Délmagyarország, 1983. február (73. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-25 / 47. szám
Pintek, T983. február 25. Műszaki információ Témafigyelés, szolgáltatások Több mint egymillió háromszázezer könyv, időszaki Kiadvány, fordítás, másolat várja a műszaki szakembereket a' Országos Műszaki Informacios Központ és Könyvtárban — mondotta Duzs János főigazgató-helyettes a-z intézmény alapításának 100. évfordulója alkalmából tartott csütörtöki sajtótájékoztatóján. Az OMIKK kettős feladatot lát el: egyrészt a hagyományos könyvtár áll az olvasók rendelkezésére. de naprakész műszaki-gazdasági információkkal is segítik a kutatók, fejlesztők. mérnökök, technikusok munkáját. Az infoimáeiós szolgáltatás keretében — külföldi anyagok fordításainak felhasználásával. mintegy száz szakkiadványt szerkesztenek 4 ezer. több nyelvet ismerő szakember közreműködésévé!. Több vidéki városban fordítóirodát működtetnek, a jubileumi évben a hálózatot Szolnok és Dunaújváros bekapcsolásával bővítik. A mai .követelményekhez igazodva különféle számítógépes szolgáltatásokat is bevezettek. Vállalják bármely műszaki-tudományos szakterületen szakirodalmi információk visszakeresését, s évekre visszamenőleg tá jékoz'.atást adnak ezekről. 1981-ben , 18. 1982ben • pedig 25 százalékkal nőtt árbevételűik. A jubileumi év programjában júniusban díszülésen emlékeznek az alapításra, az UNESCO-val pedig a nemzetközi információcseréről rendeznek konferenciát. Szolgáltatásaik bővítését is tervezik. Kiterjesztik témafigyelő szolgálatukat a biotechnika. a robottechnika, mikroelektronika területeire. a hulladék- és másodnyersanyag-hasznosításra is. Országos agrárfilmnopok Csütörtökön Gödöllőn megnyitották a XX. országos agrárfilmngpokat. A benevezett filmek a mezőgazdaság eredményeit reprezentálják, az agrotechnika vívmányainak. az új gépeknek, a korszerű technológiáknak a megismertetését és elterjesztését szolgálják. A kétnapos országos agrarfilmszemién összesen negyvenöt alkotást vetítenek. ,Az elsó napon a növénytermesztéssel, a kertgazdálkodással. a talajmüveléssel. az állattartással, élelmiszeriparral, valamint a gépesítés és karbantartás kérdéseivel foglalkozó szakfilmeket mutatták be. A gödöllői filmszemle újdonsága az a?vovideo-bemutató. mellyel a rendezők a videotechnika lehetőségeit igvekeznek népszerűsíteni. A XX. országos agrárfilmna- j pc>]< zárurendezvényére és az j eredményhirdetésre ma.! pénteken delulan kerül sor. 1 Szomorú szemek „skatulyában9' Tanácskozás Pap Éva önmagáról, két évtizedről meg a színészsorsról — Egyszer olvastam egy Önnel készült interjúban a megállapítást: szomorú szeme van ... — Ó. ez az első filmszerepeim után ragadt rám. Különösen a Megöltek egy lányt című filmet követően. Én voltam és maradtam a szegény, kiszolgáltatott, szomorú szemű paraszt- vagy munkáslány. akit sajnálni kelL Hogy a szemeim valóban szomorúak-e, az persze más kérdés ... — Éspedig? — A pálya állomásaié. A sikereké. Vagy a csalódásoké Vagy... Á, hagyjuk! — Húsz év után ismét a szegedi színház tagja. Tekintsük át ezt a két évtizedet.. Pap Eva útját Szegedtől Szegedig. — Közvetlenül a főiskola elvégzése után, 1961-ben kerültem Szegedre, Mécs Károllyal együtt. Akkoriban még a végzetteknek kötelező volt vidékre menni. Az első szerepem rögtön Júlia volt. a Rómeó és Júliában, Szendrö József rendezte. Alakítottam Noémit Az aranyember ben, játszottam Shaw darabjaban, Az ördög cimborájában, de a Csárdáskirálynőben és a Szeress belém című zenes vígjátékban is Minden más volt még akkoriban... A vidéki színházaknak még nem volt önálló arculatuk, innen akkor ment el Dómján Edit és Lehoczky Zsuzsa, talán emiatt is jutottam annyi főszerephez. Őszintén szólva száműzetésnek tekintettük akkoriban a vidéki státust. Két évet töltöttem Szegeden, Komor István marasztalt. amikor hívott a Madách es