Délmagyarország, 1983. augusztus (73. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-03 / 182. szám
6 i Szerda, 1983. augusztus 10. Nemzetközi labdarúgótorna Mindkét magyar csapat győzött! Elutaztak a VB-re az öttusázók Frankfurt érintésével Warendorfba. az öttusa-világbajnokság színhelyére utazott a Fábián László, Pajor Gábor, Szombathelyi Tamás, Buzgó József összetételű magyar válogatott. Az öttusázók küldöttsége Ábel László, a szövetség elnöke és dr. Török Ferenc szövetségi kapitány vezetésével kelt útra, s a csapattal tart Kovács Endre vívóedző, dr. Góczi Gyula orvos és Varga József gyúró is. Ott lesz Warendorfban Gaál Ferenc, a Magyar Öttusa Szövetség főtitkára mint kongresszusi képviselő, Szabácsi István, aki a technikai bizottság ülésein vesz részt és dr. Nagy Imre, az adminisztratív tanács tagja is. Salakmotor Kedden délután folytatódott Szegeden az a nemzetközi labdarúgótorna. melynek e'.sö mérkőzéseit vasárnap játszották le Békéscsabán. Akkor a Wismuth együttese 1-0-ra legyőzte az Eiőre-Snartacust, a SZEOL AK pedig 0-0-ás döntetlent játszolt a Zwickau gárdájával. Most először a Békéscsabai Előre-Spartacus— Zwickau összecsapásra került sor az SZVSE-stadionban, melyen a csabaiak biztos győzelmet arattak. Bcs. Előre-Spartacus— Zwickau 3-1 (2-1) SZVSE-stadion, 500 néző. Vezette: Inges. Góllövők: Gyurmánczy, Sulija (1 l-esből), Adorján, illetve Keller. SZEOL AK—AUE Wismuth 1-0 (1-0) i SZVSE-stadion, 800 néző. Vezette: Németh L. SZEOL AK: Szabó — Balázs, Kozma Z.. Szélpál, Kutasi — Tóth, Kovács, Gruborovics — Weitner, Segesvári, Deák. Csere: Szabó helyett Hornyák, Weitner helyett Gőgicz, Deák helyett Balogh. Erre a barátságos nemzetközi mérkőzésre tényleg csak azok a szurkolók jöttek ki, akiket érdekel a csapat további sorsa. Kíváncsi-, ak voltak új névekre, új igazolásokra. (Erről következő számunkban!) Új nevek ugyan alig adódtak, az érett, taktikus játék azonban valamennyiünket meglepett. Ez a csapat. ytudtuk, az első negyedóra utan, hogy már az Újpesti Dózsa elleni bajnoki mérkőzés taktikáját gyakorolja. Megnyugtató a védelem játéka. A kitűnően játszó Kozma Zoltán mellé felnőttek a fiatalok. Szélpál és a Vasasbői igazolt Balázs. Kutasi minden. találkozón bizonyítja, hogy rá még néhány évig szüksége van a csapatnak. Szóval, taktikusan és helyenként jól futballoztak a szegediek. Az I. ligás NDKbeli Wismuth együttesének egy pillanatra sem volt esélye még a döntetlenre sem. Ha a SZEOL AK középpályássora egy kicsit többet segíti a csatárokat, a három csatár pedig több mozgással és erőszakosabb futballal kezdi az évet. még a nagyon rosszul sikerült átigazolás ellenére is sikerrel szerepelhet az NB I-ben. A találkozó egyetlen gólját egyébként egy formás baloldali támadás végén Segesvári szerezte. A találkozónak még két . említésre méhó eseménye volt, mégpedig, amikor Gruborovics nagy lövése a jobb oldali kapufa éléről vágódott az alapvonalon túlra, és a 73. percben Hornyák bravúros védése. amikor Esler hata'mas bal fölső sarokra tartó labdáját öklözte szögletre. B. L. A „portás" e!t?!fása..T Elsöprő Volán-fölény Drasztikus döntést hozott az ary...'