Délmagyarország, 1983. augusztus (73. évfolyam, 181-205. szám)

1983-08-26 / 201. szám

Szombat, 1983. augusztus 7. f ADÁSVÉTEL SZKIF—M utáufutó-leiuuiáa átadó. Töltés u. Iá. Porcelánfejű badart veszet. „Sürgős 15 126" jeligére a Sajtóházba.. Vágott szarul át, tetoiéc, 5*5, 8x5, 10x10, lOx 12, 2 m-tói 10 m-ig 2feié nyilhatós vaskapu, ticsite \aoablet, gömbfék, többféle gerendák, ajtó, ablak, zöldségespavilon. kis és nagy tégla, parketta, olaj* és fatuaetlésú kályha, nagy kapu eladó. Szállítás megoldható. Szeged, Gém utca 8. és Szivárvány u. 26. X A Szegedi Textilművek kiskundorozsmai gyárának irodaépületében bontásból mindenféle épületanyag, 10 bordás 40— 50 db radiátor, parketta, nyílászáró szerkezetek. vasgerendák, élőjegyezhetők. Vidékre is szállítást vállalok. X Építkezők! Fűrészek szarufák, horogfák, rlgllfa, cserépléc, komplett tetőszerkezet, kis méretű, I nagyméretű tégla eladó. Szállítva is. Erd.: Molnár u. I. Tisza-patt felől. Nagy- és kis méretű tégla szállítva is, újonnan fűrészelt szarufák, komplett tető, léc, palatarlő, deszka, parketta, grádics, villanybojler, leli kutak, mosdó, lépcsőkorlát, műkő lépcső, betonlap, 2— 3 szárnyas redőnyös ablak, 1—2 szárnyas ajtók olcsón, nádpalló, csatorna, dekorit falburkoló törmelék eladó. — Erd.: Tabán ABC mögött az első utca. Liszt u. 22. ÜJ fémgarázs 2,6x5,5 m-es, helyszínre szállítással eladó. „Tarlós — 17 064" jeligére a Sajtóházba. Wartburg de Luxé PH-s személygépkocsi 33 ezer km-rel (citromsárga), megklmélten eladó. Szeged, Közép fasor 2I/C. Sürgősen eladó régi háíószobabútor. zongoraszék, női próbaba.ba. állólámpa. fogas, faii polc, régi tálaló, képkeretek, nxgb rádióJMfctáte íriőkj pániéMPó. áBJályfta, gifáHmM különböző női és férfi télikabát és minden más, nagyon olcsón. Tápé. Szendrei J. u. 13. 2 eves herélt csikó eladó. Domaszék, Lenin u. 21. Battaocs 7R-cs sárga 1300-as Lada és rotációs kapa eladó. Szatymaz, Hámán Kató u. 66. Csányi. Eladó olajtüzelésű, *hólégbcfúvós kazán PG •-olajégővel, vagy különkülön. Megtekinthető: mindennap 16 órától, Kiskundorozsma, Fék út T. 5 q-ás utánfutó eladó. Érd.: Dorozsma, Rigómező u. 33. 18 óra után. z Zárt Barikat 1000-es eladó. Érd.: Sándorfalva, Üt törő u. 19/A. ISP SM 101 Hi fi torony originál új, vámkezel: eladé. Érd.: augusztus 29-től 19 óna után a 20-921 -ea telefonon. Kleopátra rádió két hangfallal, Sanyó lemezjátszó. Oriszter erősítő. Elektron szines televízió. agancsok eladók. Kübökháza, Petőfi tér 48. Üj ütőkád eladó. Megtekinthető: Szeged, Tolbuhln sgt. 4. 13—14 óra között. Törzskönyvezett bernáthegyi kiskutyák eladók. Lázár Sándor, Mindszent, Hunyadi u. 7, Kis méretű szötőprés eladó. Érd.: Maros u. 37. •Felső csengő, 17—18 óráig. Eladó emeletes gyermekágy. ágyneműtartós heverő. kis asztal, ebédlőasztal 4 székkel. Érdeklődni: Bolyai 1. u. 24— 26. C. III. 7. 17 óra után. Eladó 5 tonnás billenős pótkocsi, és Kcmper fűkasza jó állapotban. — Szűcs Sándor, Záfcányszék. III. kcr. 619. Velencei csillár, 12 karú. páncél tőkés zongora és nagy. 18 levelű pálma eladó. Érd.: Hegyközség u. 23., délután 6 órától. Lada 1300-as ZF frsz. eladó. Szeged, Paprika u. 19. Érd.: du. 5 órától. Kitűnő állapotban levő 1200-as ZE-s Zsigidi eladó." Érd.: 22-129 telefonon, délután. Reprezentatív. füstszínű Hi-fi állvány eladó. Vásárhely. Tolbuhln u. 87. „Femina" szekrénysor, narancssárga-fehér színű, kitűnő állapotban eladó. „Olcsó 441 522" jeligére a Hirdetőbe. 