Délmagyarország, 1983. január (73. évfolyam, 1-25. szám)

1983-01-08 / 6. szám

ftlgl 60 VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! 73. évfolyam 6. szám 1982, január 8.; szombat Ara: 1,80 forint AZ MSZMP SZEGED VÁ R O S I BIZO TT S Á G Á N A K LAPJ A Békekezdeményezések A

Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének Drágái ülése a néDek biztonságának és békéiének alternatíváiét állította szembe az imperialista hatalmak feevverkezesi programiéval. Ez a magva annak a terjedelmes dokumentumnak, melvet a szocialista országok védelmi szövetsége legfelsőbb szervének e heti tanácskozásáról adlak ki. Megszoktuk már. hogv a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testülete minden alkalommal in. énítő kezdeményezésekkel gazdagítja a nemzetközi politikai életet mégis, a mostaniak különös ielentőséaűek. Ennek elsődleges oka a világban kialakult rendkívül feszült helvzet. Az imperializmus elsősorban az Egvesült Államok fegyverkezése és hidegháborús DOlitikaia miatt sajnos már csak nvomokban tapasztaljuk az országok közötti enyhülési politikát. Nvusat legharciasabb körei felszították a szocializmus elleni propagandahadiáratot. Gazdasási boikottot szerveznek, a belügvekbe való beavatkozással, társadalmi rendszerünk megingatásával próbálkoznak. Az imperialista hatalmak egvideiűleg széles és rendkívül költséges, az emberek szociális helvzetét nagvban romboló katonai előkészületeket tesznek, fegyverkeznek. Minden gondolkodó ember számára világos, hogv az imperialista körök agresszív oolitikáia miatt igen veszélyes határokig kiéleződött a nemzetközi, ezen belül az európai helvzet. Az amerikaiak jelenlegi fegyverkezési tervei Nyugat-Európában megváltoztathatták a stratégiai helvzetet. ami rendkívül törékennvé tenné Európa biztonságát és súlvos akadályokat gördítene a további tárgyalások elé. Európa népeinek kilátásai teliét — ha hagviák magukat sodorni az aeresszív tervek által — nagvon sötétek. Ezen csak azzal lehet javítani. ha csökkentik az államok közötti bizalmatlanságot. a katonai szembenállás szintiét, különösen a nukleáris fegyverek területén, a két katonai szövetség — a Varsói Szerződés és a NATO -• közötti Ennek eléréséhez azonban azonnal cseiekedni kell. mia viszcnvlag iók a lehetőségek a fegyverkezési haisza megfékezésére. Ettől a törekvéstől vezettetve javasolta a Varsói Szerződős Politikái Tanácskozó Testülete a NATO-tagállamoknak. hoav a két szembenálló katonai tömb kölcsönösen mondjon le az egvmás elleni, akár nukleáris. akár haavománvos fegyverekkel történő erőszak alkalmazásáról és kötelezzék magukat a szerződésben a békés kapcsolatok íeileszlésére. a Dizalom légkörének megteremtésére. A szerződés nem alkotna üiabb zárt közösséget, nvitva állna a világ más államai előtt is. E szerződés megkötése és betartása segítene felszámolni Európa szembenálló katonai csoportosulásait. s minden bizonnyal a népek is örömmel üdvözölnék. hiszen eltűnhetne az eavetlen közös nagv ellenségük: a háborús veszélv. Ehhez természetesen arra van szükség hogv első, sorban a nukleáris hatalmak nyilvánítsák ki politikai ' készségükét, hogv megfékezik a már az egész emberisva létét fenvegetö feavverkezesi versenvt. Ki kell I dolgozni és meg kell valósítani a fokozatos nukleáris leszerelés programiét amelv a meglevő készletek befagyasztásán. az úi fegyverrendszerek kifejlesztésének beszüntetésén át haladna a csökkentés, maid a nukleáris fegyverek megsemmisítése felé. Annak tudatában, hogv Európában