Délmagyarország, 1983. február (73. évfolyam, 26-49. szám)

1983-02-17 / 40. szám

4 Csütörtök 1983. február 17; - | olvasószolgalat Bútor - elemekből Könyvek, lemezek Ni»g.v Lajos: A lázadó ember. Benedek István: Aranyketrec. Babits Mihály: A gólyakalifa, Kártyavár. Tímár Virgil fia, Elza pilóta (Művei-sorozat) Bánffy Miklós: Megszámláltattál... Hernádi Gyula: Sirokkó, Az eröd, Vörös rekviem. Gerald Durreil: Családom és egyéb álLatfajták. W Lord: A Tifcanic pusztulása. Lipták Gábor: Nyitott kapu. Kolozsvári Grandpierre Emil: Dr. Csibráky szerelmei. Oppenhein: Az ókori Mezopotámia. Hegedűs Géza: Az írnok és a fáraó. A. Falladio: Négy könyv az építészetről. KRESZ-tankönyv. Magyar felsőoktatási intézmények. Felvételi tájékoztató 1983. Gyermekkönyvek: Világszép Vaszilisza (orosz tündérmesék). Felelje rá! (állatos képeskönyv). H. Nassny: Sok szerencsét Hengergőc. Vivaldi: Nyisi Dominu.s. Mozart: Hegedűversenyek (Kovács Denes előadásában). Chopin-mazurkák (Ferenczy György zongorázik). Mesemondó gyerekek. Zenehallgatás a gimnáziumok 2. osztálya számára. Hofi Géza hetedik nagylemeze. Korda György: Aranyalbum. Történetek (a Bojtorján együttes nagylemeze).' Matina (Délhúsa Gjon nagylemeze). 1—2—3... Start II. számú nagylemez. Kazetták: Ezredforduló (Karthagó). Szerencsejáték (Neoton família). Kislány a zongoránál. Szemtől szembe (Benkó Dixieland). A lakáj legfontosabb része a pihenő, fekvő- és tároló rendszerekkel berendezett rész. Ettől komplett, kényelmes az otthonunk. Az ülőgarnitúrák legnagyobb gyártó cége a Székés Kárpitosipari Vállalaton kívül a Kanizsa Bútorgyár, amely szekrénysorokon kívül variálható, kihúzható, nagyobbítható kanapékat, fotelágyakat is gyárt. A cég márkaboltjai: Budapest. IX. Üllői üt 147.: Mecsek Áruház, Pécs; Nagykanizsa. Somogyi B. üt 36.; CsepelSzigethalom. Gyártelep; Győr. Pogány Imre út 16.; Szombathely, Szövő üt 2—4. Néhány fantázianevet viselő garnitúráról adunk rövid ismertetést: „ANNA": valódi bőr bevonattal készül; 3 és 2 részes kanapé. 1 fotel, 1 ülőke, dohányzó asztal az összeállítás. „TANDEM": 5 fotelból. 1 sarokfotelból és asztalból áll. A fotel mérete: 64x86x74 centiméter. A „NELLI" garnitúra 7 elembői áll: fotel, egyszemélyes kihúzható ágy, kétszemélyes kihúzható ágy, sarokelem. asztal, ülőke, kétszemélyes kanapé. Plüss-bevonatokkal készül, négyféle összeállításban. igen praktikus megoldásokat tudunk az elemekből összeállítani. a menő Mini Megélénkült a szegedi autópiac Gépkocsisorszámok Az évszakhoz képest most ját. Skodáját. Am az is lehet, az utóbbi két vasárnapon többen a magas üzemanyagrendkívül megélénkült Sze- költségek miatt mondanak geden a Szent István téri le négykerekűjükről. Minautópiac. Ilyen felhozatalra denesetre a piacon a mini nemigen volt még példa, a menő. rendkívül keresetJanuár két utolsó vasárnap- tek a kisfogyasztású autók, ján 186 és 185. a februári egy négyéves kis Polskiért két hétvégén pedig 229. 