.:n River Plate vezelős. ;e: egyoldalúan felbontotok kapusukkal, Ubaldo Filloilal érvényes szerződésüket. Az 1978-an VBgyőztes argentin válogatott ..portása'' 1985-ig nem isigazolhat át más klubba, és nem vehet részt egyetlen olyan találkozón sem, melyet a FIFA égisze alatt rendeznek meg a jövő év zárultáig. I A 33 esztendős kapuvédő bűnéül azt hozták fel. hogy egy pénzügyi vitában csapattársai mellé állt. Az elmúlt hónap során lángoltak fel a harcok a River Platejátékosok és a klubvezetés között. Ezekben Filiol ugyan nem vett részt, de tanácsokat adott társainak arrr hogy miként törhetnék meg a vezetők ellenállását... 1983. AUGUSZTUS 3., SZERDA — NÉVNAP: HERMINA A Nap kel 5 óra 23 perekor, és nyugszik 20 óra 18 perekor. A Hold kel 0 óra 39 perckor, és nyugszik 15 óra 8 perckor. VIZA LLAS A Tisza vízállása Szegednél kedden plusz 99 em (áradó). Tegnap délután a Szegedi Volán Napos úti pályáján nemzetközi salakmotorversenyt rendeztek több mint 2 ezer néző előtt. Az eseményt a lengyel KS Apator Torun vaspapucsosainak részvétele avatta nemzetközivé. A 16 futam bővelkedett izgalmakban, a színvonalról mindenek előtt a Szegedi Volán A csapatának tagjai gondoskodtak. Fölényükre jellemző, hogy a megszerezhető 48 pontból 44-et „begyűjtöttek", csupán Kocsó és Csillag hullajtott el egy, illetve három pontot motorhiba miatt. A végeredmény: 1. Szegedi Volán A (Takács 12. Bódi 12. Kocsó 11, Csillag 9) 44 pont. 2. Békési Volán (Rusz 10. Fábián 5, Berndt 8, Szász 3, Gordtka 1) 27 3. KS Apator Torun (Wozniczki 5, Marvitz 6, Tietz 4. Koncikowski 1. Stiegowskl 1) 17, 4. Szegedi Volán B (Nagy R. 5, Vrabély 1, Csillik 0, Nagy A. 0, Landler 0) 6. A fiatal erőkből álló Volán B együttese a várakozásnak megfelelően szerepelt, hiszen tagjai közül néhányan ezúttal estek át a tűzkeresztségen, először álltak rajthoz nagyszabású viadalon. SZEOL ÁK-yízilabdasiker A SZEOL AK serdülő vízilabdacsapata a Budapestbajnokság küzdelemsorozatán veit részt es az élen végzett. Az élmezőnyben a következő sorrend alakult ki az utolso sípszót követően: 1. SZEOL AK 14 mérkőzésből 10 győz'eiem, két döntetlen és két vereség, 146-96-os gólkülönbség, 22 pont, 2. Bp. Spartacus 20, 3. Medicor OSC 20, 4. Vasas 19 ponttal. . . Veress lián edző tanítványai a jövő idényben egy osztállyal följebb, az országos serdülőbajnokságban Kasza Ferenc emlékére Kasza Ferenc 1921-ben születelt Szöregen. A felszabadulás előtt a Szöregi Rákóczi edzője volt, majd amikor 1946-ban sikeres játékvezetői vizsgát tett, sportmezben, a oálya „tartozékaként" szolgálta szeretett sportága ügyét. 1953—1971 között félszáznál is több NB í-es, illetve nemzetközi találkozón fújta a sípot. Megfordult a szomszédos Jugoszlávia, azutáh Csehszlovákia és az NSZK stadionjaiban is, zégui 1971-ben az NDK—Mexikó nemzetközi találkozót követően akasztotta szögre a sípot. Elbúcsúzott a zöld gyeptől, hogy minél több időt fordíthasson utódal képzésére. Csakhamar elnöke lett a JB oktatási albizottságának, majd 1975-től haláláig a Csongrád megyei Labdarúgó Szövetség játékvezetői bizottsága elnökeként tevékenykedett. 