Délmagyarország, 1983. április (73. évfolyam, 77-101. szám)

1983-04-21 / 93. szám

3 Csütörtök, 1983. április 21. Kiváló vendéglátók •mmár 31 éve működik Szegeden a HungarHotels önálló egysége, amely a jól ismert HH-emblémával ellátóit intézmények — szállodák. éttermek, presszók — gazdája. A szegedi egység jó munkája elismeréseként már hat alkalommal kapott kiváló kitüntetést, legutóbb löíil-ben, 1982-ben és liogy a sor meg ne szakadjon a munka közelgő ünnepe alkalmaból ezúttal az idén is. A tavalyi sikeres gazdasági évet elismerő oklevelet kedden nyújtotta át Balikó Béla igazgatónak Mihályi Lászlóné dr., a HungarHotels vezérigazgató-helyettese. A Kiváló Szálloda és Étterem cím elnyerése alkalmából rendezett ünnepségen megjelent Berta István, az MSZMP Szeged városi bizottságának titkára is. Az 1982. évi bevételi tervük 96 millió forint volt, s ezt, mint az értékelésből kitűnt 104 millióra teljesítették. A HungarHotels fontos szerepet tölt be a város idegenforgalmában is, amelynek keretében az elmúlt évben 77 ezer vendég fordult meg szállodáikban, s összesen 130 ezer vendégéjszakát töltött A tavalyelőttihez képest mintegy 15 százalékkal nőtt a nyugati szállóvendégek által itt töltött napok száma. A tavalyi év sikereihez tartoznak az immár hagyományosnak is mondható rendezvénysorozatok, a különböző nemzetek konyhaművészetét bemutató vacsoraestek. A szegedi egység dolgozóinak kiterjedt nemzetközi kapcsolatai öregbítik a magyar vendéglátás hírnevét. amelyet különösen jól fémjelez a Jerevánban • tavaly tartott magyar napok eseménysorozata. És a legfrissebb hír: avatóünnepség és csinnadratta nélkül, szép csendben megnyílt az első vidéki kávéház, a szegedi Royal presszó alakult át a régi idők hangulatát felelevenítő vendéglátó-foly óira tol vasóvá. A terveit szerint a Royal-kávéházat irodalmi presszóként is kívánják üzemeltetni. Saslik a szegedi konzervgyárból A Szegedi Konzervgyár, amelynek Nyugat-Európában is sikere van magyar ételspecialitásaival, újabban idegen receptek szerint is vállal ételkészítést. Az ilyen módon meghódított vevő aztán rendszerint hamarosan feliratkozik az állandó üzletfelek közé. Ilyen meggondolásból vállalkoztak nálunk ismeretlen paradicsommártásos darált hús gyártására, noha az új vevőkónt jelentkezett NSZK-beli cég csupán kétvagonnyira kötött megállapodást. Egy másik kereskedőnek az volt a kívánsága. hogv vékony csíkokra szeletelt paprikát 370 milliliteres üvegekben szállítsanak. Ezt is teljesítették. Most saslikkonzerv gyártására készülnek, s ennek ugyancsak NSZK-beli vevő a megrendelője. Testvérmegyei kapcsolatok Dr. Komócsin Mihály fogadta az Odessza területi pártbizottság osztályvezetőjét Lakótelepi kálváriák 3. Mindenki mossa a kezét Egy új rendeletet is a szolgáltaton kértek számon a közös képviselők: eszerint a kőközpontból kilépő meleg víznek 50 fokosnak, a csapból folyónak minimum 40 fokosnak kell lennie. Ez a 40 fok fürdeni elég, de a hideg ruha annyim lehűti a vizet, hogy mosni már alig-alig lehet benne. E rendelkezés azért értelmetlen, mert nem éri el célját: hideg vízben nem lehet mosni, ha JölrnelégíUk. akkor viszont vagy gázból, vagy vállamos áramból fogyasztanak többet, így ami bejön a réven, elvész a vámon. „Á gáz el van tüzelve" Mindenki olyan kalappal köszön, amilyen van neki, mondta a Városgazdálkodási Vállalat illeetékese. Nekik azt kell üzemeltetni, amit a tervező megtervezett és a kivitelező megcsinált. Ha jól tervezték és jól szabályozták be n rendszert, akkor azzal a kalóriával, amit kibocsátanak. mindenütt melegnek kell lennie. A Városgazdálkodási Vállalat nem tehet arról, hogy a meleg nem jut el a lakásokig. A hő'központban a gázt eltüzelik, ennek az árát