248 70 ezer forintot is kérnek, személygépkocsit kínáltak. Bár sok a használt kocsi, a Ebben az élénkségben nvil- komoly vásárló mégis kevés, vánvalóan közrejátszik a A kereslet-kínálat törvénye közelmúlt árváltozása, sok azonban nem látszik az tulajdonos talán úgy okos- árakon, a használt autók érkodik, most jó pénzért el téke gyakran megközelíti az tudja adni használt Lada- újakét Íme az átlagárak: Vöröskereszt a családért Szerzőtársunk a pszichológus Trabant Hyc. Un. (BM Truliant Hyc. ComU (Bp.) Trabant Un. (Bp.) Trabant Unt. (Dcbreoen) Trabant Combi (Bp.) Wartburg Lim. (Bp.) Wartburg de Luxé (Bp.) Wartburg de Luxa toUVtetós (Bp.) Wartburg Lim. tolótető* (Bp.) Wartburg Tourt.st fBrx) Skoda 105 (Budapest) Skoda lo;> (Debrecen Skoda 120 (Budapcat) Skoda 130 (Debrecen) 7 452 14 273 Skoda 120 GLS (Bp.) 304 82 Lada I2C0 (Bp.) 20 138 1.1 314 Isid a 1200 (Debrecen) ,2 802 8 a:» Lada 1100 (Budapest) 8 671 5 938 Lada 1300 (Debrecen) 0 114 i 134 Lada 1500 (Budapest) 8 568 I-ada 1500 (Debrecen) 5 765 11 216 Lada Combi (Budapest) 4 537 I-sdn Combi (Debrecen) 2 425 1 no Moszkvics (Budapest) 12 032 Polski PIÁT 126 (Budapest) 1 362 IS 138 4 171 Polski FIAT 1500 (Bp.) 3 532 li 488 Dácia (Budapest) 10 919 5 US Dácia (Debrecen) 5 :M» 11711 Zasztava (Budapest) 1106 Trabant 601 Lim. és Speciál Trabant Combi Wartburg 351 és de Luxe Wartbourg Tourist FIAT 850 Lim. FIAT P 126 Skoda S 100 Skoda 105 S és 120 Lim.' Lada 1200 és 1300 Lada 1500 Lada 1600 Dacia Opel Record _Die:ie! . Volkswagen Passat Diesel 1 30— 65 48— 70 35—106 40—106 21— 36 50— 70 25— 45 60— 90 40—125 82—165 146—195 70—160 320 ' 500 ezer forint ezer forint ezer forint ezer forint ezer forint ezer forint ezer forint ezer forint ezer forint ezer forint ezer forint ezer forint ezer forint ezer forint r ff fl. dal /töV -é* Áz ingatlanközvetítésről új lakásügyi jogszabályok A pénzügyminiszter a közelmúltban kiadott egy közérdekű rendeletet, amely az Országos Takarékpénztár, ingatlanközvetítő tevékenységét. szabályozza. E szerint a jövőben, tehát már az OTP Is foglalkozhat ingatlanok közvetítésével. Mégpedig úgy, hogy személyi tulajdonban álló ingatlanokat vásárolhat értékesítés, tartós használatba adás és csere céljából egyaránt. Lehetőség lesz arra is, hogy az OTP — ha erre megbízást kap — lebonyolítsa az ingatlanok adásvételét, s bizományi szerződés alapján ingatlan adásvételi szerződéseket is köthet. Fontos tudnivaló, hogy a megbízásból vegzett ingatlan adásvételek lebonyolításánál a közvetítés díjazása tekintetében az OTP a felekkel szabadon állapodhat meg. Remélhető, hogy ez a rendelet is hozzájárul a iakásmobilitás fokozásához, a lakáscserék ösztönzéséhez. Házi Jogtanácsadó folytatja a múlt év végén megkezdett. lakásügyi jogszabályokat ismertető sorozatát. A januári számban a lakásépítés és -vásárlás megváltozott pénzügyi feltételeit ismerteti. A vonatkozó jogszabályok részletes feldolgozása mellett példasorokon mutatják be, hogv a különböző építési módokban az eltérő anyagj lehetőségű építkezők az adott építési költségek mellett milyen nagyságú hiteire és milyen törlesztésre számithatnak; Vasúti kedvezmények diákoknak Napjainkban egyre szervezettebb formát ölt a diákturizmus, mind több ország csatlakozik a Nemzetközi Diákszövetségtől önállósodott diákturlsztikai szövetséghez, az ISTC-hez, amelynek székhelye Zürichben van. Az utazó diákok nemzetközi közösségének