Délmagyarország, 1983. január (73. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-06 / 4. szám
8 Csütörtök, 1983. Január ff! olvasó»»——> szolgálat Az OTP lakásajánlata Az OTP Csongrád megyei igazgatósága a következő hasznait lakasokat ajánlja megvételre Szegeden. Jelentkezési határidő: január 16. Tarján 709. A. IV. 15. kétt vmbas. 55 négyzetméteres lakás 536 600 forint; Tarján AH. B. fszt. 2.. két és fél szobás. 60 négyzetméter, 562 400 forint. Tarján 710. A. JII. 12., kétszobás, 55 négyzetméter, 529 400 forint, Tar.inn 211. B. I. 3., kétszobás, 52 négyzetméter. 508 800 forint. Északi városrész 134. A. 11. 9., két és fél szobás. 63 négyzetméter alapterületű, HI7 000 forint Északi városrész 336. A. IV. 12.. 2+2-es. «8 négyzetméter, 682 700 forint. Északi városrész 328. B. V. 14.. másfél szobás, 47 négyzetméter. 480 500 forint, Felsöváros 220. A. IV. 14., 2-f2-es, 68 négyzetméter, 649 900 forint, Felsöváros 312. B. IX. 27.. két és fél szobás. 60 négyzetméter, 569 200 forint, Odessza 208. A IX. 24.. két és fél szobás. 60 négyzetméter, 596 400 forint, Alsó-Kikötő sor 8. C. III. 11., kétszobás. 55 négyzetméter. 573 700 forint. Fűrész u. 14. II. 4., háromszobás. 95 négyzetméter, 947 600 forint, Nemestakács u. 1 1. B. III. 9.. kétszobás. 58 négyzetméter, 636 500 forint. Minden lakás illetékköteles (a teljes vételár 2 százaléka). Egyszerűbb ügyintézés A Magyar Közlöny 78. kzámában megjelent a merőgazdasági és élelmezésügyi miniszter rendelete egyes állategészségügyi jogszabályok módosításáról. A jogszabályok változtatására pzért volt szükség, mert 9983-ban — a Miniszlertajnács korábbi határozatára i— korszerűsítik a megyei állategészségügyi és élelmiszer-higiéniai szakigazgatási Intézmények szervezetét. Az állategészségügyi és az élelmiszer-ellenőrző intézményeket összevonják, segítve ezzel az irányítás egységes rendjének kialakítását. A jogszabály-módosítás fez ügyintézést is egyszerűsíti azzal, hogy az érintetteknek nem kell több szervnél, szervezetnél eljárniuk, amikor szakmai, hivatalos dolgaikat intézik. Egyetlen helyen összpontosul majd az esetek többségében az ügyintézés, és ennek előírásait, szabályait tartalm izza a módosított jogszabály. A hatósági eljárás egyszerűsítése a kistermelőket is érinti. amennyiben például a helyi állatorvos — a rendelkezés szerint — számos ügyKözlekedésbiztonsági nap Szombaton, január 8-án reggel 7 és déli egy óra kö-, zött közlekedésbiztonsági műszakot, nyílt napot szervez az autóklub a Kossuth Lajos sugárúti műszaki állomáson. Előzetes bejelentés nélkül ls felkereshetik a klubtagok az állomást, ahol az érkezés sorrendjében végzik el a gépkocsik műszaki vizsgálatát. Ha a műszaki előírásoknak is megfelel a jármű, akkor a vizsgadíj és az autóklubot megillető díj kifizetése után a forgalmi engedélybe is bejegyzik a sikeres vizsga dátumát. (A műszakilag nem megfelelő gépkocsik után nem kell térítést fizetni.) Szombaton kedvezménnyel iratkozhatnak be a klubba azok, akik eddig nem voltak a szervezet tagjai, s a belépés után már ők is kérhetik gépjármüvük műszaki vizsgáztatását. Autósorszámok Trabant Lim. Hyc. (Bp.) 13 265 Trabant Hyc. Combi (Bp.) 82 Trabant Lian. (Bp.) 11 828 Trabant Lim. (Debrecen) 8 231 Trabant Combi (Bp.) 4 828 Wartburg Lim. (Bp.) 7 984 Wartburg de