Délmagyarország, 1983. szeptember (73. évfolyam, 206-231. szám)

1983-09-29 / 230. szám

2 Csütörtök, 1983. szeptember 29." Losonczs Pál beszéd© (Folytatás az 1. oldalról.) kiválasztani, amelyekegyet- ke és a nemzetközi biztonkifogasolható politikai cé- l«n országot, egyetlen né- ság, a népek közötti sokolloknak. Mindezek következ- Pet sem károsítanak, ugyan- dalú együttműködés, amely tében kettős cselekvésre akkor a lehető legnagyobb csak akkor valósulhat meg van szükség: egyrészt fi- mértékben segítik a leg- igazán, ha sikerül megállíg.velmünket a legsürgetőbb, jobban rászorulókat. tani az esztelen fegyverkerövid idő alatt megoldható Hazám, a Magyar Nép- zést. Ez az előfeltétele a tennivalókra kell összponto- köztársaság közepesen fej- társadalmi és gazdasági hasítanunk, másrészt ezt úgy lett, természeti erőforrások- ladáshoz szükséges eszkökell megvalósítanunk, hogy kai szűkösen ellátott szóda- tsök felszabadításának is arnit teszünk, az a struktu- lista ország. Gazdaságának minden állam, de elsősorban rális változások Irányába is nyitottsága, szerkezete és a fejlődő országok javára, hasson. adottságai révén különösen A megoldások kereséséA viláceazdaság jelenle- érzékenyen érintik a világ- ben. c feladatok valóra Ki állapotában a fe.ilődőor- gazdasági változások. Egyen- váltása érdekében a Maszágok egy része különösen korlátozásoktól, hátrá- gyár Népköztársaság a jökritlkus helyzetbe került ny°® megkülönböztetésektől vőben is kész együttmfi_ .. * mentes gazdasági kapcsola- ködni a világ összes orA Magyar Népköztársaság tok esetén sok előnnyel jár SZagával, tamogatja a fejlődő or- szamunkra _ de partnere- mozgósítani szerény szelleszágok jogos kovetelcscit, jnk laimán is _ a nemzet. mi & , eszközeit, es bi atcrálls kapcsolatai- közi munkamegosztás és Köszönöm a figyelmet! ban is igyekszik lehető ségeivel összhangban álló segítséget nyújtani, hozzájárulni gazdasági fiiggetlrní egük megszilárdításához. A fejlődő országok a jövőben i.\ számithatnak a Magyar Népköztársaság cselekvő szolidaritására. Tudomány, gyakorlat — Jugoszlávia (2.) el szerelni kell! Sokféleképpen lehet véde- nvek fölhasználásának meg- gazdasági) gondokkal küszni a környezetet. Társadal- gyorsítását, az oktatás és a ködnek. Mert hiába számolmi úton. állami szervezeti tömegtájékoztatás befolvá- ják ki, hogy egy cementgyár keretekben, települések, táj- solását stb. Szövetségi szín- környezetvédelmi beruháegységek lakóinak társadal- ten állami szervként csak zasai egyharmad annyiba kemi összefogása révén ... Egy egv koordinációs bizottság rülnek, mnit a károk, mebizonyos azonban, hogy a működik. amely az egves Iveket a környezetvédelem környezetvédelemben csak minisztériumok, állami szer- elmulasztása okoz, a beruhálelkes emberek érhetnek el vek munkáját hangolja ösz- zásokra azonnal kell a pénz, eredményeket. Nagy ellent- sze. Az egves köztársaságok- az okozott károk hatása pemondásokkal kell ugyanis ban és tartományokban a dig hosszabb távon oszlik el. megküzdeniük. Alapvetően minisztertanácsok mellett iSaz. ma már (hasonlóan a azzal, hogy föláldozzunk-e már működnek környezetvé- mi helyzetünkhöz) Jugoszláa jelenből valamit jövőnk delmi bizottságok is. ame- viában, és természetesen érdekében. vagy: föláldoz- Ivek állami szervként. a Macedóniában is elérték: új hatjuk-e a jövőt a jelen ér- társadalmi tanácsokkal vég- létesítményeket csak „tiszdekében? Mint a világon zik munkájukat ta' technologiaval lehet bárhol. Jugoszláviában is És hogv milyen Jugoszlá- üzembe helyezni. A regi, ezek az alapkérdések. viában a környezetvédelem