hatalmas mennyiségű haavománvos és nukleáris fegyver van felhalmozva, és a két szembenálló katonai rendszer eiüi itt érintkeznek közvetlenül egvmással. a prágai tanácskozás kulcskérdésként kezelte az európai bizton1 .ságot. Kontinensünk biztonságát, békénket ugyanis semmi előzőhöz nem hasonlítható veszélv fenveceti. A NATO-hatalmak folytatják az úi. amerikai közép-liatotávolságú rakéták telepítésének előkészítését.. Az amerikai küldött Genfben igyekszik zátonvra futtatni a tárgyalásokat, mialatt az európai partnerek evors ütemben készítik elő a rakéták telepítését. N

aev tévedés lenne, ha a NATO-tasállamnk a szoviet békekezdeménvezéseket a avensesée jelének fognák fel. és katonai fölénvre törekednének. Ez eddig sem sikerült, ezután se fog! A szo-' cialista országok képesek olvan fegyvereket rendszerbe áiiitani. amelvek ellensúlyozhattak a szembenálló erőket. A prágai tanácskozásnak a béke és a biztonság megszilárdítására vonatkozó javaslatai reálisak higgadt hangvételűek. és azt célozzák, hogv lendületet idianak minden, lefegyverzésről folvó tárgyalásnak. Bizonyos imperialista körökkel ellentétben, a szocialista közösség nem fenveget. hanem telies komolysággal. felelősséggel az államok erőfeszítésének enyhítésére hív fel az enyhülés, a béke és a leszerelés érdekében. Rakétákkal való fenvesetés helvett politikai oarbeszédre. széles politikai érintkezésre, gazdasági, tudományos, kulturális együttműködésre szólít minden államot, hogv megteremthető leaven a bizalom a békés egvmás mellett éléshez Ez a fegyverkezéssel szembeállított alternatívánk, •jmelvnek megvalósításához a szocialista közösség országaiban megvan az akarat. A nének ioaeal váriák hogv a NATO-hatalmak — a iolenleai vonakodás helvett — pozitív választ adtaitok a prágai kezdeményezésekre. Alkalmazkodni kell Gazdasági körkép Rég elmúlt már az álló- saság és rugalmasság, vivizek ideje a gazdasági élet- szonyiag kevés eszköz birben. S nemcsak a külpiacotokában. Csakis így tehet(""II * mm 1 * " " " Fölkészülés a jovore kon, hanem belföldön is. Ha valamely vállalat akárcsak nek eleget vállalataink azo!:egy-ket évig próbálna> ülni nak a komplex céloknak, a babérjain, igencsak nehéz amelyeket az élet diktál a helyzetbe hozhatná önmagát, számunkra, s amelyeket töbMindenki úgy igazodik a bek között a megyei pártbigyorsan változó helyzethez, zottság gazdaságpolitikai álahogyan tud. Egy recept Iásfoglalása is részletesen van: a minél nagyobb gyor- megjelöl. A legjobb variáció Termelési tervüket csak részben tudták teljesíteni, igaz ugyanakkor több lakást epítettek a tervezettnél. Átadtak ötvennel több óvodai helyet, egy nyolcvanszemélyes bölcsödét és harminckét iskolai tantermet. Néhány epületre joggal büszkék: ők építették a szegedi Napfényszállót, a KÖJÁL új székházát és az OVIT transzformátorállomását. Pakson befejezték a munkát, a szolnoki papírgyárban folytatták. Dolgoztak az ország határain túl is; külkereskedelmi irodát nyitottak, önálló külkereskedelmi jogot szerzett a vállalat. A DÉLÉP-nél mégsem elégedettek az elmúlt év eredményeivel. A termelési terv négyszázalékos túlteljesítése ugyanis nem sikerült, ami érthető is, hiszen kisebb lett a fizetőképes kereslet a vállalat produktumai iránt, s így a terv alatt maradt az építés és szerelés értéke is. Növekedett ugyan a fizikai dolgozók száma, de változatlanul kevés van kőművesből, ácsból, vasbetonszerelőből, festőből, burkolóból, bádogosból és segédmunkásból. Nehéz esztendő volt a tavalyi — mondják a