoztak. Á legjobbjailckal jönnek az olaszok Vasárnap délután 2 órakor a Volán Napos úti pályáján rendezik meg a Magyarország—Olaszország válogatott salakmotorversenyt. Az olasz csapat már Debrecenben tartózkodik és a csütörtöki edzés után kiderült, hogy nagyor. komolyan veszik az összecsapást, meg akarják mutatni a magyar közönségnek is: nem volt véletlen olaszországi 8 pontos győzelmük.Az olasz válogatott a legjobb összeállításában érkezett hazánkba. így érdekes. izgalmas összecsapásnak lehetr.ek tanúi a sportág szerelmesei. Az olasz válogatott összeállítása: Furlanetto Valentina. Toffanin Ales.:andro, Dal Chide Armando, Zaramella Giorgio, Righetto Ottaviano, Famari Gianni, Castagna Armando. A vasárnapi versenyre sűrített autóbuszjáratokat indít a Volán, a Marx téri autóbusz-pályaudvar 78as kocsiállásáról. Cse'gáncs Moravetz a moszkvai sikerről Az elmúlt héten megrendezett XIII. cselgáncs-világbajnokság moszkvai versenyei után a Nemzetközi Cselgáncs Szövetség (IJF) edzői továbbképzést rendezett, amelyen olyan szakképzett mesterek tartottak elméleti és gyakorlati bemutat )t. mint Japunbói Szato és Inokuma. vagy a franciák egykori szuperklasszis versenyzője, Coche, továbbá a fizikai felkészítésben „nagymester" szovjet Szobonyan. Ennek a bemutatónak illusztris vendége volt Moravetz Ferenc, a magyar válogatott vezető edzője, akinek akadt dolga a gratulációk fogadásával is. Joggal, mert a magyar együttes minden idők legtöbb érmét és pontját gyűjtötte össze a Luzsnyikiben. Ismeretes, hogy a VBhistóriában először jutott döntőbe magyar versenyző (Bujkó Tamás. 60 kg), Ocsvár az abszolút kategóriában harmadik, Fürjész a 65 kilósok között ötödik helyezett volt. — Tulajdonképpen Párizs és Moszkva is meglepett, hiszen az EB-n legalább olyan formábun volt az együttes, mint most a szovjet fővárosban — mondta Moravetz Ferenc. — Míg a kudarcot alig tudtam megmagyarázni, most jóval Komora Imre (Bp. Honvéd) : — A számszerű ereclménvnvel természetesen nem vagvok elégedett, de nagv fegyverténynek tartom az Euróoa-szerte elismert Snlit legyőzését. Sok válogatottal érkeztek hozzánk. . s beb'znnvították, hogv nem véletlenül tartoznak a magas színvonalú labdarúgásáról ismert iugos7láv hainoksá? élcsoport'áho7.. Az angolok elleni válogatott mérkőzéseken sz"'-e->15 hat j''tékoaom még a Videoton ellen i.s kapott egv . nofont" nem a legfőbb lelkiállapotban kezdetink a találkozót. Nem akármilyen feladat volt a csapét felkészítése, de úgv érzem. ez sikerült. Igaz. úgv tiinhete't. hoev hallatlanul görcsös, erőlködő volt a iátékunk. nem tudtunk folyamatosan futballozni. Mégis a csanalunk ta°isi mindent megtettek a ffvőzelemért. de vezetéseinknél mindig elkerülhető hihákbó' egi-enb'trttek a vendégek. Ez 15—20 nercekre visszaverte a P érd át Meg kel] tanulni. hogv egy kupgmérkőz"s nem baínoki. tehátt itt akár egv hiba is végzetes iehet a továbbjutást illetően. A vlscznvávó nvflt. bár 1-0-as RrüitelTvő7elem már az ő továbbjutásukat ielentpr'é. Temesvári Miklós