Délmagyarország, 1983. április (73. évfolyam, 77-101. szám)

1983-04-23 / 95. szám

iHiftfio VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP SZEGED VÁROSI BÍZOTT S Á GÁNAK LA P J A 73. évfolyam 95. száin 1983. április 23., szombat Ára: 1,80 forint Országos tanácskozás a kereskedelempolitikáról Termelők és kereskedők együttműködése Kereslet és kínálat összhangja reláthatóan hitelt és állami támogatást is kapnak. A miniszter megállapította, hogy a vállalatok az árakat a korábbiaknál jobban felhasználják a kereslet—kínálat összhangjának megteremtésére, s a beszerzésnél Pénteken, a Magyar Ke. Teskedelmi Kamara székházában országos kereskedelempolitikai tanácskozást rendezett a Belkereskedelmi Minisztérium. A tanácskozáson részt vett Faluvégi Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese. az Országos valamivel' nagvobb árualkiit azt kell figyelembe venni Tervhivatal elnöke is. folytatnak. Jobban meg ke'.] h°sy a vásárlók továbbra Juhár Zoltán miniszter követelniük viszont u ter- ' megnyitójában az első ne- melöktől a minőséggel arágyedévi eredményeket érté- nyos áratj és indokolt esetben az árcsökkentést is. Felhívta a figyelmet. hogy a vállalatok az eddiginél nagyobb figyelmet fordítsanak az árváltozásokkal kapcsolatos tájékoztatásra. A miniszter ismertette az ez évi importlehetőségeket, . ^i,„,„.„], hangsúlyozva: a belkereske. felhívta a vallalatok figyel- . . ™ _„ „„„,,„. ,„ ~ —.A, _ — delem nem mondhat le arról. hogy az itnport áru ösz. tönözze a hazai ipart jobb, korszerűbb. s divatosabb termékek gyártására, másrészt az ország gazdasági érdekei is megkövetelik, hogy aktívan részt vegyünk a nemzetközi munkamegosztásban, elsősorban a baráti országokkal. A fejlett tőkés országokkal a kooperációk bővítése célszerű, azok ed. digi éredrnényei biztatóak. A belkereskedelem továbbra is folyamatos ím"Á miniszteren" továbbiak:- Portkínálatot biztosít •tar itt- közi£ fr^^tsE* megterem^TTKJEKS: ÍÜ®«?" ' T- « mok között a közelmúltban gyasztási cikkekből. Nem sek, a gazdasagi szabalyo. folytatott tárgyalások ered- vagyunk azonban olyan gaz- Z(jk. menyeit. A többi között el- dagok — mutatott ra a mi- Faluvégi Lajos a tanácsmondotta. hogy a MÉM ve- nis^r, ~• kogy, olyan ,ter" Uozáson elmondta, hogy a zetői szóvá tették: a mező- mekekert adjunk ki devi. kormány támogatja a keresgazdaság és az élelmiszer- zat' amelyeket jobb szerve- kedeiem pj szerVezeti foripar termelési képességeit zossel a hazai _ipar rentabi- mait a szabályozók tonem használja ki eléggé a bsan, jó minosegben. ma- vábbfejlesztését. és azokat a kereskedelem. A boltok nagy gas színvonalon tud gyarta- kereskedelemfejlesztési elrészében nem jelenik meg [»• Mielőbb, meg kell terem. képzeléseket, amelyek illesz, az a választék, amit azélel- ten> f kapacitast olyan ter- kcdnek a településfejlesztémiszeripar termel. Jogos az mekek eloallitasahoz. ame- si programhoz. (MTI) , a kritika is. hogv gvakran ly«ket súlyos hiba valutáért ' nem kapni záróráig tejet és vásárolni. Ilyen például a kenyeret az üzletekben. Er._ szeS. csavar, haztartasi femnek a követelménynek pedig tömegcikkek, kerti szerszámok. Az idegenforgalom előtt álló legfontosabb feladatként Juhár Zoltán a szolgáltatások, a programkínálat bővítését jelölte meg, Elmakelve elmondta, hogy a kiskereskedelmi forgalom mind folyó-, mind összehasonlítható árakon meghaladta a múlt év első három hónapjának értékesítését, s — a vegyes iparcikkek kivételével — jobban növekedett a tervezettnél is. A miniszter mét, hogy a beszerzések az év első három hónapjában nem követték az áruforgalom növekedését, a készletek 1.5 százalékkal csökkentek. Ennek oka nem az áruhiány volt, hanem az. hogv a vállalatok egy része így akarta mérsékelni költségeit. Bár a készletek csökkentése kétségtelenül könynyebb. mint a hatékony gaz. dálkodás. nem engedhető meg. hogy a vállalatok kizárólag ilyen módon szorítsák le költségeiket.. állítson elő. További előrelépés a kereskedelemben. is csak intenzív fejlesztéssel érhető el. Az egyre növekvő feladatokra — mint ezt a tanácskozáson elhangzott panaszok is igazolták — időben kell