Délmagyarország, 1983. február (73. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-23 / 45. szám
h\MO VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP SZEGED VÁROS I BIZOJTS Á GÁNAK LA mmmam, 73. évfolyam 45. szám 1983. február 23., szerda Ára: 1,40 forint P m Kádár János és Jouko Kajomoja találkozója Kádár János, az MSZMP KB első titkára kedden délelőtt a Központi Bizottság székházában megbeszélést folytatott Jouko Kajanojával. a Finn Kommunista Párt elnökével. A szívélyes elvtársi légkörű találkozón véleménycserét folytattak a nemzetközi élet. mindenekelőtt az európai béke és biztonság megőrzésének, a fegyverkezési hajsza elleni küzdelem kérdéseiről. Foglalkoztak to. vábbá a kommunista és munkásmozgalom aktuális témáival. Megerősítették, hogy az MSZMP és a Finn KP továbbfejleszti internacionalista kapcsolatait. A találkozón jelen volt Szűrös Mátyás a Központi Bizottság tagja, a külügyi osztály vezetője és Irina Lindeberg. a Finn'KP külügyi osztályának munkatársa. (MTI) KGST-ülésre Berlinbe utazott Faluvégi Lajos Faluvégi Lajos, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke kedden Berlinbe utazott, a KGST tervezési együttműködési bizottságának 30. ülésére. (MTI) A gabonaprogram jegyében es a a termesztők fölvásárlók mérlegünk és felada • A miniszter sajtótájékoztatója A külkereskedelem elmúlt termelésben, a járműiparban, lődő országokban sikerült a évi alakulásáról és az idei a mikroelektronikában és az leggyorsabban — 14,5 száfeladatokról tájékoztatta az atomenergetikai iparban ki- zalékkal — növelni kiviteújságírókat kedden, a Parla- emelten gyorsan fejlődött. Az lünket, és gyorsan bővült mentben Veress Péter kül- európai szocialista orszá- — 17,3 százalékkal behozakereskedelmi miniszter. gokkal folytatott külkeres- tálunk is. Kedvezően alaMint mondotta 1982-ben kedelemben kivitelünk a ter- kult az export áruszerkezete, rendkívül nehéz külső köveknek megfelelően alakult, a gépek és berendezések rülmények között végezte a ^zalaiunk pedig 3 szá- részaránya 36 százalékról 46 külkereskedelmünk a mun- ^kkal meghaladta az elo- szazalekra emelkedett, ugyankáját. A nemzetközi gazda- iranyZOttaL ?kkor a konjunktura erzesági helyzet kedvezőtlenül A konvertibilis külkereske- ken)r ®gu alakult, a recesszió elhú- delmi forgalomban a kivitel rcszJfedfse százalékra zódott, a várt megélénkülés 0 százalékkal bővült, míg c a múlt esztendőben még nem a behozatal 2 százalékkal A külkereskedelmi mikezdődött el. Exportcikkeink csökkent. Ennek eredménye- niszter hangsúlyozta, hogy jelentős részénél a világpia- ként 1982-ben szerződéses pa- idén a külpiaci helyzet nem ci árszínvonal csökkent. Kii- ritáson 733,4 millió — a ígérkezik kedvezőbbnek a lönösen érzékenyen érintette fuvarköltségeket leszámítva tavalyinál. A feladatokat vález a népgazdaságot a búza-, 516 millió — dolláros ak- tozatlanul nehéz feltételek a marhahús-, a vágómarha-, tívummal zárult a külkeres- mellett kell teljesíteni. Toa nyers növényiolaj-, a kedelmi mérleg. Kedvező, vábbra is fontos, hogy a nitrogénműtrágya-, az alu- hogy a fejlett tőkés orszá- szocialista országokkal kömíniumalapanyag- és a hul- gokkal lebonyolított árucse- tött megállapodásokat maladékexportnál. Az év köz- rében is sikerült javítani az radéktalanul teljesítsük, ben végrehajtott gazdaság- egyenleget, a magyar export Ugyanakkor a népgazdaság szervező intézkedések hatá- 1982-ben 6,7 százalékkal volt fizetőképességének fenntarsára mégis sikerült külke- magasabb az előző évinél, tása érdekében lényeges a reskedelmi feladatainkat tel- míg az import 7 százalékkal konvertibilis forgalomban az jesítenünk; a konvertibilis visszaesett. Bővült a mező- aktívum további növelése, elszámolású forgalomban je- gazdasági gépek, erőművi be- mégpedig elsősorban az exlentős aktívumot értünk el. rendezések, közúti járművek port fokozásával. A miniszMindez, nagyban hozzájá- és acélszerkezetek kivitele, ter rámutatott, hogy parult ahhoz, hogy a gazdálko- az átlagosnál gyakrabban nö- rancsoló szükségszerűség az dás normális menete fenn- vekedett a mezőgazdasági és exportkapacitások jobb ki_ maradjon, es a lakossagi