szennyező technologiakkal Jugoszláviában sajátos helvzete? Dr. Milivoie To- vlszont alig tudnak mit kezdeni. Nemcsak a nagy költségek miatt, hanem azért is, mert sok esetben nincs is együttműködés. Ezzel ellen- * tétes világgazdasági kör- Losonczi Pál, az Elnöki í módon épül fel a környezet dorovic eredményekről és nyezet jelentős károkat Tanács elnöke. aki részt I védelmével foglalkozó szer- gondokról beszél. Mert eredokozhat gazdaságunknak. vesz az ENSZ-közgyűlés 38. I vezetek rendszere. A fösze- ménv hogv az új alkotmány Elnök Asszony! ülésszakának munkájában. ' repet a társadalmi szerveze- immár rögzíti az állampolFzekkel i.^nd^, . 1 szerdán találkozott és be- j lek játsszák, a körnvzetvé- gárok jogát a tiszta körnvekívántam -I™!™ "!, szélgetést folytatott a New; delmi tanácsok amelyek az zethez. s e jog megvalósítáhozzájárulnl. Végezetül megoldás arra, hogy megszüntessék a szennyezést. A felgyorsult fejlődés viszont eszmecserénkhez Yorkon mü^ '! SgeTben a ÜmSS' UMte «« fontabban kényszeríti nek. ök választják meg a megteremteni a szükséges tartományi, illetve köztár- feltételeket. Sőt. az új 1978sasági tanácsokat, s azok de- ban kiadott büntetőtörvénymagvar képviseletek veze szeretnék a tőivel. Ennek előrebocsátása után felszólalásom elején mon- Dr. Várkonyi Péter kül szeretném hangsúlyozni: a dottakra visszatérni, és új- ügyminisz.ter, az ENSZ-köz- j legalják az országos testüle- könyv a környezetet szenyVilág'Mzdasági problémák ra leszögezni meggyőződése- gyűlés 38. ülésszakán szer- I tet» a Jugoszláv Környezet- nyező viselkedést bűntettnek globális jellege egyben azt met, hogy a világgazdaság- dán találkozott és eszmecse- védelmi Tanácsot, amelv a minősíti, s nemcsak pénz-, is jelenti, hogy nem csak ban. valamint az emberi lét rét folytátott Sabah el-Ahegyes országoknak vagy or- és tevékenység egyéb terű- mad el-Dz.sabir asz-Sabah száacsoportoknak vannak letein sokasodó • globális kuvaiti és Hans-Dietrich condjai. A kiút keresése so- problémák megoldásának Genscher nyugatnémet külráh olyan mé?oldá<oka1 kell döntő tényezője a tartós bé- üívm!niszterrel. Magyar-grenadai tárgyalások Maurice Bishop, grenadai miniszterelnököt és kíséretet a Ferihegyi repülőtéren ünnepétyesen )ogadták: a légi kikötőt grenadai és magyar zászlók díszítették. csapatzászlóval felsorakozott a néphadsereg díszszázada. Magyar Hősök Emlékművét a Hősök terén. Ezt követően Lázár György és Maurice Bishop szűk körben folytatott megbeszélést a magyar miniszterelnök országházi dolgozószobájában. A késő délutáni órákban a A fogl4krióára •jnegj.elerit A keso délutáni órákban a Lázár Üii^ítiitL "$5htaí| ^tlríameW" ŰelegácJorAermétanacs í A43tíFW&X&ffiMsr1*' Kálmán építésügyi és város- ""Wa ^"•-ifl&gyar fejlesztési miniszter, Nagy tárgyalócsoportot Lázár János külügy minisztériumi <-Vd/0V yezoti; tagjai: Nagy államtitkár és Dömény Já- Jano-\ Villányt Miklós meno.v, hazánk Grenadában tógazdasági es elelmezésakkredilált nagykövete, va- államtitkár, Garai Rolumint politikai es gazdasági hert kulügy- es Herkner Otél etünk számos vezető sze- ° , külkereskedelmi mimszmélyisége. terhelyettes, Domeny János, valamint a Külügy- és a A különgépből kilépő Külkereskedelmi MinisztéMaurice Bishopot elsőként iaUm több vezető munkaLázár György üdvözölte, majd úttörők virágcsokorral köszöntötték a vendéget. A díszszázad parancsnoka jelentest tett a grenudai miniszterelnöknek, s felcsendült. a két ország himnusza. Maurice Bishop Lázár György társaságában ellépett a díszszázad előtt, ezt követően a magyar és a grenadal közéleti vezetők kölcsönösen