Ü. Dózsa): — Csapatom már a Rába ETO ellen is megmutatta, hogy képes nagyon jó játékra is. Mégis szorongással vártuk a válogatottakkal tele'űzdelt Köln csapatát, amely a Bavern München skalpjával érkezett Budapestre. Nagyon örülünk a győzelemnek. Európa esvik legjobb klubcsapatát,, győztük le biztos játékkal" X 3-0 még szebb lett volna, kár a bekapott-Bórérfé ámtf súlyos védelmi hiba okozott. Űgv látszott. a második félidőben 3-0-as állásnál még több gólt tudunk lőni. sainos a helvzetek kimaradtak. Hátvédeink ragyogóan semlegesítették az ellenfél csatárait. és jól segítették a tákönnyebb a helyzetem, bár azt kell mor.danom, hogy teljes mértékben reális körülmények közö't értük el, amit elértünk, Sem a szerencse, sem a bírói működés nem állt oldalunkon, sőt, azt is mondhatom, hogy roppant, nehéz sorsolással értük el a 11 moszkvai pontot. madójátékot. ezt megkünnyí. tette, hogy a kölni „ászok" hamar megadták magukat. Bár egvénileg senkit sem akarok kiemelni a csapatból. mindenki nagvon jól játszott, és ellátta taktikai teladatát. Mégis Töröcsik. Kiss és Kisznyér teljerí'ménve volt a leg'obb. Nem tudr; a Köln mire kéres. de minden csanat úgv látszik. ahosvan engedik. Idegenben nagyon nehéz viszRzavágóra ""ámíthatunk, de a 3-1 birtokában meam-óbáliuk kiharcolni a továbbjutást. Valószínű, hogy még sokáig vitatéma lesz a Rába ETO-nak a szerda esti BEKmérkőzése a ' Dinamó Minszk >lien. A történtekről Horváth Béla. a győriek technikai vezetője így nyilatkozott: — A részletes szakmai értékelés Verebes József edző feladata, ígv csak mint volt játékos és vezető tudom elmondani a véleményemet. A Dinamó Minszk jobb csapat mint a Rába, és Győrött bemutatót tartott a korszerű. gyors játékból. De minden játékmódnak van ellenszere. amit most viszont csapatunk nem talált meg. Játékosaink kezdés után azonnal briee.stek a kontra játék csapdájába Kínos volt nézni, hogv sok esetben 4—5 szovjet támadó állt szemben két védőnkkel akiknél fokozottabban kiütközött hogv lassúak. A vendégek eredménvességében közrejátszott az is. bogv nálunk a támadójáték túlzott erőltetése miatt „légüres tér" keletkezett a csatárok és a vé^ők között. Ezzel .szinte felkínáltuk a kontra játék lehe.t&ségjt ^ szóviPte bainoknaTf," ámely maximálisan élt is a lehetőrévgel Si^g^te?**" 'BEK • • szereplésünket már jelezte több hazai baínoki mérkő'ésünk is Továbbjutási esélyünk e súlvos veresé" után a nullára csökkent. A találkozó szakmai tanulságait 'e kQ,l vonnunk, és ásókat a bn'noki küzdelemben már alkalmazni is. 1983. OKTÓBER 21., PÉNTE K — NÉVNAP: ORSOLYA A Nap kel 6 óra 10 perckor, ós nyugszik 16 óra 46 perckor. A Hold kel 16 óra 19 perckor, ós nyugszik 5 óra 17 perckor. VIZA LLAS A Tis/ít vízálása Szegednél cs ülörlökön plusz 73 cm (apadó). Kijelölték a dánok elleni kereteket Mezey György, a labdarúgó válogatott szövetségi kapitánva és Temesvári Miklós az „U" válogatott, vezetője a szerdai kupaforduló után kijelölte a Dánia elleni Európa-bajnoki selejtezőkre készülő kereteket. A