valakinek ki kell fizetnie. Tavaly március óta a Városgazdállcodási Vállalat nem vett át hivatalosan fűtőrendszert. Nem vette át a Makkosházi városrészét sem. A DÉLÉP ugyan azt állítja, hogy beszabályozta a fűtőrendszert, az erről szóló jegyzőkönyvet azonban a Városgazdálkodási Vállalat mindeddig nem fogadta el. Műszaki viták A tanácskozáson is vita alakult ki erről. A DÉLÉP képviselője azt állította, a Városgazdálkodási Vállalat apróságok miatt kötekszik. A rendszert januárban beszabályozták, nem emiatt volt később is hideg. El" hangzott olyan vélemény, mely szerint a Városgazdálkodási Vállalat az egyetlen karakán cég. amely nem volt hajlandó átvenni a „nagy" DÉLÉP-től a slendrián munkát. A lakók képviselői megkérdezték: ha nem vette át a szolgáltató a rendszert, akkor milyen jogon küldözgeti a számlákat? lepeket. hogy attól ilyen hideg legyen, mondjuk a 1 szomszéd házban. J Mentsége a DÉLÉP.nek is van: „ beszabályozás terveit későn kapták meg, emiatt csúszott a munka. A m tervek pedig azért késtek, j JQQ {ÍZ6tnÍ? mert bizonyos részeket mó- 13 1 dosítani kellett. Enyedi Zoltán felvétele Megbeszélés a megyei pártbizottságon. Tegnap, szerdán délelőtt Szegeden, a megyei pártbizottságon dr. Komócsin Mihály, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára fogadta a megyénkben tartózkodó Viktor Dimitrijevics Borjanszlcij lektort. az Ukrán Kommunista Párt Odessza Területi Bizottsága párt- és tömegszervezetek osztályának vezetőjét, és megbeszélést folytatolt vele aktuális külkapcsolati témakörökben. Ezen belül áttekintették a testvérmegyei kapcsolatok keretében az odesszai terület és Csongrád megye párt-, tömogszervezeti és gazdálkodó egységeinek tavalyi és ez évi együttműködési programját, valamint annak eddigi tapasztalatait, és a két i testvérmegye 1984—85-re szóló kétéves komplex együttműködési tervét. A megbeszélésen részt vettek dr. Kcncz János és Gyárfás Mihály, a megyei pártbizottság titkárai is. Az odesszai vendég további — tegnap délutáni, illetve mai, csütörtöki — programja keretében a szegedi és a szentesi járásban a községi pártszervek tevékenységét és irányító munkáját tanulmányozza, majd ma délután konzultációval egybekötött előadást tart a megyei pártbizottság apparátusának V. D. Borjanszkij holnap pénteken délelőtt Szeged nevezetességeivel ismetKedik. majd hazautazik Odesszába. A lakók egyik képviselője szerint a kőközpontok műszerei, amelyek a külső hőmérsékletet érzékelik lassúak. Ha kinn fölmelegszik az idő, egy darabig fövesztő meleg lesz a lakásokban is. Most viszont nyilván azt hiszi a berendezés. hogy még mándig meleg van, mert alig fűtenek. (Az értekezlet egy meleghullámot követő lehűlés idején volt.) A Városgazdálkodási Vállalat illetékese szerint a zavarok jó részét az okozza, hogy avatatlanok átállítgatják a szabályozó szelepeket. Vita kerekedett, hogv a rendszer mely pontjáig terjed az üzemben tartó felelőssége. A fűtés felelősei szerint nekik annyi a dolguk, hogy az adott épületig eljuttassák a meleg vizet, a beszabályozás fenntartása nem az ő dolguk, hanem a karbantartóé. Csakhogy ezeknek az új OTP-lakásoknak a karbantartása sincs egyelőre megoldva. A Beruházási Vállalat képviselője szerint az új, egycsöves rendszer finomabb es érzékenyebb, mint a korábbiak, amelyek több pontatlanságot viseltek el. Ezzel szemben a tervező azt mondta, nem a rendszer nem viseli el a pontatlanságot, hanem az energiamegtakarítási program. Korábban az ilyen összekókányolt rendszereket egyszerűen túlfűtötték, annyira, hogy a leghidegebb pontján is megfelelő legyen a hőmérséklet. A hőközpont ma már nem adhat több kalóriát. mint amennyi feltétlenül szükséges, de mert a rendszert ugyanolyan pontatlanul állították