üdvözölték egymást. Az ünnepélyes fogadtatást követően a vendégek gépkocsiba ültek, és a magyar Vezetők társaságában szállásukra hajtattak. hcsszú távú kapcsolatok fejlesztése. A két kormányfő kölcsönös tájékoztatást adott országa helyzetéről; az építő munka eredményeiről és feladatairól. Véleménycserét folytattak időszerű nemzetközi . .kérdés^S^tyjtógbfc ke megvé^esevel. a .leszereléssel, a' íésJSjltség' csőVK®h-' Résével kajpfsol^ijs' téejidök-' társa. A grenudai delegációt Maurice Bishop vezeti, tagjai: Unison Whiteman, George Louison, Richárd Jacobs, valamint a grenadai külügy-, mezőgazdasági, építési és kereskedelmi minisztérium képviselői. Az. MTI tudósítójának értesülése szerint a tárgyaláson baráti, elvtársi véleménycserét folytattak a közös érdeklődéire számottartó kérdésekről, amelyek hozzájárulhatnak a kétoldalú kapcsolatok fejlesztéséhez. Mindkét fél hangsúlyozta a találkozó fontosságát, amelyről, különös teíun tettel rópára és a Karib-tenger térségére. A felek véleményé a megvitatott kérdésekben megegyezett; egybe-" hangzóan állapították meg, hogy az emberiség legfontosabb feladata ma a béke megvédése. Este Lázár György díszvacsorát adott a grenadai kormányfő tiszteletére a Parlament vadásztermében. Részt vett a vacsoran a kormány több tag.ia, valamint yolitikai és társadalmi életünk számos . vezető szpmélyi.sége ki a gyárak teljes rekonstrukcióját. Ekkor viszont már csak tiszta technológiákat lehet alkalmazni. Ez sem egyszerű azonban. Az új, tiszta technológiákat csak dollárért lehet beszerezni, a hagyományos technológiák árának sokszor a többszőröséért. Vagy azért sem. Mert — és sok helyen hallottam p bírálatot — a tőkés konszernek minden áron a szennyező technológiáikat akarják „kihelyezni ". Ilyenkor aztán védekezni népfront társult, de autó- hanem börtönbüntetést is nóm tagja. A környezetvé- kilátásba helyez a szenydelem társada'mi szerveze- nvezőknek. Igaz erre még tének legfőbb fóruma az kevés a példa. De Surduliértekezlet, amelybe 10—10 cán — mivel hiába volt tagot delegál minden köztár- több büntetés és figvelmezsaság és tartomány. Az el- tetés — az ügyészség már nökségbe 2—2 tagot delegál- vádat emelt a helvi cellulózhatnak. Az elnököt két évre gyár vezetői ellen. A gvárat választják. Mandátuma meg bezáratták, a vezetőt börtön- kífa "PéldáuP"egy kanadai nem hosszabítható. A titkár büntetésre ítélték. A srebre- cég naKvon kedvező föltétemandatuma szintén két év- nicai timföldtrvárban — lekkel ajánlotta föl egy re szól, őt két évre még szintén többszöri figve'mez- szinlermagnezit gyár építéegvszer újraválaszthatlak. tetés után — a munkásta- S(it úgv hogy a termékeket A tudnivalókat dr. Milivo. nács ellen emeltek vádat. Az visszavásárolják. A termeje Todorovic. a tanács lelkes ok: a gyár vezetői többször léshez szükséges víz, dolotitkéra meséli el. aki ag- figyelmeztették a munkás- nl;t és munkaerő pedig bőrármérnök és közgazdász, tanácsot, különböző beruhá- ségesen van Jugoszláviában, doktorátusát pedig körnve- zásokkal eleiét kell venni. Két helyen is próbálkoztak zetvédelembő] szerezte. ..In- hoev szennyező anvagok az Adrián, a helyi ve/.etők tertíiszciplináris doktor va- juthassanak a Drinába. A támogatták is az ügyet, de gyök" — mondja magáról tanács a javaslatokat elve- mivel a levegőt ós a vizet néíflr/' flaszkesfgfcel. ^ttiáW."' tette (hiszen csökkentette szennyezte volna, a lakosság ritka .cím sz ifyésmi. " volna átdolgozok jövedel- föllépése — a környezetvéRa ,egv ember IfelkgstNlik mét). Az ügyészség mpsjt delmi szervek támogatásával szakmájáért'. munkájáért. a munkástanács