1975-töl, hat éven át, az országos oktatási bizottságnak is tagja volt. Lelkes odaadó munkája elismeréseként Aranysip. továbbá a Testnevelés és Sport Kiváló Dolgozója kitüntetésben részesült. Emlékszel még arra a mérkőzésre? Egy ifjúsági találkozón, kevéssel a befejezés előtt becsúszó szerelésemet követően a H-es pontra mutattál. Határozottan, vitát nem tűrően, ahogy mindig. Hirtelen támadt haragomban reklamáltam. szúrósan néztem, mi több, legyintettem is. Húsz éve ennek? Vagy több? Taian már te sem tudnád megmondani ... Ez a jelenei többé nem került szóba közöttünk. Parányi közjáték lett kavargó életünkben. Neked taiái". tüske — a legyintésem miatt — elismerem. Évekkel ezelőtt azt hiszem ellenőri minőségben voltál jelen a Hunyadi téren, az akkor még NB Il-ben szereplő Dózsa hazai mérkőzésén. Egv vita tott eset kapcsán kértem ki véleményed, s te harag és részrehajlás nélkül világosítottál föl. Éreztem, nem elv nélkül védted a mundér a játékvezetői kar becsületet. Mondandód végén megjegyezted: a kolléga helyesen ítélt. Dolgunk végeztével együtt indultunk a/ üres pályáról a város irányába. Természetesen a foci volt a téma. Mindketten mondtuk a magu.ikét. Meglepett, mennyue a szíveden viseled a sportág ügyét. Legutóbb hónapokkal ezelőit láttalak. Sápadt voltál, ahogy megállap tottam. alaposan lefogytál. Éppencsak biccentettünk, pedig karnyújtásnyira lehettünk egymás, tói... A hír. a kétszavas, rettenetes hír egy hétfői napon érkezett a szerkesztőságben Barátaid, ismerőseid telefonáltak. Akkor hirtelenjében nem tudtam megírni a nesrológot. Az én fejemben, nem tudom miért, egyre csak az a réges-régi büntető járt. Tudod, meg kell hogy mondjam. jogosan ítéltél 1 l-est ellenem a csapatom ellen. Tényleg a csatár lábát értem eió szőr, s csak azután a labdát ... Bocsásd mee na kom az akkori legyintést ... Thékes István Kasza Ferencet holnap csütörtökön 12 órakor Szegeden, a Belvárosi temetőben helyezik örök nyugalomra. küzdenek majd a bajnoki pontokért. A bajnokság góllövőlistájának élcsoportja: 1. Tóth Arnold (SZEOL AK) 59 góllal, 2. Havas Tamás (Vasas SC) 50, 3. Zsiros Zoltán (Ceglédi VSE) 43. A kitűnően szerepelt együttes tagjai közül Földes Zsolt és Tóth Arnold valamennyi mérkőzésen szerepelt: míg társaik közül Szabó László (13-szor kapott játéklehetőséget), Répassy Róbert. Szekeres Zoltán (12 —12. Rácz Lajos (11), Bernátsky Imre (9), Szűcs Róbert (9). Turi Gábor (9), Habozi László (8), Boros Péter (5), Pocsai Dániel (4), Grajczar László (2), Orojan Iván (2), Juhász Gábor (1), Kocsis András (1). Lehoczki János (1), Lürincz Zoltán ugyancsak 1 alkalommal szerepelt a bajnokcsapatban. A kitűnő munkát végző edző, Veress Iván véleménye szerint a kapuvédő Földes Zsolt, továbbá Tóth Arnold, Szekeres Zoltán és Szabó László végig egyenletes, kiemelkedő teljesítményt nyújtottak. Biztató a jövőt illetően, hogy Répassy Róbert, Szűcs Róbert, Barnátsky Imre és *Rácz I,a_ jos a jövő idényben is tagjai lesznek az együttesnek Tarla'élfosok honvédelmi versenye A közelmúltban Gyula és Újkígyós térségében rendezték meg Békés- és Csongrád megye tartalékosainak honvédelmi versenyét. 16 együttes négy-négy fos csapatainak vetélkedőjét Csongrád megye Mucsi Mihály, Kolozsi József, Lele András, Balázs Lajos összetételű gárdája nyerte. A városok közötti sorrend: 1. Szeged, 2. Szentes, 3. Hódmezővásárhely. A győztesek a közeljövőben az országos döntő küzdelmein vesznek részt. SZÁZHÚSZ ÉVE született Gárdonyi Géza (1863— 1922) író, kollö. Egy ideig tanítóskodott. majd lööú-töl Győrött volt ujsagiro. 188:i-bcn a szegedi Híradó, 1890—91-ben a Szegői Napló munkatársa. 