össze, mint a korábbiakat, most is tékozolják az energiát, csak így feltűnőbb, mert közben a lakók fáznak. Egyik közös képviselő felvetette: lehet, hogv homok vagy betontörmelék van a csövekben, és ez dugulást okoz a tűszelepeknél. Állítólag ezért szörcsögnek üzem közben a radiátorok. A szakemberek megmosolyogták a fölvetést, ettől azonban a gyanú nem aludt el. A tervező szerint erőszakos beavatkozás nélkül nem lehet úgy átállítani a szeA közös képviselők feszült figyelemmel próbálták követni a műszaki okfejtéseket. A több hónapos áldatlan vitában kénytelenek voltak már bizonyos műszaki és jogi kérdésekben alaposan tájékozódni. A mind. részletesebb Jjiagyarázatokat a többség egyre .kevésbé., értette, Annyi .azonban mindenki számára érzékelhető volt: egy csomó kérdésben a szakemberek sem értenek egyet. Végül valaki megfogalmazta: — Mi nem mondhatjuk a lakóknak, hogy így, meg úgy a tűszelep. Azt mondják meg, ki fogja visszatéríteni n pénzüket, amit kifizettek a nem teljesített szolgáltatásért? Tanács István Oz élelmiszer-termelésről, a kereskedelemről Kétnapos tudományos ta- kínálat mennyisége, válasznácskozás kezdődött szerdán téka és minősége jobb mint Szolnokon „Az együttmükö- a hasonló fejlettségű orszádés fejlesztésének lehetősé- gokban. A jó termelési színűéi az élelmiszer-termelés, a vonallal magyarázható, hogy kereskedelem és a kapcsoló- gyors ütemben növekedett a dó ágazatok között" címmel, kivitel: 1970-ben a megterA háromszáz szakember melt áruk 28 százalékát exrészvételével megnyitott esz- portáltuk, 1982-ben már a mécsére bevezető előadását, 40 százalékát. Ez azt jelenti. Bíró Ferenc egyetemi tanár, hosv a külkereskedelmi a Gödöllői Agrártudományi áruforgalomnak több mint Egyetem rektora tartotta az az egynegyedét a mezőgazélelmiszer-gazdaság és a daság és az élelmiszeripar népgazdasági környezet ösz- adja. A mezőgazdaság és az szefüggéseiről. Egyebek kő- élelmiszeripar jelentősen iázott elmondotta, hogv a ha- vította az ország devizamérzai mezőgazdaságot az egv legét. A7 élelmiszerexporfőre fotó búza- és hústerme- (unk további növe'ése a ielésben jelenleg Európában len és n következő évek kimár csak Hollandia és Dá- emelt feladata. Ezért fontos, nia előzi meg. A kukorica- hogv mennyiségileg több, termelésben a harmadik, a minőségileg jobb. az inécukorrépa-termelésben pe- nyes piacokon is iól értődig a tizenkettedik helyen kesíthető árukat termeljünk Gázhálózat-fejlesztés Szegeden A tanács ötezer igénylőt tart nyilván — Lakossági erőforrásból évi 1300 lakást lehet bekapcsolni AOQbxt-IO riJm ZsöX \mxfm sr • ' u![11 Szeged — hazánk megyei szer biztosítja, mind a Bél- Minden évben sok vitávár'Öáaí Között"a gázfö- városban, mind a körlölté- ra adott-okot az, hogy mely gyasztók számát tekintve sen kívül. A jelenlegi 64 utcák mikor kerüljenek a Miskolc után következik, ezer lakásból mintegy 55— programba. Az utcák jegyIdén a sorrend várhatóan 56 ezer földgázfogyasztót zékét és sorrendjét a városi megváltozik, mivel nálunk lehetne bekapcsolni. Jelen- tanács vb határozta meg a az utóbbi években jóval di- leg 43 ezer a fogyasztók szá- DÉGÁZ műszaki feltételeinamikusabb a fejlődés. A ma. Az összes lakáshoz vi- nek figyelembevételével. A lakosság önerőből is jelen- szonyítva a telítettség 67 megadott sorrendiségen a tősen hozzájárul a gázel- százalékos. Ezt a helyzetet tervellátottság, valamint az osztó hálózat kiépítéséhez, a szegedi földgáz kiterme- anyagellátás figvelembevéteCsongrád megye székhelyén lése 'tette lehetővé. A régi lével olykor változtatni kell, a gázellátás biztonságos. elosztóhálózat teljes rekonst- de év végéig a programban A város ellátását megfe- rukciója 1974-ben fejeződött szereplő