leváltását — megakadályozta a gyár meglátszik rajta, messziről, követeli a bíróságon és azt. fölépítését. Akárcsak Milivo.je Todoro- hogy a gyár fiaessen kárté- Lelkes emberekben szevicon, aki lelkesen ismerte- rítést a halászoknak és a rencsére nincs hiány Jugoti. hogyan is épül föl a kör- kárt szenvedett telepü'ések- szláviában Közéjük tartozik nyezetvédelem szervezete nek. Az üev jelenleg felya- $verafimovszki kiszto erJugoszláviában. Ahol az or- matban van désrmémék, a skopjei városi szágot átfogó állami szerv A Belgrádban hallottakat erdbsítési tanáas titkára is. nem foglalkozik a területtel: nagyon jól egészítik ki a jj^n szomszédunknál is háez a társadalmi tanács dol- Skopjéban megtudottak. Itt, ,.(irn tényezőre kell a legtöbb ga. Legfontosabb feladataik Macedónia fővárosában szín- figyelmei fordítani: a vízre, közé sorolják a közvélemény tér. működik környezetvédel- a levegőre és a földre. (A mozgósítását a politikai- mi tanács, de itt már van termőföld mezőgazdasági tergazdasági döntéshozatalban állami szerve is a körnve- nicjésból történő kivonását a részt vevők folyamatos infor- zetvédelemnek. a macedón málását (hogv megalapozot- kormány mellett működő A vacsorán Lázár' György."és | tah dönthessenek környezet- Urbanisztikai es Körn.vezetMqurice Bishop pohárkö szöntöt mondott. [védelmi szempontok szerint védelmi Bizottság. Ök is ellis). a tudományos ei-edmé- sősorban szemléletbeli (és pólután a grenadai kor- nek célja az együttműködés mányfő megkoszorúzta a alapjainak megteremtése, a Walesa milliói ©. Varsó (MTI) dászkastélyban) meglátogatLelepleéi dokumentumo- la a bátyja, és Walesa ekkat mutatott be a lengyel kor — bátyja tudta nélkül televízió Lech Walesáról, a — magnóra vette a vele feloszlatott Szolidaritás szer- folytatott beszélgetést. A kévezet egykori elnökéről. .4 zimagnetofont és a hangfeldnkUmentünrok feltárják, vételt a rendőrség később lemikéht' Igyekezett internáld- foglalta, a felvétel hitelessésa idején biztonságba he- Rét pedig Stanislaw Walesa lyezni a nyugati bankokban igazolta. lévő több mint egymillió Lech Walesa azt javasoldollarját. ta a beszélgetésben bátyjáA tévéműsor közvetlen nak, hogy a családból valaelözménye, hogy idén au- ki vegye fel a pénzeket, és gusztusban, amikor Rakows- helyezze el egy bankban. O ki miniszterelnök-helyettes maga nem akarta kompromünkásgyillésen vett részt a mittálni magát ezzel. Felpdarrski hajógyárban. Wale- fedte, hogy egy lengyel pap »a is szót kaptát, és egyebek javasolta neki: helyezzék el közölt Iri jelentette. hogy a pénzt a pápai banknál. a szóbeszéddel ellenlétben amely 15 százalékos évi katliftesének -milliót. matot fizetne nekik. Walesa •A tévéműsor ennek az el- arra biztatta bátyját, hogy lenkezojét mutatta be. A utazzon nyugatra, es maradv. II Szolidaritás-vezetőt in- jort ott. hogy legyen. aki ternalasa helyén (egy va- gondoskodik a pénzről. GEORGE HABBAS LÁTOGATÁSA A Népi Front Falesztina Felszabadításáért küldöttságét. amely George Habbas főtitkár vezetésével tartózkodik hazánkban. szerdán fogadta Pozsgay Imre. a Hazafias Népfront főtitkára szélyes tervek végrehajtásába Washington egyre nagyobb mértékben von.ia be a NATO többi tagállamát. Tájékoztatta a küldöttséget Sötv erőfeszítéseket tesz a a népfrontmozgalomnak társadalmunkban betöltött szerepéről. a szocialista nemzeti egység, a szocialista demokrácia erősítésenek feladatairól. ANDROPOV NYILATKOZATA Jurij Andropov. az. SZKP _ |H I KB főtitkára, a Szovjetunió eTszuverenitása' mellett Legfelsőbb Tanácsa Elnök Japán militarizmus újjáélesztésére. és a NATO-hoz történő