felkészülni. Most is alaposan megfontolják, mire adják ki pénzüket, s tovább differenciálódnak az igények. A belkereskedelemnek js fel kelt készülnie az életmódváltozásból adódó, bi zonyos szerkezeti változásokra. A lakásépítkezések növekedésével párhuzamosan nő a kereslet a lakberendezési cikkek iránt. A szabad idő megnövekedése a sportszerek, szabadidő-ruházati cikkek nagyobb választékát igényli. Az intenzív kereskedelmi munka fejlesztése érdekében az eddigieknél még tudatosabban kell megszüntetni a merev határokat a termelés és a forgalom( a bel- és külkereskedelem, valamint az állami és szövetkezeti kereskedelem között, hogy a fejlesztési alapok jobban áramolhassanak, ott használják fel azokat, ahol a legcélszerűbb. Fontos a A Bangladesi Kommunista Párt KB titkárának látogatása Az MSZMP Központi Bizottságának meghívására április 20—22. között látogatást tett hazánkban Matiur Rahman, a Bangladesi Kom. munista Párt Központi Bizottságának titkára. A bangladesi párt képviselője szívélyes légkörű megbeszélést folytatott az MSZMP KB külügyi osztá. lyán a nemzetközi élet fontosabb kérdéseiről, az ázsiai kontinens problémáiról, és a pártközi kapcsolatokról. Nagy Gábor, az MSZMP KB külügyi osztályának helyettes vezetője kifejezte a magyar kommunisták szolidaritását a bangladesi kommunisták küzdelmével, amelyet népük társadalmi felemelkedéséért. az ország demokratizálásáért. a térség békéjének és biztonságának megszilárdításáért folytatnak. (MTI) Lenin születésének 113. évfordulóján Marjai József Párizsból Marjai József miniszterelnök-helyettes pénték délelőtt hazaérkezett Francia, országból, ahol rész vett a magyar gazdasági napok megnyitásán, és tárgyalt a francia politikai és gazdasági élet több vezető személyi, ségével. Fogadásánál a Ferihegyi repülőtéren jelen volt Jacques Lecompt, Franciaország budapesti nagykövete is. (MTI) az élelmiszer-kereskedelem még kockázati alapja terhére is köteles eleget tenni. Az iparcikk-kereskedelem, ben gondot okoz. hogy az utóbbi időben romlott az iparvállalatok szerzödéskö- radásunkra jellemző, hogy tési készsége, s több terme, míg a nagyobb idegenforgalő alapanyag-, csomagoló- lommal rendelkező orszáanyag-hiányra hivatkozva gokban 15 százalék körül megszegi a kereskede- van a különböző progra. lemmel kötött szerző- mokból. szolgáltatásokból dését. Az akadozó épí- származó bevétel, nálunk ez .tőanyag-kínálat az Állami az arány alig 5 százalék. Az Tervbizottság közelmúltban idegenforgalmi kínálat gazhozott határozata nyomán dagításához jobban fel levárhatóan javulni fog: Put. hetne használni az ország nokon kisméretütégla-, kulturális értékeit. Ehhez a Ócsán cserépgyár épül. nyolc vállalatok az idegenforgaltéglag.várat felújítanak, s a mi alapból támogatást is folyamatban levő beruházá- igényelhetnek. Fontos fel. sokat meggyorsítják. Az épí- adat a belföldi turizmus fejtőanyag-ellátás javításában segítséget ígért az Ipari Minisztérium is. A két tárca közösen dolgozza ki azokat az intézkedéseket, amelyek révén a különféle szerelvé, nyékből, például szegből, csavarból, gáz. és vízvezetékcsövekből javítható a kínálat. A belkereskedelem a forgalmazás feltételeit korlesztése. a Balaton tehermentesítése érdekében azonban a figyelmet más üdülő, helyekre is fel kell hívni. E célból tárcaközi munkaprogramot dolgoznak ki. Az előadást számos hozzászólás követte. A tanácskozáson felszólalt Faluvégi Lajos. Megállapíszerűsíti: ennek első lépése totta. hogy a kereskedelem a Fészek áruházi lánc kiépi- alapvetően megbízhatóan tése és a telepek rekonst. gondoskodik a lakosság elrukciója. látásáról, s többnyire helyes Ehhez a TÜZÉP-vállalatok irányba ösztönzi az ipart saját erőforrásaik mellé elő- is, hogy kelendő termékeket Termelőszövetkezetek versenye Sajtótájékoztató a TOT-ban A mezőgazdasági termelő- alakítottak ki, mivel szövetkezetek gazdálkodási szabb adottságaik versenyének tapasztalatairól tájékoztatta pénteken Budapesten az újságírókat. Eleki János, a TOT főtitkára. Elmondotta, hogy a verseny jól segíti a tsz-ek gaz. dasági és társadalmi terveinek. feladatainak megvalósítását, erősíti a szocialista