kedvezményrendszerét, ötven ország diákszövetsége és diákutazási irodái hozták létre, körük folyamatosan bővül. A jövedelmet a diákturisztikai mozgalom továbbfejlesztésére. támogatására használják fel. Ez az összeg a diákigazolványok árából és a tagszervezetek ISTC-alapra befizetett kötelező díjakból tevődik össze. (Az EXPRESS Ifjúsági és Diákutazási Iroda a tagsági díjon kívül évente 1500 US dollárt köteles fizetni.) A nemzetközi diákigazolvány (International Student Identity Card) felmutatója a világon létező összes nemzetközi diákkedvezményre Jogosult. Ezt az ENSZ által elismert utazási okmányt nappali tagozatos tanulók válthatják ki. 14—35 éves korhatáron belül, az iskolai igazolás bemutatásával. Külföldi tartózkodás alatt az ottani ifjúsági uUtzaSi uxxlák minden kedvezményről felvilágosítást adnak, útbaigazítják a diákigazolvány tulajdonosait, információs anyaggal, térképiekkel látják el őket. Magyarországon az EXPRESS irodáin keresztül vehetők igénybe a kedvezmények: az EUROTRAIN nemzetközi vasútjegyei NyugatEurópába, valamint a SATA (Nemzetközi Diák Légiforgalmi Társaság) repülőjáratain a világ száz városába lehet utazni ISTC-igazolvánnyal. Az EXPRESS tavaly 4789 ISTC-igazolványt értékesített nyugati országokba utazó fiataloknak. Párhuzamosan forgalomban van még a Nemzetközi Diákszövetség igazolványa is. elsősorban szocialista országokban nyújt kedvezményeket. Hazánkban népszerű az NDSZ-igazolvány. tavaly 21 ezren vették igénybe. Tervezik a két igazolvány egységesítését. s ez egyben azt is jelenti. hogy a nemzetközi szövetség elvárja: az itthoni kedvezmények ne csak a magyar, hanem a külföldi diákokat is illessék meg. Várhaló. hogy 1985-ig — az ENSZ ifjúsági évének űieíu'öndczeseu — folyamatosan kiterjesztik az egységesített kedvezményrendszert. Ezt az EXPRESS saját területén már bevezette 1982-ben, különböző szolgáltatásokban egységesen 25— 30 százalékos kedvezményt ad a nemzetközi diákigazolványt felmutatóknak. ismertetik a lakásépítés munkáltatói támogatásának megváltozott rendszerét is. A HJ januári számában új sorozat is indult. A televízió Jogi esetek című műsorából ismert ós népszerű dr. Eröss Pál. az Igazságügyi Minisztérium osztályvezetője a szerkesztőséghez érkező levelekből minden hónapban kiválaszt néhány közérdekű kérdést, amelyekre a szokásosnál. részletesebben. a jogszabályok hátterét is felvázolva válaszol. Elsőre — kapcsolódva a lap fő témájához, a lakásépítéshez — arra válaszol, hogv mi a különbség a „ráépítő" és a ..túlépítő" között. mi a ráépítés jogi következménye stb. A lap Autó és jog című összeállításában a hivatalos célú gépjárműhasználat útvesztőjében igazítja el az olvasókat, kiragadva néhány olyan esetet, amelyben a Legfelsőbb Bíróság állásfoglalása segített a megnyugtató megoldáshoz. Valutaárfolyamok Érvényben: 1983. február 15-tő| Pénznem Vételi Fladásl árfolyam 100 egységre Ft-ban Angol font 5 894,08 6 256.66 Ausztrál dollár 3 748.97 3 980.37 Belga frank 88.60 na ,58 Dán korona 449.75 4li.37 Finn márka a) 714.81 758.17 Francia frank 559,34 083,94 Görög drachma b) 42.39 40 213 Holi and forint l 435.72 l 024,52 Japán yen uooo) 182.82 1(2.68 Jugoszláv dinár a) 50.67 oJ, 81 Kanadai dollár 3 106.50 3 362.33 Kuvaiti dinár 12 246.26 14 065,62 Norvég korona 642,65 Oík.'JI NSZK márka 1 585.17 1 863.23 Olasz líra (loooj 27,59 a*. 