hozzákapcsolására. Senkit nem győzhetnek meg az Egyesült Államok elnökének az ENSZ szószékéről elhangzott dagályos kijelentései arról, hogy az amerikai kormánv elkötelezett a béke. a népek önrendelkezése ségének elnöke szerdán nyilatkozatot tett. amelyben elemezte az Egyesült Államok politikáját, a szovjet —amerikai viszonyt, a leszerelés kérdéseit, és szólt Reagan elnök legutóbbi beszédéről. Mindenfajta kitalált ürügy alapján az Egyesült 4lla"i°k határaitól sok ezer kilométerre fokozódik az amerikai katonai jelenlét. Hídfőállásokat hoznak létre annak érdekében, hogy fegyveres erővel beavatkozzanak más államok belügyeibe. Ennek következtében a világ vnlamennvi térségében meenőtt a fesz.ültség: Európában. Ázsiában. MAGYAR—SVÉD SZERZŐDÉS Szerdán elutazott Budapestről Ove Pa'ner svéd igazsr.güev-miniszter. aki dr. Markója Imre igazságü Ry-miniszter megh í vására hivatalos látogatást tett Magyarországon. A magyar és a svéi igazságügvi tárca vezetője Bndaoesten aláírta vatal elnökének vezetésével szerdán küldöttség utazott a két országba. VARRÓI PARTDELEGACIÖ BUDAPESTEN Az MSZMP budapesti bizottsága meghívására szerdán Budapestre érkezett a varsói pártbizottság delegációja. A küldöttség Marian Wozniak. a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB Politikai Bizottságának tagja, a varsói vajdasági pártbizottság első titkára vezetésével négy napot tölt fővárosunkban. VVEINBERGF.R—TENG TALÁLKOZÓ Teng Hsziao-ping. a Kínai Kommunista Párt katonai bizottsága és a kínai központi katonai bizottság elnöke. a KKP kÖ7.ponti tanácsadói bizottságának vezetője szerda délelőtt fogadta Gáspár Weinbereer amerikai hadügyminisztert. TÜZÉRSÉGI ÖSS'ZECSAPAS A hétfőn életbe lépett tflza í Tag var Népköztársaság és szünet durva megsértésével a Svéd Királyság közötti bőniigvj jogsegélyről szóló szerződést. '. FALUVÉGI LAJOS S K A NDINA VI AB AN Norvégia és Svédország kormányának meghívására Faluvégi Lajosnak, a MiAfrikában. a Közel-Keleten, nísztertanács elnftkhelyetteKúzep-Amerikában. E ve- sének, az Országos Tervhiháromórás tüzérségi összecsapás zajlott le kedden a késő esti órákban a libanoni fővárostól délre elterülő Suf-hegység tengerparti szakaszán. a falangista jobboldali fegyveresek és a drúz milíciák között. Több hasonló incidens színhelye volt Bejrút deli külvárosa is. mi földvédelmi törvényünkhöz. hasonló szigorúsággal kezelik.) A föld védelme azonban arrafelé bonyolultabb dolog: a sok évszázados ruológazdálkodas rengeteg erdőt kipusztított, a lecsupaszított jegyekről az erózió elhordta a termőtalajt. Csak a Vardar folyó évente 10 millió köbméter, a hegyekről lehordott termőtalajt visz magával a tenger felé. E folyamatok lelassítása, a hegyvidékek élővilágának regenerálódása érdekében nagyszaoású erdősítési programba kezdtek Jugoszláviában. amiben élen jár Macedónia. Mert tán ott volt a legszorítobb a helyzet és ott kaptak észbe legelőször. Japánból származó, hozzájuk svéd—finn automata gép formájában eljutott „paperpot"' rendszerrel termesztik magról a csemetéket, a skopjei kommunális vállalatnál évente 24 milliót. Ennyit ül. tetnek ki a kopár hegvekre, a rendszer előnye, hogv olhónapos korukban. Csak Skopje környékén 2,5 millió csemetét ültetnek el az idén, az eddig elültetett 30 millióhoz. Es a csemeték 93 százaléka megfogja a sziklás hegyoldalakon. Valaha kopár hegyeken most fiatal fenyvesek hullámzanuk a szélben. Egy hektár erdő évente 20 tonna port köt meg. amiből —• a lehulló tűjevelekkel elkeveredve új talaj lesz — és húsz tonna oxigénnel járul hozzá a földi légkör regenerálásához. Szavay István