a Nemzeti Színház is. Az úiöbb'it választottam. — Megérte? — Nem. Ma már tudom, sokkal jobb lett volna, ha maradok. De abban az időben csak az volt a cél: viszszamenni Pestre. Á Nemzeti azokban az években kimagaslóan a legjobb színház volt az országban, olyan helyzetbe kerültem, hogy semmi kilátásom nem lehetett arra. hogy valamirevaló szerepeket kapjak. Három évig bírtam, azután, 1966-ban átszerződtem a Vígszínházba. Egészen 1982 nyaráig ott voltam. — Ez 16 évet jelent. Közben Pap Eva mintha kissé eltűnt volna ... — Hát igen. A helyzet ott sem igen változott Akármilyen hihetetlen, de csak hat év múlva, 1972-ben jutottam először igazi, nekem való feladathoz: Irinához, Csehov Három nővér című müvében. Tudom, a művészi kiteljesedés időszakának kellett volna lennie elteknek az éveknek, de a Vígben olyan sztárok vitték a prímet mint például Ruttkai Éva. A velem egykorú színésznőkkel, Halász Jutkával, Beres Ilonával, Szegedi Erikával együtt csak. olyan szerepeket kaptam, amiket a neves színészek visszadobtak, vagy amit nekünkvalóknak ítéltek a rendezők. Kiugrani szinte csak véletlenszerűen lehetett volna. úgy. ha az embert csak úgy hirtelen ..pofáncsapja" egy igazi jó szerep .. . No. én ilyet nem kaptam. Például Johannát alakítottam Sartre darabjában, az Altona " foglyaiban. Egyszerűen nem tudtam mit kezdeni vele, semmi közöm nem volt hozzá Őszintén szólva, nem is voltam még annyira felkészült, hogy el tudjak hitetni olyan karaktereket, amelyekről tudtam, hogy nem rám szabottak. Segítségben meg nem nagyon volt*-—részem . .: — E szerint igencsak szomorú szemekkel nézhetett végig önmagán azokban az években. Nem látott semmi kiutat? — Ennyi idő alatt sem mertem vállalni, hogy otthagyom az egészet, és elmegyek vidékre. Nem vagyok az a típus, aki mutogatja magát, lót-fut szerepekért. megalázkodik. Talán abban hibás voltam, hogy sokáig nem tudtam j-eálisan fölmérni a lehetőségeimet... De hűségesnek hiszem magam. s az ember, ugye, mindig reménykedik: hátha ... Hátha legközelebb, hátha majd a következő szezonban . .. Kaptam egy szerepet, mondjuk áprilisban, azután szeptemberben, azután meg februárban. Folyamatos gyakorlathoz nem juthattam. Közben megszületett a kisfiam. utána aztán végképp eltűntem minden reflektorból. A végtelenségig nem lehet reménykedni, de gyelekkel mozdulni már jóval nehezebb. Viszont vagy már4—5 éve tudtam, hogy el fogok jönni. Ám már a hetvenes években jártunk, nagy változások történtek a színházi világban, jött a rendező-korszak, több vidéki színház fölfutott... Ne értsen félre: nem irigykedtem én senkire. Nem akartam sztár sem lenni. Csak folyamatosan dolgozni... De jöttek a fiatalok is. kompenzáció se igen akgdt. Filmben utoljára 1978-ban játszottam, a Magyarokban. Olyan szomorú szemút... — Hogyan került Szegedre? — A már-már elviselhetetlen helyzet „találkozott" Sándor Jánossal. Gyulán, a várjátékokon is dolgoztam vele. másutt is. még a főiskoláról ismertem, ö tudta. hogy nem olyan vagyok. mint amibe a szomorú szemű skatulya kén.vszerített. Mikor hallottam, hogy Szegedre jön, és vendégszerepelni hív. azt mondtam: -nem vendégnek. Ideszerződöm. — Vidámabbak lettek a szemei? — Most már nagyon jól erzem magam. Jött a Kocsis /strán-darab. Stuart Mária figurája. Nem féltem tőle. pedig rettenetesen nehéz. Az Irina-alakítás óta tudtam, hogy képes vagyok már eleget tenni ilyen nehézségű követelményeknek is. Mar régóta csak ..a" feladatra vártam. Most úgy vagyok, teljesen mindegy, hol, csak dolgozhassam. Nemsokára bemutatjuk a Hongkongi parókát, amelyben Ancsikát játszom. Azután máris liVakuríköffa' követe' kező évad . .. Itt. Szegeden, abszolút lehetőséget látok magamnak. Nem a város, hanem bizonyos emberek miatt jöttem vissza. hiszen húsz éve szinte alvajáróként dolgoztam itt. — Csalódottan jött el Budapestről .. . — Az ember olyan, amilyenné