el- élelmiszeripari cikkek exlátásban ne keletkezzenek je- portja. használasa, a kivitel utelentősebb feszültségek. Veress péter a továbbiak. késségének javítása, a belVeress Péter hangsúlyozta, ban beszámolt arról, hogy so kooperációk gyermekbehogy nemzetközi gazdasági 1982-ben számos fontosabb tegségének megszüntetése, stratégiánkban továbbra is kereskedelempolitikai meg- valamint a termelés és a meghatározó a gazdasági állapodást is kötöttünk, ame- küikereskedelem zavartalaegyüttműködésünk elmélyí- lyek elősegítik a következő , , .... tése a KGST-tagországokkal. időszakban a tőkés árucse- nabb egyuttmukodese minA jelenlegi bonyolult nem- re további bővítését. Egye- den téren, a termékek terzetközi feltételek mellett a bek mellett Svédországgal vezésétői kezdődően egészen KGST-n belüli két- és sok- diszkriminációmentes elbáoldalú együttműködés sta- nást biztosító, hosszú lejábilizáló szerepet tölt be or- ratú kereskedelmi megállaszágaink gazdasági fejlődé- podást írtunk alá. Ausztriásében. Ezért minden erőnk- val egyezményt kötöttünk a kel törekszünk a szocialista két orszáS számára fontos integráció továbbfejlesztésé- cikkcsoportoknál a vámok az értékesítésig. A gabonatermesztő gazdaságokban bizonyára föllélegeztek egy kicsit, amikor a kedd hajnali hó beterítette a határt. A sjmminél mindení képp többet ért — szokták | i„.müaiii az otegeDUei-,. ^ pár centis csapadék, ha sokat nem is, de valamicskét javít majd a kalászosokon. A fölmérések szerint az eddigi tél nem okozott nagy kárt a vetésekben. A szokatlan időjárás ellenére jól fejlődtek a gabonák. Erre való tekintettel a gazdaságokban egész télen szórták a búza-, a rozs- és árpatáblákra a műtrágyát. A napokban a szatymazi Homokgyöngye Tsz-ben a betonút melletti gabonaföldekre küldték a műtrágyaszóró gépeket. Hasonlóan cselekedtek a járás többi homoki szövetkezeteiben is. A Csongrád megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalatnál — mint az köztudott — minden időben a gabonával dolgoznak. Most, február vége felé a kenyérnek való búzát szállítják a malmokba. Előbb gondosan megtisztítják a léhától, szeméttől, s csak aztán kerül a zsákokba. Amint azt Kiss Tibor igazgatóhelyettes elmondotta, a szegedi Tiszamalomban például havonta 1400—1500 tonna búzát zsákolnak a garatokhoz. Más munkálatok is adnak elfoglaltságot a magtárakban, raktárakban dolgozóknak. Fertőtlenítik, forgatják , a terményt, hogy a moly, a zsizsik meg a hasonló kártevők ne üssenek tanyát benne. A gépjárművek naponta többször is fordulnak a gazdaságokban spájzolt gabonához. Folyamatosan hordják a városi raktárakba a bérbe vett tárolókból a kukoricát, rozsot, borsót, lóbabot. Hétfőn például Makóról búzát hoztak Szegedre, a deszki Maros és a szatymazi Homokgyöngye Tsz-ből pedig kukoricával megrakott pótkocsik érkeztek a keverőhöz. A szőregi Tisza—Maros Szög Tsz-ben levő szerfás épületből a nagy hengeres tárolóhoz vitték a búzát a teherautók. Kisteleken vagonokba rakták a rozzsal teli zsákokat. Az egyezmény szerint ebben a negyedévben 1300 tonnányi árut küldenek a megrendelőknek. A Tisza magas vízállása miatt egyelőre uszályt nem tudnak pakolni. ezért a gabonások is várják a kedvező időjárást. Tavaly a beígért exportgabonánál negyven százalékkal Műtrágyát szórnak a szatymazi téeszben többet indítottak útnak, s a vállalatnál szeretnék, ha az idén se lenne másként. A vegetáló baromfipiac érezteti hatását a táp- és takarmányboltok forgalmán. Majdnem a tizedével kevesebb takarmány fogyott januárbán, mint' általában szo-: kott.' A gyors összegzés szerint 12 ezer tonna tápot és takarmányt kevertek s küldtek szét a saját és a szövetkezetek boltjaiba. A gazdaságokban is tudnak a gabonások idei elképzeléseiről, hiszen az üzletkötők gyakori vendégei a körzeti megbízottaknak. Kötik a szerződéseket, honnan, mennyi gabona várható majd az idei aratás után. A Csongrád megyei Malomipari és Gabonáforgalmi Vállalat 173 ezer tonna kalászos termelésével számol áz idei ,tervek összeállításakor. A szegedi és a járási gazdaságok ebből már megígértek 43 ezer tonnát. re. a két- és sokoldalú kapcsolatok bővítésére. A rubelelszámolású