utánnótlás keretben jó néhánv változás van, az angolok elleni 16 iátékos közül hiányzik Rapc.sák. Turbók, Szűcs, Rezi és Bánki. Az úiak: Gróf Szabó Gyimesi. Kiprich és Borostyán. A névsor: Szieben (Ű. Dózsa). Gróf (Tatabányai kapusok. Kozma (Ü. Dózsái. Disztl L. (Videoton). Balogh. GÖLSZtlRET DOM ASZEKEN A megyei III. osztályú labdarúgó-bajnokság 8. fordulójában Csengele kivételével a hazai csapatok győztek, Domaszéken „gólszüret" volt. a pályát álasztó hét góllal terhelte meg a pusztaszerlek halóját. Eredmények: Balástya—Opusztaszer 2-1. Öltés—Dcszk 2-0. Rúzsa— Baks 3-1, Tömörkény—Sz. Postás 3-2, Csengele—Forráskút 0-2. Domaszék—Pusztaszer 7-0, Si.atymaz—Pusztamérges 4-2. Ifjúságiak : Balástya—Opusztaszer 2-3. Olléo—Deszk 3-0, Rúzsa— Baks 1-2, Tömörkény—Sz. Postás 2-2. Csengele—Forráskút 2-4. Domaszék—Pusztaszer 0-4, Szatymaz—Pusztamérges 4-0. V ARADI VERESÉGF Rómában ujabb negyeddöntö mérkőzésekkel folytatódott az Ökölvívó Világ Kupa. Európa 2. csapatának szüleiben szorítóba lépelt a légsúlyú Várad! János Is és a kubai Rcyestől 3:0 arányú pontozásos vereséget szenvedett. NDK—SZOVJETUNIÓ DÖNTÖ Franciaország több városában befejeződlek a csoportküzdelmek a junior női kézilabda világbajnokságon. Az 1—8. helyért leiátszott találkozókon az A csoportban az NDK. a B csoportban pedig a Szovjetunió válogatottja végzett az élen, s október 22-én. szombaton Nantesban ez a két csapat vívja a döntőt. EGYMILLIÓ NÉZŐ Csaknem egymillió nézője volt a szerdal labdarúgó kupaküzdelmeknek. Ponfosan 934 ezer érdeklődő látta a 32 mérkőzést. s ez azt Jelenti, hogy átlagosan 29 ezren tekintették meg a talá'kozokat. A legnagyobb érdeklődés Athénban volt. ahol 73 ezer néző szorongott az Olympiakosz—Benflca találkozón, míg a negatív rekordot a Bp. Honvéd—Hajdúk Snlit találkozón jegyezhették fel. mindössze ötezren voltak kíváncsiak az összecsapásra. Csima (Vasas). Szabó A. fÜ. Dózsa). Pecsics (ZTE), Détári. Gyimesi. Gere (Bp. Honvéd), Kiprich (Tatabánya), Fodor (MTK-VM) Koch (FTC). Lipnai, Borostyán (DVTK). Mészáros (Pécs), Bognár (MTK-VM). Mezev György szövetségi kapitánv az ,.A" válogatott összeállításakor is több új embert vett figyelembe, olyanokat, akik nem szerepeltek az angolok elleni keretben. Különöspn szembetűnő. hogv a Rába ETO elleni bajnokin és az. 1. FC Köln elleni KEK-mérkőzésen is a mezőnv egyik legiobbiának bizonyult úipesti Törőcsik ismét kerettag leit Nem élvezi Mezev György bizalmát Csonka. Garaba. Burcsa. Hajszán. A dánok elleni keret: Kovács A. (Csepel) Disztl P (Videoton) kapusok. C.suhav (Videoton). Szántó (FTC). Kardos (Ű. Dózsa). Ró'h (Pécs). Kőhalmi (Csepel). Nagv A.. Varga (Bp. Honvéd). Hannlnh (Rába ETO). Nvilasi (Austria Wien), Csongrádi (Videoton). Kisznvér. Kiss S. (Ű. Dózsa), Daika 'Bp. Honvéd). Törőcsik (Ú. Dózsa), Pölöskei (FTC), Szokolai (Sturm Graz). A 18 iátékos szombaton 11 órakor találkozik az MT.SZ-ben. innen utaznak le Tatára. A csapat naoi két P-Hócvpi készül a szerdai Euróna-ba'poki seteOezőre A két „idegenlégiós" hétfőn