1692— 97 között a Magyar Hírlap munkatársa, 1897-től Egeroen élt. ulolsó éveiben mindenkitől elzárkózva. Az en falum (1898). az Egri csillagok (1901) megjelenése. A bor cimü színmüvének hatalmas sikere a Nemzeti Színházban (19ul) az ország egyik legolvasottabb írójává tette. Az egri várban temettek el: egri háza ma emlékmúzeum. MOZIK Vörös Csillag: délelőtt 10 órakor: Gyanútlan gyakornok (szines m. b. francia, III. helyarral), negyed 4, fél 6 és háromnegyed 8 órakor: Eltűntek az élók közül (színes m. b. szovjet. 14 éven felülieknek). Szabadság: fél 4. háromnegyed 6 és 8 órakor: Kabaré (színes amerikai, 16 éven felülieknek). Fáklya: háromnegyed 3. negyed 6 és fél 8 órakor: Gyanútlan gyakornok (színes m. b. francia, III. helyárral). Ujszegedi Kertmozi: Testőr (japán, este 9 órakor). Di zkó Kertmozi (Kiskörössy Halászcsárda): Piedone Egyiptomban (színes olasz, esie 0 órakor). ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR Klauzál tei 3 sz. (13'57-esj ese 8 órától reggel 7 óráig Csak zrgős esetben. BALESETI, SEBÉSZETI ÉS UROLÓGIAI FELVÉTELI ÜGYELET Ma a balesetet szenvedett sze-*. mélyeket Szegeden a II. sz. Sebt"; cti Klinika (Pécsi u. 4.) veszl fel, sebészeti felvételi ügye'etet :z I. sz. Sebészeti Klinika, urológiai felvételi ügyeletet a n. Korház (Tolbuhin sgt. 57.) tart. GYERMFKORVOSI ÜGYELET Munkanapokon 13 órától más•ap reggel fél 8 óráig, szombaton. vasárnap és munkaszüneti napokon reggel fél 8 óratói másnap reggel fél 8 óráig a Lenin kr; 20. szám alatti körzeti gyermekorvosi rendelőben történik á sürgős esetek orvosi ellátása. FOGORVOSI ÜGYELET Mindennap este 10 órától reggel 6 óráig szombat reggel 7-től hétfő reggel 7 óráig: Szeged Zöld Sándor u 1—3 Tel - 14-420. S. O. S. LELKISEGÉLYSZOLGALAT Mindennap este 7-től reggel 1 áráig. Telefon: 11-000. BUDAPEST 1. 8.00: Tv-torna — (ism.) 8.05: Szünidei matiné 10.15: Ajánlóműsor gyerekeknek — (Ism.) 10.40: Delta — (ism.) 11.03: A szórakozott — francia film — (ism.) 12.25: Képújság 16.15: Hírek 16.20: A világítótorony őre — bolgár rövidfilm 16.40: Leopárd és társai — Az oroszlánvadászat 17.35: Gálaest a Svéd Királyi Cirkuszban — 1. 18.35: Képújság 18.40: Operaszmpad 18.50: Reklám 19.10: Tv-torna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.01): Lapzárta előtt — tv-játék 21.05: A hét műtárgya 21.15: P. I. Csajkovszkij. Életrajzi iáték — 1. 22.15: Köszönjük, Ciprus — dok.-fi'm 23.10: Tv-híradó 3. BUDAPEST 2 20.00: Vikki Carr műsora 20.50: Tv-hiradó 2. 21.13: Fa-sangéjl gyónás — NSZK bűnügyi film 22.50: Képújság BELGRÁD 1. 17.35: Magyar nyelvű tv-napló 17.50: Videooldalak 18.00: Hírek 18.05: Tv-naptár 18.15: Lucia — tv-sorozat gyermekeknek 18.45: Zenés műsor 19.15: Paizfilm 19 30: Tv-napló 20.00: Eutch Cassldy és Stindance Kid — amerikai játékfilm 22.05: Tv-napló BELGRÁD 2. 10.00: A zászló alatt 19.30: Tv-napló 20.00: Könnyűzene 20.55: Gitárművészek 21.40: Hírek ÚJVIDÉK 17.35: Tv-híradó magyarul és szerb-horvátul 18.15: Gyermekműsor 18.45: Kiril Ribarski csodálatos harsonája 19 15: Rajzfilm 19.30: Tv-híradó magyarul 20.00: Tv-film 21.25: Tv-hírsdó szerbhorvátul 21.45: Vidám néndalok BUKAREST 16.05: Szünidei matiné 17.15: Nőkről — nőknek 20.15: Gazdasági figyelő 20.30: Híres előadóművészek 20.50: Gazdasági körkép 21.05: Stop — egy percre 21.20: Megtérés. Játékfilm 22.30: Tv-liiradó CSÜTÖRTÖK DÉLELŐTT BUDAPEST Adásszünet IMI KOSSUIH 8.25: Hahó: LEGO — 2. 