vállalatnál —, a mostani még nehezebb lesz. Az új gazdasági szabályzók hatására több jövedelmet vonnak el a központi szervek. Mégis, mi a megoldás? A termelés volumenének 1—3 százalékos növelését tervezik, s ez felméréseik szerint reálisnak látszik. Saját építési és szerelési termelési értékük várhatóan 2.6—2,8 milliárd forint lesz. 1983-ra 2850—2950 lakás . átadását vették tervbe. A vállalat ez évi tervére egyébként a szakemberek több javaslatot dolgoztak ki. Azt a változatot fogadták el, amely a legnagyobb erőfeszítést követeli meg a kollektívától, de a legnagyobb eredményt hozhatja a zárszámadáskor. A számok: a teljesítményt három százalékkal kell növelni, a nyereség ez esetben egyszázalékos létszámfogyás mellett 135 millió forint. Mindez majdnem kétszázalékos bérfejlesztést tesz lehetővé. „Sok mindent kell tenni ahhoz — állapították meg I—, hogy a valóban feszes tervet teljesítsük. Mindenkinek megéri, hogv a feladatok nagyságát átér.ezve. a korábbinál jobban dolgozzék. Aki csak a tavalyi színvonalon teljesít, annak ebben az évben a nominálbére is csökkenhet, s csak annak lesz több a borítékjában, aki jő minőségű munkát végez." Az építőiparban ettől az évtől új típusú munkaverseny kezdődik. Remélhetően ez is hozzásegíti majd a DÉLÉP kollektíváját, hogy megvalósíthassa mindazt, amit maga elé tűzött. Megszűnnek ugyanis a formális vonások: a terv teljesítése, a vállalati érdek szolgálata lesz a cél. Mit várhatunk tehát? Jobb minőségű lakásokat, kevesebb reklamálni való hibát, azt, hogy a Délmagyarországi Magas- és Mélyépítő Vállalat dolgozói — megértvén az idők szavát — valóban a jövőnek építenek, az eddigieknél is okosabban és felelősebben gazdálkodnak. Van rá lehetőségük, hiszen Budapesten és Békés megyében igen jelentős mérvű kereslet mutatkozik munkájuk iránt, s hasikerül az úgynevezett .fővállalkozási rendszert bővíteni, nem kell félniük attól, hogy nem lesz elegendő, s méghozzá nyereséget is hozó munkájuk. A vezérigazgató fogalmazott így: „jól tudjuk, hogy a terv annyit ér. amennyit megvalósítunk belőle. A feladatok megvalósításához éppen ezért kérem dolgozóink erőfeszítését és méltó helytállását". Ahogyan ismerjük a DÉLÉP kollektíváját, bízunk, hogy minden célkitűzésüknek eleget fognak tenni 1983-ban. Egy ekkora, több megyében dolgozó és ilyen hatalmas értékekkel sáfárkodó vállalat esetében alighanem nem is lehet ez másképp. És még valami. Valamennyi építőipari munkás tudja, hogy úgymond, a kirakatban dolgozik. Felelős tehát azért, amit csinál, aki pedig felelős valamiért, az mindezt át is érzi. A kéziszerszámgyár öntödéjé ben készülnek a szerszámele. mek öntő formái A kéziszerszámgyárban egy esztendeje is nagyjából sejtették, hogy nehéz évük lesz 1982. Ezek be is igazolódtak. Igaz, mintegy 15o millió forintos termelési értéket sikerült előállítaniuk — azaz 3,5—4 százalékkal nagyobbat, mint a megelőző évben —, ám a korábbinál magasabbak lettek költségeik. Hiszen emelkedtek az energiaés az anyagárak, s kooperációs partnereik is drágábban dolgoztak, mint korábban. Így a tervezettnél várhatóan mintegy 5 millió forinttal kisebb lesz vállalati eredményük, amely alig haladja meg a 10 milliót. Nemcsak a költségek növekedése okozott gondot a gyárnak, hanem az is, hogy a nyugat-európai piacokra jóval kevesebb árut tudtak szállítani, mint korábban. Leginkább keresett termékük, az egyetemes fogó aratta tán a legnagyobb kudarcot: több mint egy negyedével estek vissza a nyugateurópai vevők megrendelései. Sikerült