csatlakozik társa'hrv» Mezev Gvömg a kedd délelőtti edzés után hirdeti ki a kezdő csapatot. . > N" LCVANEVES Mihail Ku Janov (sz. 1903.) szovjet fes és rajzolömüvész, aki 1924 ót. gyütt dolgozott N. A. Szokolo . (sz. 1903.) es P. Ny. Krílovv. (sz. 1902.). A három szovjet festő és grafikus Kukrinyikszl cg;, ültes néven vált a Szovjetunió határain tul is híressé. Va'amennyien a Szovjetunió Művészei! Akadémiájának taglat. s hosszú évtizedeken át működtek eg"ütt, eleinte. mint karikaturisták, majd mint. festők. Ötszörös Ailaml-öílasok, művészeti tevékenységüket 1965-ben Lenindijjal Jutalmazták. SZÁZÖTVEN ÉVE születeti Alfréd Nobel (1833— 1896). svéd vegyész, a dinamit föltalálója (1867). Robbanóanvaggváratból nagy vagyont szerzeit, és ebből a'aoitotta meg az 1901 óta évente kiosztásra kerülő Nobel-dijat, melyet halála évfordulóin (december 10.) adományoznak. ZENÉS SZINHÁZ Este 7 órakor: Parasztbecsület — Bajazzók — Bemutató 1—2. bérlet. KISSZINH AZ Este 7 órakor: London királya ... — Egressy Béni 1. bérlet. MOZIK Vörös Csillag: délelőtt 10 órakor: Délibábok országa (színes magyar), negyed 4. fél 6 és háromnegyed 8 órakor: A francia hadnagy szeretője (színes, m. b. angol. II. helyárral) Káklya: háromnegyed 3. negved 6 'és fél 8 órakor: Délibábok országa (színes magyar). ÜGYELETES GVOGYS7FRTAR Klauzál tér 3. sz. (13 57-es) este 8 órától reggel 7 óráig. Csak sürg.'js esetben. BALESETI. SFBÉSZETI ÉS UROLÓGIAI FELVÉTELI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett személyeket Szegeden a II. Kórház (Tolbuhin sgl 57.1 veszi fel. sebészeti felvételi ügyeletet az 1. Kórház (Kossuth Latos sgt. 42.1. urológiai felvételi ügyeletet a II. Kórház, tart. GYERMEKORVOSI ÜGYELET Munkanapokon 13 óratói másnap reggel fél 8 óráig, szombaton. vasárnap és munkaszüneti napokon reggel fél 8 órától másnap reggel fél 8 óráig a Lenin krt. 20. szám alapi . kö-zet! gyermekorvost rendelőbén történik , tft+éAc »<3f,r„(r ne„„<3i alM-ása ÉJSZAKAI ORVOSI ÜGYELET Este''» órától reggel 7 ifáttr a 'elnőtt lakosság részére: Szeged. Hunvadt János sgt. I. sz. dalt Ta'ö'ne • II). mn FOGORVOSI ÜGYELET Mindennap este 10 órátoi ree•el ' óráte «7ő-nhpt reggel 7-től hétfő reege) 7 óráig: Szeged. Zöld "Sodor n 1—7 "Col 14-420. S. O. s. J Ft KTSFGÉLYSZOI Gál AT Mlndennan este 7-től reggel 7 óráig. Telefon: 11-000. BUDAPEST I. 8.09: Tv-toma — (lsm.) 8.05: Iskola-tv 9.35: Boj, Lej. Csinglsz és a többlek — szovjet rövidfilm — (lsm.) 10.00: Környező világunk — angol dok.-film 10.50: Tv-mozaik — rövidfilmösszeállltás 11.00: A kaurlfenyő — új-zélandi rövidfilm 11.30: képújság 14.50: iskola-tv 16.15: Hírek 16.23: A Szegedi VolánTatabányai Bányász — bajnoki férfi kézilabdamérkőzés közvetítése 17.45: Kénújság 17.50: Ablak 19.10: Tv-torna 19.15: Esti mese 19.39: Tv-híradó 20.00: Budapesti Művészeti Hetek — Kegyenc — Teleki László eszmél nyomán tv-játék — I—II. 27.10: Ismét ... — 2. 23.10: Tv-hifadó 3. BUDAPEST 2. 20.00: Falusi esték 21.00: Tv-hiradó 2. 