34 szál 90es öntözócső eladó. Érd.: Veszeika, Bakístya. Tamva 326. x M 2l-es Volga eladó. Dorozsmai út 94. szólóEgész Betonkeverők, feávooók, vasbakok, zsalu anyagok, pallóik bérelhetők. Cím: Brinczli'k, Hunyadi jános sgt. 8. 11. 5. Érdeklődni: 18 óra után. Oü s Fanr.i0n.ia P—12 e(adó. Oltva:, Bocskai u. 7. Telefon: 14-065. ló karban levő iróaszjtal eladó. Szeged, Tlteli u. 3. ALBÉRLET Belvárosi társasházban II. emeleti 3 szobás 85 mtes lakás + garázs eladó. Érd.: telefon 15-333, 17 órától. Tarjánl, lakó nélküli, 2,5 szobás, összkomfortos lakás 4. vagy 5 diáklánynak kiadó. „Augusztus 14 422" jeligérc a S.r' ttiézba. Különálló szoba, összkomforttal két diáknak vagy diáklánynak kiadó. Érd.: Munkácsy u. 8., mindkét csengő. Mini garzont bérelnék Szegeden, szeptembertől. „Ármegjelöléssel — 136 131" jeligére a FelI szabadulás téri Hirdetőbe. Budapest. Északi városrészben 2 + 2-es OTP-s lakás, kétszobás Lakásként szeptember 1-től, lakó nélkül, bútorozaílenul kiadó. .,3000 Ft 441 296" jeligére a Hirdetőbe. Üj P 270-es lakókocsi eladó. Hódmezővásárhely, Nádor u. 29/A. 9 db választási malac és szegeit, bontott parketta el adó. Damjanich u. 3/B. x felülő' tójyméretfl pqís. (V&J tér 3, Szecskavágót keresek megvételre. „Rossz, hiányos is lehet 441 353" jeligére a Hirdetőbe. Paladium mlnitorony eladó. Szeged. Csongrádi sgt. 94/A. 111. 9. MTZ 45-ös seb váltó 50es MTZ motor, kétfejes csővázas eke eladó. Zákányszók. II. 286,. Rlvál földieper* pa lá nla fólia alá és szabad földbe Is kiváló eladó. Rózsa F. sgt. 87. Egy bútorozott szöba kiadó gyermektelen középkorú káros szenvedélytől mentes házaspárnak. Tarján 308. ép. A. Hi. fszt. 2. x Keltű külön bejáratú szoba két diáklánynak kitwij. Érd.: telefonon: 6Jril7. 1+2 szobás lakás dlákoknak kiadó. Érdeklődni : Gyöngyvirág u. 20/A. X. em. 29. 17—20 óráig. Laké nélküli 2 szoba, konyha, fürdőszobáé lakás albérlőibe kiadó. Megtekinthető: Klsfkundorozsma. Negyvennyolcas u. 40. Érd.: F5 órától 17 óráig, nvinclennap. Belvárosi, Léglablokkos, másfél szobás. OTP-s lakás kp. + OTP-átválJalássál eladó Érd.: naponta 18—20 óra között Brüsszeli krt. 18/A. Ill 2 X Belvárosban 12 m+es társasházzész átadó. — „1984-es költözés — 17 039" jeligére a Sajtóházba. Másfél szobás, 47 négyzetméteres, földszinti szövetkezeti lakás, készpénzért eladó. Érd.: a Csongrádi sgt. 9/B, földszint 2. újszegeden 2.5 szobás + étkezős öröklakás garázzsal készpénzért sürgősen eladó Érd.: vasárnap 8—18 óráig. Közép fasor 15/A. I. em. 3. 2,5 szobás tanácsi lakásom elcserélném két kisebb tanácsiért, esetleg egyért is. Érd.: Északi városrész Ág u. 5. VII. em 38. Kétszobás, erkélyes téglablokfcos szövetkezeti lakás oladó. Érd.: 18 óra után. Budapesti krt. 10/A. II. 8 Nagyméretű kétszobás komfortos tanácsi lakásom kisebb tanács! gázfűtésesre cserélném. — „Mielőbb 14 430" jeligére a Saitóházba. 