elosztóhálózatok lelő nyomású hálózatrend- be- Idén végeznek a közép- mindig kiépülnek. nyomású gázelosztó rendszer kiépítésével a külső városrészekben is, Mihálytelek és vagyunk a kontinensen. Nagyobb gondot kel] fordíA Magyar Tudományos tani a termékek osomagoláAkadémia széles körű tudo- sóra, mert több nélda igamányos munkájára alapozva zolja. a korszerűen csomaa szakmai értelmiség jól golt. szebb kivitelű áruk kamatoztatja a korszerű ter- magasabb áron értékesíthemelési lehetőségeket mód- tők. A háztáji és kisegítő szereket. A termelékenység gazdaságokról szólva az ezekr- alapozott folyama- előadó kiemelte, hogy az tos javulásának köszönhető- egy é.s háromnegyed millió en a hazai mezőgazdasági kisgazdaság 30 százalékkal üzemek ma már az aktív részesedik az ország mezőkeresők csupán 12—14 szá- gazdasági termeléséből. Elzalékát foglalkoztatják. A sősorban a húsfélék, az mezőgazdasági termelés egyes gyümölcsfajták termegvorsabb ütemben nőtt, lésére, fóliakertészkedésre mint a lakosság belföldi fo- szakosodnak. A tanácskozás gyasztása, az élelmiszer- ma folytatódik. Tekintettel a tömeges igényre, célszerű reális ütemet kialakítani, mivel nemGyálarét kivételevel. Ennek csak a kapacitás szűk. haeredményeként — a lakossá- nem a szereléshez szükséges gi igényeknek megfelelően anyagok hiányára is számi — lehetőség nyílik a gázelosztó hálózat továbbépítésére lakossági erőforrásból. A fejlesztést lakossági ontani kell az előrejelzések szerint. Ez azt jelenti, hogy a lakosság megrendelésére — anyaghiány miatt — a szereléseket a DÉGÁZ nem erőből or'szágosan elsőként, í"d'ia m,inden eset^en határ" « DÉGAZ kezdeményezésé- e^éfzm" Ez ,a . re. Szeneden kezHAddtt x-i^. e.vasztók részéről sok logos re. Szegeden kezdődött. Eleinte voltak gondok, de 1932ben már a városi tanács is jól bonyolította az előkészítés és építés során adódó logos reklamacióra ad okot. Évente 1200—1300 lakás bekapcsolásának van realitása. Ezenkívül számítani kell a feladatokat. A program l^ótelepeken évülő új lakasokra, valamint a meghirdetésekor — tapasz talatok hiányában — nem számítottak arra, hogy a lakosságnak ilyen nagy igénye mar működő hálózatok mentén jelentkező újabb igényekre, ami további 1700—1800 új lesz önerős gázelosztó háló- ' ,,A, DÉ" zatépítésre. Persze, amíg a ?AZ evePte 15~16. ^önfejlesztés célcsoportos beru- bpsszu maganeros eloszházásból történt, türelmesen fíl'0^,0, tud, ePfteni- főváriak a fogyasztók. most l'va,lalnt azonban a legrövidebb időn P> " " belül akariák a megvalósítást. Jelenleg a tanács 320 sét vállalhatják. gázvezeték-építési A program nagyon feszi. es gazdasági munkaközösségei 500—600 lakás szereiéutca igénylését tartja nyilván, fett. "annak" megvalósítási mintegy 5 ezer fogyasztó- hoz szerelési és építési kaVéli. ^HÉMÚlí A költségek csökkenése pacitás növelése szükséges. A vállalat mindenesetre érdekében új műszaki meg- igyekszik az igényeket kioldást vezettek be. A ko- elégíteni. Szocialista brigádrábban használt acél-, vala- jai jelentős társadalmi mint nagyobb átmérőjű mű- munkát vállaltak iskolák, anyag vezetékek helyett — óvodák, egyéb intézmények melyeket a kisnyomású gáz- belső gázszerelésének megelosztó hálózatokba építet- gyorsításáért. Az elmúlt évtek be — áttértek a közép- ben a Csantavéri, valamint nyomású gázszolgáltatásra, a Vak Bottyán utcában épíEz lehetővé tette, hogy lé- tett a vállalat gázelosztónyegesen olcsóbb műanyag hálózatot kommunista művezetékeket építsenek be. A szakban. Dolgozói idén is megoldás a kisebb költsé- jelentős társadalmi munkát gen túl azt is eredményez- ajánlottak föl például Dote. hogy az építési kapacitás rozsmán. az Erzsébet, a Tass megkétszereződött. _ és a Fél utcában.