21.20: A VII. Nemzetközi Budapesti Sporttilmfcsztivál filmjeiből 22.20: Öregek és fiatal nk — o'asz filmsorozat — 3. 23.15: Képújság BELGRÁD t. 16 10: vldeooldalek 16 50: Angol nyelv 17.00: Magyar nyelvű tv-naplő HiilGbontómat megnyitottam Használt személygépkocsialkatrészek nagy választékban kaphatók. HEI.L PAL, Kistelek. Kossuth u. 29. Telefon: 91-362. 17.10: Az önök olvasmányából: Ezgen Kumicic 17.40: Hűek 17.45: Adas gyermekeknek 18.13: Tv-nap.ar 19.13: Rajzfilm 19.30: Tv-napló 20.00: Andros céljai — filmsorozat 21.00: Könnyűzenei adás 21.35: Tv-napló 21.50: Pénteken 22-kor — kulturális mozaik 23.30: Ilirek ÚJVIDÉK Délelőtt: Kragujevac: Nagy lürténeiemóra — magyarul 17.00: Tv-hiradó magyarul ós szerb-horvátul 17.43: Gyermekműsor 18.13: Az. önigazgatás útja! 18.45: Dallal .az ajkunkon 19.15: Rajzfilm 19.30: Tv-hiradó magyarul 20.00: Andros céltáblái — sorozatfilm 20.50: Szórakoztató, zenés műsor 21.35: Tv-hiradó 2., szenehorvátul BUKAREST 14.30: Német nyelvű adás 16.35: A volánnal — autóvezetőknek 16.50: A legkisebbeknek 19.00: Tv-híradó 19.20: Gazdasági figyelő 19.30: Kedvelt melódiák 19.40: Világhíradó 20.00: Beszéljünk a szerelemről — Játékfilm 21.00: Nyugat-Európa 1903. 21.15: Operettek 21.30: Tv-hirado KOSSUTH 8.27: Gyógyszer lem a HelíábólT Patay László összeállítása 8.37: Graziella Sciutti és George London operaáriakat éneke) 9 03: .Vár egy új világ..." 9.33: Jó a dal — az óvodások műsora 10.05: Zenélő Dominó 10.35: Apokrif — Pilinszky János verse 10.40: Andor Hona Sehumannrómáncokat vezényel 11-PO: Kiléte ... 11.46: Szerdahelyi János nótáiból 12.45: Hétvégi panoráma 13.50: Rossini: Semiramis — Arsaeé kavatináia 14.02: Az I Musici dt Roma Kamarazeneka-- négy Vivaldl-concertót Játsz.lk 14 44: Magyarán szólva .. 1 15.05: Révkalauz 15.35: Holnap közvetítjük 16.00: Mérlegen az idegenforgalom 17.05: Az. Ipari Szövetkezetek ..F.rkel Ferene" Művészegyüttesének népi zenekara játszik 17.35: Eletünk, ahógy Éljük 18.00: Filmzene 10 15: Homo ludens 19.35: Irodalmunk a felszabadulás ut9 20.Mí Operettest 21.30) Munkakönyvvel n zsebükben 22.20: TIz perc külpolitika 22.30: Hnvdn: G-dúr vonósnégyes 22 se; Kcckáztettam — riport 27 07; gzim'nnikns e 0.10: Melódlakoktél PETŐFI 8.05: Peter Alexander operettdalokat énekel 8.20: Tíz perc külpolitika — (lsm.) 8.33: Slágermúzeum — (sz.) 9.21: Intermikrofon 9.41: Általános — Pintér István jegyzete 10.00: Zenedélelőtt 11 35: Tánczenei koktél — (sz.) 12.35: Édes anyanyelvünk 12.40: Néni muzsika 13.15: Külpolitikai arcképcsarnok 13.35: Felütöm a telefonkönyvet 14.00: A Petőfi rádió zenedélutánja 17.30: Ötödik sebesség 18.35: Popzene — (sz.) 19.40: Régi nóta. híres nóta 20.35: U1 pódium —„Feleségek" 21.30: Ritmus! Tina Turner felvételeiből — (sz.) 22.00: Tabányt Antal népi zenekara iátszük — (sz.) 22.30: Tgen is, nem ls 23.20: Kellemes pihenést! — (sz.) Értékesítünk közületeknek, vagy vásárlás! engedéllyel rendelkező fuvarozó kisioarosoknak 2 db blllcnöszekrénvea IFA W50 tehergépkocsit. Magvar László Tsz Ottömös Telefon: 5 vagv 12.