2+2-cs tanácsi lakásom kisebbre, vagy hvRat'anra cserélem. „Azonnat 1* 522" jeligére a Sajtóházba. 2+2-es szövetkezeti lakás eladó. Lugas u. 5/B. fszt. 1. X Orvostanhallgató fiú, 1 szobáa összkomfortos belvárosi. lakó néllkflil albérletei keres. ..Szeptember I-től 14 896" jeligére a Sajtóházba. Az űlszegcdl ABC mellett 2 szobás, lakó nélküli lakás 3—4 diáknak albérletbe kiadó, szeptember t-téli. ..Központban 17 093" Jeligére a Sajtóházba. Belvárosi, központi fűtéses másfél szobás lakás három diáknak szeptember 1-tői kiadó. Érd.: este 8 órától, 16-351 telefonon. Sürgősen elcserélném 1.5 szobás szövetkezeti lakásomat. kis méretű tanácsi lakásra. „Ráfizetést kérek 14 510" jeligére a Sajtóházba. x Két dolgozó személy részére bútorozott szoba kiadó. Kistelek. Damjanich utca 18. Érd.: vasárnap és hétfőn. x 1,11.1 . >T. • Ott-L A K A 8 Belvárosi, megkezdett építkezésű, liftes, IV. emeleti, tetőtér-beépftéses kétszintes 98 m=-cs lakás t- garázs eladó. Érdeklődni: Deák, Ipolv sor 13/B. V. 14 . hétköznapokon 17 órától.Belvárosi megkezdett építkezésű I. emeleti 1.5 szobás + étkezői 56 •jn'es latkás + garázs eladó. Érd.: Deák, Ipolv sor 13/B. V. 14., hétköznapokon 17 óráitól. Budapesti tanácsi komfortos lakásom egyszobás szegedire cserélem. telefon 22-765. 9—17 óráig. 2 szobás OTP-öröklskás eladó. Érd.: Szeged. Bihari u. 22/A. IV. 12. ajtó. 17 óra után. I szobás összkomfortos tanácsi lakásom másfél szobás tanácsira cserélem. „Rófcusl 14 540" jeligére a Saitóházba. újszeged! 2 + 2-es, II. emeleti, tanácsi lakásomat elcserélném 2 trvásfétl szobásra. Egyik lehet OTP-s, vagy 2 szobás. „Ráfizetek 441 385" jeligére a Hirdetőbe. Tanácsi másfél szobás, gázfűtéses, földsztatt lakásom elcserélném nagyobbra. „Különbözelet fizetek 441 381" jeligére a Hirdetőbe. Ady térnél levő 1 + 2-es tanácsi lakásomat 1 szobás tanácsira cserélem. „Gyors csere 441 382" jeligére a Hi-detöbe. Félkomfortos, földszintes, gázfűtéses tanácsi lakásomat elcserélném hasonló emeleti lakásért. „Sima csere 441 398" jeligére a Hirdetőbe. 14-2-cs erkélyes lakást vennék Csillag tér közelében. Kp. + bitelétváJlalással. „380 000 — 441 596" jeligére a Hirdetőbe. ingatlan Eladé Petőfitelepen 472 TT}1 telek építési anyaggal. Érd.: Petőfiielep, Bánk bán u. 67. 17 órától. üjszegeden 400 n-öl hobbikert megosztva Is eladó. Érd.: szombaton, vasárnap 8—16 óráig. — Kertész u. 97. Újszegeden 600 n-öl gyümölcsös megosztva is sürgősen eladó. Érdeklődni: szombaton, vasárnap 8—18 óráig, Kertész u 105 Garázs eladó Rókus 111. épületben. Érd. lehet: Békctelep. Kassák tt. 5/B., vagy a 61-226 telefonon. X Szegedhez 12 k.m-re levő tanya eladó. Villany van. Érd.: a helyszínen, szombaton és vasárnap, özv. SzéM Tmréné, Röszke. I. körzet 19. Tanya eladó, 2872 m'. Szatymaz, IV. körz. 339. lószágtartásra Is aékalmtw. Ugyanott 9 db fiatal juh eladó. Érd.: mellette. Széli Imréné. Sándorfalvához 2 kmre. Bordányf 410 n-öl gvilmölcsíis eladó. Érdeklődni: Szeged, üstökös u. 8/A.. vagy 17-531 telefonon. az esti órákban. 