forgalom az éves államközi megállapodásokhoz viszonyítva öszszességében kedvezően alakult: a kivitel 7,4 százacsökkentéséről. Valamennyi magyar vállalat ellen folytatott antidömping-eljárás 1982-ben.. illetve 1983. januárjában számunkra kedvező módon zárult. . A fejlődő országok jelen lékkal. a behozatal 10,4 szá- tősége hazánk külgazdasági zalékkal bővült. A legna- kapcsolataiban tavaly tovább gyobb KGST-partnerünkkel, növekedett —, mondotta Vea Szovjetunióval folytatott ress Péter — annak ellenéárucsere a múlt esztendőben re. hogy ebben a térségben 12 százalékkal növekedett, és egyre élesedő verseny taértékben megközelítette a 7 pasztaiható, és egyes olajmilliárd rubelt. Az. együtt- exportőr országok gazdasáműködés néhány területen, gi gondjai megszaporodtak, többek között az élelmiszer-: A múlt esztendőben a fejMagyar-lengyel megbeszélés * Lázár György, a Minisz- Lengyel Népköztársaság butertanács elnöke kedden hi- dapesti nagykövete, vatalában fogadta Stetan A lengyel diplomácia veOlszowski lengyel külügym-i- zetője ezt követően Szentnisztert. aki hivatalos, bará- endrére látogatott: a műemti látogatáson tartózkodik lék város nevezetességeivel hazánkban. A szívélyes lég- — a Ferenczv Múzeum. a körű találkozón áttekintet- Szentendrei Képtár és a ték a két ország kapcsola- Barcsav-gyűjtemény állantaipak alakulását és a nem- dó kiállításaival — ismerkezetközi helyzet időszerű kérdéseit. A megbeszélésen ielen volt Púja Frigyes külügydett. Este Stefan Olszowski a KTSZ Központi Művészegyüttesének műsorát tekinminiszter, valamint Garam- tette meg a társulat Rottenvölgyi József, hazánk var- biller utcai székházában, sói és Tadeusz Pietrzak. a (MTI) Korszerűsítés a selyemiparban Szigorú takarékossági intézkedésekkel kezdték ' az évet az idén a Magyar Selyemipar Vállalatnál: a termelés költségeinek csökkentésével 80 millió forintot meghaladó megtakarítást kívánnak elérni. Jól tudják azonban, hogy a gazdálkodást javító intézkedéseik egy része csak rövid távú eredményt hozhat. Ezért folytatják a már megkezdett termékkorszerűsítést is. amelynek alapja a svájci Hepatex céggel korábban megkötött kooperációs megállapodás. Az idén két termékük, a lakástextiliák és a nyakkendők megújítására készültek fel. A lakástextíliák iránt ugyanis mind külföldön, mind belföldön megnőtt a kereslet, de a Magyar Selyemipar Vállalat főként sötétítő. úgynevezett másodfüggönyei nem mindig állták a versenyt. A Hepatex cég már elküldte az első termékmintákat, emellett a vállalat saját gyártmányfejlesztőinek pályázatot is kiírt. A több mint 30 pályaművet a képző- és iparművészeti lektorátussal közösen bírálták el. közülük 10—15 fajta szövethatású, mérettartó. jój mosható típust az idén már gyártani ' fognak.. Ez azt jelenti hogy az idei évre tervezett 10 millió négyzetméternyi lakástextiltermelésük választékát teljesen átalakítják. Nyakkendőt eddig csak selyemből, és csak a hazai piacra készítettek, az idén . újabb . alapanyagokkal, gyapjú- és terjedelmesített fonallal bővítik a választékot Éíznak abban, hogy korszerűbb lakástextíliáik és nyakkendőik versenyképesek lesznek a külföldi piacon is. így bővíthetik velük exportra gyártott termékeik körít. Terveikben ugyanis az export mintegy 20 százalékos növelését tűzték ki célul, amit a termelés menynyi séeének növelése nélkül kívánnak elérni. Ennek érdekeben a termelésük csaknem telét kitevő bélésgyártásban a szintetikus bélések arányát növelik. Felsőruha-szöveteiknél a gyártmányfejlesztés fő iránya az, hogy a szintetikus alapanyagból készült termékek a termés-'eteshez hasonló tulajdonságokkal rendelkezzenek. A magas sodratú illetve te: .iedelmesitett fonalból előállított zsorzsett és más. hasonló típusú anyagok ugyanis «egyre keresettebbek a világpiacon. Az exportnövelés hosszabb távú megalapozására egy svájci fonal kereskedelmi céggel közös vállalat alapításáról kezdtek tárgyalásokat. A Duna cérnázógyár kof-szerűsitésével. közös tőkebefektrvAsc.n maeas szintéi automatizált cérnázóii met akarnak létre hozni, amelyben évente 800 tonna olyan fonal gyártását vezetik be. amelyeket jelenleg külföldről szereznek be. «