LUxe (Bp.) 10 039 Wartburg de Luxe tolótetds (Budapest) 2 054 Wartburg Lim. tolótetös (Bp.) 1 350 Wartburg Tourist (Bp.) 4 172 Skoda 105 (Budapest) 6 310 Skoda 105 (Debreoen) 5 061 Skoda 120 (Bp.) 11270 Skoda 120 (Debrecen) 7 111 Skoda GLS (Budapest) 304 Lada 1200 (Budapest) 19 059 Lada 1200 (Debrecen) 12 116 Lada 1300 (Budapest) 8 501 Lada 1300 (Debrecen) 5 435 Lada 1300 (Budapest) 8 277 l.adn 1500 (Debrecen) 5 684 Lada 1600 (Budapest) 3 424 Lada 1600 (Debrecen) 1 867 Lada Combi (Bp.) 4 517 2 350 IL'474 1983. január 1-től Új jogszabályok , . .. , . Lada Combi (Debrecen) ben önállóan intézkedhet; • fconzltvica (Budapesti Egyebek között például az >'oiskl fiat 123 (Budapest)^ ^ átlatszáKításbkhbz fczűk)ér holski FIAT 1500 (BD.) 3 53? 10 819 5 349 ÜZÜWíé* holskl FIAT 1500 (Bp.) ges igazolást adja ki önállóan. Dácia (Budapest) 'Dácia (Debrecen) Zasztava (Budapest) 1 16= Alkatrészértékesítés Jogszabály — MT-hataroRAt — alapján ez év elsó napjával megszűnt az Autófenntartó Ipari Tröszt. A fit; a járművek nagyjavításával foglalkozó 14 korábbi Afit. villalat mostantól a KPM felügyelete alá tartozó önálló vállalatként működik, s számos autószerviz önálló kisvállalattá alakul. A vevőszolgálatot és a garanciális tevékenységet az Afit-tól a Merkúr vette át, a központi raktár az Autóker-hez került, s annak leányvállalataként látja el a személygépkocsi-alkatrész értékesítési feladatokat Valutaárfolyamok (Bankiegv és csekk) Érvényben: 1983. január 4-től finCTfffl Vételi Kiadási árfolyam 100 egységre Ft-ban Angol fon4 8 199.06 6 582.30 Ausztrál doüáf 3 733,33 3 964.29 Belga frank 82,13 67.21 Dan Koron* 459,36 487,78 Finn márka a) 726.08 770.98 Francia trajs 571.97 607,35 Gdrüg drachma b) 49.25 1)2,4TL Hollandi forrni 1 405,49 1 558.13 Japán yen nOOO) 164,83 175,03 Jugoszláv dinár a) 34.29 37.65 Kanadai douáa 3 100,51 3 292,39 Kuvaiti dinár 13 246.26 14 063,62 Norvég korona 545,85 579.61 NSZK márka 1 619,74 1 719,92 Olasz Ura (lDOOt 28,08 29,82 Osztrák schilling 230,57 244,83 Portugál escudo 42,02 44.82 Sponyci peseta 30,37 32.25 svajn frank 1 811,71 9 029,97 Svéd korona a) 524.05 556.47 USA dollár 3 824.20 4 060,74 a) vásárolható legmagasabb bankjegycímlet 100-a» b) vásárolható legmagasabb bankjegy címlet 500-as Az államközi megállapodásokon alamiló hivatalos árfolyamok változatlanul az 1982. szentember 21-1 közlésnek megfelelően vannak érvényben. Centrum — Quelle Centrum Quelle néven csomugkilldó iroda nyílt Budapesten, Az új intézmény a világhírű nyugatnémet Quelle Áruházzal " kötött szerződést abból a célból, hogy segítse a deviza—BC számlával rendelkező állampolgárok vásárlását. Ezután a deviza—BC számla tulajdonosai az Általános Értékforgalmi Bank, ihetve az Országos Takarékpénztár illetékes fiókjánál bármilyen árut megrendelhetnek a mindenkor érvényes teljes Quelle-árjegyzék alapján, beleértve bizonyos típusú gépkocsik alkatrészeit is. A vásárlás feltétele a U-nk feUeí6etikaaolásar melyet a budapesti Irodától (vidékiek által telefonon vagy levélben) kért megrendelőlapra vezetnek rá. Ennek birtokában n Centrum Quelle behozatja a kért árut, gondoskodik a vámmal kapcsolatos teendőkről, és garanciával átadja a megérkezett cikket a vásárlónak. Az iroda Budapestig fedezi a fuvarköltséget is. Az intézmény