83 n-öl telken levő. befelezés előtt álló 3 szobás új komfortos magánház. OTP-kölcsönnel együtt 760 000 Ft-ért eladó. Dorozsma vásártér környéki hasonló értékűért elcserélném. merve kisebb, vagy nat"'pbb érték esetén kiilönbségtérf téssol. Más megoldás 1« érdekel. Tápé, Szendrei >úlia u. 13. 73-as busz. Űlszegcdl kétszobás, téglablokkos, szövetkezeti lakásom készpénzért azonnalra eladom. Újszeged, Vedres u. 21. A/8., vagy este 19-958 telefonon. Klskundorozsmat kiskert eladó. Érdeklődni lehet: telefonon: 21-311. X Sándorfalván 400 n-öl zárt kertemét eladom, vagy Dáciára cserélem „Ráfizetek 14 412" jeligére a Sajtóházba X Eladó 2 szobás új OTP-s családi ház 275 n-öi telekkel. azonnal beköltözhető állapotban. Érdeklődni: Kübekháza, Dózsa Gy. út 510. sz. alatt, 16 óra után. Bakiéban 200 n-öles kert épülettel eladó. Érdeklődni: 15-786-os telefonon. az esti órákban. X Mihálytelek. Nagybercsé nyf u. 3. sz. ház eáadó 250 ezer Ft kp. + részletfizetéssel házai vennék. „Algyőn 441 357" jeligére a Hirdetőbe. Kertes családi ház eladó. Hódmezővásárhely, Malom u. 35, Érd.: a helyszínen. vagy Szeged 56-930-as telefonon. Télen is lakható hétvégi ház. 360 n-öl telken, betelepített gyümölcsfáikkal Sziksós-tón. Galagonya utcában (Kiskertek megálló) eladó. Érdeklődni: a helyszínen 8—19 óráig. , üjszegedl családi ház, PlUich Kálmán utcában, 32/B. sz. alatt eladó, 1,5 szobás szövetkezeti lakás beszámításával. — Érdeklődni: Klsfcundorozsma, Sziksós, Kökény u. 46. szám alatt, Görög látván tulajdonosnál. Sándorfalván 2 szobás, összkomfortos ház szőlővel, gyümölcsfával selepített, 460 n-öi kerttel eladó. Érd.: minden dééuién. Téi.: 10-617. X Bordány, Úrhajós u. 11. építési telek beköltözhető melléképülettel eladó, főépület lábazatig •kész. Érd.: 17 óra után, napközben 6I-284-es telefonon. Móra utcában fel házrész, nagy telekkel eladó. „Sürgős 14 509" jeligére a Sajtóházba, x Fiatalok, fgiyclemt 250 ezer Ft-ért kétszobás különálló lakrésszel Dorozsmán fél ház sürgőm „Eladó 14 542" jeligére a SnV'Házba. . x Eladó 4 szobás üssztemfortos központi fűtéses, garázsos új ház 230 n-öl kerttel 9C0 ezerirt Budapest mellett M7-es út mentén. Érd.: Parkváros, Daróczi u. 18. Szabó. x Balástyán. netn régen épült családi ház eladó. Érd.: mindennap 1' órától. Sári Péter, P.alástyst. Alkotmány uíca te * Sziksóson, véggel a halastónak 450 n-ffl gümölcsös betegség miatt eladó. Cfm: újszeged, Pillich Kálmán u. 36/A. Mihácsi. Eladó 2 szobás magánházrész. kis kerttel. Érdefclődni: Szeged, Tápéi a. 20. _x Üllés, Székely u. 46. számú ház sürgősen eladó. Érd. lehel: du. 6 óra után. X Tanya eladó jó állapotban levő épületekkel, 1 kh. telekkel. Villany van. Csengele. Tanya 706. Zsolnai Sándor. Félkész ház eladó. Sándorfalva, Kölcsey u. 2. Érd.: Sándort aiiva, Széchenvi u. 22. . 