a körülményei teszik. Színészre ez duplán érvényes. Olyan, amilyenné teszik, de a bőrén hordja a személyiségét. Ez. a sorsunk. Egy darabig nem vesszük észre, miben is vagyunk. Azután rájövünk, és nem érezzük többé sajátunknak az életünket. Tehát változtatunk . . . Küzdünk. Ha ez a húsz év már ilyen volt, az lesz a nyereség, ha négy-öt jó évem lesz Szegeden. Akkor már elégedettnek érzem magam, s nem számít, hány évet könyvelhetek el a veszteségrovatban. Domonkos László Aj MSZMP KB Párttörténeti Intézete és Társadalomtudományi Intézete. az MSZMP Politikai Főiskolája és az MTA Történettudományi Intézete rendezésében „A fasizmus néhány időszerű ideológiai kérdése" címmel tudományos tanácskozás kezdődött csütörtökön, az MSZMP Politikai Főiskoláján. A tanácskozáson történészek, politológusok és más tudományos kutatók, egyetemi oktatók tartanak előadásokat, és folytatnak vitát a fasizmus történeti és mai kérdéseiről, a fasizmus megítéléséről a nemzetközi munkásmozgalomban. a Horthyrendszer jellegéről, valamint a latin-amerikai neofasizmusról. (MTI) Kiállítás Csütörtökön, a Csehszlovák Kulturális és Tájékoztató Központban dokumentum- | kiállítás nyílt az 1948-as februári győzelem és a csehszlovák munkásőrség megalakulásának 35. évfordulója alkalmából. Az ünnepélyes megnyitón részt vett Andrej Barcák. Csehszlovákia budapesti nagykövete is. (MTI) 4 Munkavédelmi vizsgálatok Balesetek és vétkesek A mezőgazdasági termelőszövetkezeteket érintő munkavédelmi előírások megtartásának törvényességi vizsgálatáról tájékoztatta a Legfőbb Ügyészség csütörtökön az Országos Munkavédelmi Bizottságot. Tizenhárom megye tanácsi szerveinél és 239 mezőgazdasági termelőszövetkezetben tartott vizsgálat tapasztalatai szerint a balesetvédelmi intézkedések szervezettebbé és rendszeresebbé váltak, kevesebb sérülést idéznek elő súlyos munkavédelmi mulasztások. Mindez azonban még kevé.4. mert továbbra is gyakori a baleset. Nemcsak a kevéssé begyakorolt új technológiák. a nem eléggé ismert vegyszerek rejtenek magukban veszélyt, sokkal inkább a kellő elővigyázatosság hiánya, a fi"velmetlenség riVoz balesetet. A leggyakorihb az állatoktól elszenvedett sérülés, de sok balesetet idéz elő a munkaterületek, utak nem kielégítő karbantartása. a szerszám- es géphiba, sokféle munkaszervezési hiányosság. az egyéni védőeszközök hiánya, az ellenőrzés elmulasztása is. A munkavédelmi szemlék többnyire gyakoribbak és alaposabbak, mint azelőtt, sót ilyen szempontból vannak mintaszerű gazdaságok is. A vétkesek felelősségre vonásában igen kicsi a javulás. Az ügyészi vizsgálatok 82 esetet tártak fel, amikor indokolatlanul nem volt felelőse az üzemi balesetnek. Ezeken a helyeken többnyire a baleset valódi okát sem keresték. A fegyelmi büntetéseknek egy része súlytalan, nincs kellő nevelőhatása. Az ügyészségek a törvénysértések megszüntetésére, továbbiak megelőzésére a vizsgálatok alapján 371 esetWn intézkedtek, az óvástói, felszólalástól és figyelmeztetéstől kezdve szabálysértési, kártérítési, fegyelmi és büntetőeljárás kezdeményezéséig. A Legtöbb Ügyészség tájékoztatójához a MÉM. a MEDOSZ és a TOT kiegészítést fűzött, amelyben a további teendőkre hívjak fel a figyelmet. Zene, Szeged, tévé Szerdán este élö közvetítést adott Szegedről, a Zenés színházból és a szomszédos Tisza Szálló nagyterméből a televízió. Zene — Szeged — zene címmel a zenei főosztály és a szegedi stúdió közös vállalkozásában részletek hangzottak el A sevillai borbélyból, vokális és hangszeres együttesek mutdtkoztak be: Nagy László képriportja megörökítette a műsorvezető-riporter Regős Sándort a Bartók kórus tagjaival; a rendező Horváth Zoltánt segítőjével, László Gyöngyivel; a kamarapárost, Szecsődi Ferencet (hegedű) Kerek Ferenccel, valamint a zeneművészeti főiskolások Weninger Richárd vezette vonószenekarát — föllépés közben.