dolgozói, amellett, hogy közvetítenek eladók és vevők között, felvilágosítást adnak a várható vámmentességről (ha valaki hosszabb külföldi kiküldetésből hazatérve 60 nanon belül rendel árut), illetve a hozzávetőlegesen megállapított .vam összegeröl. A vámkezeléshez a kiküldő szerv külszolgálatot igazoló papírja szükséges. Ezenkívül segít az iroda az Idegen szöveg megértésében, a megrendelőlap helyes kitöltésében és a deviza átszámításában. Az áru megrendelésekor a katalógus oldalszámát, az illusztráció, az áru azonosítási számát, megnevezését és egységárát kell feltüntetni. Vásárolni lehet meghatalmazott útján is. Az intézmény címe: Centrum Quelle Csomagküldő Iroda, Budapest. V. kerület, Váci utca 12. Irányítószám: 1052. Telefon1Í2-5.S&, __ Előtérben álló társadalompolitikai és népgazdasági törekvéseket tükröznek, a soron levő feladatok megoldását szolgálják azok a felsőbb szintű jogszabályok, amelyeket az elmúlt esztendőben alkotott meg az Elnöki Tanács és a kormány, s hatályba lépésük időpontjaként 1983. január 1-ét jelölték meg. NYUGDÍJASOK. FOGLALKOZTATÁSA A társadalombiztosítást újabb rétegekre terjesztették ki, illetve jogszabállyal ösztönözték a nyugdíjasok szélesebb körű foglalkoztatását. Ami az érdekeltek körének bővülését illeti: rendeződött az egyéni gazdálkodók és az eseti megbízás alapján dolgozók társadalombiztosítási helyzete. Az egyéni gazdálkodók például jogot szerezhetnek családi pótlékra, nyugellátásra, baleseti ellátásra. Az ügyvédek és a munkaviszonyban nem álló előadóművészek is jogosulttá váltak táppénzre, terhességigyermekágyi segélyre és családi pótlékra. A nyugdijasoknak az elmúlt esztendő végéig egy naptári évre szóló 840 órás foglalkoztatási időkeretét felemelték 1260 órára. Emelkedett az egy év alatt kereshető összeg is: 30 ezer forint helyett ezután 60 ezer forint; s ugyanakkor megszűnt a nyugdíj és a kereset együttes összegéből korábban számított havi 10 ezer forintos korlát A változások a fizikai és a nem fizikai munkaköröket egyaránt érintik. CÉLRÉSZJEGY A SZÖVETKEZETEKBEN A szövetkezetekkel kapcsolatos új rszabályokkal elsősorban a szövetkezeti demokrácia alsó fórumrendszerét erősítik, növelve különösen a munkahelyi, s a területi tanácskozások szerepét, hatókörét. A küldöttgyűlésnek például nagyobb hatásköre lesz ezután az éves terv, nemkülönben a zárszámadás .jóváhagyásában; s érdemibb lehetőségeket biztosítanak a felügyelő bizottságok működéséhez. Lehetőség nyílt — egységes 'intézményként — úgynevezett célrészjegy bevezetésére; ebben nemcsak a szövetkezethez tartozás, erősödő kötődés, a tulajdonosi érzés fejeződhet ki, hanem az ilyen önkéntes vagyoni hozzájárulás is növelheti az anyagi alapot a szövetkezetek által tervbe vett fejlesztésekhez, termelési célokhoz, közösségi érdekű vállalkozásokhoz. KÖTVÉNYEK — LAKÁSÉPÍTÉSHEZ Törvényerejű rendelet szülelett — a Minisztertanács előterjesztése alapján — a kötvénykibocsátásról, amely lehetővé teszi a népgazdaságban megtakarított pénzeszközök rugalmas és hatékony felhasz.nálását, szabad áramlását, kiegészítését. A kötvény olyan — átruházható, bemutatóra vagy névre szóló — értékpapír, amely tartalmazza a kibocsátó adósságait, kötelezettségeit, a hitelezőnek járó törlesztést, a kamatot és egyéb járulékokat. Kötvényt — az államon