azonban a gyárnak növelnie itthoni eladásait, úgy, hogy új, a vállalat más gyáraitól átvett termékeket adott a piacra, például lemezvágó ollót, újfajta metszőollót. Egyetemes fogóik pedig vevőre találtak a szovjet piacon. így, ha nyereségük csökkent is, kapacitásaikat ki tudták használni, A kéziszerszámgyárba a egyelőre 1983-ra sem számolnak a helyzet jelentősebb javulásával. Igaz, mintegy 158 millió forint értékű terméket kívánnak előállítani, ám nyereséges üzletekre igazán nem lesz lehetőségük. Legalábbis várhatóan. Így csak 2—2,5 százalékos bérfejlesztési lehetőséggel számolnak. A piaci helyzet, a kereslet javulását inkább jövőre. 1984-re várják. Természetesen addig sem ülnek tétlenül. Tovább folytatják amúgyis intenzív gyártmányés gyártásfejlesztésüket, mindenekelőtt saját szakembereik szaktudására alapozva. Jóból is megárt a sok Jóból is megárt a sok — tartia a közmondás, amelv tavaiv telies mértékben igazolta macát, a konzervauáriak legnagvobb bánatára. (Természetesen bánatukban osztoztak a termelők, mezőgazdászok is.) Hoav mi történt? Naavon ió termést hoztak tavaiv a földek, csakhogy szeszélyes volt az időjárás. szinte minden egyszerre érett be. fev a Szegedi Konzervgyárnak is szinte eevszerre kelleti volna befogadnia a konzervioari nyersanyagokat. s földolgozni azokat. Igaz. a nversanvag ió volt. niacuk is lett volna, csak ember és séo volt lóval kevesebb a szűkségesnél. Mindez nem valami biztató kezdet egv összefoglaló kis írásban. Pedig hát a konzervgyár azért enrtek ellenére sem zárta rosszul a tavalyi évet. Legalábbis eavnémelv szemoontbol. laaz hogv csak minteav 3 ezer 400 vagon konzervet állítottak elö összesen, és termelési ét tékük alatta maradt a tervezettnek. éDDen PZ időiárás következtében. Az viszont a vállalat aktív üzletpolitikáját, több éve eredményesen fejlődő vállalkozó szellemét és aktív üzletpolitikáját dicséri, hoav a mennyiségi elmaradás ellenére sem nanaszkodhatnak nyereségükre, amelv — 60—70 miliió forint között — nagviábol a terv szerint alakult. S akár ezzel is kezdhettük volna: a viszonylag ió eredménvek mindenekelőtt annak köszönhetőek hogv a vállalat jelentősen növelte eladá. sait a nuuaat-eurónai és a közel-keleti piacokon. A már megnövelt eredeti tervhez kénest is több mint 110 százalékos eredmér.vt értek el. 1981-hez viszonyítva oedig dollárelszámolású eladásaik mintegy másfélszeresére nőttek. Ez oedia tekintélyes eredmény a mai euzdasági-Dolitikai helvzetben. Sikereiket mindenekelőtt konzekvens üzletDOlttikáiuknalc. ió Diaci kancsolataiknak. ió együttműködési készségüknek köszönhetik, a fegyelmezett. Dontos és kifogástalan minőségű munkán túlmenően. Az idei esztendő alighanem ismét nehéz feladat elé állítja a avárat. Remélik, az időiárás nem dolgozik ismét ellenük. s módiuk 'esz 850— 870 millió forint körüli termelési érték előállítására. Természetesen ezekhez a ter. mékekhez Diacról is gondoskodniuk kell. A KGST-taaorszáaok mearendeléseit államközi szerződések tartalmazzák. A dollárelszámolása piacokon azonban korántsem ilven egyértelmű és előre kalkulálható a kereslet. A gvárban mindenesetre r.em Dihennek babérjaikon. Vevőiknek az idén is úi termékeket szeretnének kínálni, amelvek gvártmán v. és gvártásfeilesztése immár folyamatban van. S a gvárban azzal is tisztában vannak hogv a hazai Diacon is alaoos munkát kejl végezniük. ha növelni szeretnék eladásaikat. Az idén ió néhánv úi terméket szeretnének forgalomba hozni, tubusos húskrémeket és üveges \ irslit oéldául.