munkaerkölcsöt, és hozzájárul a közösségi szellem fej. lődéséhez. A verseny feltételrendszerét egységes szempontok alapján alakítják ki. így reális lehetőség van az összehasonlításra. A korábbiakhoz képest eltérés, hogy nemcsak az abszolút teljesítmények elérését ..díjaz, zák". hanem a gazdaságok önmagukhoz mért előrelépését is figyelembe véve, hogy magas szintről már lassabban lehet fokozni az eredményeket. A kedvezőtlen adottságú tsz-ek bekapcso. lódását is lehetővé tették, számukra más fellételeket ben. roszmiatt már «eleve hátrányban vannak. A verseny pontrendszerében magasra értékelik a termelékenység alakulását és az eszközök hatékony fel. használását. Évről évre növekszik a kitüntetésre pályázó szövetkezetek száma, a bíráló bizottságok alapos munka után hozzák meg döntéseiket. Az idén 138 tsz kapta meg a kiváló szövetkezet kitüntetést, közülük 29 kedvezőtlen adottságú. Két ha. lászati tsz. öt szakszövetkezet és 14 gazdasági társulás érdemelte ki a „kiváló" címet. A főtitkár elmondotta azt i.s, hogy a pályázati feltételeket minden évben az ágazati miniszter határozza meg a szövetkezetek országos érdekképviseleti szervé, nek elnökségévei egyetértésKoszorúzási ünnepségek A szegedi ünnepségen a pártbizottságok képviselői tisztelegnek Vlagyimir Iljics Lenin szobra előtt Vlagyimir Iljics Lenin születésének 113. évfordulója alkalmából pénteken koszorúzási ünnepséget rendeztek a szovjet állam megalapítójának, a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő személyiségének budapesti szobránál, a Dózsa György úti Felvonulási téren. A szovjet és a magyar himnusz elhangzása után Oszter Sándor színművész elszavalta Váci Mihály Kelet felöl című versét. Ezt követően a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és budapesti bizottsága nevében Herczeg Károly, a KB tagja és Király Andrásné, az MSZMP budapesti bizottságának titkára koszorúzott. A Minisztertanács koszorúját Ábrahám Kálmán építésügvi és városfejlesztési miniszter, valamint Pullai Árpád közlekedés- és postaügyi miniszter helyezte el. A Szovjetunió budapesti nagykövetségének nevében Vlagyi mir Bazovszkij nagykövet és Valerij Muszatov követtanácsos koszorúzott. A Szakszervezetek Országos Tanácsa részéről Földvári Aladár elnök és Kiss Károly alelnök helyezte el a megemlékezés virágait. A Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség Központi Bizottsága nevében Köpi Lászióné. a KISZ KB titkára és Baán Gábor, a KISZ KB tagia; a Magvar—Szovjet Baráti Társaság nevében Drucker Tibor és Véah László, az országos elnökség tagjai: Budapest Főváros Tanácsa képviseletében Pénzes János elnökhelyettes és Varaa Sándor, a tanács pártbizottságának első titkára helyezte el a kegyelet koszorúit. A hála és a megemléke, zés virágaival borították a szobor ' talapzatát a fővárosi dolgozók, fiatalok képviselői is. A koszorúzási ünnepség ag Internacionálé hangjaival ért véget, * Tegnap délután koszorúzási ünnepséget rendeztek Szegeden, a Rákóczi téren levő Lenin-szobornál is. Sok száz érdeklődő jelenlétében a szegedi munkásőr-zenekar játszotta el a magyar és a szovjet himnuszt, majd elhelyezték az emlékezés koszorúit. A pártbizottságok nevében dr. Antalffy György, a megyei párt-végrc'iajtóbizottság tagja, Török József, a városi pártbizottság első titkára és Bibók Istvánná, a szegedi járási párt-végrehajtóbizottság tagja helvezt.e el a vörös szegfűkből font koszorút az emlékmű talapzatára. A tanácsok nevében dr. Dobóczky Károlvné a megvei lináoc vb ta?ia és Bánuainé dr. Birkás Mária, a Szeged megyei városi tanács elnökhelyettese koszorúzott A Hazafias Néofront. a? SZMT és a KTSZ kéoviselői is elboU-cziók a m-ve-a taúpzés virágait az emlékműnél. A sz°geHi do'?ozóV a Magvar —Szovjet Baráti Társaság tagcsoportjai képvis»'etében a konzervgyár. a MÁV nevelőintézet és a kábelgyár !r''!MöHpi koszorúztak. A koszorúz?si fjnneosSa internacionálé hangiaival fdíníőfifitl rrt-tia csokrokkal borították az errilúkmil fajanzatát a rneg, emiókpzésen részt vevő szegediek. Nemzeti egységben a szocialista Magyarországért! (Az MSZMP Központi Bizottságának május 1-i jelszavaiból) k