kívül — a tanácsok, a bankok, a pénzintézetek, a biztosító intézmények, a takarékszövetkezetek, valamint a gazdálkodó szervezetek bocsáthatnak ki. A tanácsok kötvénykibocsátása általában a lakosságot érintő fejlesz.tések vagy lakásépítés céljára történhet. A pénzintézetek fejlesztési célú pénzforrások összegyűjtésére és újraelosztására bocsáthatnak ki kötvényt, a gazdálkodó szervezetek pedig fejlesztési céljaik pénz) ügyi hát terének megteremtésére. Az állampolgárok — személyes döntésük alapján [ — azokat a kötvényeket, vásárolhatják meg, amelyek lakossági célokat szolgáló beruházások — például óvoda-, bölcsőde- és lakásépítés, telekalakítás — pénzügyi fedezetére bocsátanak ki. A magánszemélyek által megvett kötvények összege után járó kamat adómentes. ALKOHOLISTÁK INTÉZETI GYÓGYKEZELÉSE Az alkoholizmus elleni fokozottabb küzdelem társadalmi érdekből fakad, ugyanakkor a mértéktelenül italozók egyéni védelmét is szolgálja. egészségpusztításuk megakadályozásával: e törekvésekből fogantak azok a rendelkezések, amelyeket az alkoholisták kötelező intézeti gyógykezeléséről szóló új törvényerejű rendelet tartalmaz. Az intézeti kezelés elrendelése iránt az eljárást az alkoholista lakóhelye vagy munkahelye szerint illetékes tanács egészségügyi szakigazgatási szervénél bármely állami szerv, szövetkezet, társadalmi szervezet, illetőleg az alkoholista által veszélyeztetett személy kezdeményezheti. Törvényességi garancia, hogy az intézeti kezelést — amely legfeljebb két évig tarthat — a bíróság rendelheti el, s a döntés előtt kötelező igazságügyi orvosszakértő meghallgatása. NÉVVISELÉS Alapvetően állampolgári, közelebbről személyiségi jogokat is érint, s érvényesítésüket gyorsabbá és egyszerűbbé teszi az a törvényerejű rendelet, amely az anyakönyvekről. a házasságkötési eljárásról és a névviselésről szól. Üjdonság az anyakönyveknél. hogy ezután nem jegyzik bele a foglalkozást, a személyi számot viszont igerv A legfontosabb változás, hogy ezentúl a házasság megkötésére a házasulók egyikének lakóhelye szerinti anyakönyvvezető helyett az lesz illetékes, akinél a házasuló két személy — vagy bármelyikük — a hazassagi szándékot bejelenti. A menyasszonynak legkésőbb a házasságkötés időpontjáig nyilatkoznia kell arról, hogy feleségként milyen nevet kíván viselni (egyébként ennek négyféle lehetőségét szabályozza a családjogi törvény). A névváltoztatás körében az 'állampolgárok és a közigazgatás számára egyaránt könnyítést jelentő két szabály született: az egyik az, hogy a volt feleség a házasság megszűnése után egy ízben bármikor bejelentheti névváltoztatási igényét az anyakönyvvezetőnek. A másik könnyítő szabály szerint a 14 éven aluli kiskorúak utóneve egy alkalommal — belügyminisztériumi névváltoztatási eljárás nélkül — megváltoztatható; így a szülők. esetleg a gyermek véleményét megismerve, módosíthatják a születéskori névadást. CSÖKKEN AZ ÁTÍRÁSI ILLETÉK A lakáselosztás, valamint a lakásépítés állami támogatásának rendszere a kormány rendelete alapján módosul január 1-től. összegszerű előírások például: lakáscseréknél az átírási illeték 12röl 7 százalékra mérséklődött: ezután a családi házat építők is kapnak gyermekenként 30 ezer forint, nagykorú eltartottakra pedig 20 ezer forint vissza nem fizetendő támogatást. Több