8.35: Hires temetők: Hirosima 9.10: Nepi muzsika 9.15: Kis magyar néprajz 9.50: Tarka mese. kis mese 10.05: Gyerekeknek 10.38: Rádiószínház: A sárga telefon. Vészi Endre hangjátéka 11.23: Hires előadóművészek kamarazenei felvételeiből 12.30: Ki nyer mat 12.45: Magvelők 13.05: Operaslágerek — (Ism.) 13.33: Dzsesszmelódiák — Kiss Imre műsora 14.29: Miska bácsi levelesládája 15.03: Kóruspódium 15.27: Winnetou. Knrl May regénye rádióra alkalmazva 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 10.03: Nótacsokor 10.49: Kritikusok fóruma. Szép versek 1982 17.05: Kóolajvegyészből — sörfőző! — riport 17.30: A vezénylöpálca mágusai — 5. 17.58: Sherbourgi esernyők — részletek Legrand filmzenéjéből ( 18.14: Hol volt. hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk — (ism.) •18.28: Hallgatóink figyelmébe! 19.15: Világirodalmi Dekameron — (ism.) 19.44: Simándy József operafelvételeiből 20.3.8: A rádió lemezalbuma 21.30: Hol tartunk . . . ? 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Salvatore Accardo Paganini-müveket hegedül 22.45: Munkára fogott baktériumok 23.00: Knt szimfonikus költemény 23.38: Népzenekedvelőknek. Alg-r.ai hagyományos zene 0.10: Magvar művek rézfúvókra PETŐFI 8.05: A Magyar Néphadsereg Művészegyüttesének énekkara énekel — (sz.) 8.20: Tíz perc külpolitika (ism.) 8.35: Idősebbek hullámhosszán 9.30: Válaszolunk hallgatóinknak 9.45: Két operettnyitány * — (sz.) 10.00: Zenedélelőtt 11.27: Orosz nyelvű hírek 11.35: A Szabó család — (ism.) 12.05: Kócze Gyula népi zenekara játszik 12.33: Eszperantó nyelvű hírek 12.40: Tánczenei koktél — (sz.) 13.25: Útikalauz üdülőknek 13.30: Labirintus — (ism.) 14.00: Közvetítés az öttusa VB-ről Warendorfből, a lovaglásról — riport 14.10: Balogh Márton népdalokat énekel — (sz.) 14.35: Slagerműzeum 15.39: Fúvósesztrád 15.50: Mess/iről-messzire 16.35: Néhá^- perc tudomány 16.40: Fiataloknak — (sz.) 17.30: Ötödik sebesség 18.05: Közvetítés az öttusa VB-ről Warendorfből. a lovagiasról — riport 18.35: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai — (sz.) 19.02: Szervánszky Endre: Honvédkantáta — (sz.) 19.22: Nénda'aink világa 10/4.: Cmurónai ritmusok 19.45: Dávid Bov ie felvételeiből (Ism. — (sz.) 20.35: Csurl-a István hang.iátákaiból: A ferihegyi incidens 21.28: Böngészde a zenei antikváriumban 22.30: Bágva András szerzeményeiből — (sz.) 23.20: Angot asszony lánya — részletek Lecocq ooerettiéből 3. MŰSOR 8.57: A kiállltóté-mek programiából 9.an: Zenekari muzsika — (sz.) 10.30: Éne""gvüttesek műsorából — (sz.) 11.05: F'garo házassága — részié'el: Mozaó onerájából — (sz.) 12.15: Ni?" mesterek kamarazenéjéből — (sz.) 13.40: Maevar Irodalmi Arckéocsarnok: Füst — 6. (ism.) 14.oa: Barokk zene — (sz.) 15.47: Moszkvai Csajkovszkij Versenv 1982 — (sz.) 16.48: öt földrész zenéje: Nepál 17.00: Klasszikus operettekből — (sz.) 17.30: Szimfonikus táncok — (sz.) 18.05: Az ember tragédiája — (sz.) 19.05: Romantikus kórusművek — (sz.) 19.22: Nagv siker volt' — (sz.) 29.15: Külföldi tudósoké a szó 20.30: ..Éjszakai rockfesztivál Mainzban" — (sz.) 21.30: noeraest — (sz.) 22.31: Reneszánsz vokális mi*zsika — 7. — (sz.) \