400 n-öl föld, részben nádas. Cserékében eladó. Szöregen. Érd.: 10-758aa telefonon 6—15 • óráig. x I Kisiparosnak alkalmas, ' gázfűtéses, tágas, három| szobás, összkomfortos fél magánház, kerttel, műhc'lyel. garázzsal eladó. „Központban 441 399" jeligére a Hirdetőbe. x ."t9l.l9qa~.9s4 K5z3emén?ek jltíqe A szegedi Liszt Ferenc Zeneiskola felvételt hirdet új növendékek részére augusztus 30-án 10—12 óráig, du. 3—5 óráig az alábbi tanszakokra: zeneóvoda, előképző, hegedű, gordonka, gordon, gitár, harmonika, ének, fa- és rézfúvós tanszakokra. Régi és új növendékek részére órabeosztás szeptember 1-én és íán 10—12 óráig, du. 2—5 óráig. Tanítás: szeptember 5-én. x Szabás-varrás tanfolyam Indul Órajavítás — KREINER vmpiékészítés, felszerelés — Szeged. Vadász u. 4/A. Telefon: 16-846, 16.36 órától Vonőgönib Ara: 1500 Ft felszereléssel: 1700 Ft CSONGRÁD MEGYEI SZERVEZETE folyamatosan szervez segédmotor-kerékpár-, motorkerékpár- és részletfizetési kedvezménnyel személygépkocsi-vezetői tanfolyamot. A legközelebbi tanfolyam: 1983. szeptember 12-én indul Jelentkezés a klubirodában, Kossuth L. sgt. 112. Telefon: 14-166. Tanfolyam Indul Kisteleken ls. Jelentkezni: a benzinkút melletti segélyállotmásott. telefon: 91-003. Elcserélnénk Szeged, Északi városrész Makkosházi u. 8. sz. alatti virágüzletünket belvárosi vagy Belvároshoz közeli üzlethelyiségre. Érd.: CSOMTKERT Hódmezővásárhely, Nagy A. J. u. 49. Telefon: 64 11-152 lé! cvXrar szórakozni? látogassa meg a SZEGED NAGYÁRUHÁZ ÉTTERMÉT, ahol az udvarias kiszolgálás és változatos ételek mellett, hangulatos szalonzenét szolgáltat BANFI LÁSZLÓ és zenekara szeged magyarunaz 3oya 3oy Nyári meglepetés a hanglemezboltban! A bolti válászték erejéig valamennyi hazai gyártású és szocialista import hanglemez és kazetta augusztus 23-től szeptember 3-ig 30%-os kedvezménnyel kapható. © MHV 2. sz. Hanglemezbolt, Szeged, Kölcsey u. 4. Royal Szállóval szemben. Telefon: 12-356. úlszentlvén, Újvilág u. 22. számlí ház 463 n-öl területtel A gazdasási épii tettel eladó. Eladó Gátér. Bwjcsy-Zs. u. 19. az. alatt fekvő melléiképület gazdasági helyiségekkel. É.pdefklődTtt: Csongrád Budai Nagy Antal u. 38. Orosházán 3 szobás gázfűtéses ház garázzsal eladó. vasy elcserélhető szegedire. Nyaraló la érdekel. Érd.: Budapesti krt. 24/B. III. 11. Rúzsán : anyás Ingatlanrész 450 n-öl szőlővel, épülettel 100 ezer Ft-ért eladó. Villany van. Érdeklődni: Barna Vince. Szeged. Csongrád! ag:. 75/B. fszt. 2. sz. alatt. X 3 szobás összkomfortos ház eladó. Műhely van. Presszó nyitására is alkalmas. Szeged, Renaef n. 44. Kétszobás magászház nagy kerttej eladó. Csere is étdiekeá. Bokányi Dezső u. 9. Traktor utcánál, építési övezetben 264 n-öl gyümöfesöstkert egész, vagy fele eladó. Bérbe is adható. Szegéd, 1. Pf.: 588 (6701). 2 szobás ré8l típusú magánházat elcserélnénk 2.5 szobásra vagy eladnánk. 430 n-öl kertészkedésre, lószágtartásra alkalmas. Pihenő u. 33. Ház 170 n-öl telekkel eladó. Szeged. CsiUag u tol. Veelésl 3 szobás, központi fűtéses család! ház 150 n-ö! telekkel eladó Szegedi. Vagy budapesti cserelakást beszámítunk. Érd.: Vecsés, Sallai u. 18. Fazekas. Elcserélném kübekházi, 5 szobás, '446 n-öl kertes házam szegedi 2 szobás. rég! bérű. tanácsi lakásért. Megegyezünk. Cím: özv. Kálló lózaefné. Kíibetkliáza, Erzsébet u. 173. EGYÉB Tetőfedés, trtó-, terasz-, aljzat- és pinceszigetelést garanciával vállalok. Denucz Károly, Tépé, Ádám u. 27 Angoltanítást Közép- ea haladó fokon vállal egyetemi nyelvtanár. Érd. telefonon: 23-921. Több éves gyakorlatias rendelkező gépírónő elhelyezkedne napi 4 órás munkaidőben. „Minden megoldás érdekel 17 002" lellgére a Sal'éházba Kisiparosok részére számla és árvetés készítését, pénztárkönyv vezetését vállalom. ..