más rendelkezés — így a lakbérek emelése — július 1-től lép életbe. Valamennyi változtatás — köztük a kormányhatározathoz kapcsolódó egyéb jogszabályok, rendelkezések egész sora — azt szolgálja, hogy a társadalom különböző rétegeinek, elsősorban a fiataloknak, javuljanak a lakáshoz jutáshoz esélyei, és arányosabb legyen a lakosság teherviselése az önálló otthon megteremtésében. fenntartásában, az érintettek érdekeltebbé váljanak abban, hogy saját erejükbői építsenek lakást, s ezzel összefüggésben mérséklődjenek az. állam ez irányú kiadásai. (A lakáshoz jutás részletes feltételeit s a lakásra várók előtakarékosságának formáit és mértékét a tanácsok — a helyi adottságoknak megfelelően — helyi lakásrendeletekben szabályozták.) A VÁLLALATI IRÁNYÍTÁS TOVÁBBFEJLESZTÉSE Kormányhatározat rendelkezik a vállalati irányítás és szervezeti rendszer továbbfejlesztése érdekében a vállalati felügyelő bizottságok tevékenységének. a vállalati igazgatótanácsok jogkörének bővítéséről. A felügyeleti szervek által szervezendő bizottságok veszik át a minisztériumoktól és más alapító szervektől az átfogó fel ügy*, leti ellenőrzést, értékelik a vállalat .gazdálkodását, a vezetők tevékenységét; egyes trösztök és vállalatok igazgatótanácsainak jogköre pedig azzal bővül, hogy rájuk bízták a vállalati stratégiai kérdések eldöntését Mód van ezután a vállalati vezetők pályázat útján történő kiválasztására. BÉRÉS KERESETSZABÁLYOZÁS Korszerűsítette rendeletévei a kormány a bér- és keresetszabályozást. Két fő formája közül az egyik a vállalati jövedelmezőség színvonalától függ a másikat. a központi bérszabályozást ott alkalmazzák, .ahol az előbbi forma nem indokolt. Következetesebbé teszL az új rendszer az ösztönzést, mivel a bérfejlesztési lehetőséget a teljesítmények színvonalához és nem a teljesítmény-növekményhez kapcsolja. FELVÁSÁRLÁSI ÁRAK EMELÉSE A mezőgazdaságban is jelentkező anyag, energia stb. áremelések, valamint a támogatások mérséklésének következményeként vált szükségessé az a kormányrendelet. amely a felvásárlási árak kisebb mértékű — átlagosan 3,7 százalékos — emelését írta elő. Az árváltozások az egyes ágazatokban eltérő mértékűek. Egy részük központi hatósági intézkedések formájában, más részük a terméshelyzet, a piaci helyzet, a keresletkínálat alapján, a vevőkeladók megállapodása szerint valósul meg. Növelték például az étkezési búza, a kukorica, a vágómarha, a vágósertés. a tehéntej, a zsírosgyapjú felvásárlási árát; s hasonló képnen a termelésben felhasznilt egyes munkaeszközök és anyagok beszerzési árát. KETESKEDTK ANYAGI ÖSZTÖNZÉSE A kereskedelemben nagyobb önállósággal és ösztönzőbb anyagi érdekeltségi rendszerben működhetnek — kormányhatározat alapján — a hálózat közepes kategóriájába tartozó, átlagosan 10— 15 dolgozót foglalkoztató üzletei. Ha c boltok vezetői, kollektívái vállalják — a vállalattal kötött megállapodás alapján — a nagyobb önállóságot például a árubeszerzésben, a beszerzési források megválasztásában, az értékesítés megszervezésében. a létszám- és bér-, illetve az eszköz- és készletgazdálkodásban. akkor az eddigiektől eltérően nem forgalmi jutalékot kapnak, hanem a vállalat által előírt eredményt teljesítvén, olyan összegű prémiumot, amelv az alapbér 30—100 százalékát is elérheti, (M TI)