29 osztrák schilling 225.5.3 -.,:».411 Portugál escudo 41.59 44.17 Spanyol peseta 29.71 .11.55 Svájci frank 907.9R 2 026JKI Svéd korona a) 5t7.ll •>«9.IH( US A dollár 3 887.82 4 167.06 a) vásárolható h) vásárolható legmagasabb hanKJegyrinilet lon-aa legmagasabb bankjegycimlrt 500-as Az államközi megállapodásokon alaouló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. szentember 21-i közlésnek megfelelően vannak érvénvben. Lámpaláz jeligével érkezett levelünkben egy szülő arról panaszkodik, hogy altalános iskolás gyereke rendszeres és szorgalmas tanulás mellett sem tud jő tanulmányi eredményt eierni. A gyerek ugyan jóképe ségü, de gyakorta panaszkodik arról, hogy a felelések és dolgozatírások alkalmával annyira izgul, olyan lámpalázat érez, hogy képtelen a jó teljesítményre. Lámpaláz Dr. Szabó Tibor pszichológus: A félelemnek egyik jellegzetes formája a lámpalaz. Az ebben szenvedő emuerek minden nyilvános szerepléstől félnek, meg akxor is, ha papírról kell felolvasniuk valamit. Ez nemcsak azokra jellemző, akik ritkán lépnek a nyilvánosság elé, hanem olyanokra is, akiknek foglalkozása az állandó szereplés. Nagy színészek is bevallották, hogy pályájukat végigkíséri a lámpaláz. Szenvednek miatta ők is, de nem bénítja még képességeiket. Hasonlo ehhez a diákok iskolai lámpaláza. A feleltetés! helyzet váltja ki e „lelki görcsöt". Egyesek a lámpaláz miatt nem tudnak képességeikneK megfelelő teljesítményt nyújtani, mások ennek ellenére is jó feleletet adnak. Azok a gyerekek, akik tudnak és bíznak önmagukban, könnyebben legyőziK a szereplési félelmet. A bizonytalan tudás, az önbizalom hiánya viszont erősíti a lámpalázat. Legyőzésénele lehetősége: jó felkészülés, önbizalom-erősítés, szerepléshez siklatás. A gyerekeknél a szülő úgy segíthet, hogy a leckét hangosan ftlmondatja vele. Hibátlan teljesítménynél dicsérje meg. Sokat segíthet, ha a gyereknek lehetőséget biztosítunk arra. hogy magnetofonra mondja a szöveget. Ha a gyereknél a lámpaláz nemcsak a szerepiéskor jelentkezik, akkor valószínűleg komolyabb problémáról van szó. amellyel szakemberhez kell forduin,. Anya és lánya M. Éva Jugoszláviából érkezett részletes leveléből csak a leglényegesebbeket idézzük: „Több mint húsz évig éltem a szüleimmel, s ez idő alatt soha veszekedést nem hallottam közöttük. Mégis mindig éreztünk — az öcsémmel együtt — valami állandóan létező feszültséget a családban, de ennek okát még gyerekfejjel nem is sejtettük. Most néhány éve felnőttként, *éijes asszonyként egészen tisztán látom, hogy szüle ink egész házasélete pokol volt. Ma már szinte elvnél, hetetlen a kapcsolatuk. Anyám úgy látom most már iszik is. s apánkat — aki egy aranyember, a1landóan szidalmazza, s mmden veszekedés alkalmaval azt vágja a fejéhez, hogy rahasem volt férfi. Hogyan lehet hatni egy Ilyen iszonyú, csökönyös, önző nőre. mint az anyám, s megoldani o családban uralkodó mármár elviselhetetlen helyzetet?" • Dr. Boncz István pszichiáter; Nagyon nehéz ennyi idő távlatából a szülei házasságának