Építőipar — 14 482" jeligére a Sajtóházba. Kisgyermek felügyeletét lakásomon teljes ellátással egész napra vállalom, egyéves kortól. Érdeklődni: egész nap. Tarján, Retek u. 11/B. VII. 25. Petőfi Sándor sngárútt lakásszövetkezet házfelügyelőt keres, lakáscsere szükséges. „Megegyezünk 17 105" jeligére a Sajtóházba to Szegedhez közeli tanyáért és földterületért eltartási szerződést kötoék, esetleg bérelnék 5 évre. — „SÜFgös 14 498" jeligére a Saitóházba. x Német nyelvoktatás heti 2 aT.alatnmaí b—7 éves gyerekeknek. „F.redményes 14 524" jeligére a Sajtóházba. X Gépírást vállalok, közülétnek Is. Szeged. Csongrádi «gt. 122/B. II. em. 4 . 309. ép. x Külső hclsó vakolást, burkolást garanciával határidőre vállalok. „Kőműves kisiparos 14 534" jeligére a Saitóházba. Garázs kiadó Totbuhln sgt. 53—55. Érdeklődni: Bolyai lánés n. 24—26. C. III. 7. 17 óra után. Lakásszövetkezettől bérelt 20 mt-es 380 V-tal és központi fűtéssel ellátott helyiség átadó. Tarjántelepen. Érd.: telefon 56-507. 19 órától. Eltartási szerződést kötnék idősebb nénivel, vagy bácsival otttakással. Ajánlatokat Hrabo»szk! Hona. Pásztor u. 44. címre kérem. Áltnláno* Iskola! tanulók évközi rendszeres körrepelálását folyamatos Időre fizika, matematika és magyar nyelvtanból lakásomon válla lom. „Kölcsönös megelégedésre — 14 875" jeligére a Sajtóházba Magánkcrtészeibcn munkát vállalok. Vagy bármi mást. könnyebb fizikai munkát la. ,,5 nap 17 122" jeligére a Sajtóházba. Garázs kiadó. Újszeged, üj hídnál. Odesszai krt. 20/B. I. 7. Állandó munkára keresek egy férfi, egy női dolgozót kertészetbe, szükség eeetén félkomfortos lakást biztosítok. ..Kertészet 14 496" jelkgere' a Sajtótházba. Értesítem risztéit megrendelőimet. hogy azept. 1—30-ig szabadság miatt zárva tartok. Barkós Bertalan perafalúdtalpbetét-készítő. Szeged, Kossuth L. sgt. 41. szeptember 12-én a Postás Művelődési Házban kezdők es haladók részére. Már most lehet jelentkezni. X iav v q Bfe.VLS (Birtft&íriH (,fi9frtaiBV jjojsaol 1983. szeptember 1-én 10 órakor a Dél-magyarországi Textil, és Felsőruházati Kereskedelmi Vál!a!at megnyit j Ruházati ruhőzát Hódmezővásárhelyen, a Lenin u. 1. szám alatt. Ruházkodási méteráruk, " ' háztartási és lakástextíliák, férfi-, női és gyermekkonfekció-áruk nagy választékával várjuk kedves vásárlóinkati mageu borzé A Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat köriét rendez Helyszín: Tanácsköztársaság útja 7. I. em. 7. Időpont: 1983. szeptember 2. de. 10 órától Megvásároljuk feleslegessé vált és elfekvő készleteiket, új és használt gépeiket, berendezéseiket. Igényeik kielégítésére a MAGÉV teljes áruválasztékát kínáljuk hat különböző üzletágban: — általános műszaki — erősáramú villamossági — vi llamosforgógép-szellőzőberendezés — kézi- és forgácsolószerszám — gép-műszer — gyengeáramú-híradástechnika KGST-piacra kínálja a fenti profilokon kívül eső készleteiket is a Műszaki Anyag- és Gépkereskedelmi Vállalat KGST-termékcsere főosztálya. A BÖRZE IDŐTARTAMA: csak egy nap MAGÉV