egyre szembetűnőbb kudarcát orvosolni már csak azért is. mert ön — kívülállóként — csak a tüneteket. egy hosszú folyamat végeredmenyét látja és láttatja. Nyilvánvaló, hogv az évek során felgyülemlett és talán soha meg nem beszeli problémák egyaidoiá* halmozódó sokasága veretett a „pokolig". Jóllehet — pontosan a gyerekek erdekében — látszólag rendezett családi életet éltek, s visszafojtottak számtalan mögöttes gondot. Levele minden sorából sugárzik az édesapja u tnt érzett rajongás, ugyanakkor az édesanyjáról csak a megvetés hangján szól. A leírtakból az is kitűn'k, hogy az édesanyjukat elkülönítették, „kirekesztet lék" a családból. Vajon indokolt-e az anya iránt érzett csaknem gyűlölködéssé fajult ellenérzése? A szülei közötti szexuaug diszharmónia sem biztos, hogy oka a megromlott házastársi kapcsolatnak, hanem inkább következménye. Az édesanyja viselkedése — egyre gyakortobá váló érzelmi kitörései, vádaskodásai — rendszeres alkoholfogyasztásra utalnak, ennek okát is feltételezne! 5en a megromlott, régóta teszült családi életben iteil keresni, de elképzelhető at is, hogy az ő alkoholizmusa rontotta meg a férjével való kapcsolatát. Az édesanyja alkoholizmusának gyógyítása szakember feladata. ön úgy segíthet, hogy őszinte, a régmúltat is elemző beszélgetéssel megpróbálja feltárni kettőjük viszonyának problémáit. Meghallgatva őt. kritikusan gondolja át. hogy az iranta érzett gyűlöletének van-e valós alapja. Színlelni boldog házasságot ols Boldog feleség szeretni lenni jeligével írták a következő levelet: „Férjem és én szerelmi házasságot kötöttünk, mindkettőnknek szép szakmája van, s kéí gyermekünk. Tizenöt évi boldog házasság után úgy érzem, férjem kezd elhanyagolni. Nap mint nap azt veszem észre, álboldogságb.tn élünk, és felszínes a nyugalmunk. Férjem rengeteget dolgozik, egy üzem «oic gondja van a vállán, alig találkozunk már itthon. Az* mondja, gondjai annyira elfoglalják. hogy nem jut ideje rám. Ügy érzem. mar nem szeret, s ami régen es sokáig fontos volt számára* most másodrendűvé vált." A megszokás — bizonysa idő után — a legtöbb társas kapcsolat velejárója lehet, így a házasságé is. Természetes. hogy a házastársa* 15 év után már nem fordítanak annyi figyelmet egymásra. mint tették ezt közös eletük első éveiben. A férje felelős beosztásban dolgozik. Sok elfoglaltsága, jelentős szellemi energiát igénylő munkája elfogadható magyarázata annak, hogy kevesebb időt tud szánni a családjára, s feleségére. ön valószínűleg ugyanazt a viselkedést várja ma — 15 év után is — a férjétől, mint a házasságuk kezdetén. Azt szeretné, ha ugyanolyan rajongással, odaadással szeretné, mint régen. Be kell látnia, a lángoló szerelem évei elmúltak, ami nem jelenti azt, hogv az egymás iránti érzelmek is meghaltak,, csupán „csendesedtek". Minden házasság alapja az alkalmazkodás. Igy önnek is el kell fogadnia az űj helyzetet. Meg kell erienie a férjét. Figyelmességgel, érdeklődéssel — s ami a legfontosabb és legnehezebb — külső és belső megújulással valószínűleg töba időt és odafigyelést tud ..visszarabolni" a férjótő'. Ennyi áldozattal nem ' ke'l színlelni boldog házasságot. összeállította: Kalocsái Katalin